DE202012104930U1 - Apparatus for cleaning spray nozzles of a fiber web coating apparatus - Google Patents

Apparatus for cleaning spray nozzles of a fiber web coating apparatus Download PDF

Info

Publication number
DE202012104930U1
DE202012104930U1 DE202012104930U DE202012104930U DE202012104930U1 DE 202012104930 U1 DE202012104930 U1 DE 202012104930U1 DE 202012104930 U DE202012104930 U DE 202012104930U DE 202012104930 U DE202012104930 U DE 202012104930U DE 202012104930 U1 DE202012104930 U1 DE 202012104930U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning
spray nozzles
fiber web
cleaning head
web coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202012104930U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valmet Technologies Oy
Original Assignee
Metso Paper Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Paper Oy filed Critical Metso Paper Oy
Priority to DE202012104930U priority Critical patent/DE202012104930U1/en
Publication of DE202012104930U1 publication Critical patent/DE202012104930U1/en
Priority to CN201320815463.4U priority patent/CN203830187U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22—Addition to the formed paper
    • D21H23/50—Spraying or projecting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • B05B15/555—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids discharged by cleaning nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/20—Arrangements of several outlets along elongated bodies, e.g. perforated pipes or troughs, e.g. spray booms; Outlet elements therefor

Landscapes

  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)

Abstract

Vorrichtung (3) zur Reinigung von Sprühdüsen (2) einer Faserbahnbeschichtungsvorrichtung (1) mit einer Reinigungseinrichtung (4), welche wenigstens einen Reinigungskopf (5) aufweist, der zwischen einer Ruheposition, in der sich der Reinigungskopf (5) seitlich versetzt zu den Sprühdüsen (2) der Faserbahnbeschichtungsvorrichtung (1) befindet, und einer Reinigungsposition verfahrbar ist, in der der Reinigungskopf (5) derart gegenüber den Sprühdüsen (2) angeordnet ist, dass von dem Reinigungskopf (5) ein Reinigungsmedium (6) auf wenigstens eine der Sprühdüsen (2) ausgebbar ist.Device (3) for cleaning spray nozzles (2) of a fiber web coating device (1) having a cleaning device (4) which has at least one cleaning head (5) which is laterally offset from a rest position in which the cleaning head (5) is offset from the spray nozzles (2) the fiber web coating device (1) is located, and a cleaning position is movable, in which the cleaning head (5) is arranged opposite the spray nozzles (2), that of the cleaning head (5) a cleaning medium (6) on at least one of the spray nozzles (2) is dispensable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von Sprühdüsen einer Faserbahnbeschichtungsvorrichtung mit einer Reinigungseinrichtung. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Faserbahnbeschichtungsvorrichtung zum Beschichten einer Faserbahn.The invention relates to a device for cleaning spray nozzles of a fiber web coating apparatus with a cleaning device. Furthermore, the invention relates to a fiber web coating apparatus for coating a fibrous web.

Aus der EP 1 828 475 B1 oder der EP 2 075 373 B1 sind Faserbahnbeschichtungsvorrichtungen mit Sprühdüsen zum Ausgeben von Beschichtungsmaterial auf eine Faserbahn bekannt. Während des Beschichtungsvorgangs verschmutzen die Sprühdüsen und müssen in regelmäßigen Abständen, mindestens einmal täglich, gereinigt werden. Üblicherweise wird dieser Reinigungsvorgang von Hand, beispielsweise mit einem Hochdruckreiniger oder ähnlichem, durchgeführt und es ist in jedem Fall erforderlich, den Beschichtungsvorgang zu unterbrechen. Im Fall von Bahnabrissen können sich außerdem Teile der Bahn im Bereich der Sprühdüsen befinden und Verstopfungen oder ähnliche Probleme hervorrufen.From the EP 1 828 475 B1 or the EP 2 075 373 B1 are fiber web coating apparatus with spray nozzles for dispensing coating material onto a fibrous web. During the coating process, the spray nozzles become dirty and must be cleaned at regular intervals, at least once a day. Usually, this cleaning operation is performed by hand, for example, with a high-pressure cleaner or the like, and it is necessary in any case, to interrupt the coating process. In the case of web breaks, parts of the web may also be in the area of the spray nozzles and cause blockages or similar problems.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zur Reinigung von Sprühdüsen einer Faserbahnbeschichtungsvorrichtung zu schaffen, welche eine einfachere Reinigung der Sprühdüsen ermöglicht.It is an object of the present invention to provide a device for cleaning spray nozzles of a fiber web coating device, which allows easier cleaning of the spray nozzles.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die in Anspruch 1 genannten Merkmale gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features mentioned in claim 1.

Durch die Verfahrbarkeit des Reinigungskopfes zwischen einer Ruheposition und einer Reinigungsposition kann eine automatische Reinigung der Sprühdüsen der Faserbahnbeschichtungsvorrichtung durchgeführt werden, die keinerlei Eingriff seitens einer Bedienperson erfordert, sodass die Bedienperson während des Reinigungsvorgangs andere Tätigkeiten ausführen kann, wie beispielsweise das Entfernen von Bahnresten von der Faserbahnbeschichtungsvorrichtung. Dadurch kann während eines solchen Reinigungsvorgangs sehr viel Zeit eingespart werden, wodurch die Produktionsleistung der mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung ausgestatteten Faserbahnbeschichtungsvorrichtung erheblich erhöht werden kann.By the mobility of the cleaning head between a rest position and a cleaning position, an automatic cleaning of the spray nozzles of the fiber web coating apparatus can be performed, which requires no intervention by an operator, so that the operator can perform other activities during the cleaning process, such as the removal of web residues from the fiber web coating apparatus , As a result, a great deal of time can be saved during such a cleaning process, whereby the production output of the fiber web coating device equipped with a device according to the invention can be considerably increased.

In einer sehr vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Reinigungseinrichtung eine Druckerzeugungseinrichtung zur Erzeugung von Druck auf das von dem Reinigungskopf ausgebbaren Reinigungsmedium aufweist. Mittels einer solchen Druckerzeugungseinrichtung kann das Reinigungsmedium unter Druck gesetzt werden, sodass die Reinigungsleistung der Reinigungseinrichtung erheblich verbessert wird.In a very advantageous development of the invention, it can be provided that the cleaning device has a pressure generating device for generating pressure on the cleaning medium which can be dispensed by the cleaning head. By means of such a pressure generating device, the cleaning medium can be pressurized, so that the cleaning performance of the cleaning device is significantly improved.

Eine einfache Möglichkeit zur Realisierung der Verfahrbarkeit des Reinigungskopfes zwischen der Ruheposition und der Reinigungsposition ergibt sich, wenn der Reinigungskopf an einer entlang der nebeneinander angeordneten Sprühdüsen verfahrbaren Halteeinrichtung angebracht ist.A simple way to realize the mobility of the cleaning head between the rest position and the cleaning position is obtained when the cleaning head is mounted on a movable along the spray nozzles arranged side by side holding device.

Wenn dabei die Halteeinrichtung an einer sich über die Breite der Faserbahnbeschichtungsvorrichtung erstreckenden Schiene verfahrbar ist, so ergibt sich eine einfache Möglichkeit zur Realisierung der Verfahrbarkeit der Halteeinrichtung entlang der Faserbahnbeschichtungsvorrichtung.If, in this case, the holding device can be moved on a rail extending over the width of the fiber-web coating device, this results in a simple possibility for realizing the movability of the holding device along the fiber-web coating device.

Des Weiteren kann eine Saugeinrichtung zum Absaugen des von der Reinigungseinrichtung ausgegebenen Reinigungsmediums vorgesehen sein. Durch eine solche Saugeinrichtung kann das Reinigungsmedium unmittelbar nach der Reinigung der Sprühdüsen abgesaugt werden, sodass eine Verschmutzung der Umgebung und insbesondere der Faserbahn oder der mit der Faserbahn in Berührung kommenden Teile verhindert wird.Furthermore, a suction device may be provided for sucking off the cleaning medium dispensed by the cleaning device. By such a suction device, the cleaning medium can be sucked immediately after cleaning the spray nozzles, so that contamination of the environment and in particular the fiber web or the fiber web in contact with the parts is prevented.

Eine einfache Möglichkeit zur Absaugung des Reinigungsmediums verbunden mit einer einfachen Konstruktion und einer zuverlässigen Funktionsweise ist gegeben, wenn die Saugeinrichtung einen sich zu den Sprühdüsen öffnenden Saugkanal aufweist.A simple possibility for suction of the cleaning medium associated with a simple construction and a reliable operation is given when the suction device has a suction opening to the spray nozzles.

Um eine zuverlässige Reinigung zu gewährleisten, kann des Weiteren vorgesehen sein, dass der Reinigungskopf wenigstens eine Reinigungsdüse aufweist.In order to ensure reliable cleaning, it may further be provided that the cleaning head has at least one cleaning nozzle.

Wenn außerdem vorgesehen ist, dass die Reinigungseinrichtung eine an der der Austrittsseite des Reinigungsmediums abgewandten Seite angeordnete Abdeckung aufweist, so wird eine unerwünschte Verteilung des Reinigungsmediums und eine eventuell damit verbundene Verschmutzung vermieden.If, in addition, it is provided that the cleaning device has a cover arranged on the side facing away from the outlet side of the cleaning medium, an undesired distribution of the cleaning medium and any contamination associated therewith are avoided.

Eine Faserbahnbeschichtungsvorrichtung zum Beschichten einer Faserbahn mit mehreren Sprühdüsen und einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Reinigung derselben ist in Anspruch 9 angegeben.A fiber web coating apparatus for coating a fiber web with a plurality of spray nozzles and a device according to the invention for cleaning the same is specified in claim 9.

Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung prinzipmäßig dargestellt.Hereinafter, an embodiment of the invention with reference to the drawing is shown in principle.

Es zeigt:It shows:

1 eine Faserbahnbeschichtungsvorrichtung mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Reinigung von Sprühdüsen derselben; und 1 a fiber web coating apparatus having a device according to the invention for cleaning spray nozzles thereof; and

2 einen Schnitt durch die erfindungsgemäße Vorrichtung aus 1. 2 a section through the device according to the invention 1 ,

1 zeigt eine Vorderansicht einer Faserbahnbeschichtungsvorrichtung 1, die mehrere Sprühdüsen 2 zum Ausgeben eines Beschichtungsmaterials auf eine in 2 dargestellte, benachbart zu der Faserbahnbeschichtungsvorrichtung 1 verlaufende Faserbahn W aufweist. Da die Art und Weise der Ausgabe des Beschichtungsmediums durch die Sprühdüsen 2 auf die Faserbahn W in an sich bekannter Weise erfolgen kann, wird darauf im Folgenden nicht näher eingegangen. 1 shows a front view of a fiber web coating apparatus 1 containing several spray nozzles 2 for dispensing a coating material onto an in 2 shown adjacent to the fiber web coating apparatus 1 extending fiber web W has. Because the way of dispensing the coating medium through the spray nozzles 2 on the fiber web W can be done in a conventional manner, will not be discussed in more detail below.

1 zeigt außerdem eine Vorrichtung 3 zur Reinigung der Sprühdüsen 2 der Faserbahnbeschichtungsvorrichtung 1. Die Vorrichtung 3 weist eine Reinigungseinrichtung 4 auf, welche wiederum einen Reinigungskopf 5 aufweist. Der Reinigungskopf 5 ist entlang der in 1 mit ”y” bezeichneten Querrichtung der Faserbahn W, also der Richtung senkrecht zu der in 2 mit ”x” bezeichneten Laufrichtung der Faserbahn W, zwischen einer in 1 mittels einer durchgezogenen Linie dargestellten Ruheposition und einer in 1 mittels einer gestrichelten Linie dargestellten Reinigungsposition verfahrbar. In der Ruheposition befindet sich der Reinigungskopf 5 in y-Richtung seitlich versetzt zu den Sprühdüsen 2 der Faserbahnbeschichtungsvorrichtung 1, vorzugsweise seitlich versetzt zu der gesamten Faserbahnbeschichtungsvorrichtung 1. Mit der Angabe ”seitlich versetzt” ist insbesondere eine derartige Position des Reinigungskopfes 5 gemeint, in welcher dieser auch seitlich zu der Faserbahn W versetzt ist. In der Reinigungsposition ist der Reinigungskopf 5 derart gegenüber den Sprühdüsen 2 angeordnet, dass von dem Reinigungskopf 5 ein in 2 dargestelltes Reinigungsmedium 6 auf wenigstens eine der Sprühdüsen 2 ausgegeben werden kann. Der Reinigungskopf 5 bzw. die wenigstens eine Reinigungsdüse 10 weisen im vorliegenden Fall eine derartige Größe auf, dass sie in der Lage sind, jeweils eine Sprühdüse 2 zu reinigen. Selbstverständlich könnte der Reinigungskopf 5 bzw. die Reinigungsdüse 10 jedoch auch so ausgeführt werden, dass mehrere Sprühdüsen 2 gleichzeitig gereinigt werden könnten. Durch das Reinigungsmedium 6 lässt sich eine zuverlässige Reinigung der Sprühdüsen 2 erreichen. Als das Reinigungsmedium 6 kann beispielsweise Wasser, Wasserdampf oder ähnliches eingesetzt werden. 1 also shows a device 3 for cleaning the spray nozzles 2 the fiber web coating apparatus 1 , The device 3 has a cleaning device 4 which in turn is a cleaning head 5 having. The cleaning head 5 is along the in 1 with "y" designated transverse direction of the fiber web W, ie the direction perpendicular to the in 2 with "x" designated direction of the fiber web W, between a in 1 by means of a solid line shown rest position and a in 1 moved by a dashed line cleaning position shown. In the rest position is the cleaning head 5 laterally offset in the y-direction to the spray nozzles 2 the fiber web coating apparatus 1 , preferably offset laterally to the entire fiber web coating device 1 , With the statement "laterally offset" is in particular such a position of the cleaning head 5 meaning, in which this is laterally offset to the fiber web W. In the cleaning position is the cleaning head 5 so opposite to the spray nozzles 2 arranged that from the cleaning head 5 a in 2 illustrated cleaning medium 6 on at least one of the spray nozzles 2 can be issued. The cleaning head 5 or the at least one cleaning nozzle 10 in the present case have such a size that they are able to each have a spray nozzle 2 to clean. Of course, the cleaning head could 5 or the cleaning nozzle 10 however, also be designed so that several spray nozzles 2 could be cleaned at the same time. Through the cleaning medium 6 can be a reliable cleaning of the spray nozzles 2 to reach. As the cleaning medium 6 For example, water, steam or the like can be used.

In 1 ist des Weiteren eine der Reinigungseinrichtung 4 zugehörende Druckerzeugungseinrichtung 7 sehr schematisch dargestellt, welche in der Lage ist, das Reinigungsmedium 6 unter Druck zu setzen, um es mit einem bestimmten Druck aus dem Reinigungskopf 5 auszugeben. Da derartige Druckerzeugungseinrichtungen 7 an sich bekannt sind, wird nicht näher auf dieselbe eingegangen.In 1 is further one of the cleaning device 4 associated pressure generating device 7 very schematically shown, which is capable of the cleaning medium 6 to put pressure to it with a certain pressure from the cleaning head 5 issue. As such pressure generating devices 7 are known per se, is not discussed in detail on the same.

Der Reinigungskopf 5 ist im vorliegenden Fall an einer Halteeinrichtung 8 angebracht, mittels welcher derselbe entlang der nebeneinander angeordneten Sprühdüsen 2 verfahren werden kann. Die Halteeinrichtung 8 ist vorzugsweise entlang einer sich über vorzugsweise die gesamte Breite der Faserbahnbeschichtungsvorrichtung 1 erstreckenden Schiene 9 verschieblich angeordnet. Zum Antrieb der Halteeinrichtung 8 entlang der Schiene 9 können an sich bekannte Einrichtungen eingesetzt werden.The cleaning head 5 is in the present case to a holding device 8th attached, by means of which the same along the juxtaposed spray nozzles 2 can be moved. The holding device 8th is preferably along one over preferably the entire width of the fiber web coating apparatus 1 extending rail 9 slidably arranged. To drive the holding device 8th along the rail 9 In known devices can be used.

Der Reinigungskopf 5 weist wenigstens eine in 2 dargestellte Reinigungsdüse 10 auf, über welche das Reinigungsmedium 6, vorzugsweise unter Druck stehend, auf die Sprühdüsen 2 ausgegeben wird. Auf der der Austrittsseite des Reinigungsmediums 6 abgewandten Seite weist die Reinigungseinrichtung 4 eine Abdeckung 11 auf, die ein ungewolltes Austreten des Reinigungsmediums 6 verhindert. Dieses Verhindern eines ungewollten Austretens des Reinigungsmediums 6 und des von den Sprühdüsen 2 abgewaschenen Beschichtungsmediums wird von einer Saugeinrichtung 12 unterstützt, welche ebenfalls in 2 zu erkennen ist. Die Saugeinrichtung 12 weist eine Unterdruckerzeugungseinrichtung 13 auf, an welche sich ein Saugkanal 14 anschließt, der zu den Sprühdüsen 2 hin gerichtet ist bzw. sich zu denselben öffnet. Mittels der Saugeinrichtung 12 wird das auf die Sprühdüsen 2 ausgegebene Reinigungsmedium 6 unmittelbar nach der Reinigung der Sprühdüsen 2 durch die Saugeinrichtung 12 angesaugt, was eine ungewollte Verschmutzung der Umgebung durch ein Gemisch aus dem Reinigungsmedium 6 und dem Beschichtungsmedium verhindert. Die Reinigungseinrichtung 4 kann dadurch sogar während der Beschichtung der Faserbahn W eingesetzt werden. Zusätzlich kann auch eine nicht dargestellte Einrichtung vorgesehen sein, mit der das benutzte Reinigungsmedium 6 aufgefangen werden kann.The cleaning head 5 has at least one in 2 illustrated cleaning nozzle 10 on, over which the cleaning medium 6 , preferably under pressure, on the spray nozzles 2 is issued. On the outlet side of the cleaning medium 6 opposite side has the cleaning device 4 a cover 11 on, the accidental leakage of the cleaning medium 6 prevented. This prevents accidental leakage of the cleaning medium 6 and of the spray nozzles 2 washed off coating medium is from a suction device 12 supported, which also in 2 can be seen. The suction device 12 has a negative pressure generating device 13 on, to which a suction channel 14 connects to the spray nozzles 2 is directed toward or opens to the same. By means of the suction device 12 this will be on the spray nozzles 2 issued cleaning medium 6 immediately after cleaning the spray nozzles 2 through the suction device 12 sucked, causing an unwanted pollution of the environment through a mixture of the cleaning medium 6 and the coating medium prevented. The cleaning device 4 can thereby be used even during the coating of the fiber web W. In addition, a device, not shown, may be provided, with the used cleaning medium 6 can be caught.

Grundsätzlich ist es auch möglich, das Reinigungsmedium 6 durch die Sprühdüsen 2 auszugeben, sodass in umgekehrter Weise auch der Reinigungskopf 5 mittels der Sprühdüsen 2 bzw. einer der Sprühdüsen 2 gereinigt werden kann. Auch eine Selbstreinigung des Reinigungskopfes 5 bzw. der Reinigungsdüsen 10 desselben ist möglich.In principle it is also possible to use the cleaning medium 6 through the spray nozzles 2 output, so in the reverse manner, the cleaning head 5 by means of the spray nozzles 2 or one of the spray nozzles 2 can be cleaned. Also a self-cleaning of the cleaning head 5 or the cleaning nozzles 10 the same is possible.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1828475 B1 [0002] EP 1828475 B1 [0002]
  • EP 2075373 B1 [0002] EP 2075373 B1 [0002]

Claims (9)

Vorrichtung (3) zur Reinigung von Sprühdüsen (2) einer Faserbahnbeschichtungsvorrichtung (1) mit einer Reinigungseinrichtung (4), welche wenigstens einen Reinigungskopf (5) aufweist, der zwischen einer Ruheposition, in der sich der Reinigungskopf (5) seitlich versetzt zu den Sprühdüsen (2) der Faserbahnbeschichtungsvorrichtung (1) befindet, und einer Reinigungsposition verfahrbar ist, in der der Reinigungskopf (5) derart gegenüber den Sprühdüsen (2) angeordnet ist, dass von dem Reinigungskopf (5) ein Reinigungsmedium (6) auf wenigstens eine der Sprühdüsen (2) ausgebbar ist.Contraption ( 3 ) for cleaning spray nozzles ( 2 ) a fiber web coating device ( 1 ) with a cleaning device ( 4 ), which at least one cleaning head ( 5 ) between a rest position in which the cleaning head ( 5 ) laterally offset to the spray nozzles ( 2 ) of the fiber web coating device ( 1 ), and a cleaning position is movable, in which the cleaning head ( 5 ) in such a way with respect to the spray nozzles ( 2 ) is arranged that of the cleaning head ( 5 ) a cleaning medium ( 6 ) on at least one of the spray nozzles ( 2 ) is dispensable. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtung (4) eine Druckerzeugungseinrichtung (7) zur Erzeugung von Druck auf das von dem Reinigungskopf (5) ausgebbaren Reinigungsmedium (6) aufweist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the cleaning device ( 4 ) a pressure generating device ( 7 ) for generating pressure on the cleaning head ( 5 ) dispersible cleaning medium ( 6 ) having. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Reinigungskopf (5) an einer entlang der nebeneinander angeordneten Sprühdüsen (2) verfahrbaren Halteeinrichtung (8) angebracht ist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning head ( 5 ) at one along the juxtaposed spray nozzles ( 2 ) movable holding device ( 8th ) is attached. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung (8) an einer sich über die Breite der Faserbahnbeschichtungsvorrichtung (1) erstreckenden Schiene (9) verfahrbar ist.Apparatus according to claim 3, characterized in that the holding device ( 8th ) at a width across the fiber web coating device ( 1 ) extending rail ( 9 ) is movable. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, gekennzeichnet durch eine Saugeinrichtung (12) zum Absaugen des von der Reinigungseinrichtung (4) ausgegebenen Reinigungsmediums (6).Apparatus according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized by a suction device ( 12 ) for sucking off the cleaning device ( 4 ) spent cleaning medium ( 6 ). Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Saugeinrichtung (12) einen sich zu den Sprühdüsen (2) öffnenden Saugkanal (14) aufweist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the suction device ( 12 ) to the spray nozzles ( 2 ) opening suction channel ( 14 ) having. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Reinigungskopf (5) wenigstens eine Reinigungsdüse (10) aufweist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cleaning head ( 5 ) at least one cleaning nozzle ( 10 ) having. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtung (4) eine an der der Austrittsseite des Reinigungsmediums (6) abgewandten Seite angeordnete Abdeckung (11) aufweist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cleaning device ( 4 ) one at the exit side of the cleaning medium ( 6 ) facing away from the side cover ( 11 ) having. Faserbahnbeschichtungsvorrichtung (1) zum Beschichten einer Faserbahn (W) mit mehreren über die Breite der Faserbahn (W) angeordneten Sprühdüsen (2), und mit einer Vorrichtung (3) zur Reinigung der Sprühdüsen (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 8.Fiber web coating device ( 1 ) for coating a fiber web (W) with a plurality of spray nozzles arranged over the width of the fiber web (W) ( 2 ), and with a device ( 3 ) for cleaning the spray nozzles ( 2 ) according to one of claims 1 to 8.
DE202012104930U 2012-12-18 2012-12-18 Apparatus for cleaning spray nozzles of a fiber web coating apparatus Expired - Lifetime DE202012104930U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012104930U DE202012104930U1 (en) 2012-12-18 2012-12-18 Apparatus for cleaning spray nozzles of a fiber web coating apparatus
CN201320815463.4U CN203830187U (en) 2012-12-18 2013-12-11 Device for cleaning nozzles of fiber web material coating device and fiber web material coating device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012104930U DE202012104930U1 (en) 2012-12-18 2012-12-18 Apparatus for cleaning spray nozzles of a fiber web coating apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202012104930U1 true DE202012104930U1 (en) 2013-01-11

Family

ID=47711251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202012104930U Expired - Lifetime DE202012104930U1 (en) 2012-12-18 2012-12-18 Apparatus for cleaning spray nozzles of a fiber web coating apparatus

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN203830187U (en)
DE (1) DE202012104930U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100007592A1 (en) 2021-03-29 2022-09-29 Cefla Soc Cooperativa SPRAY GUNS CLEANING STATION IN A PAINT BOOTH, AND METHOD OF USE

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112024224B (en) * 2020-09-09 2022-06-17 联德(广州)机械有限公司 Water-based or oil-based paint sprayer cleaning process and automatic cleaning system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1828475B1 (en) 2004-12-01 2012-02-01 Metso Paper, Inc. Method and apparatus for processing a fibre web

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1828475B1 (en) 2004-12-01 2012-02-01 Metso Paper, Inc. Method and apparatus for processing a fibre web
EP2075373B1 (en) 2004-12-01 2012-02-08 Metso Paper, Inc. Arrangement and method for processing a fibre web

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100007592A1 (en) 2021-03-29 2022-09-29 Cefla Soc Cooperativa SPRAY GUNS CLEANING STATION IN A PAINT BOOTH, AND METHOD OF USE
EP4066947A1 (en) 2021-03-29 2022-10-05 Cefla Societa' Cooperativa Cleaning station for cleaning the spraying guns in a spray booth, and method

Also Published As

Publication number Publication date
CN203830187U (en) 2014-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008050874A1 (en) Air jet spinning unit with spindle-shaped component
EP3067126B1 (en) Device for flushing a container with a flushing medium
DE202012104930U1 (en) Apparatus for cleaning spray nozzles of a fiber web coating apparatus
DE3942724C2 (en) Method and device for filtering suspensions
DE4425666C2 (en) Device for slitting webs
DE60306362T2 (en) NOZZLES FOR A CLEANING SYSTEM OF A PRINTING MACHINE
DE102009049389A1 (en) Cheese making textile machine
DE202012104934U1 (en) Device for receiving coating material
EP3945149A1 (en) Textile machine and method for operating a textile machine
DE102016103941B4 (en) Cleaning system for a chain or the like. And methods for this
DE102011051737B4 (en) Method and device for the partial removal of a coating
DE102017110774A1 (en) Suction cup for a floor cleaning machine
DE102019120980A1 (en) Spinning machine with a large number of workplaces arranged next to one another and a movable maintenance device with a pneumatic working element and a method for supplying the pneumatic working element with negative pressure
DE1231198B (en) Device for cutting and removing the edge strips of a needled web of material
EP3321400A1 (en) Open-end spinning machine with a dirt disposal device
DE3716585C2 (en) Device for separating various substances from a mixture, in particular for separating waste
DE102015100034A1 (en) Cleaning device for baking plates of a baking machine system
DE1899360U (en) DRAWER FOR SPINNING MACHINES.
DE102015104571A1 (en) Coke oven cleaning device, oven operating machine and method for cleaning coke oven doors or coke oven door frames
DE202015103175U1 (en) Apparatus for coating a fibrous web
DE4224975C2 (en) Device for applying adhesives to moving webs or workpieces
DE102016116003A1 (en) Running rail for a maintenance facility for the maintenance of jobs of a spinning machine and spinning machine
EP3133193A1 (en) Suction appliance provided with dirt catch space
DE1265016C2 (en) MOVABLE CLEANING DEVICE FOR SPINNING MACHINES AND THE like.
DE102022129721A1 (en) Method for operating a spinning station of a rotor spinning machine and rotor spinning machine

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20130307

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R158 Lapse of ip right after 8 years