DE202014006222U1 - Compressed air system for a rail vehicle - Google Patents

Compressed air system for a rail vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE202014006222U1
DE202014006222U1 DE202014006222.6U DE202014006222U DE202014006222U1 DE 202014006222 U1 DE202014006222 U1 DE 202014006222U1 DE 202014006222 U DE202014006222 U DE 202014006222U DE 202014006222 U1 DE202014006222 U1 DE 202014006222U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
compressed air
air system
mobile
rail vehicle
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202014006222.6U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Mobility GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE202014006222.6U priority Critical patent/DE202014006222U1/en
Publication of DE202014006222U1 publication Critical patent/DE202014006222U1/en
Expired - Lifetime legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D35/00—Sanitation
    • B61D35/005—Toilet facilities

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)

Abstract

Druckluftsystem (12) für ein Schienenfahrzeug (10, 30) mit mindestens einer Nasszelle (14), wobei die Nasszelle (14) ein WC-Modul umfasst, wobei das Druckluftsystem (12) über Leitungen für Druckluft mit der mindestens einen Nasszelle (14) verbunden ist, wobei das Druckluftsystem (12) mindestens einen Vorratsbehälter (16) zur Spülung des WC-Moduls umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckluftsystem (12,) mindestens einen zusätzlichen Anschluss (18) für einen mobilen Druckluftbehälter (20) aufweist.Compressed air system (12) for a rail vehicle (10, 30) with at least one wet cell (14), wherein the wet cell (14) comprises a toilet module, wherein the compressed air system (12) via lines for compressed air with the at least one wet cell (14) wherein the compressed air system (12) comprises at least one reservoir (16) for flushing the toilet module, characterized in that the compressed air system (12,) has at least one additional connection (18) for a mobile compressed air tank (20).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Druckluftsystem, ein Schienenfahrzeug mit dem Druckluftsystem, ein Nachrüstkit für ein Druckluftsystem eines Schienenfahrzeugs und ein Verfahren zum Anschließen eines mobilen Druckluftbehälters an ein Druckluftsystem eines Schienenfahrzeugs.The present invention relates to a compressed air system, a rail vehicle with the compressed air system, a retrofit kit for a compressed air system of a rail vehicle and a method for connecting a mobile compressed air tank to a compressed air system of a rail vehicle.

Stand der TechnikState of the art

In Schienenfahrzeugen mit Nasszellen mit mindestens einem WC-Modul benötigt das WC-Modul für den Betrieb neben einer Flüssigkeit unter anderem Druckluft zum Spülen. In den Schienenfahrzeugen ist in der Regel im Betrieb für die Erzeugung und Bereitstellung der Druckluft ein Hauptluftkompressor verbaut, der die Luft mit einem Druck von bis zu 10 bar erzeugt. Um im Havariefall oder im Falle einer Unterversorgung des Hauptluftkompressors mit Strom, beispielsweise bei einem Defekt, den Betrieb des WC-Moduls dennoch zu gewährleisten, sind in den Schienenfahrzeugen Vorratsbehälter mit einem Vorrat an Druckluft verbaut. Diese Vorratsbehälter werden im Betrieb vom Hauptluftkompressor mit Druckluft versorgt und sollen genug Druckluft für eine bestimmte Anzahl von Spülungen bei einem Ausfall des Hauptluftkompressors bereitstellen. Weiterhin soll der Vorratsbehälter gewährleisten, dass bei dem WC-Modul eine Frostentleerung durchgeführt werden kann. Bei einer Frostentleerung wird das WC-Modul ohne Wasser gespült, dadurch wird sichergestellt, dass sich bei Frostgefahr kein Wasser im WC-Modul befindet, das Einfrieren des Wassers könnte das WC-Modul beschädigen. Die Vorratsbehälter benötigen jedoch viel Platz und weisen ein hohes Gewicht auf. In Abhängigkeit von der Einbauraumsituation im Schienenfahrzeug können auch mehrere Vorratsbehälter in einem Schienenfahrzeug angeordnet werden.In rail vehicles with wet cells with at least one toilet module, the toilet module needs for operation in addition to a liquid, among other things, compressed air for rinsing. In rail vehicles, a main air compressor is usually installed in the factory for the production and supply of compressed air, which generates the air at a pressure of up to 10 bar. In order to ensure the operation of the toilet module in case of emergency or in the case of a shortage of the main air compressor with electricity, for example in case of a defect, storage tanks are installed in the rail vehicles with a supply of compressed air. These reservoirs are powered by the main air compressor during operation with compressed air and are designed to provide enough compressed air for a given number of flushes in the event of a main air compressor failure. Furthermore, the reservoir should ensure that in the toilet module a frost discharge can be performed. In the case of frost drainage, the toilet module is rinsed without water, which ensures that there is no water in the toilet module if there is a risk of frost; freezing the water could damage the toilet module. The reservoirs, however, require a lot of space and have a high weight. Depending on the installation space situation in the rail vehicle, several storage containers can also be arranged in a rail vehicle.

Es besteht somit das ständige Bedürfnis ein Druckluftsystem mit guten Eigenschaften zur Verfügung zu stellen, welches auf einfache Weise, auch im Falle eines Ausfalls eines Hauptluftkompressors, verwendet werden kann.Thus, there is a continuing need to provide a compressed air system with good properties which can be used in a simple manner, even in the event of failure of a main air compressor.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Gegenstand der Erfindung ist ein Druckluftsystem, ein Schienenfahrzeug mit dem Druckluftsystem, ein Nachrüstkit für ein Druckluftsystem eines Schienenfahrzeugs und ein Verfahren zum Anschließen eines mobilen Druckluftbehälters an ein Druckluftsystem eines Schienenfahrzeugs.The invention relates to a compressed air system, a rail vehicle with the compressed air system, a retrofit kit for a compressed air system of a rail vehicle and a method for connecting a mobile compressed air tank to a compressed air system of a rail vehicle.

Die Erfindung betrifft ein Druckluftsystem für ein Schienenfahrzeug mit mindestens einer Nasszelle, wobei die Nasszelle ein WC-Modul umfasst, wobei das Druckluftsystem über Leitungen für Druckluft mit mindestens einen Nasszelle verbunden ist, wobei das Druckluftsystem mindestens einen Vorratsbehälter zur Spülung des WC-Moduls umfasst, wobei das Druckluftsystem mindestens einen zusätzlichen Anschluss für einen mobilen Druckluftbehälter aufweist.The invention relates to a compressed air system for a rail vehicle with at least one wet cell, wherein the wet cell comprises a toilet module, wherein the compressed air system is connected via lines for compressed air with at least one wet cell, wherein the compressed air system comprises at least one reservoir for flushing the toilet module, wherein the compressed air system has at least one additional connection for a mobile compressed air tank.

Der Begriff Schienenfahrzeug bezeichnet Fahrzeuge von Bahnen, die auf einer oder mehreren Schienen fahren oder geführt werden. Fahrzeug und Schiene sind dabei ein eng aufeinander abgestimmtes System, üblicherweise als Rad-Schienen-System bezeichnet. Beispiele für Schienenfahrzeuge sind Standseilbahnen, Einschienenbahnen, Hängebahnen, Schwebebahnen, Personal Rapid Transit-Systemen (PRT), Solarbahnen, Lokomotiven, Triebzüge, Triebwagen, Schienentraktoren, Bahndienstfahrzeuge, Turmwagen, Zweiwegefahrzeuge, Schienenreinigungsfahrzeuge, Schienenautomobile, Waggons, Schienenfahrräder oder Handhebel-Draisinen.The term rail vehicle refers to vehicles of trains that travel or are guided on one or more rails. Vehicle and rail are a closely coordinated system, commonly referred to as a wheel-rail system. Examples of rail vehicles are funicular railways, monorail systems, monorail systems, suspension railways, personal rapid transit systems (PRT), solar railways, locomotives, multiple units, railcars, rail tractors, railway service vehicles, tower cars, two-way vehicles, rail cleaning vehicles, rail cars, wagons, rail bicycles or hand lever trolleys.

Der Begriff Nasszelle beschreibt einen Waschraum mit einem Waschbecken und einem WC-Modul. Das WC-Modul kann eine Toilette, auch Klosett, Abort, Latrine, Null-Null oder WC genannt, eine sanitäre Vorrichtung zur Aufnahme von Körperausscheidungen, insbesondere für Kot und Urin, sein. Weiterhin kann das WC-Modul ein Urinal sein, das lediglich zur Abführung von Urin dient.The term wet cell describes a laundry room with a sink and a toilet module. The toilet module may be a toilet, also toilet, abort, latrine, zero-zero or toilet called, a sanitary device for receiving body exudates, especially for faeces and urine. Furthermore, the toilet module can be a urinal, which serves only for the discharge of urine.

Die Leitungen des Druckluftsystems dienen zum Durchleiten und Führen der Druckluft in dem Druckluftsystem und können aus einem Kunststoff, wie PVC, hergestellt sein. Weiterhin können die Leitungen aus einem Metall, wie Kupfer, Aluminium oder Stahl hergestellt sein. Die Leitungen sind dabei Druckluftdicht, so dass im Betrieb keine Druckluft aus den Leitungen, außer an den vorgesehenen Auslässen, entweichen kann.The lines of the compressed air system are used for passing and guiding the compressed air in the compressed air system and can be made of a plastic, such as PVC. Furthermore, the lines may be made of a metal such as copper, aluminum or steel. The lines are compressed air tight, so that during operation no compressed air can escape from the lines, except at the intended outlets.

Die Druckluft für das Druckluftsystem kann über einen Hauptluftkompressor zur Verfügung gestellt werden. Der Hauptluftkompressor kann dabei entweder im Schienenfahrzeug selbst oder in einem anderen Schienenfahrzeug angeordnet sein. Wobei die Leitungen der jeweiligen Schienenfahrzeuge miteinander verbunden sind, so dass der Hauptluftkompressor über die Leitungen die jeweiligen Schienenfahrzeuge mit Druckluft versorgen kann.The compressed air for the compressed air system can be made available via a main air compressor. The main air compressor can be arranged either in the rail vehicle itself or in another rail vehicle. Wherein the lines of the respective rail vehicles are connected to each other, so that the main air compressor can supply the respective rail vehicles with compressed air via the lines.

Der Begriff Vorratsbehälter beschreibt hierbei einen Tank oder Druckbehälter, der genug Druckluft für eine bestimmte Anzahl von Spülungen des WC-Moduls bereitstellen soll, wenn beispielsweise der Hauptluftkompressor ausfällt. Weiterhin kann der Druckluftvorrat im Vorratsbehälter gewährleisten, dass eine Frostentleerung durchgeführt werden kann. Bei einer Frostentleerung kann das WC-Modul ohne Wasser gespült werden, so dass sichergestellt werden kann, dass sich bei Frostgefahr kein Wasser im WC-Modul befindet, das einfrieren könnte, wodurch das WC-Modul beschädigt werden könnte. Der Vorratsbehälter kann aus einem Kunststoff oder aus einem Metall hergestellt sein. Weiterhin kann der Vorratsbehälter aus mehreren Behältern bestehen, welche seriell angeschlossen, und beispielsweise in einem Unterflurbereich des Schienenfahrzeugs angeordnet werden können.The term reservoir here describes a tank or pressure vessel, which should provide enough compressed air for a certain number of flushes of the toilet module, for example, if the main air compressor fails. Furthermore, the compressed air supply in the reservoir can ensure that a frost discharge can be performed. In the case of a frost drain, the toilet module can be rinsed without water, so that it can be ensured that there is no water in the WC module that could freeze if there is a risk of frost. which could damage the toilet module. The reservoir can be made of a plastic or a metal. Furthermore, the reservoir may consist of a plurality of containers, which may be connected in series, and may be arranged, for example, in an underfloor region of the rail vehicle.

Durch einen Anschluss für einen mobilen Druckluftbehälter kann auf einen Vorratsbehälter verzichtet oder der Vorratsbehälter verkleinert werden. Dadurch ergibt sich ein Einsparpotential von Gewicht, Bauraum und Materialien. Weiterhin kann durch einen Anschluss für einen mobilen Druckluftbehälter der Druckluftvorrat bei einem Ausfall des Hauptluftkompressors oder bei einer Frostentleerung erhöht werden, so dass mehr Spülungen für das WC-Modul zur Verfügung gestellt werden können, als nur über den Vorratsbehälter möglich wäre. Der Anschluss kann beispielsweise ein Gewinde, eine Kupplung oder eine Klammer aufweisen, um ein Anschließen des mobilen Druckluftbehälters zu ermöglichen.Through a connection for a mobile compressed air tank can be dispensed with a reservoir or reduce the reservoir. This results in a potential savings of weight, space and materials. Furthermore, can be increased by a connection for a mobile compressed air tank, the compressed air supply in case of failure of the main air compressor or a frost discharge, so that more flushes can be made available for the toilet module, as would be possible only through the reservoir. The port may include, for example, a thread, a coupling or a clip to allow connection of the mobile compressed air tank.

Es ist bevorzugt, dass der mobile Druckluftbehälter eine Druckluftflasche ist. Der Begriff Druckluftflasche beschreibt hierbei einen Vorratsbehälter für komprimierte Luft. Die Druckluftflasche kann eine zylindrische Form und eine kleinere Größe als der Vorratsbehälter des Druckluftsystems aufweisen. Dadurch kann der mobile Druckluftbehälter leicht verstaut werden und benötigt weniger Platz als der Vorratsbehälter des Druckluftsystems. Aufgrund der Größe und der dadurch gesteigerten Mobilität des mobilen Druckluftbehälters ist es beispielsweise nicht zwingend erforderlich, dass jedes Schienenfahrzeug einen eigenen mobilen Druckluftbehälter aufweist, vielmehr kann ein mobiler Druckluftbehälter für mehrere Schienenfahrzeuge zur Verfügung gestellt werden, so dass dasjenige Schienenfahrzeug den mobilen Druckbehälter verwenden kann, bei dem der Druckluftvorrat im Vorratsbehälter zuerst verbraucht ist.It is preferred that the mobile compressed air tank is a compressed air bottle. The term compressed air cylinder here describes a reservoir for compressed air. The compressed air cylinder may have a cylindrical shape and a smaller size than the reservoir of the compressed air system. As a result, the mobile compressed air tank can be easily stowed and requires less space than the reservoir of the compressed air system. Due to the size and the resulting increased mobility of the mobile compressed air tank, it is not absolutely necessary, for example, for each rail vehicle to have its own mobile compressed air tank. Instead, a mobile compressed air tank can be made available for a plurality of rail vehicles, so that the one rail vehicle can use the mobile pressure tank. in which the compressed air supply in the reservoir is consumed first.

Vorzugsweise weist der mobile Druckluftbehälter einen 2-fachen bis 100 fachen, vorzugsweise 5-fachen bis 50-fachen, insbesondere einen 10-fachen bis 30-fachen höheren Druck auf, als der Druck in dem Druckluftsystem. Beispielsweise kann die Druckluft in dem Schienenfahrzeug einen Druck von größer gleich 1 bar bis zu kleiner gleich 10 bar aufweisen. Die angegebenen Beispiele für den Druck der Druckluft sind hierbei als absolute Drücke anzusehen. Üblicherweise sind höhere Drücke in einem Druckluftsystem für ein Schienenfahrzeug nicht vorgesehen, da sonst das ganze Druckluftsystem im Schienenfahrzeug auf höhere Drücke ausgelegt werden müsste. Durch den höheren Druck im mobilen Druckluftbehälter kann die Größe des mobilen Druckluftbehälters gegenüber dem Vorratsbehälter verringert werden, um eine entsprechende Menge an Druckluft zur Verfügung zu stellen. Beispielsweise kann der mobile Druckluftbehälter einen Druck von größer gleich 20 bar bis kleiner gleich 1000 bar, vorzugsweise größer gleich 50 bar bis kleiner gleich 500 bar, insbesondere größer gleich 100 bar bis kleiner gleich 300 bar aufweisen. In einem Ausführungsbeispiel weist das Druckluftsystem einen Druck von 10 bar und der mobile Druckluftbehälter weist einen Druck von 200 bar auf. Dadurch dass der mobile Druckluftbehälter einen 20-fachen höheren Druck als das Druckluftsystem aufweist, kann die Größe des mobilen Druckluftbehälters um ein 20-faches gegenüber der Größe des Vorratsbehälters des Druckluftbehälters verringert werden, um die gleiche Menge an Druckluft zur Spülung des WC-Moduls der Nasszelle zur Verfügung zu stellen.Preferably, the mobile compressed air tank has a 2-fold to 100 times, preferably 5-fold to 50-fold, in particular a 10-fold to 30-fold higher pressure than the pressure in the compressed air system. For example, the compressed air in the rail vehicle can have a pressure of greater than or equal to 1 bar to less than or equal to 10 bar. The examples given for the pressure of the compressed air are to be regarded as absolute pressures. Usually, higher pressures in a compressed air system for a rail vehicle are not provided, since otherwise the entire compressed air system in the rail vehicle would have to be designed for higher pressures. Due to the higher pressure in the mobile compressed air tank, the size of the mobile compressed air tank relative to the reservoir can be reduced to provide a corresponding amount of compressed air available. For example, the mobile compressed-air reservoir can have a pressure of greater than or equal to 20 bar to less than or equal to 1000 bar, preferably greater than or equal to 50 bar to less than or equal to 500 bar, in particular greater than or equal to 100 bar to less than or equal to 300 bar. In one embodiment, the compressed air system has a pressure of 10 bar and the mobile compressed air tank has a pressure of 200 bar. The fact that the mobile compressed air tank has a 20-fold higher pressure than the compressed air system, the size of the mobile compressed air tank can be reduced by a 20-fold compared to the size of the reservoir of the compressed air tank to the same amount of compressed air for flushing the toilet module Wet cell to provide.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist der mobile Druckluftbehälter ein Volumen von größer gleich 0,1 l bis 50 l, vorzugsweise ein Volumen von größer gleich 0,5 l bis kleiner gleich 30 l, insbesondere ein Volumen von größer gleich 1 l bis kleiner gleich 20 l auf. Beispielsweise benötigt ein WC-System für eine Spülung ungefähr 20 l bis kleiner gleich 40 l Normliter Druckluft. Der Begriff Normliter bezeichnet hierbei das Volumen, das eine bestimmte Luftmasse bei Normbedingungen einnimmt. Als Normbedingungen werden, wenn nicht anders ausgeführt, ein Umgebungsdruck und eine Umgebungstemperatur nach ISO6358 angenommen. Bei einem Ausführungsbeispiel eines Druckluftbehälters mit einem Volumen von 5 l Normliter Druckluft und einem Druck von beispielsweise 200 bar, kann für ein Druckluftsystem mit einem Druck von 10 bar ein zusätzlicher Druckluftvorrat von 100 l Normliter Druckluft bereitgestellt werden, um bei einem Ausfall des Hauptluftkompressors zusätzliche Druckluft für Spülungen des WC-Moduls oder um eine Frostentleerung des WC-Moduls zu ermöglichen.In a preferred embodiment, the mobile compressed air tank has a volume greater than or equal to 0.1 l to 50 l, preferably a volume greater than or equal to 0.5 l to less than or equal to 30 l, in particular a volume greater than or equal to 1 l to less than or equal to 20 l on. For example, a flush toilet system requires about 20 liters to less than or equal to 40 liters of standard air pressure. The term standard liters here refers to the volume that occupies a certain air mass at standard conditions. The standard conditions are, unless otherwise stated, an ambient pressure and an ambient temperature ISO6358 accepted. In one embodiment of a compressed air tank with a volume of 5 liters of standard air pressure and a pressure of 200 bar, for example, for a compressed air system with a pressure of 10 bar, an additional compressed air supply of 100 liters of standard air pressure can be provided to additional compressed air in case of failure of the main air compressor for rinsing the toilet module or to allow freezing of the toilet module.

Es ist bevorzugt, dass der Anschluss ein Absperrventil und/oder ein Rückschlagventil aufweist. Dadurch kann verhindert werden, dass die Druckluft aus dem mobilen Druckluftbehälter in das Druckluftsystem und in den Vorratsbehälter strömt, wodurch der mobile Druckluftbehälter zu schnell entleert werden könnte, so dass die Druckluft nicht mehr ausreichen würde, um das WC-Modul bei einem Ausfall des Hauptluftkompressors ausreichend mit Druckluft zu versorgen.It is preferred that the connection has a shut-off valve and / or a check valve. This will prevent the compressed air from the mobile air tank from flowing into the compressed air system and reservoir causing the mobile air tank to be drained too quickly, so that the compressed air would not suffice for the WC module in the event of a main air compressor failure sufficiently supplied with compressed air.

Vorzugsweise weist der mobile Druckluftbehälter einen Druckminderer auf. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass der Druck der Druckluft in dem mobilen Druckluftbehälter auf den Druck des Druckluftsystems, vorzugsweise bis auf maximal 10 bar herunter geregelt werden kann, da das Druckluftsystem des Schienenfahrzeugs nicht auf den hohen Druck des mobilen Druckluftsystem ausgelegt ist.Preferably, the mobile compressed air tank on a pressure reducer. In this way it can be ensured that the pressure of the compressed air in the mobile compressed air tank can be regulated down to the pressure of the compressed air system, preferably down to a maximum of 10 bar, since the compressed air system of the rail vehicle is not designed for the high pressure of the mobile compressed air system.

In einer bevorzugten Ausführungsform, weist der Anschluss einen Druckminderer auf. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass der Druck der Druckluft in dem mobilen Druckluftbehälter auf den Druck des Druckluftsystems, vorzugsweise bis auf maximal 10 bar herunter geregelt werden kann. Weiterhin kann dadurch auf einen Druckminderer an dem mobilen Druckluftsystem verzichtet werden. In a preferred embodiment, the port has a pressure reducer. In this way it can be ensured that the pressure of the compressed air in the mobile compressed air tank can be regulated down to the pressure of the compressed air system, preferably down to a maximum of 10 bar. Furthermore, this can be dispensed with a pressure reducer on the mobile compressed air system.

Hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile des erfindungsgemäßen Druckluftsystems wird hiermit explizit auf die Erläuterungen im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Schienenfahrzeug, dem erfindungsgemäßen Nachrüstkit und dem erfindungsgemäßen Verfahren, sowie auf die Figuren verwiesen.With regard to further features and advantages of the compressed air system according to the invention, reference is hereby explicitly made to the explanations in connection with the rail vehicle according to the invention, the retrofit kit according to the invention and the method according to the invention, as well as to the figures.

Weiterhin betrifft die Erfindung ein Schienenfahrzeug, umfassend ein Druckluftsystem, wie vorstehend beschrieben. Auf diese Weise kann dem Schienenfahrzeug bei einem Ausfall des Hauptluftkompressors und nach einem Verbrauch der Druckluft in dem Vorratsbehälter über den Anschluss des mobilen Druckluftbehälters zusätzliche Druckluft für das Druckluftsystem zur Spülung der Nasszelle zur Verfügung gestellt werden. Weiterhin könnte in dem Schienenfahrzeug der Vorratsbehälter verkleinert werden, da mit Hilfe eines mobilen Druckluftbehälters bei Bedarf zusätzliche Druckluft zur Verfügung gestellt werden kann.Furthermore, the invention relates to a rail vehicle, comprising a compressed air system, as described above. In this way, the rail vehicle in case of failure of the main air compressor and after consumption of the compressed air in the reservoir via the connection of the mobile compressed air tank additional compressed air for the compressed air system for flushing the wet cell can be provided. Furthermore, could be reduced in the rail vehicle of the reservoir, as with the help of a mobile compressed air tank, additional compressed air can be provided if necessary.

Hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile des erfindungsgemäßen Schienenfahrzeugs wird hiermit im vollen Umfang auf die Erläuterungen im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Druckluftsystem, dem erfindungsgemäßen Schienenfahrzeug und dem erfindungsgemäßen Verfahren, sowie auf die Figuren verwiesen.With regard to further features and advantages of the rail vehicle according to the invention, reference is hereby made to the full extent to the explanations in connection with the compressed air system according to the invention, the rail vehicle according to the invention and the method according to the invention, as well as to the figures.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Nachrüstkit für ein Schienenfahrzeug mit einem Druckluftsystem und mit mindestens einer Nasszelle, wobei die Nasszelle ein WC-Modul umfasst, wobei das Druckluftsystem mindestens einen Vorratsbehälter zur Spülung des WC-Moduls umfasst, wobei das Nachrüstkit einen Anschluss für einen mobilen Druckluftbehälter umfasst, und wobei der Anschluss an das Druckluftsystem des Schienenfahrzeug anschließbar ist. Auf diese Weise können Schienenfahrzeuge, welche bisher ohne einen zusätzlichen Druckluftvorrat für Spülungen für das WC-Modul bei einem Ausfall des Hauptluftkompressors oder ohne eine Frostentleerung ausgelegt worden sind, mit einen Anschluss für einen mobilen Druckluftbehälter ausgestattet werden, so dass zusätzliche Druckluft für Spülungen für das WC-Modul, bei einem Ausfall des Hauptluftkompressors oder für eine Frostentleerung, zur Verfügung gestellt werden kann.The invention further relates to a retrofit kit for a rail vehicle with a compressed air system and with at least one wet cell, wherein the wet cell comprises a toilet module, wherein the compressed air system comprises at least one reservoir for flushing the toilet module, the retrofit kit having a connection for a mobile compressed air tank includes, and wherein the connection to the compressed air system of the rail vehicle is connectable. In this way, rail vehicles, which have been previously designed without an additional compressed air supply for flushes for the toilet module in case of failure of the main air compressor or without a frost evacuation, be equipped with a connection for a mobile compressed air tank, so that additional compressed air for flushing for the Toilet module, in case of failure of the main air compressor or for a frost discharge, can be provided.

Hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile des erfindungsgemäßen Nachrüstkits wird hiermit im vollen Umfang auf die Erläuterungen im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Druckluftsystem, dem erfindungsgemäßen Schienenfahrzeug und dem erfindungsgemäßen Verfahren, sowie auf die Figuren verwiesen.With regard to further features and advantages of the retrofit kit according to the invention, reference is hereby made to the full extent to the explanations in connection with the compressed air system according to the invention, the rail vehicle according to the invention and the method according to the invention, and to the figures.

Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Anschließen eines mobilen Druckluftbehälters an ein vorher beschriebenes Druckluftsystem, umfassend mindestens folgende Schritte,

  • – Anschließen eines mobilen Druckluftbehälters an einen Anschluss des Druckluftsystems,
  • – Schließen eines Hauptventils oder eines Rückschlagventils, von mindestens einem Vorratsbehälter, und
  • – Öffnen eines Absperrventils zum Einlassen von Druckluft aus dem mobilen Druckluftbehälter. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass der mobile Druckluftbehälter bei einem Anschließen an das Druckluftsystem nicht zu schnell entleert wird, wodurch die Druckluft sonst nicht mehr ausreichen würde, um die Nasszelle zum Spülen des WC-Moduls mit Druckluft zu versorgen.
Furthermore, the invention relates to a method for connecting a mobile compressed air tank to a previously described compressed air system, comprising at least the following steps,
  • Connecting a mobile compressed air tank to a connection of the compressed air system,
  • Closing a main valve or a check valve, at least one reservoir, and
  • - Opening a shut-off valve for the admission of compressed air from the mobile compressed air tank. In this way it can be ensured that the mobile compressed air tank is not drained too quickly when connected to the compressed air system, otherwise the compressed air would not be sufficient to supply the wet cell for flushing the toilet module with compressed air.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel kann das Hauptventil dazu dienen den Vorratsbehälter zu verschließen, so dass der mobile Druckluftbehälter die Druckluft direkt der Nasszelle zum Spülen des WC-Moduls zur Verfügung stellen kann. Weiterhin kann in einem anderen Ausführungsbeispiel ein Rückschlagventil in dem Druckluftsystem zwischen der Leitung von dem Hauptluftkompressor und dem Vorratsbehälter angeordnet sein, so dass der Vorratsbehälter von der Leitung des Hauptluftkompressors abgetrennt werden kann. Durch eine solche Anordnung kann der leere Vorratsbehälter durch den mobilen Druckluftbehälter mit Druckluft gefüllt werden und dadurch der Nasszelle Druckluft zum Spülen des WC-Moduls zur Verfügung stellen. Ferner kann die Nasszelle bei einem Ausfall des Hauptluftkompressors auch Druckluft zum Spülen des WC-Moduls gleichzeitig von dem Vorratsbehälter und dem mobilen Druckluftbehälter bekommen.In a preferred embodiment, the main valve may serve to close the reservoir so that the mobile compressed air reservoir can provide the compressed air directly to the wet cell for flushing the toilet module. Furthermore, in another embodiment, a check valve may be disposed in the compressed air system between the line from the main air compressor and the reservoir, so that the reservoir can be separated from the line of the main air compressor. By such an arrangement, the empty reservoir can be filled by the mobile compressed air tank with compressed air and thereby provide the wet cell compressed air for flushing the toilet module available. Furthermore, in the event of failure of the main air compressor, the wet cell can also receive compressed air for rinsing the toilet module simultaneously from the storage container and the mobile compressed air tank.

Hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens wird hiermit explizit auf die Erläuterungen im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Druckluftsystem, dem erfindungsgemäßen Schienenfahrzeug und dem erfindungsgemäßen Nachrüstkit, sowie auf die Figuren verwiesen.With regard to further features and advantages of the method according to the invention, reference is hereby explicitly made to the explanations in connection with the compressed air system according to the invention, the rail vehicle according to the invention and the retrofit kit according to the invention, as well as to the figures.

Zeichnungen und BeispieleDrawings and examples

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Gegenstände werden durch die Zeichnung und das Beispiel veranschaulicht und in der nachfolgenden Beschreibung erläutert. Dabei ist zu beachten, dass die Zeichnung und das Beispiel nur beschreibenden Charakter haben und nicht dazu gedacht sind, die Erfindung in irgendeiner Form einzuschränken. Es zeigen:Further advantages and advantageous embodiments of the objects according to the invention are illustrated by the drawing and the example and in the following description explained. It should be noted that the drawing and the example are only descriptive in nature and are not intended to limit the invention in any way. Show it:

1 eine schematische Ansicht eines Schienenfahrzeugs mit einem Druckluftsystem und einem WC-Modul an dem ein mobiler Druckluftbehälter angeordnet ist; und 1 a schematic view of a rail vehicle with a compressed air system and a toilet module to which a mobile compressed air tank is arranged; and

2 eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Schienenfahrzeugs mit einem Druckluftsystem und einem WC-Modul an dem ein mobiler Druckluftbehälter angeordnet ist. 2 a further embodiment of a rail vehicle with a compressed air system and a toilet module to which a mobile compressed air tank is arranged.

1 zeigt eine schematische Ansicht eines Schienenfahrzeugs 10 mit einem Druckluftsystem 12. Das Schienenfahrzeug 10 weist eine Nasszelle 14 auf. Die Nasszelle 14 umfasst ein nicht gezeigtes WC-Modul. Die Nasszelle 14, insbesondere das WC-Modul, ist mit dem Druckluftsystem 12 über Leitungen verbunden. Die Leitungen sind als Striche dargestellt. Das Druckluftsystem 12 weist einen Vorratsbehälter 16 für Druckluft zur Spülung des WC-Moduls auf. Weiterhin weist das Druckluftsystem 12 einen zusätzlichen Anschluss 18 für einen mobilen Druckluftbehälter 20 auf. Die Druckluft gelangt über einen nicht gezeigten Hauptluftkompressor über den Pfeil P in die Leitungen des Druckluftsystems 12. Der nicht gezeigte Hauptluftkompressor kann dabei entweder im Schienenfahrzeug angeordnet sein oder in einem anderen Schienenfahrzeug, beispielsweise in dem Triebwagen, angeordnet sein. 1 shows a schematic view of a rail vehicle 10 with a compressed air system 12 , The rail vehicle 10 has a wet cell 14 on. The wet cell 14 includes a toilet module, not shown. The wet cell 14 , especially the toilet module, is connected to the compressed air system 12 connected via lines. The lines are shown as dashes. The compressed air system 12 has a reservoir 16 for compressed air for flushing the toilet module. Furthermore, the compressed air system 12 an additional connection 18 for a mobile compressed air tank 20 on. The compressed air passes via a main air compressor not shown via the arrow P in the lines of the compressed air system 12 , The main air compressor, not shown, can either be arranged in the rail vehicle or be arranged in another rail vehicle, for example in the railcar.

Im Falle eines Ausfalls einer Versorgung mit Druckluft durch den Hauptluftkompressor ist der Vorratsbehälter 16 des Druckluftsystems 12 dazu ausgelegt der Nasszelle 14 zur Spülung des WC-Moduls Druckluft für eine vorbestimmte Anzahl an Spülungen oder zur Frostentleerung zur Verfügung zu stellen.In the event of a failure of a supply of compressed air through the main air compressor is the reservoir 16 of the compressed air system 12 designed for the wet room 14 To flush the toilet module, make compressed air available for a predetermined number of flushes or to empty the freezer.

Der mobile Druckluftbehälter 20 ist eine Druckluftflasche. Eine Druckluftflasche kann einfach verstaut werden und bei Bedarf hervorgeholt werden. Der mobile Druckluftbehälter 20 weist einen 10-fachen bis 30-fachen höheren Druck als der Druck in dem Druckluftsystem 12 auf und weist ein Volumen von 1 l bis 20 l auf. Der mobile Druckluftbehälter 20 wird an den Anschluss 18 im Falle eines Ausfalls des Hauptluftkompressors angeschlossen, sobald der Druckluftvorrat im Vorratsbehälter 16 aufgebraucht ist.The mobile compressed air tank 20 is a compressed air bottle. A compressed air bottle can be easily stowed and brought out if necessary. The mobile compressed air tank 20 has a pressure 10 to 30 times higher than the pressure in the compressed air system 12 and has a volume of 1 l to 20 l. The mobile compressed air tank 20 gets to the connection 18 in the event of failure of the main air compressor connected as soon as the compressed air supply in the reservoir 16 is used up.

In 1 ist erkennbar, dass der Anschluss 18 ein Absperrventil 24 aufweist. Weiterhin weist der mobile Druckluftbehälter 20 einen Druckminderer 22 auf. Durch den Druckminderer 22 wird der Druck aus dem mobilen Druckluftbehälter 20 gedrosselt, so dass die Druckluft, die in das Druckluftsystem 12 einströmt denselben Druck aufweist.In 1 it is recognizable that the connection 18 a shut-off valve 24 having. Furthermore, the mobile compressed air tank 20 a pressure reducer 22 on. Through the pressure reducer 22 is the pressure from the mobile compressed air tank 20 throttled so that the compressed air entering the compressed air system 12 flows in the same pressure.

Beispielsweise weist das Druckluftsystem 12 einen Druck von 10 bar auf. Der mobile Druckluftbehälter 20 weist einen 20-fachen höheren Druck als der Druck in dem Druckluftsystem 12 auf, also 200 bar. Weiterhin weist der Druckluftbehälter 20 ein Volumen von 5 l auf. Bei einem Verbrauch von 20 Normliter Druckluft bei einem Spülgang des WC-Moduls in der Nasszelle 14 kann somit mit Hilfe des mobilen Druckluftbehälters 20 und des Druckminderers 22 ein zusätzlicher Druckluftvorrat von 100 Normlitern Druckluft bereitgestellt werden.For example, the compressed air system 12 a pressure of 10 bar. The mobile compressed air tank 20 has a pressure 20 times higher than the pressure in the compressed air system 12 on, so 200 bar. Furthermore, the compressed air tank 20 a volume of 5 l. With a consumption of 20 standard liters of compressed air during a rinse of the toilet module in the wet room 14 can thus with the help of the mobile compressed air tank 20 and the pressure reducer 22 an additional compressed air supply of 100 standard liters of compressed air will be provided.

Der Anschluss 18 kann auch Teil eines Nachrüstkits für ein Schienenfahrzeug 10 mit einem Druckluftsystem 12 und mit mindestens einer Nasszelle 14 sein, wobei die Nasszelle 14 ein WC-Modul umfasst, wobei das Druckluftsystem 12 mindestens einen Vorratsbehälter 16 zur Spülung des WC-Moduls aufweist.The connection 18 Can also be part of a retrofit kit for a rail vehicle 10 with a compressed air system 12 and with at least one wet cell 14 be, with the wet room 14 includes a toilet module, wherein the compressed air system 12 at least one storage container 16 for rinsing the toilet module has.

Der Anschluss 18 wird dann nachträglich an das Druckluftsystem 12 angeschlossen, so dass ein mobiler Druckluftbehälter 20 an das Druckluftsystem 12 angeschlossen werden kann.The connection 18 is then subsequently to the compressed air system 12 connected, leaving a mobile compressed air tank 20 to the compressed air system 12 can be connected.

Das Anschließen des mobilen Druckluftbehälters 20 an das Druckluftsystem 12 umfasst mindestens die folgenden Schritte,

  • – Anschließen des mobilen Druckluftbehälters 20 an den Anschluss 18 des Druckluftsystems 12,
  • – Schließen eines Hauptventils 26 des mindestens einen Vorratsbehälters 16 des Druckluftsystems 12, so dass aus dem Vorratsbehälter 16 keine Druckluft mehr ausströmen oder von dem mobilen Druckluftbehälter 20 in den Vorratsbehälter 16 einströmen kann, und
  • – Öffnen eines Absperrventils 24, so dass Druckluft aus dem mobilen Druckluftbehälter 20 in das Druckluftsystem 12 einströmt, wodurch der Nasszelle 14 Druckluft zur Spülung des WC-Moduls zur Verfügung gestellt wird.
Connecting the mobile compressed air tank 20 to the compressed air system 12 includes at least the following steps,
  • - Connecting the mobile compressed air tank 20 to the connection 18 of the compressed air system 12 .
  • - Close a main valve 26 of the at least one storage container 16 of the compressed air system 12 so that out of the reservoir 16 no more compressed air or from the mobile compressed air tank 20 in the reservoir 16 can flow in, and
  • - Opening a shut-off valve 24 , allowing compressed air from the mobile compressed air tank 20 into the compressed air system 12 inflows, causing the wet cell 14 Compressed air is provided for flushing the toilet module.

2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Schienenfahrzeugs 30. In 2 haben alle mit dem Schienenfahrzeug 10 gemäß 1 vergleichbaren Bauteile, die gleichen Bezugszeichen. Das Schienenfahrzeug 30 weist eine Nasszelle 14 auf. Die Nasszelle 14 umfasst ein nicht gezeigtes WC-Modul. Die Nasszelle 14, insbesondere das WC-Modul, ist mit dem Druckluftsystem 12 über Leitungen verbunden. Die Leitungen sind als Striche dargestellt. Das Druckluftsystem 12 weist einen Vorratsbehälter 16 für Druckluft zur Spülung des WC-Moduls auf. Weiterhin weist das Druckluftsystem 12 einen zusätzlichen Anschluss 18 für einen mobilen Druckluftbehälter 20 auf. Die Druckluft gelangt über einen nicht gezeigten Hauptluftkompressor über den Pfeil P in die Leitungen des Druckluftsystems 12. Der nicht gezeigte Hauptluftkompressor kann dabei entweder im Schienenfahrzeug angeordnet sein oder in einem anderen Schienenfahrzeug, beispielsweise in dem Triebwagen, angeordnet sein. Weiterhin ist zwischen der Leitung des Druckluftsystems 12 von dem nicht gezeigten Hauptluftkompressors zum Vorratsbehälter 16 ein Rückschlagventil 28 angeordnet. Im Falle eines Ausfalls einer Versorgung mit Druckluft durch den Hauptluftkompressor ist der Vorratsbehälter 16 des Druckluftsystems 12 dazu ausgelegt der Nasszelle 14 zur Spülung des WC-Moduls Druckluft für eine vorbestimmte Anzahl an Spülungen oder zur Frostentleerung zur Verfügung zu stellen. 2 shows a further embodiment of a rail vehicle 30 , In 2 all have with the rail vehicle 10 according to 1 comparable components, the same reference numerals. The rail vehicle 30 has a wet cell 14 on. The wet cell 14 includes a toilet module, not shown. The wet cell 14 , especially the toilet module, is connected to the compressed air system 12 connected via lines. The lines are shown as dashes. The compressed air system 12 has a reservoir 16 for compressed air for flushing the toilet module. Furthermore, the compressed air system 12 an additional connection 18 for a mobile compressed air tank 20 on. The compressed air passes via a main air compressor not shown via the arrow P in the lines of the compressed air system 12 , The main air compressor, not shown, can either be arranged in the rail vehicle or in a other rail vehicle, for example, in the railcar, be arranged. Furthermore, between the line of the compressed air system 12 from the main air compressor, not shown, to the reservoir 16 a check valve 28 arranged. In the event of a failure of a supply of compressed air through the main air compressor is the reservoir 16 of the compressed air system 12 designed for the wet room 14 To flush the toilet module, make compressed air available for a predetermined number of flushes or to empty the freezer.

Der mobile Druckluftbehälter 20 ist eine Druckluftflasche. Eine Druckluftflasche kann einfach verstaut werden und bei Bedarf hervorgeholt werden. Der mobile Druckluftbehälter 20 weist einen 10-fachen bis 30-fachen höheren Druck als der Druck in dem Druckluftsystem 12 auf und weist ein Volumen von 1 l bis 20 l auf. Der mobile Druckluftbehälter 20 wird an den Anschluss 18 im Falle eines Ausfalls des Hauptluftkompressors angeschlossen, sobald der Druckluftvorrat im Vorratsbehälter 16 aufgebraucht ist. Dadurch kann der Vorratsbehälter 16 durch den mobilen Druckluftbehälter 20 aufgefüllt werden, so dass der Vorratsbehälter 16 der Nasszelle 14 wieder Druckluft zur Spülung des WC-Moduls zur Verfügung stellen kann.The mobile compressed air tank 20 is a compressed air bottle. A compressed air bottle can be easily stowed and brought out if necessary. The mobile compressed air tank 20 has a pressure 10 to 30 times higher than the pressure in the compressed air system 12 and has a volume of 1 l to 20 l. The mobile compressed air tank 20 gets to the connection 18 in the event of failure of the main air compressor connected as soon as the compressed air supply in the reservoir 16 is used up. This allows the reservoir 16 through the mobile compressed air tank 20 be filled, so that the reservoir 16 the wet room 14 can again provide compressed air for flushing the toilet module.

In 2 ist erkennbar, dass der Anschluss 18 ein Absperrventil 24 aufweist. Weiterhin weist der mobile Druckluftbehälter 20 einen Druckminderer 22 auf. Durch den Druckminderer 22 wird der Druck aus dem mobilen Druckluftbehälter 20 gedrosselt, so dass die Druckluft, die über das Druckluftsystem 12 in den Vorratsbehälter 16 einströmt denselben Druck aufweist.In 2 it is recognizable that the connection 18 a shut-off valve 24 having. Furthermore, the mobile compressed air tank 20 a pressure reducer 22 on. Through the pressure reducer 22 is the pressure from the mobile compressed air tank 20 throttled, so that the compressed air, through the compressed air system 12 in the reservoir 16 flows in the same pressure.

Der Anschluss 18 kann auch Teil eines Nachrüstkits für ein Schienenfahrzeug 10 mit einem Druckluftsystem 12 und mit mindestens einer Nasszelle 14 sein, wobei die Nasszelle 14 ein WC-Modul umfasst, wobei das Druckluftsystem 12 mindestens einen Vorratsbehälter 16 zur Spülung des WC-Moduls aufweist. Der Anschluss 18 wird dann nachträglich an das Druckluftsystem 12 angeschlossen, so dass ein mobiler Druckluftbehälter 20 an das Druckluftsystem 12 angeschlossen werden kann und somit den Vorratsbehälter 16 mit Druckluft auffüllen kann.The connection 18 Can also be part of a retrofit kit for a rail vehicle 10 with a compressed air system 12 and with at least one wet cell 14 be, with the wet room 14 includes a toilet module, wherein the compressed air system 12 at least one storage container 16 for rinsing the toilet module has. The connection 18 is then subsequently to the compressed air system 12 connected, leaving a mobile compressed air tank 20 to the compressed air system 12 can be connected and thus the reservoir 16 can fill with compressed air.

Das Anschließen des mobilen Druckluftbehälters 20 an das Druckluftsystem 12 in 2 umfasst mindestens die folgenden Schritte,

  • – Anschließen des mobilen Druckluftbehälters 20 an den Anschluss 18 des Druckluftsystems 12,
  • – Schließen eines Rückschlagventils 28 des mindestens einen Vorratsbehälters 16 des Druckluftsystems 12,
  • – Öffnen eines Absperrventils 24, so dass Druckluft aus dem mobilen Druckluftbehälter 20 in das Druckluftsystem 12 einströmt, wodurch der Vorratsbehälter 16 mit Druckluft gefüllt wird um der Nasszelle 14 Druckluft zur Spülung des WC-Moduls zur Verfügung zu stellen.
Connecting the mobile compressed air tank 20 to the compressed air system 12 in 2 includes at least the following steps,
  • - Connecting the mobile compressed air tank 20 to the connection 18 of the compressed air system 12 .
  • - Close a check valve 28 of the at least one storage container 16 of the compressed air system 12 .
  • - Opening a shut-off valve 24 , allowing compressed air from the mobile compressed air tank 20 into the compressed air system 12 flows in, causing the reservoir 16 is filled with compressed air around the wet cell 14 Compressed air for flushing the toilet module to provide.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • ISO6358 [0014] ISO6358 [0014]

Claims (9)

Druckluftsystem (12) für ein Schienenfahrzeug (10, 30) mit mindestens einer Nasszelle (14), wobei die Nasszelle (14) ein WC-Modul umfasst, wobei das Druckluftsystem (12) über Leitungen für Druckluft mit der mindestens einen Nasszelle (14) verbunden ist, wobei das Druckluftsystem (12) mindestens einen Vorratsbehälter (16) zur Spülung des WC-Moduls umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckluftsystem (12,) mindestens einen zusätzlichen Anschluss (18) für einen mobilen Druckluftbehälter (20) aufweist.Compressed air system ( 12 ) for a rail vehicle ( 10 . 30 ) with at least one wet cell ( 14 ), whereby the wet cell ( 14 ) comprises a WC module, wherein the compressed air system ( 12 ) via lines for compressed air with the at least one wet cell ( 14 ), the compressed air system ( 12 ) at least one storage container ( 16 ) for rinsing the toilet module, characterized in that the compressed air system ( 12 ,) at least one additional connection ( 18 ) for a mobile compressed air tank ( 20 ) having. Druckluftsystem (12) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der mobile Druckluftbehälter (20) eine Druckluftflasche ist.Compressed air system ( 12 ) according to claim 1, characterized in that the mobile compressed air tank ( 20 ) is a compressed air cylinder. Druckluftsystem (12) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der mobile Druckluftbehälter (20) einen 2-fachen bis 100 fachen, vorzugsweise 5-fachen bis 50-fachen, insbesondere einen 10-fachen bis 30-fachen höheren Druck aufweist als der Druck in dem Druckluftsystem (12).Compressed air system ( 12 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the mobile compressed air tank ( 20 ) has a 2-fold to 100-fold, preferably 5-fold to 50-fold, in particular a 10-fold to 30-fold higher pressure than the pressure in the compressed air system ( 12 ). Druckluftsystem (12) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mobile Druckluftbehälter (20) ein Volumen von 0,1 l bis 50 l, vorzugsweise ein Volumen von 0,5 l bis 30 l, insbesondere ein Volumen von 1 l bis 20 l aufweist.Compressed air system ( 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the mobile compressed air tank ( 20 ) has a volume of 0.1 l to 50 l, preferably a volume of 0.5 l to 30 l, in particular a volume of 1 l to 20 l. Druckluftsystem (12) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss (18) ein Absperrventil (24) und/oder ein Rückschlagventil aufweist.Compressed air system ( 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the connection ( 18 ) a shut-off valve ( 24 ) and / or having a check valve. Druckluftsystem (12) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mobile Druckluftbehälter (20) einen Druckminderer (22) aufweist.Compressed air system ( 12 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the mobile compressed air tank ( 20 ) a pressure reducer ( 22 ) having. Druckluftsystem (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss (18) einen Druckminderer (22) aufweist.Compressed air system ( 12 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the connection ( 18 ) a pressure reducer ( 22 ) having. Schienenfahrzeug (10, 30) umfassend ein Druckluftsystem (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 7.Rail vehicle ( 10 . 30 ) comprising a compressed air system ( 12 ) according to one of claims 1 to 7. Nachrüstkit für ein Schienenfahrzeug (10, 30) mit einem Druckluftsystem (12) und mit mindestens einer Nasszelle (14), wobei die Nasszelle (14) ein WC-Modul umfasst, wobei das Druckluftsystem (12) mindestens einen Vorratsbehälter (16) zur Spülung des WC-Moduls umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Nachrüstkit einen Anschluss (18) für einen mobilen Druckluftbehälter (20) umfasst, wobei der Anschluss (18) an das Druckluftsystem (12) des Schienenfahrzeugs (10) anschließbar ist.Retrofit kit for a rail vehicle ( 10 . 30 ) with a compressed air system ( 12 ) and at least one wet cell ( 14 ), whereby the wet cell ( 14 ) comprises a WC module, wherein the compressed air system ( 12 ) at least one storage container ( 16 ) for flushing the toilet module, characterized in that the retrofit kit has a connection ( 18 ) for a mobile compressed air tank ( 20 ), the connection ( 18 ) to the compressed air system ( 12 ) of the rail vehicle ( 10 ) is connectable.
DE202014006222.6U 2014-08-06 2014-08-06 Compressed air system for a rail vehicle Expired - Lifetime DE202014006222U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202014006222.6U DE202014006222U1 (en) 2014-08-06 2014-08-06 Compressed air system for a rail vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202014006222.6U DE202014006222U1 (en) 2014-08-06 2014-08-06 Compressed air system for a rail vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202014006222U1 true DE202014006222U1 (en) 2015-08-12

Family

ID=54010444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202014006222.6U Expired - Lifetime DE202014006222U1 (en) 2014-08-06 2014-08-06 Compressed air system for a rail vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202014006222U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108116436A (en) * 2017-11-16 2018-06-05 中车四方车辆有限公司 A kind of passenger train air feed system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ISO6358

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108116436A (en) * 2017-11-16 2018-06-05 中车四方车辆有限公司 A kind of passenger train air feed system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012023683A1 (en) Sanitary unit such as wash basin and shower used in toilet of rail vehicle, has primary and secondary valves that are connected to electronic control unit which is designed such that simultaneous opening of valves is precluded
EP2305530B1 (en) Method for protecting the fresh water system of a vehicle from freezing
DE102014213653A1 (en) Water distribution system for a rail vehicle
EP3795444B1 (en) Work train
EP2818380B1 (en) Railway vehicle with a toilet device
DE102010063072B4 (en) Vehicle with water supply and cooling system
DE202014006222U1 (en) Compressed air system for a rail vehicle
DE102015205825B4 (en) Method for the frost emptying of a fresh water container for a rail vehicle for passenger traffic and a rail vehicle for passenger traffic with a frost emptying device
DE4227516C2 (en) Device for fresh water distribution in passenger aircraft
EP3390194B1 (en) Car with a plurality of fresh water or drinking water containers, and method for filling a plurality of freshwater or drinking water containers
DE102018209743A1 (en) Water supply system for a rail vehicle
DE102016217979B4 (en) Vehicle-side emptying device for filling lines
DE10112920A1 (en) Monitoring train completeness/interruption involves detecting change in volumetric flow when overpressure valve closes as a result of a fall in main air line pressure
EP3697665B1 (en) Rail vehicle having an extraction pipe
DE2519620A1 (en) Railway passenger coach toilet water and waste control - includes automatic lock operated when waste tank is full and has liquid indicator
EP2900537A1 (en) Rail vehicle with pressure surge-safe greywater line
EP3390195B1 (en) Plumbing appliance for a vehicle
DE3717705A1 (en) Sanitary facility and wheeled toilet
EP2883733A1 (en) Tank system for a vehicle
EP3292034B1 (en) Plumbing appliances in trains
DE887750C (en) Device for washing, rinsing or the like in vehicles, in particular motor vehicles
EP2962868A1 (en) Refillable sand container for a sand spreader for vehicles and method for refilling the sand spreader
EP3889444A1 (en) Suction lifting device for operating the suction lifting device
DE64803C (en) Train cover system in which railway trains equipped with air brakes automatically cover each other forwards and backwards
DE102009049020B4 (en) Device for fresh water supply in camping vehicles or motorhomes

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SIEMENS MOBILITY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE

R157 Lapse of ip right after 6 years