DE202007018327U1 - Apparatus for generating a plasma - Google Patents

Apparatus for generating a plasma Download PDF

Info

Publication number
DE202007018327U1
DE202007018327U1 DE202007018327U DE202007018327U DE202007018327U1 DE 202007018327 U1 DE202007018327 U1 DE 202007018327U1 DE 202007018327 U DE202007018327 U DE 202007018327U DE 202007018327 U DE202007018327 U DE 202007018327U DE 202007018327 U1 DE202007018327 U1 DE 202007018327U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plasma
shield
gas
workpiece
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202007018327U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plasmatreat GmbH
Original Assignee
Plasmatreat GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plasmatreat GmbH filed Critical Plasmatreat GmbH
Publication of DE202007018327U1 publication Critical patent/DE202007018327U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05HPLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
    • H05H1/00Generating plasma; Handling plasma
    • H05H1/24Generating plasma
    • H05H1/48Generating plasma using an arc

Abstract

Vorrichtung zum Erzeugen eines Plasmas, insbesondere zur Behandlung eines Werkstückes,
– mit einer Plasmaquelle (10) zum Erzeugen eines Plasmastrahls (36),
– mit einer Abschirmung (40) und
– mit einer in der Abschirmung (40) angeordneten und den Auslass (14) der Plasmaquelle (10) aufnehmenden Einlassöffnung (42).
Device for producing a plasma, in particular for treating a workpiece,
With a plasma source (10) for generating a plasma jet (36),
- With a shield (40) and
- With an in the shield (40) arranged and the outlet (14) of the plasma source (10) receiving the inlet opening (42).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erzeugen eines Plasmas.The The invention relates to a device for generating a plasma.

Aus dem Stand der Technik sind Verfahren und Vorrichtungen zum Erzeugen eines Niederdruckplasmas für die Reinigung, Vorbehandlung und auch der Plasmabeschichtung bekannt. Diese beruhen im Wesentlichen darauf, dass in einer Niederdruckkammer ein Unterdruck erzeugt wird. In die Niederdruckkammer wird gezielt ein Arbeitsgas eingelassen, in dem zwischen zwei Elektroden eine Gasentladung gezündet wird. Das in der Niederdruckkammer enthaltene Arbeitsgas, das auch allgemein ein Gasgemisch sein kann, wird dann durch die Entladung zu einem Plasma angeregt. Das erzeugte Plasma verteilt sich aufgrund thermischer Effekte innerhalb der Niederdruckkammer. Alternativ zur Gasentladung kann die Plasmaanregung auch durch ein Mikrowellenfeld erfolgen.Out The prior art discloses methods and apparatus for generating a low-pressure plasma for cleaning, pretreatment and the plasma coating known. These are essentially based that a negative pressure is generated in a low-pressure chamber. Into the low-pressure chamber is deliberately introduced a working gas, in which a gas discharge is ignited between two electrodes becomes. The working gas contained in the low pressure chamber, too generally a gas mixture may be, then by the discharge excited to a plasma. The generated plasma is distributed due to thermal effects within the low pressure chamber. alternative For gas discharge, the plasma excitation can also by a microwave field respectively.

Derartige Niederdruckplasmen haben den Nachteil, dass deren Intensität aufgrund der geringen Dichte des Arbeitsgases begrenzt ist. Denn für das Erzeugen des Niederdruckplasmas wird ein Unterdruck benötigt, um überhaupt eine Plasmaentladung zünden und aufrecht halten zu können. Je höher aber der Druck in der Niederdruckkammer eingestellt ist, desto niedriger wird die Intensität des Plasmas.such Low-pressure plasmas have the disadvantage that their intensity is limited due to the low density of the working gas. Because for generating the low-pressure plasma, a negative pressure needed to ignite a plasma discharge at all and keep upright. But the higher the Pressure in the low-pressure chamber is set, the lower will the intensity of the plasma.

Aus diesen Gründen weisen die bekannten Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken mittels eines Niederdruckplasmas bspw. für die Behandlung eines Werkstückes große Bearbeitungsdauern auf, die einen begrenzenden Faktor für die Effektivität der gesamten Bearbeitung der Werkstücke darstellen.Out For these reasons, the known methods for editing of workpieces by means of a low-pressure plasma, for example. great for the treatment of a workpiece Processing periods, which are a limiting factor for the effectiveness of the entire machining of the workpieces represent.

Darüber hinaus sind Vorrichtungen und Verfahren bekannt, bei denen ein sogenannter atmosphärischer Plasmastrahl, also ein Plasmastrahl, der direkt in die Umgebungsatmosphäre bei Normaldruck geleitet wird, erzeugt und direkt auf ein zu behandelndes Werkstück gerichtet wird. Der atmosphärische Plasmastrahl ist daher immer nur auf einen begrenzten Teil der Oberfläche eines Werkstückes gerichtet, so dass bei größeren Oberflächen der Plasmastrahl relativ zum Werkstück verfahren werden muss.About that In addition, devices and methods are known in which a so-called atmospheric plasma jet, so a plasma jet, the direct is conducted into the ambient atmosphere at normal pressure, generated and directed directly to a workpiece to be treated becomes. The atmospheric plasma jet is therefore always only on a limited part of the surface of a workpiece directed so that with larger surfaces the plasma jet must be moved relative to the workpiece.

Beispielsweise wird zum Erzeugen eines atmosphärischen Plasmastrahls eine Plasmadüsenanordnung eingesetzt, die aus dem Stand der Technik der EP 0 761 415 A1 oder der EP 1 335 641 A1 bekannt ist. Bei dieser Plasmaquelle wird mittels einer unter Anlegen einer hochfrequenten Hochspannung in einem Düsenrohr zwischen einer Stiftelektrode und einer Elektrode im Bereich der Düsenöffnung mittels einer nicht-thermischen Entladung aus dem Arbeitsgas ein Plasmastrahl erzeugt, der aus der Düsenöffnung austritt. Dieser nicht-thermische Plasmastrahl weist bei einer geeignet eingestellten Strömungsrate keine elektrischen Funken auf, so dass nur der energiereiche, aber niedrig temperierte Plasmastrahl die Düsenöffnung verlässt. Zur Charakterisierung des Plasmastrahls wird auch von einer hohen Elektronentemperatur und einer niedrigen Innentemperatur gesprochen.For example, to produce an atmospheric plasma jet, use is made of a plasma nozzle arrangement which is known from the prior art EP 0 761 415 A1 or the EP 1 335 641 A1 is known. In this plasma source, a plasma jet is generated by applying a high-frequency high voltage in a nozzle tube between a pin electrode and an electrode in the region of the nozzle opening by means of a non-thermal discharge from the working gas, which emerges from the nozzle opening. This non-thermal plasma jet has no electric sparks at a suitably set flow rate, so that only the high-energy but low-tempered plasma jet leaves the nozzle opening. The characterization of the plasma jet is also referred to as a high electron temperature and a low internal temperature.

Beim Stand der Technik der DE 37 33 492 erfolgt das Erzeugen des Plasmastrahls mittels einer Koronaentladung durch eine Ionisation eines Arbeitsgases, bspw. Luft. Die Vorrichtung besteht aus einem Keramikrohr, das an der äußeren Wandung mit einer äußeren Elektrode umgeben ist. Mit wenigen Millimetern Abstand zur Innenwandung des Keramikrohres ist eine innere Elektrode als Stab angeordnet. Durch den Spalt zwischen der Innenwandung des Keramikrohres und der inneren Elektrode wird ein ionisierbares Gas wie Luft oder Sauerstoff geleitet. An die beiden Elektroden wird ein hochfrequentes Hochspannungsfeld angelegt, wie es bei einer Koronavorbehandlung von Folien eingesetzt wird. Durch das Wechselfeld wird das durchgeführte Gas ionisiert und tritt am Rohrende aus.In the prior art of DE 37 33 492 the plasma jet is generated by means of a corona discharge by an ionization of a working gas, for example air. The device consists of a ceramic tube which is surrounded on the outer wall with an outer electrode. With a few millimeters from the inner wall of the ceramic tube, an inner electrode is arranged as a rod. Through the gap between the inner wall of the ceramic tube and the inner electrode, an ionizable gas such as air or oxygen is passed. A high-frequency high-voltage field is applied to the two electrodes, as used in corona pretreatment of films. Through the alternating field, the gas is ionized and exits at the end of the pipe.

Letztlich kommt es aber auf die Art der Anregung des Arbeitsgases zur Plasmaerzeugung nicht an.Ultimately But it depends on the type of excitation of the working gas for plasma generation not on.

Ein Nachteil bei dem zuvor erläuterten atmosphärischen Plasmastrahl ist die Wechselswirkung mit dem umgebenden Gas, in der Regel Luft. Denn die nicht angeregten Gasteilchen führen zu einem effektiven Abregen des angeregten Plasmagases, auch Quenching genannt. Dadurch ist die Reichweite und Ausdehnung des Plasmastrahls beeinträchtigt. Somit ist die Intensität des atmosphärischen Plasmastrahls bereits nach einer relativ kurzen Reichweite vermindert.One Disadvantage in the previously described atmospheric Plasma jet is the alternating action with the surrounding gas, in usually air. Because the unexcited gas particles lead to an effective excitation of the excited plasma gas, also quenching called. This is the range and extent of the plasma jet impaired. Thus, the intensity of the atmospheric Plasma beam already reduced after a relatively short range.

Schließlich ist aus der WO 2005/099320 A bekannt, einen atmosphärischen Plasmastrahl in eine Niederdruckkammer einzulassen, wobei sich im Unterdruckbereich das Plasma ausbreitet und innerhalb der Unterdruckkammer verteilt. Nachteilig ist dabei der große technische Aufwand, sowohl eine atmosphärische Plasmadüse und gleichzeitig eine Vakuumpumpe zum Erzeugen des Unterdruckes in der Niederdruckkammer zu erzeugen.Finally, out of the WO 2005/099320 A known to admit an atmospheric plasma jet in a low-pressure chamber, wherein the plasma propagates in the negative pressure region and distributed within the vacuum chamber. The disadvantage here is the great technical effort to produce both an atmospheric plasma nozzle and at the same time a vacuum pump for generating the negative pressure in the low-pressure chamber.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher das technische Problem zugrunde, die Effektivität der bekannten Vorrichtungen zum Erzeugen eines Plasmas in einem vorgegebenen Volumen und zur Anwendung eines solchen Plasmas zu verbessern.Of the The present invention is therefore based on the technical problem the effectiveness of the known devices for generating a plasma in a given volume and for the application of a to improve such plasma.

Das oben aufgezeigte technische Problem wird durch eine Vorrichtung zum Erzeugen eines Plasmas mit einer Plasmaquelle zum Erzeugen eines Plasmastrahls, mit einer Abschirmung und mit einer in der Abschirmung angeordneten und den Auslass der Plasmaquelle aufnehmenden Einlassöffnung gelöst.The above-mentioned technical problem is solved by a device for generating a plasma with a plasma source for generating a Plasma jet, with a shield and with a arranged in the shield and the outlet of the plasma source receiving inlet opening dissolved.

Das Verfahren, welches mit der Vorrichtung ausführbar ist, besteht aus den beiden Verfahrensschritten, dass ein Plasmastrahl in einen zumindest teilweise von einer Abschirmung umgebenen Behandlungsraum eingeleitet wird und dass das Plasma im Behandlungsraum zumindest teilweise verteilt wird, wobei der Druck im Behandlungsraum zumindest dem Umgebungsdruck entspricht.The Method, which is executable with the device, consists of the two process steps that a plasma jet in a at least partially surrounded by a shield treatment room is initiated and that the plasma in the treatment room at least is partially distributed, the pressure in the treatment room at least corresponds to the ambient pressure.

Durch das erfindungsgemäße Vorsehen einer Abschirmung wird erreicht, dass das angeregte Plasma, also die Teilchen des Plasmagases wenig oder gar nicht mit der Umgebungsatmosphäre, insbesondere der Umgebungsluft wechselwirken können. Daher wird das oben beschriebene Quenching reduziert und die Anregung innerhalb des Plasmas bleibt länger erhalten. Daraus ergibt sich dann eine größere Intensität des Plasmas innerhalb der Abschirmung im Vergleich zu einem Plasmastrahl, der in die freie Umgebungsatmosphäre eingeleitet wird.By the inventive provision of a shield is achieved that the excited plasma, so the particles of Plasma gas little or no with the ambient atmosphere, especially the ambient air can interact. Therefore the quenching described above is reduced and the excitation inside the plasma stays longer. It results then a greater intensity of the Plasma within the shield compared to a plasma jet, which is introduced into the free ambient atmosphere.

Der Behandlungsraum wird bevorzugt vollständig mit dem Plasmagas ausgefüllt, jedoch ist es im Rahmen der vorliegenden Erfindung ausreichend, dass der Behandlungsraum auch nur teilweise ausgefüllt ist.Of the Treatment room is preferred completely with the plasma gas but it is within the scope of the present invention sufficient that the treatment room also only partially filled is.

Die Plasmaquelle kann in unterschiedlicher Weise den Plasmastrahl erzeugen, wie oben anhand des Standes der Technik beschrieben worden ist. Besonders bevorzugt ist das Erzeugen des Plasmastrahls mittels einer hochfrequenten Hochspannung, wie sie oben bereits beschrieben worden ist. Dabei wird der Plasmastrahl durch Anregung eines Arbeitsgases mittels einer hochfrequenten Hochspannung erzeugt, wobei bevorzugt durch die hochfrequente Hochspannung eine Bogenentladung erzeugt wird.The Plasma source can produce the plasma jet in different ways, as described above with reference to the prior art. Particularly preferred is the generation of the plasma jet by means of a High-frequency high voltage, as described above is. In this case, the plasma jet by excitation of a working gas generated by means of a high-frequency high voltage, preferred generated by the high-frequency high voltage an arc discharge becomes.

Darüber hinaus ist erkannt worden, dass es vorteilhaft ist, wenn als Arbeitsgas ein Gas oder Gasgemisch verwendet wird, wobei mindestens ein Bestandteil des Arbeitsgases eine lange Halbwertszeit des angeregten Zustands aufweist. Unter "angeregtem Zustand" werden alle ionisierten und angeregten Elektronenzustände der Atome und Moleküle verstanden. Unter "Halbwertszeit" wird der zeitraum verstanden, innerhalb dem die Hälfte der Atome und Moleküle entweder rekombiniert oder sich wieder in einem niedrigeren Elektronenzustand befinden. Unter "langer Halbwertszeit" im Rahmen dieser Beschreibung wird eine Halbwertszeit verstanden, die es unter gegebenen Strömungsbedingungen in der Plasmaquelle und in der Abschirmung ermöglicht, dass die angeregten Gasbestandteile über eine Entfernung strömen können, die größer als der einfache Wert der größten Abmessung der Abschirmung ist, bevor diese abgeregt werden. Der Hintergrund dieser Definitionen ist, dass der vorzugsweise der gesamte Innenraum der Abschirmung gleichmäßig mit dem angeregten Plasmagas ausgefüllt ist. Wäre die Halbwertszeit zu gering, dann könnte sich das angeregte Plasmagas nicht gleichmäßig innerhalb der Abschirmung ausbreiten, da es vorher zu einem großen Anteil abgeregt würde.About that In addition, it has been recognized that it is advantageous if as a working gas a gas or gas mixture is used, wherein at least one component of the working gas has a long half-life of the excited state having. Under "excited state" are all ionized and excited electron states of the atoms and molecules Understood. "Half-life" means the period within that half of the atoms and molecules either recombined or returned to a lower electron state are located. "Long half-life" in the context of this description is understood to mean a half-life that under given flow conditions in the plasma source and in the shielding allows that the excited gas constituents over a distance can flow larger than the simple value of the largest dimension of the shield is before they get chilled off. The background of these definitions is that of preferably the entire interior of the shield evenly filled with the excited plasma gas is. If the half-life were too low, then it could the excited plasma gas is not uniform spread within the shield, as it was previously a large Share would be dissipated.

Aus der vorhergehenden Beschreibung ergibt sich, dass der Begriff "lange Halbwertszeit" ein relativer Begriff ist und jeweils insbesondere von der Größe der Abschirmung abhängt. Dieser Begriff ist vor allem der Anschaulichkeit halber gewählt worden.Out The previous description shows that the term "long Half-life "is a relative term and in each case in particular depends on the size of the shield. This term is chosen primarily for the sake of clarity Service.

In bevorzugter Weise weist das Arbeitsgas Luft, Stickstoff, Formiergas (Mischung aus Stickstoff und Wasserstoff) oder ein Edelgas, insbesondere Argon oder Helium, auf. Insbesondere hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, einen hohen Anteil an Stickstoff im Arbeitsgas zu wählen, da Stickstoff eine lange Halbwertszeit besitzt. Da Luft einen Anteil von ca. 80 Stickstoff aufweist, ist dieses Arbeitsgas daher bevorzugt. Aber auch reiner Stickstoff ist preiswert zu beschaffen, so dass die Betriebskosten des Verfahrens niedrig gehalten werden können.In Preferably, the working gas comprises air, nitrogen, forming gas (Mixture of nitrogen and hydrogen) or a noble gas, in particular Argon or helium, up. In particular, it has proved to be advantageous exposed to a high level of nitrogen in the working gas too because nitrogen has a long half-life. Since air has a share of about 80 nitrogen, this is Working gas therefore preferred. But even pure nitrogen is cheap to procure, so that the operating costs of the procedure low can be kept.

Eine bevorzugte Anwendung des Überdruckplasmas besteht in der Behandlung von Werkstückoberflächen. Daher wird bei einer bevorzugten Anwendung des Überdruckplasmas ein Werkstück in der Abschirmung angeordnet. Damit ist eine vollflächige Reinigung, Vorbehandlung und/oder Plasmabeschichtung möglich.A preferred application of the Überdruckplasmas consists in the Treatment of workpiece surfaces. Therefore, will in a preferred application of the overpressure plasma Workpiece arranged in the shield. This is one full-surface cleaning, pretreatment and / or plasma coating possible.

Unter einer Vorbehandlung wird dabei verstanden, dass die Oberfläche von Verschmutzungen gereinigt wird und/oder dass Oberflächenschichten abgetragen werden und/oder dass die Oberfläche aktiviert wird.Under A pretreatment is understood to mean that the surface is cleaned of contaminants and / or that surface layers are removed and / or that the surface is activated.

Die Reinigung der Oberfläche von Verschmutzungen beruht beispielsweise darauf, dass mit Hilfe eines aggressiven Arbeitsgases, beispielsweise Sauerstoff, Argon, Stickstoff, Pentan oder Gemische daraus aufweisend, ein Plasma mit hoher Energie erzeugt wird, das zu einem Verbrennen oder Umwandeln der Verschmutzungen führt. Damit können insbesondere organische Verschmutzungen wie Fette und Öle von der Oberfläche des Werkstückes abgelöst und entfernt werden. Anwendung findet dieses Verfahren bevorzugt bei metallischen Werkstücken oder Werkstücken aus keramischen Werkstoffen. Das Verfahren kann auch bei Kunststoffen angewendet werden.The For example, cleaning the surface of contaminants is based to be sure that with the help of an aggressive working gas, for example Oxygen, argon, nitrogen, pentane or mixtures thereof, a plasma with high energy is generated, which causes a burning or converting the contaminants. With that you can especially organic soils such as fats and oils detached from the surface of the workpiece and removed. Application, this method is preferred with metallic workpieces or workpieces made of ceramic materials. The procedure can also be applied to plastics be applied.

Das Entschichten der Oberfläche beruht darauf, dass die Energie des Plasmas in die Oberflächenschicht eingekoppelt wird und somit zu einem Schmelzen und Verdampfen des Schichtmaterials führt. Das so losgelöste und zumindest teilweise in die Gasphase übergegangene Schichtmaterial kann dann über die Gasströmung durch die Auslassöffnungen entfernt werden.The de-coating of the surface is based on the fact that the energy of the plasma is coupled into the surface layer and thus to a Melting and evaporation of the coating material leads. The thus separated and at least partially transferred into the gas phase layer material can then be removed via the gas flow through the outlet openings.

Die Aktivierung der Oberfläche dient dazu, dass die Oberfläche nach der Vorbehandlung eine bessere Benetzbarkeit für Flüssigkeiten aufzuweist. Die Oberfläche des Werkstückes an sich bleibt dabei im Wesentlichen unverändert. Jedenfalls ist angestrebt, physikalische oder chemische Oberflächenveränderungen zu vermeiden.The Activation of the surface serves to make the surface after the pre-treatment a better wettability for liquids aufzuweist. The surface of the workpiece it remains essentially unchanged. In any case is aimed at physical or chemical surface changes to avoid.

Zum Plasmabeschichten wird das Werkstück mit einem Plasmagas beaufschlagt, bei dem ein Precursormaterial bereits beim Erzeugen des Plasmastrahls oder später hinzugefügt worden ist. Das Precursormaterial reagiert im sich in der Abschirmung ausbreitenden Plasma und das Werkstück wird mit den im Plasma aus dem Precursormaterial entstehenden Reaktionsprodukten zumindest teilweise beschichtet.To the Plasma coating the workpiece with a plasma gas applied, in which a precursor already during the production of the plasma jet or later added is. The precursor material reacts in propagating in the shield Plasma and the workpiece is made with those in the plasma Precursor material resulting reaction products at least partially coated.

Somit kann der intensive Plasmastrahl auch für das Plasmabeschichten vorteilhaft eingesetzt werden.Consequently The intense plasma jet can also be used for plasma coating be used advantageously.

Das Precursormaterial, das gasförmig, flüssig oder in festem Zustand vorliegen kann, kann dazu entweder direkt in der Abschirmung oder innerhalb der Plasmaquelle zugeführt werden. Innerhalb der Plasmaquelle kann das Precursormaterial entweder dem Arbeitsgas oder im Bereich der Düsenöffnung dem Plasmastrahl zugeführt werden.The Precursor material, the gaseous, liquid or may be present in a solid state, either directly in the Shielding or be supplied within the plasma source. Within the plasma source, the precursor material can be either the Working gas or in the area of the nozzle opening the Plasma jet are supplied.

Zum Erzeugen des Plasmastrahls unter Verwendung eines Precursors wird in bevorzugter Weise das Verfahren und die Vorrichtung eingesetzt, die aus der EP 1 230 414 bekannt sind. Hierbei wird das Precursormaterial im Bereich der Düsenöffnung dem Plasmastrahl zugeführt, nachdem das Plasmagas den Bereich der Entladung innerhalb des Düsenrohres verlassen hat. Das Precursormaterial reagiert dann im aus der Düsenöffnung austretenden Plasmastrahl und die entstehenden Reaktionsprodukte werden beim Auftreffen auf der Oberfläche des Werkstückes aus der Gasphase abgeschieden.In order to generate the plasma jet using a precursor, the method and apparatus used in the present invention are preferably used EP 1 230 414 are known. Here, the precursor material is supplied to the plasma jet in the region of the nozzle opening after the plasma gas has left the region of the discharge within the nozzle tube. The precursor material then reacts in the plasma jet emerging from the nozzle opening and the resulting reaction products are deposited from the gas phase on impact with the surface of the workpiece.

In einer bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens weist die Abschirmung mindestens eine Öffnung auf und das Plasma und das abgeregte Arbeitsgas werden über mindestens eine in der Abschirmung angeordneten Auslassöffnung ausgelassen.In A preferred embodiment of the method has the shield at least one opening up and the plasma and the depressed one Working gas is at least one in the shield arranged outlet opening omitted.

Je nach Größe der Auslassöffnung der Abschirmung im Vergleich zur Querschnittsfläche der Auslassöffnung der Plasmaquelle und der Strömungsrate des Arbeitsgases durch die Plasmaquelle hindurch vergrößert sich der Druck innerhalb des Behandlungsraumes im Bereich der Abschirmung. So kann es zu keiner oder nur minimalen Druckerhöhung kommen, wenn die Abschirmung eine große Auslassöffnung aufweist. In diesem Fall kann beispielsweise die Abschirmung in Form eines offenen Trichters gewählt werden, aus dem der an der Trichterverengung eingelassene Plasmastrahl durch die größere Auslassöffnung ausströmen kann. Das Werkstück, das durch das Plasma behandelt werden soll, kann dann beispielsweise in Strömungsrichtung gesehen vor, in oder hinter der Auslassöffnung angeordnet werden.ever according to size of the outlet opening of the shield compared to the cross-sectional area of the outlet opening the plasma source and the flow rate of the working gas through the plasma source increases through the pressure within the treatment room in the area of the shield. Thus, there may be no or minimal increase in pressure, if the shield has a large outlet opening having. In this case, for example, the shield in Form of an open funnel to be chosen, from which the at the funnel constriction sunk plasma jet through the larger Outlet opening can flow out. The workpiece, which is to be treated by the plasma, then, for example seen in the flow direction before, in or behind the outlet opening to be ordered.

Ist dagegen die Auslassöffnung der Abschirmung kleiner als die Auslassöffnung der Plasmaquelle, dann wird die Druckerhöhung innerhalb der Abschirmung zunehmen. Denn während des Einleitens des Plasmastrahls, der stets einen höheren Gasdruck als innerhalb der Abschirmung aufweist, baut sich ein Überdruck in der Abschirmung auf, der von der Arbeitsgasfluss in die Abschirmung und von dem Gasdurchfluss durch die mindestens eine Auslassöffnung abhängt. Somit ergibt sich ein Gleichgewicht zwischen dem eingelassenen Plasmagas zusammen mit dem verbleibenden Teil des nicht angeregten Arbeitsgases und dem abgelassenen Gas ergibt. Dadurch breitet sich ein Plasma mit hoher Intensität innerhalb der Abschirmung aus. Mit anderen Worten, das Plasma wird zumindest teilweise innerhalb der Abschirmung eingefangen.is on the other hand, the outlet opening of the shield is smaller than the outlet opening of the plasma source, then the pressure increase increase within the shield. Because during the initiation of the Plasma jet, which always has a higher gas pressure than inside has the shield, builds up an overpressure in the Shielding on, from the working gas flow into the shield and from the gas flow through the at least one outlet opening depends. Thus, a balance between the taken in plasma gas together with the remaining part of not excited working gas and the gas discharged. Thereby a plasma with high intensity spreads inside the shield off. In other words, the plasma will be at least partially trapped within the shield.

Der Vorteil der Erfindung liegt darin, dass ein Arbeitsgas unter Drücken gleich oder größer als Umgebungsdruck zu einem Plasma angeregt wird und sich somit ein intensiver Plasmastrahl ausbildet. Die Strömungsverhältnisse durch die Plasmaquelle und durch die Auslassöffnungen hindurch bestimmen dann den Überdruck innerhalb der Abschirmung.Of the Advantage of the invention is that a working gas under pressures equal to or greater than ambient pressure to one Plasma is excited and thus an intense plasma jet formed. The flow conditions through the Plasma source and through the outlet openings then determine the overpressure within the shield.

Die jeweiligen Druckverhältnisse und Geometrien innerhalb der Abschirmung und der Druck des in der Plasmaquelle eingesetzten Arbeitsgases beeinflussen also im Wesentlichen die Verteilung des Plasmas innerhalb der Abschirmung.The respective pressure ratios and geometries within the Shielding and the pressure of the working gas used in the plasma source influence that is, essentially the distribution of the plasma within the shield.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass aufgrund des Überdruckes in der Abschirmung das Plasma eine längere Verweildauer hat, als es bei einer Plasmaerzeugung unter Atmosphärendruck in eine freie Umgebung der Fall ist. Das Plasma kann also für eine längere Zeitdauer genutzt werden, als es bei der bisher bekannten Anwendung der Plasmaquellen der Fall gewesen ist. Gegenüber der oben erwähnten Niederdruckplasmaanwendung ist nicht nur die Verweildauer länger, weil das Abpumpen fehlt, sonder auch die Dichte und somit die Intensität des Plasmas sind wesentlich höher.One Another advantage of the invention is that due to the overpressure in the shield the plasma has a longer residence time has, as it does in a plasma generation under atmospheric pressure in a free environment is the case. The plasma can be used for be used for a longer period of time than in the past known application of plasma sources has been the case. Across from the above-mentioned low-pressure plasma application is not only the residence time longer, because the pumping is missing, but also the density and thus the intensity of the plasma are significantly higher.

In bevorzugter Weise wird die Abschirmung zweiteilig ausgebildet, wobei ein erstes Teil der Abschirmung zur Aufnahme mindestens eines Werkstückes ausgebildet ist und wobei das erste Teil relativ zum zweiten Teil bewegt wird. Somit kann das Werkstück innerhalb des Plasmas bewegt werden, um die Gleichmäßigkeit der Plasmabehandlung zu verbessern. Dabei ist eine Rotationsbewegung bevorzugt. Ebenso ist es möglich die Aufnahmehalterungen zur Befestigung des Werkstückes selbst relativ zum ersten Teil der Abschirmung zu bewegen. Darüber hinaus können mehrere kleinere Werkstücke in einer Trommel enthalten sein, die im Plasma gedreht wird, so dass die Werkstücke von allen Seiten mit dem Plasma beaufschlagt werden.Preferably, the shield is formed in two parts, wherein a first part of the Ab screen is formed for receiving at least one workpiece and wherein the first part is moved relative to the second part. Thus, the workpiece can be moved within the plasma to improve the uniformity of the plasma treatment. In this case, a rotational movement is preferred. It is also possible to move the receiving holders for fixing the workpiece itself relative to the first part of the shield. In addition, several smaller workpieces can be contained in a drum, which is rotated in the plasma, so that the workpieces are supplied from all sides with the plasma.

Darüber hinaus ist bei Plasmanwendungen innerhalb eines im Wesentlichen geschlossenen Volumens einer Abschirmung eine Plasmabehandlung von einzelnen oder mehreren Werkstücken nur im Taktbetrieb möglich. Somit kann die relative Bewegung dazu genutzt werden, das erste Teil zum Anbringen und zum Entfernen des mindestens einen Werkstücks zu verfahren, um anschließend die beiden Teile der Abschirmung miteinander in Kontakt zu bringen. Somit können einzelne Zyklen der Behandlung mit Überdruckplasma durchgeführt werden.About that In addition, in plasma applications, there is essentially one closed volume of a shield a plasma treatment of single or multiple workpieces only in cyclic operation possible. Thus, the relative movement can be used Be the first part to attach and remove the at least to move a workpiece to subsequently bring the two parts of the shield together with each other. Thus, individual cycles of treatment with positive pressure plasma be performed.

Auch eine kontinuierliche Folienbehandlung ist möglich, wenn Druckschleusen an einem Einlauf und einem Auslauf vorgesehen werden. Im Gegensatz zu Niederdruckplasmaanwendungen sind die Druckschleusen keiner hohen Druckdifferenz ausgesetzt. Die Behandlung von Folien ist also ebenfalls technisch einfach und somit kostengünstig zu realisieren.Also a continuous film treatment is possible if Pressure locks are provided at an inlet and an outlet. Unlike low-pressure plasma applications, the pressure locks are no high pressure difference exposed. The treatment of slides is therefore also technically simple and therefore inexpensive to realize.

Zuvor ist die Anwendung des Plasmas bei der Behandlung von Werkstücken beschrieben worden. Das Plasma kann jedoch auch bei der Behandlung der inneren Oberfläche eines Behälters, Gefäßes oder einer Flasche eingesetzt werden. Dabei ist also das zu behandelnde Werkstück die Abschirmung selbst. Sämtliche zuvor beschriebenen Behandlungen von Werkstücken können somit auch bei der Behandlung der inneren Oberfläche eingesetzt werden. Insbesondere bei der Flaschenreinigung im Lebensmittelbereich kann das Verfahren in vorteilhafter Weise eingesetzt werden.before is the application of plasma in the treatment of workpieces been described. However, the plasma may also be in the treatment the inner surface of a container, vessel or a bottle. So it's the one to treat Workpiece the shield itself. All before described treatments of workpieces can thus also be used in the treatment of the inner surface. Especially in bottle cleaning in the food industry can the method can be used advantageously.

Eine weitere Alternative besteht darin, dass die Abschirmung geschlossen ist und das eingelassene Plasma die Innenfläche der Abschirmung behandelt. Da die Abschirmung geschlossen ist, wächst der Überdruck schnell an, bis er dem Innendruck der Plasmaquelle entspricht und die Strömung aus der Plasmaquelle versiegt. In diesem Fall wird also impulsartig die Abschirmung mit Plasma gefüllt, so dass kurze Taktzeiten erreicht werden.A Another alternative is that the shield is closed and the sunk plasma is the inner surface of the shield treated. Since the shield is closed, the overpressure increases quickly, until it corresponds to the internal pressure of the plasma source and the flow from the plasma source dries up. In this case Thus, the shield is pulsed with plasma, so that short cycle times are achieved.

Die geschlossene Abschirmung kann dabei einerseits zweiteilig sein, wobei die beiden Abschirmungsteile im geschlossenen Zustand aneinander anliegen. Andererseits kann die Abschirmung als Behälters, Gefäß oder Flasche ausgebildet sein, an der die Plasmaquelle dicht anliegend angebracht ist.The closed shielding can be on the one hand in two parts, wherein the two shielding parts abut each other in the closed state. On the other hand, the shield as a container, vessel or Be formed bottle on which the plasma source close fitting is appropriate.

Gemäß einer weiteren Anwendung des Überdruckplasmas wird der Abschirmung ein zu behandelndes Gas zugeführt. Dabei wird allgemein unter dem Begriff "Gas" jedes Gas oder Gasgemisch verstanden. Durch dieses Verfahren können in nahezu beliebiger Weise chemische Prozesse in der Gasphase innerhalb der Abschirmung durchgeführt werden, die eine Zufuhr von Energie benötigen und deren Ablauf insbesondere durch die Parameter Größe und Form der Überdruckkamer, Größe des Druckes in der Abschirmung und Größe des Gasdruckes des Arbeitsgases in der Plasmaquelle gesteuert werden können. Unter dem Einfluss des Plasmas werden die Gase beispielsweise chemisch modifiziert oder fragmentiert.According to one further application of the overpressure plasma becomes the shield supplied to a gas to be treated. This is general the term "gas" is understood to mean any gas or gas mixture. By This process can be almost any chemical Processes carried out in the gas phase within the shielding who need a supply of energy and whose Sequence in particular by the parameter size and Shape of the overprint camera, size of the pressure in the shielding and size of the gas pressure of the working gas can be controlled in the plasma source. Under the Influence of the plasma, the gases are chemically modified, for example or fragmented.

Das zu behandelnde Gas kann als Arbeitsgas zum Erzeugen des Plasmastrahls innerhalb des Anregungsbereiches der Plasmaquelle eingebracht werden. Das Gas kann auch dem Plasmastrahl im Bereich der Austrittsöffnung der Plasmaquelle zugeführt werden. Des Weiteren kann das Gas auch gesondert von der Plasmaquelle der Abschirmung eingeleitet werden, das sich dann innerhalb der Abschirmung mit dem Plasma vermischt.The Gas to be treated can be used as working gas for generating the plasma jet be introduced within the excitation range of the plasma source. The gas can also be the plasma jet in the region of the outlet opening be supplied to the plasma source. Furthermore, that can Gas also introduced separately from the plasma source of the shield which then mixes with the plasma within the shield.

In jedem der zuvor beschriebenen Fälle wird die Anregungsenergie des Plasmas dazu genutzt, um eine Reaktion des Gases hervorzurufen. Die Reaktionsprodukte und ggf. verbleibenden Reste des Ausgangsgases werden dann aus der Abschirmung abgesaugt und ggf. weiter verarbeitet.In In each of the cases described above, the excitation energy becomes of the plasma used to cause a reaction of the gas. The reaction products and any remaining radicals of the starting gas are then sucked out of the shield and possibly further processed.

Der Vorteil dieses Verfahrens besteht in der Möglichkeit durch die Betriebsparameter die Aufenthaltsdauer und somit die Dauer der Behandlung des Gases innerhalb der Abschirmung regeln zu können.Of the Advantage of this method is the possibility through the operating parameters the duration of stay and thus the duration of the Treatment of the gas within the shield to be able to regulate.

Das zuvor beschriebene Verfahren kann insbesondere für eine Abgasreinigung eingesetzt werden. Dazu ist es bevorzugt, das Abgas als Arbeitsgas zu verwenden. Somit können auch größere Abgasmengen kontinuierlich den chemischen Reaktionen in der Abschirmung ausgesetzt werden.The The method described above can be used in particular for a Exhaust gas purification can be used. For this purpose, it is preferred, the exhaust gas to be used as working gas. Thus, even larger Exhaust gas levels continuously the chemical reactions in the shield get abandoned.

Darüber hinaus können mit zwei unabhängigen Plasmadüsen unterschiedliche Plasmen erzeugt werden, die beide in die Abschirmung eingeleitet werden. Auch hierbei können unterschiedliche Arbeitsgase eingesetzt werden, um unterschiedliche Effekte erzielen zu können.About that In addition, with two independent plasma jets different plasmas are generated, both in the shield be initiated. Again, different Working gases are used to achieve different effects to be able to.

Das zuvor beschriebene Verfahren kann in vorteilhafter Weise dadurch weitergebildet werden, dass in zumindest einen Teil des vom Plasma durchströmten Behandlungsraums Mikrowellenstrahlung eingebracht wird. Diese Mikrowellenstrahlung bewirkt durch ihre Anregungsenergie eine zumindest teilweise Aufrechterhaltung des angeregten Zustandes des Plasmagases innerhalb des Behandlungsraumes. Durch die verlängerte Anregungszeit und durch die Gasströmung des Plasmagases wird eine gleichmäßigere, homogenere Verteilung des angeregten Plasmagases innerhalb des Behandlungsraumes erreicht. Die Behandlung eines Werkstückes innerhalb des Behandlungsraumes wird dadurch weiter verbessert.The method described above can be developed in an advantageous manner that in at least a portion of the plasma by spawned treatment room microwave radiation is introduced. Due to its excitation energy, this microwave radiation effects at least partial maintenance of the excited state of the plasma gas within the treatment space. Due to the extended excitation time and the gas flow of the plasma gas, a more uniform, more homogeneous distribution of the excited plasma gas within the treatment space is achieved. The treatment of a workpiece within the treatment room is thereby further improved.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden in der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, wobei auf die beigefügte Zeichnung Bezug genommen wird. In der Zeichnung zeigenFurther Features and advantages of the present invention will become apparent in the description an embodiment explained in more detail, with reference to the accompanying drawings. In the drawing show

1 ein Ausführungsbeispiel einer Plasmadüse, die bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung eingesetzt werden kann, 1 An embodiment of a plasma nozzle, which can be used in the device according to the invention,

2 ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Erzeugen eines Überdruckplasmas und zur Behandlung eines Werkstücks, 2 A first embodiment of a device according to the invention for generating a positive pressure plasma and for treating a workpiece,

3 ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Erzeugen eines Überdruckplasmas und zur Behandlung eines Werkstücks, 3 A second embodiment of a device according to the invention for generating a positive pressure plasma and for treating a workpiece,

4 ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Erzeugen eines Überdruckplasmas und zur Behandlung eines Werkstücks, 4 A third embodiment of a device according to the invention for generating an overpressure plasma and for treating a workpiece,

5 ein drittes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Erzeugen eines Überdruckplasmas und zur Behandlung der Innenfläche eines Behälters und 5 a third embodiment of an inventive device for generating a Überdruckplasmas and for the treatment of the inner surface of a container and

6 ein viertes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Erzeugen eines Überdruckplasmas und zur Behandlung eines Werkstücks. 6 A fourth embodiment of an inventive device for generating a positive pressure plasma and for the treatment of a workpiece.

Eine in 1 gezeigte Plasmaquelle bzw. Plasmadüse 10 weist ein Düsenrohr 12 aus Metall auf, das sich konisch zu einer Auslassöffnung 14 verjüngt. Am der Auslassöffnung 14 entgegengesetzten Ende weist das Düsenrohr 12 eine Dralleinrichtung 16 mit einen Einlass 18 für ein Arbeitsgas auf, beispielsweise für Druckluft oder Stickstoffgas.An in 1 shown plasma source or plasma nozzle 10 has a nozzle tube 12 made of metal, which tapers to an outlet opening 14 rejuvenated. At the outlet opening 14 opposite end has the nozzle tube 12 a twisting device 16 with an inlet 18 for a working gas, for example for compressed air or nitrogen gas.

In der 1 ist die Düse mit einer zentrierten Auslassöffnung dargestellt. Darüber hinaus ist es auch möglich, den Düsenauslass schräg zu stellen und rotierbar gegenüber dem Gehäuse 12 anzuordnen. Dadurch wird eine Rotationsbewegung des Auslasses 14 erreicht, wodurch das Plasma weiter verwirbelt wird. Eine solche Rotationsdüse ist aus der EP 1 067 829 A2 bekannt.In the 1 the nozzle is shown with a centered outlet opening. In addition, it is also possible to make the nozzle outlet at an angle and rotatable relative to the housing 12 to arrange. This will cause a rotational movement of the outlet 14 reached, whereby the plasma is further swirled. Such a rotary nozzle is from the EP 1 067 829 A2 known.

Eine Zwischenwand 20 der Dralleinrichtung 16 weist einen Kranz von schräg in Umfangsrichtung angestellten Bohrungen 22 auf durch die das Arbeitsgas verdrallt wird. Der stromabwärtige, konisch verjüngte Teil des Düsenrohres wird deshalb von dem Arbeitsgas in der Form eines Wirbels 24 durchströmt, dessen Kern auf der Längsachse des Düsenrohres verläuft.An intermediate wall 20 the swirl device 16 has a ring of inclined in the circumferential direction employed holes 22 through which the working gas is twisted. The downstream, conically tapered portion of the nozzle tube is therefore of the working gas in the form of a vortex 24 flows through, the core of which runs on the longitudinal axis of the nozzle tube.

An der Unterseite der Zwischenwand 20 ist mittig eine Elektrode 26 angeordnet, die koaxial in den verjüngten Abschnitt des Düsenrohres hineinragt. Die Elektrode 26 ist elektrisch mit der Zwischenwand 20 und den übrigen Teilen der Dralleinrichtung 16 verbunden. Die Dralleinrichtung 16 ist durch ein Keramikrohr 28 elektrisch gegen das Düsenrohr 12 isoliert. Über die Dralleinrichtung 16 wird an die Elektrode 26 eine hochfrequente Hochspannung, insbesondere Wechselspannung oder eine hochfrequent gepulste Gleichspannung angelegt, die von einem Hochfrequenztransformator 30 erzeugt wird.At the bottom of the partition 20 is an electrode in the middle 26 arranged coaxially protrudes into the tapered portion of the nozzle tube. The electrode 26 is electric with the partition 20 and the remaining parts of the twisting device 16 connected. The swirl device 16 is through a ceramic tube 28 electrically against the nozzle tube 12 isolated. About the twisting device 16 gets to the electrode 26 a high-frequency high voltage, in particular AC voltage or a high-frequency pulsed DC voltage applied by a high-frequency transformer 30 is produced.

Die Primärspannung ist variabel regelbar und beträgt beispielsweise 300 bis 500 V. Die Sekundärspannung kann 1 bis 5 kV oder mehr betragen, gemessen Peak-to-Peak. Die Frequenz liegt beispielsweise in der Größenordnung von 1 bis 100 kHz und ist vorzugsweise ebenfalls regelbar. Die Frequenz kann auch außerhalb der angegebenen Werte eingestellt werden, solange sich eine Bogenentladung einstellt. Die Dralleinrichtung 16 ist mit dem Hochfrequenzgenerator 30 über ein flexibles Hochspannungskabel 32 verbunden. Der Einlass 18 ist über einen nicht gezeigten Schlauch mit einer unter Druck stehenden Arbeitsgasquelle mit variablem Durchsatz verbunden, die vorzugsweise mit dem Hochfrequenzgenerator 30 zu einer Versorgungseinheit kombiniert ist. Das Düsenrohr 12 ist geerdet.The primary voltage is variably adjustable and is for example 300 to 500 V. The secondary voltage can be 1 to 5 kV or more, measured peak-to-peak. The frequency is for example in the order of 1 to 100 kHz and is preferably also adjustable. The frequency can also be set outside the specified values as long as an arc discharge occurs. The swirl device 16 is with the high frequency generator 30 via a flexible high voltage cable 32 connected. The inlet 18 is connected via a hose, not shown, with a pressurized working gas source with variable flow rate, preferably with the high frequency generator 30 is combined to a supply unit. The nozzle tube 12 is grounded.

Durch die angelegte Spannung wird eine Hochfrequenzentladung in der Form eines Lichtbogens 34 zwischen der Elektrode 26 und dem Düsenrohr 12 erzeugt. Der Begriff "Lichtbogen" wird als phänomenologische Beschreibung der Entladung verwendet, da die Entladung in Form eines Lichtbogens auftritt, der Begriff Lichtbogen aber bei Gleichspannungsentladungen mit im Wesentlichen konstanten Spannungswerten verstanden wird. Aufgrund der drallförmigen Strömung des Arbeitsgases wird dieser Lichtbogen jedoch im Wirbelkern auf der Achse des Düsenrohres 12 kanalisiert, so dass er sich erst im Bereich der Auslassöffnung 14 zur Wand des Düsenrohres 12 verzweigt. Das Arbeitsgas, das im Bereich des Wirbelkerns und damit in unmittelbarer Nähe des Lichtbogens 34 mit hoher Strömungsgeschwindigkeit rotiert, kommt mit dem Lichtbogen in innige Berührung und wird dadurch zum Teil in den Plasmazustand überführt, so dass ein Strahl 36 eines atmosphärischen Plasmas, etwa in der Gestalt einer Kerzenflamme, aus der Auslassöffnung 14 der Plasmadüse 10 austritt.The applied voltage becomes a high-frequency discharge in the form of an arc 34 between the electrode 26 and the nozzle tube 12 generated. The term "arc" is used as a phenomenological description of the discharge, since the discharge occurs in the form of an arc, but the term arc is understood in DC discharges with substantially constant voltage values. Due to the swirling flow of the working gas, however, this arc is in the vortex core on the axis of the nozzle tube 12 channeled so that it is only in the area of the outlet opening 14 to the wall of the nozzle tube 12 branched. The working gas that is in the area of the vortex core and thus in the immediate vicinity of the arc 34 with high flow rotates speed, comes into intimate contact with the arc and is thereby partially transferred to the plasma state, so that a beam 36 an atmospheric plasma, such as in the shape of a candle flame, from the outlet opening 14 the plasma nozzle 10 exit.

2 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Erzeugen eines Plasmas, insbesondere zur Behandlung eines Werkstücks. Die Vorrichtung weist eine zuvor anhand von 1 beschriebene Plasmaquelle 10 zum Erzeugen eines Plasmastrahls 36 und eine Abschirmung 40 auf. Die Abschirmung 40 ist mit einer die Plasmaquelle 10 aufnehmenden Einlassöffnung 42 und mit einer in der Abschirmung 40 angeordneten Auslassöffnung 43 versehen. Somit stellt die Abschirmung 40 in 2 einen nach unten offenen Trichter dar. 2 shows a first embodiment of an apparatus for generating a plasma, in particular for the treatment of a workpiece. The device has a previously based on 1 described plasma source 10 for generating a plasma jet 36 and a shield 40 on. The shield 40 is one with the plasma source 10 receiving inlet opening 42 and with one in the shield 40 arranged outlet opening 43 Mistake. Thus, the shield provides 40 in 2 a downwardly open funnel dar.

Der Plasmastrahl 36 wird also in die Abschirmung 40 eingeleitet, das Plasma verteilt sich in der Abschirmung 40. Das sich verteilende Plasma ist innerhalb der Abschirmung 40 als unregelmäßige Strichelung dargestellt, siehe 2.The plasma jet 36 So it gets into the shield 40 initiated, the plasma is distributed in the shield 40 , The distributing plasma is within the shield 40 shown as irregular dashes, see 2 ,

Da die Abschirmung nach unten hin offen ist, entspricht der Druck innerhalb des von der Abschirmung 40 gebildeten Behandlungsraums mindestens dem Umgebungsdrucks. Ist zusätzlich, wie 2 zeigt, ein Werkstück 48 in der Auslassöffnung 43 angeordnet, kommt es zu einem Rückstau, so dass davon auszugehen ist, dass sich der Druck innerhalb der Abschirmung im Vergleich zum Umgebungsdruck erhöht.Since the shield is open at the bottom, the pressure within the shield corresponds to that 40 formed treatment room at least the ambient pressure. Is in addition, how 2 shows a workpiece 48 in the outlet opening 43 If there is a back pressure, it can be assumed that the pressure inside the shield increases in comparison to the ambient pressure.

3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Erzeugen eines Plasmas, insbesondere zur Behandlung eines Werkstücks, bei dem gleiche Bezugszeichen gleiche Elemente wie in 2 kennzeichnen. 3 shows a second embodiment of an apparatus for producing a plasma, in particular for the treatment of a workpiece, wherein the same reference numerals the same elements as in 2 mark.

Die Abschirmung 40 ist mit einer die Plasmaquelle 10 aufnehmenden Einlassöffnung 42 und mit einer in der Abschirmung 40 angeordneten Auslassöffnung 44 versehen, die kleiner als die in 2 dargestellte Auslassöffnung ist. Wenn also der Plasmastrahl 36 in die Abschirmung 40 eingeleitet wird, verteilt sich das Plasma in der Abschirmung 40 und erzeugt damit einen Überdruck. Das sich verteilende Plasma ist innerhalb der Abschirmung 40 als unregelmäßige Strichelung dargestellt, siehe 3.The shield 40 is one with the plasma source 10 receiving inlet opening 42 and with one in the shield 40 arranged outlet opening 44 provided that is smaller than the one in 2 illustrated outlet opening is. So if the plasma jet 36 in the shield 40 is initiated, the plasma is distributed in the shield 40 and thus creates an overpressure. The distributing plasma is within the shield 40 shown as irregular dashes, see 3 ,

Über die in der Abschirmung 40 angeordnete Auslassöffnung 44 wird dann der Überdruck abgelassen. Dabei wird die Größe des Überdruckes durch die Flussrate des Arbeitsgases durch die Plasmaquelle und durch den Strömungsquerschnitt der Auslassöffnung 44 bestimmt. Dabei ist es ebenfalls möglich, die Auslassöffnung 44 mit einem insbesondere regelbaren Überdruckventil zu versehen, um den Überdruck innerhalb der Abschirmung 40 einstellen zu können.About in the shield 40 arranged outlet opening 44 then the pressure is released. In this case, the magnitude of the overpressure is determined by the flow rate of the working gas through the plasma source and through the flow cross section of the outlet opening 44 certainly. It is also possible, the outlet opening 44 to provide with a particular controllable pressure relief valve to the overpressure within the shield 40 to be able to adjust.

Allgemein gilt, dass die Abschirmung 40 einteilig ausgebildet ist. Es ist jedoch für die Behandlung eines Werkstückes von Vorteil, wenn die Abschirmung 40 zweiteilig ausgebildet ist. Dabei dient dann ein erstes Abschirmungsteil 46 der Abschirmung 40 zur Aufnahme mindestens eines Werkstückes 48, wozu eine nicht dargestellte Befestigung für das Werkstück 48 vorgesehen ist. Anstelle des einen Werkstückes können aber auch mehrere Werkstücke mit dem ersten Abschirmungsteil 46 verbunden sein, um das gleichzeitige Behandeln einer Mehrzahl von Werkstücken zu ermöglichen.Generally, the shielding 40 is formed in one piece. However, it is advantageous for the treatment of a workpiece when the shield 40 is formed in two parts. In this case, then serves a first shielding part 46 the shield 40 for receiving at least one workpiece 48 , including an attachment, not shown, for the workpiece 48 is provided. Instead of a workpiece but also several workpieces with the first shielding part 46 be connected to allow the simultaneous treatment of a plurality of workpieces.

Die zweiteilige Ausgestaltung der Abschirmung 40 hat den Vorteil, dass das erste Abschirmungsteil 46 relativ zu einem zweiten Abschirmungsteil 50 bewegbar ausgebildet ist.The two-part design of the shield 40 has the advantage that the first shielding part 46 relative to a second shielding part 50 is designed to be movable.

Zum einen kann das erste Abschirmungsteil 46 mit Hilfe von Verstellmitteln verfahren werden, um beispielsweise zyklisch das erste Abschirmungsteil 46 mit verschiedenen Werkstücken 48 zu bestücken und im Taktbetrieb die Werkstücke 48 mit einem Überdruckplasma zu behandeln.On the one hand, the first shielding part 46 be moved by means of adjustment, for example, cyclically the first shielding part 46 with different workpieces 48 to equip and in the cycle operation, the workpieces 48 to treat with a positive pressure plasma.

Darüber hinaus können auch Mittel zum Drehen des ersten Abschirmungsteils vorgesehen sein, so dass das Werkstück 48 innerhalb des Überdruckplasmas zu bewegen, um die Gleichförmigkeit der Behandlung weiter zu verbessern.In addition, means for rotating the first shielding part may be provided, so that the workpiece 48 within the hyperbaric plasma to further improve the uniformity of the treatment.

4 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Erzeugen eines Plasmas und zur Behandlung eines Werkstücks 48, bei dem gleiche Bezugszeichen gleiche Elemente wie in 2 und 3 kennzeichnen. 4 shows a second embodiment of an apparatus according to the invention for generating a plasma and for the treatment of a workpiece 48 in which the same reference numerals denote the same elements as in FIG 2 and 3 mark.

Im Unterschied zum zweiten Ausführungsbeispiel ist hier keine separate Öffnung, sondern ein Spalt 52 zwischen dem ersten Abschirmungsteil 46 und dem zweiten Abschirmungsteil 50 vorgesehen. Wie schon zuvor erläutert worden ist, kann hier das erste Abschirmungsteil 46 mit Verstellmitteln in in 4 senkrechter Richtung verstellt werden. Dabei dient das mit dem Doppelpfeil A gekennzeichnete Verstellen nicht nur der zyklischen Anordnung von Werkstücken 48 in der Abschirmung 40, sondern das Verstellen des ersten Abschirmungsteils 46 ermöglicht eine variable Einstellung des Spaltes 52 und somit die Größe des Überdruckes in der Abschirmung 40. Das Ausströmen des Plasmagases bzw. des abgeregten Arbeitsgases ist in 4 jeweils mit einem Pfeil dargestellt, der durch den Spalt 52 verläuft.In contrast to the second embodiment, here is not a separate opening, but a gap 52 between the first shielding part 46 and the second shielding part 50 intended. As previously explained, here the first shielding part 46 with adjusting means in in 4 be adjusted vertically. The adjustment marked with the double arrow A serves not only the cyclic arrangement of workpieces 48 in the shield 40 but the adjustment of the first shielding part 46 allows variable adjustment of the gap 52 and thus the size of the overpressure in the shield 40 , The outflow of the plasma gas or the exhausted working gas is in 4 each represented by an arrow passing through the gap 52 runs.

5 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Erzeugen eines Plasmas und zur Behandlung der Innenfläche eines Behälters, bei dem gleiche Bezugszeichen gleiche Elemente wie in den 2, 3 und 4 kennzeichnen. 5 shows a fourth embodiment of a device according to the invention for generating a plasma and for the treatment of the inner surface a container, wherein the same reference numerals the same elements as in the 2 . 3 and 4 mark.

Beim vierten Ausführungsbeispiel stellt eine Flasche die Abschirmung 40 dar, wobei eine Auslassöffnung 54 am Falschenhals 56 vorgesehen ist, die durch den Spalt zwischen der Plasmadüse 10 und der Innenwand des Flaschenhalses 56 gebildet wird. Das durch den entstehenden Überdruck austretende Plasmagas bzw. abgeregte Arbeitsgas entweicht dann durch diese Auslassöffnung 54.In the fourth embodiment, a bottle provides the shield 40 wherein an outlet opening 54 at the false neck 56 is provided through the gap between the plasma nozzle 10 and the inner wall of the bottle neck 56 is formed. The exiting through the resulting pressure plasma gas or de-energized working gas then escapes through this outlet opening 54 ,

Mit dieser Ausgestaltung stellt die Innenwand der Flasche 40 die vorzubehandelnde Oberfläche dar. Damit ist eine effektive Reinigung der Flasche und ggf. sogar auch das Aufbringen einer schützenden Innenschicht durch Plasmapolymerisation möglich.With this configuration, the inner wall of the bottle 40 the pretreated surface. Thus, an effective cleaning of the bottle and possibly even the application of a protective inner layer by plasma polymerization is possible.

6 zeigt eine Erweiterung der Vorrichtung, wie sie anhand der 3 erläutert worden ist. Daher kennzeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche Merkmale, wie sie anhand der 3 bereits beschrieben worden sind. 6 shows an extension of the device, as shown by the 3 has been explained. Therefore, like reference numerals designate like features as determined by the 3 have already been described.

Die Vorrichtung weist eine Antenne 60 als Mittel zum Einbringen einer Mikrowellenstrahlung auf, die innerhalb des von der Abschirmung 40 angeordnet ist. Die von der Mikrowellenantenne 60 ausgestrahlte Mikrowellenstrahlung gelangt in zumindest einen Teil des vom Plasma durchströmten Behandlungsraumes, wodurch das sich dort ausbreitende Plasmagas weiter angeregt wird. Somit wird der Anregungszustand für einen längeren Zeitraum aufrecht gehalten und das Plasmagas kann sich innerhalb des Behandlungsraumes gleichmäßiger und homogener ausbreiten. Eine bessere bzw. eine schnellere Behandlung des zu behandelnden Werkstückes 48 ist die Folge.The device has an antenna 60 as a means for introducing a microwave radiation that is within the of the shield 40 is arranged. The from the microwave antenna 60 emitted microwave radiation passes into at least part of the treatment space through which the plasma flows, as a result of which the plasma gas propagating there is further excited. Thus, the excited state is maintained for a longer period of time and the plasma gas can spread more uniformly and homogeneously within the treatment space. A better or a faster treatment of the workpiece to be treated 48 is the consequence.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 0761415 A1 [0006] EP 0761415 A1 [0006]
  • - EP 1335641 A1 [0006] - EP 1335641 A1 [0006]
  • - DE 3733492 [0007] - DE 3733492 [0007]
  • - WO 2005/099320 A [0010] WO 2005/099320 A [0010]
  • - EP 1230414 [0028] - EP 1230414 [0028]
  • - EP 1067829 A2 [0056] - EP 1067829 A2 [0056]

Claims (8)

Vorrichtung zum Erzeugen eines Plasmas, insbesondere zur Behandlung eines Werkstückes, – mit einer Plasmaquelle (10) zum Erzeugen eines Plasmastrahls (36), – mit einer Abschirmung (40) und – mit einer in der Abschirmung (40) angeordneten und den Auslass (14) der Plasmaquelle (10) aufnehmenden Einlassöffnung (42).Device for generating a plasma, in particular for treating a workpiece, - with a plasma source ( 10 ) for generating a plasma jet ( 36 ), - with a shield ( 40 ) and - with one in the shield ( 40 ) and the outlet ( 14 ) of the plasma source ( 10 ) receiving inlet opening ( 42 ). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Plasmaquelle (10) den Plasmastrahl (36) unter Anwendung einer hochfrequenten Hochspannung erzeugt.Device according to claim 1, characterized in that the plasma source ( 10 ) the plasma jet ( 36 ) generated using a high-frequency high voltage. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Plasmaquelle (10) den Plasmastrahl (36) mittels einer Bogenentladung (34) erzeugt.Device according to claim 1, characterized in that the plasma source ( 10 ) the plasma jet ( 36 ) by means of an arc discharge ( 34 ) generated. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine in der Abschirmung (40) angeordneten Auslassöffnung (43, 44, 52, 54) vorgesehen ist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one in the shield ( 40 ) arranged outlet opening ( 43 . 44 . 52 . 54 ) is provided. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, – dass die Abschirmung (40) zweiteilig ausgebildet ist, – dass ein erstes Abschirmungsteil (46) der Abschirmung (40) zur Aufnahme mindestens eines Werkstückes (46), ausgebildet ist und – dass das erste Abschirmungsteil (46) relativ zu einem zweiten Abschirmungsteil (48) bewegbar ist.Device according to claim 4, characterized in that - the shielding ( 40 ) is formed in two parts, - that a first shielding part ( 46 ) of the shield ( 40 ) for receiving at least one workpiece ( 46 ), and - that the first shielding part ( 46 ) relative to a second shielding part ( 48 ) is movable. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zum Verfahren des ersten Abschirmungsteils (46) vorgesehen sind.Device according to Claim 5, characterized in that means for moving the first shielding part ( 46 ) are provided. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, das Mittel zum Drehen des ersten Abschirmungsteils (46) vorgesehen sind.Apparatus according to claim 6, characterized in that the means for rotating the first shielding part ( 46 ) are provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel (60) zum Einbringen einer Mikrowellenstrahlung in zumindest einen Teil des vom Plasma durchströmten Behandlungsraumes vorgesehen ist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that means ( 60 ) is provided for introducing a microwave radiation into at least a part of the treatment space through which the plasma flows.
DE202007018327U 2006-11-23 2007-10-25 Apparatus for generating a plasma Expired - Lifetime DE202007018327U1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006055668.2 2006-11-23
DE102006055668 2006-11-23
DE102006060941.7 2006-12-20
DE102006060941 2006-12-20
PCT/EP2007/009268 WO2008061602A1 (en) 2006-11-23 2007-10-25 Method and device for producing a plasma, and applications of the plasma

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202007018327U1 true DE202007018327U1 (en) 2008-08-07

Family

ID=39048822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202007018327U Expired - Lifetime DE202007018327U1 (en) 2006-11-23 2007-10-25 Apparatus for generating a plasma

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202007018327U1 (en)
WO (1) WO2008061602A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009004968A1 (en) * 2009-01-14 2010-07-29 Reinhausen Plasma Gmbh Beam generator for generating bundled plasma beam for treating and cleaning work piece surfaces, has hollow cylindrical casing immediately surrounding pin electrode, and voltage source applying voltage between pin- and annular electrodes
DE102009016360A1 (en) 2009-04-07 2010-10-14 Steinemann Technology Ag High-power surface processing device for use in printing machine, has transport device formed by rotating metal strap i.e. stainless steel strap, and designed, such that it is inert against thermal effect of plasma processing of sheet
US8920610B2 (en) 2009-01-23 2014-12-30 Plasmatreat Gmbh Method and apparatus for detecting ionisable gases in particular organic molecules, preferably hydrocarbons
DE102015121252A1 (en) * 2015-12-07 2017-06-08 Plasmatreat Gmbh Apparatus for generating an atmospheric plasma jet and method for treating the surface of a workpiece
DE102015121253A1 (en) * 2015-12-07 2017-06-08 Plasmatreat Gmbh Apparatus for generating an atmospheric plasma jet for treating the surface of a workpiece

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010053214A1 (en) * 2010-12-03 2012-06-06 Evonik Degussa Gmbh Process for the hydrogen passivation of semiconductor layers
CN111228649B (en) * 2020-01-15 2023-07-11 合肥中科离子医学技术装备有限公司 Low-temperature plasma generating device with adjustable strength

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3733492A1 (en) 1987-10-03 1989-04-13 Ahlbrandt System Gmbh Device for treating surfaces by means of an ionised gas stream
EP0761415A2 (en) 1995-09-01 1997-03-12 Agrodyn Hochspannungstechnik GmbH Method and apparatus for surface pretreatment of articles
EP1067829A2 (en) 1999-07-09 2001-01-10 Agrodyn Hochspannungstechnik GmbH Plasma nozzle
EP1230414A1 (en) 1999-10-30 2002-08-14 Agrodyn Hochspannungstechnik GmbH Method and device for plasma coating surfaces
EP1335641A1 (en) 2002-02-09 2003-08-13 Plasma Treat GmbH Plasma nozzle
WO2005099320A2 (en) 2004-04-09 2005-10-20 Plasmatreat Gmbh Method and device for producing low-pressure plasma and the use thereof

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB943793A (en) * 1959-06-03 1963-12-04 British Oxygen Co Ltd Electric arc apparatus and processes
NL7600738A (en) * 1976-01-23 1977-07-26 Plasmainvent Ag DEVICE FOR PLASMA SYRINGES.
SE444902B (en) * 1983-09-29 1986-05-20 Adolf Gunnar Gustafson SKERBRENNARE
US5906757A (en) * 1995-09-26 1999-05-25 Lockheed Martin Idaho Technologies Company Liquid injection plasma deposition method and apparatus
FR2807912B1 (en) * 2000-04-17 2003-06-27 Lasers Et Tech Avancees Bureau PLASMA PROCESS AND TORCH FOR TREATING A SURFACE IN A CAVITY, AND PLUG FILLING PLANT
AT413253B (en) * 2000-05-30 2005-12-15 Sbi Produktion Techn Anlagen G DEVICE, IN PARTICULAR BURNERS FOR THE PRODUCTION OF PLASMA
US6635307B2 (en) * 2001-12-12 2003-10-21 Nanotek Instruments, Inc. Manufacturing method for thin-film solar cells

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3733492A1 (en) 1987-10-03 1989-04-13 Ahlbrandt System Gmbh Device for treating surfaces by means of an ionised gas stream
EP0761415A2 (en) 1995-09-01 1997-03-12 Agrodyn Hochspannungstechnik GmbH Method and apparatus for surface pretreatment of articles
EP1067829A2 (en) 1999-07-09 2001-01-10 Agrodyn Hochspannungstechnik GmbH Plasma nozzle
EP1230414A1 (en) 1999-10-30 2002-08-14 Agrodyn Hochspannungstechnik GmbH Method and device for plasma coating surfaces
EP1335641A1 (en) 2002-02-09 2003-08-13 Plasma Treat GmbH Plasma nozzle
WO2005099320A2 (en) 2004-04-09 2005-10-20 Plasmatreat Gmbh Method and device for producing low-pressure plasma and the use thereof

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009004968A1 (en) * 2009-01-14 2010-07-29 Reinhausen Plasma Gmbh Beam generator for generating bundled plasma beam for treating and cleaning work piece surfaces, has hollow cylindrical casing immediately surrounding pin electrode, and voltage source applying voltage between pin- and annular electrodes
DE102009004968B4 (en) * 2009-01-14 2012-09-06 Reinhausen Plasma Gmbh Beam generator for generating a collimated plasma jet
US8920610B2 (en) 2009-01-23 2014-12-30 Plasmatreat Gmbh Method and apparatus for detecting ionisable gases in particular organic molecules, preferably hydrocarbons
DE102009016360A1 (en) 2009-04-07 2010-10-14 Steinemann Technology Ag High-power surface processing device for use in printing machine, has transport device formed by rotating metal strap i.e. stainless steel strap, and designed, such that it is inert against thermal effect of plasma processing of sheet
DE102015121252A1 (en) * 2015-12-07 2017-06-08 Plasmatreat Gmbh Apparatus for generating an atmospheric plasma jet and method for treating the surface of a workpiece
DE102015121253A1 (en) * 2015-12-07 2017-06-08 Plasmatreat Gmbh Apparatus for generating an atmospheric plasma jet for treating the surface of a workpiece
US10555411B2 (en) 2015-12-07 2020-02-04 Plasmatreat Gmbh Device for generating an atmospheric plasma beam, and method for treating the surface of a workpiece

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008061602A1 (en) 2008-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1965833B1 (en) Method for the disinfection of objects
DE202007018327U1 (en) Apparatus for generating a plasma
EP2206417B1 (en) Method and device for treatment or coating of surfaces
EP1337281B1 (en) Method and device for treating the surfaces of items
DE102007011235A1 (en) Method and device for treating a surface of a workpiece
EP2130414B1 (en) Device and method for generating a plasma beam
DE10202311A1 (en) Apparatus for the plasma treatment of dielectric objects, e.g. internal coating of bottles, comprises a transporter which feeds workpieces continuously through a zone irradiated with electromagnetic energy from a plasma generator
EP1767068A2 (en) Device for the treatment of a substrate by means of at least one plasma jet
DE102015121252A1 (en) Apparatus for generating an atmospheric plasma jet and method for treating the surface of a workpiece
DE602004007126T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR FORMING A PLASMA
DE102005018926A1 (en) Workpiece surface characterization method, for aircraft construction, involves determining light intensity in one spectral range as measure for concentration of material replaced from workpiece surface by impact of plasma beam
WO2005099320A2 (en) Method and device for producing low-pressure plasma and the use thereof
EP3373787B1 (en) Method and device for the drying and plasma-assisted disinfection of hands
AT514555A4 (en) Method and device for generating a plasma jet
EP3430864B1 (en) Plasma nozzle and method of using the plasma nozzle
WO2006108395A1 (en) Plasma coating device and method
DE10223865B4 (en) Process for the plasma coating of workpieces
DE19615735A1 (en) Device for sterilizing the inner surfaces of pressure-sensitive containers
DE102006001891B3 (en) Method and device for the treatment of a surface, in particular in order to rid it of impurities
EP2532214B1 (en) Hollow funnel-shaped plasma generator
DE102008062619B4 (en) A microwave plasma source and method of forming a linearly elongated plasma at atmospheric pressure conditions
DE19648999A1 (en) High-pressure plasma surface treatment device e.g. for activating plastics surfaces
WO2011141184A1 (en) Plasma generator and method for generating and using an ionised gas
WO2008110151A2 (en) Method and device for the plasma-assisted surface treatment of large-volume components
DE4417114A1 (en) Appts. for particle-selective deposition of thin films

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20080911

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20101105

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20131022

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right