DE202007012571U1 - Quick release locking device for a belt - Google Patents

Abstract

Arretierungsvorrichtung zum lösbaren Befestigen eines Gurtes mit in Längsrichtung voneinander beabstandeten Sägezähnen, die Folgendes umfasst:
einen Körper,
eine Ausnehmung in dem Körper zum Aufnehmen eines Gurtes;
ein Arretierungselement, das an dem Körper montiert ist und einen Nasenabschnitt zur Eingriffnahme von Sägezähnen eines Gurtes aufweist, der in dem Körper aufgenommen ist, um den Gurt gegen Längsbewegung zu sichern;
einen Griff, der zwischen einer offenen und einer geschlossenen Position geschwenkt werden kann, wobei der Griff in der geschlossenen Position das Arretierungselement veranlasst, den Gurt gegen Längsbewegung zu sichern, und wenn er in die offene Position geschwenkt wird, er dem Arretierungselement das Lösen des Gurtes gestattet,
wobei die Arretierungsvorrichtung durch ein Gegen-Schnappmittel gekennzeichnet ist, um durch elastische Verformung den Körper und den Griff in der geschlossenen Position zu befestigen.A locking device for releasably securing a belt to longitudinally spaced saw teeth, comprising:
a body,
a recess in the body for receiving a belt;
a locking member mounted on the body and having a nose portion for engaging saw teeth of a belt received in the body to secure the belt against longitudinal movement;
a handle that can be pivoted between an open and a closed position, the handle in the closed position causing the locking member to secure the strap against longitudinal movement, and when pivoted to the open position, releasing the strap from the locking member allowed
wherein the locking device is characterized by a counter-snap means to fix the body and the handle in the closed position by elastic deformation.

Description

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Die Erfindung betrifft eine Schnelllösearretierungsvorrichtung zur Eingriffnahme mit einem Gurt zum Befestigen der Arretierungsvorrichtung an dem Gurt. Die Erfindung betrifft außerdem Spreizstangen, die von Windsurfern verwendet werden, und eine Schnelllösearretierungsvorrichtung zur Eingriffnahme eines Gurtes an der Spreizstange.The The invention relates to a Schnelllösearretierungsvorrichtung for engagement with a strap for attaching the locking device on the belt. The invention also relates to spreader bars, which Windsurfers are used, and a Schnelllösearretierungsvorrichtung for Engagement of a belt on the spreader bar.

ALLGEMEINER STAND DER TECHNIKGENERAL PRIOR ART

Sägezahngurte werden in Segelgurtzeug, Fußgurten für Snowboards, Kinnbändern für Kopfbedeckungen und zum Befestigen verschiedener anderer Bekleidungsgegenstände und Ausrüstung verwendet. In Längsrichtung voneinander beabstandete Sägezähne sind an dem Gurt ausgebildet, und im geschlossenen Zustand nimmt die Arretierungsvorrichtung einen oder mehrere der Sägezähne in Eingriff und hält den Gurt fest. Erforderlichenfalls kann die Arretierungsvorrichtung schnell geöffnet werden, um den Gurt von der Arretierungsvorrichtung zu lösen.Sägezahngurte be in sailing harness, foot straps for snowboards, chin straps for headgear and for fastening various other items of clothing and equipment used. Longitudinal spaced sawteeth are formed on the belt, and in the closed state takes the Locking device one or more of the saw teeth engaged and holds the belt firmly. If necessary, the locking device can be fast open to release the strap from the locking device.

Die Erfindung findet besondere Anwendung für Segelgurtzeug mit einer mit einem Haken versehenen Spreizstange zur Anbringung an einen Ausleger eines Windsurfers oder einer Trapezleine einer Segelboottakelage. Eine solche Anbringung ermöglicht es dem Segler, sein Körpergewicht zu nutzen und seine Hände für andere Aufgaben frei zu haben oder einfach hin und wieder die Anstrengung zu mindern, die erforderlich ist, um den Ausleger oder die Trapezleine zu halten.The Invention finds particular application for sailing harness with a a hooked spreader bar for attachment to a boom a windsurfer or a harness leash of a sailboat rig. Such attachment allows the sailor, his body weight to use and his hands for others To have tasks free or simply the effort every now and then to mitigate, which is required to the boom or Trapezeine to keep.

Das US-Patent mit der Nummer 6 508 186 des Anmelders beschreibt eine Arretierungsvorrichtung, die an jedem Ende der Spreizstange montiert ist, zur lösbaren Eingriffnahme der Enden von Sägezahngurten, die auf gegenüberliegenden Seiten des Gurtzeugs befestigt sind. Die Arretierungsvorrichtung enthält ein Arretierungselement und einen Griff, die an parallelen Schwenkzapfen montiert sind, wobei das Arretierungselement durch eine erste Feder zur Eingriffnahme der Sägezähne gedrängt wird, um den Gurt gegen Längsbewegung zu arretieren, wobei der Griff und das Arretierungselement zusammenwirkende Flächen aufweisen, um das Arretierungselement sowohl zum Lösen von dem Gurt als auch zur Eingriffnahme des Gurtes zu schwenken. Der Griff wird durch eine zweite Feder in eine geschlossene Position, in der er gegen das Arretierungselement in Eingriff gelangt, in einer Weise vorgespannt, die ebenfalls das Arretierungselement zur Eingriffnahme der Sägezähne drängt. Zwar funktioniert diese Arretierungsvorrichtung im Allgemeinen zufriedenstellend, doch es wäre von Vorteil, wenn die Arretierungsvorrichtung dem Benutzer auf bessere Weise bestätigen würde, dass sich der Griff in seiner geschlossenen Position befindet, was ein einfacheres Ergreifen des Griffes ermöglicht und außerdem hilft, ein unbeabsichtigtes Lösen des Griffes zu verhindern. Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, diese Erfordernisse zu erfüllen und im weiteren Sinne eine verbesserte Arretierungsvorrichtung für einen Gurt bereitzustellen.The US Pat. No. 6,508,186 Applicant describes a locking device mounted at each end of the spreader bar for releasably engaging the ends of sawtooth straps mounted on opposite sides of the harness. The locking device includes a locking member and a handle which are mounted on parallel pivot pins, wherein the locking element is urged by a first spring for engaging the saw teeth to lock the belt against longitudinal movement, wherein the handle and the locking member having cooperating surfaces to the To pivot locking element both for releasing the belt and for engaging the belt. The handle is biased by a second spring to a closed position in which it engages against the locking member in a manner which also urges the locking member to engage the saw teeth. While this locking device will generally work satisfactorily, it would be advantageous if the locking device better confirmed to the user that the handle is in its closed position, allowing easier gripping of the handle and also helping to inadvertently release the handle To prevent grip. It is an object of the present invention to meet these requirements and, more broadly, to provide an improved locking device for a belt.

KURZDARSTELLUNG DER ERFINDUNGBRIEF SUMMARY OF THE INVENTION

Gemäß der Erfindung wird eine Arretierungsvorrichtung zum lösbaren Befestigen eines Gurtes mit in Längsrichtung voneinander beabstandeten Sägezähnen bereitgestellt, die Folgendes umfasst:
einen Körper,
eine Ausnehmung in dem Körper zum Aufnehmen eines Gurtes;
ein Arretierungselement, das an dem Körper montiert ist und einen Nasenabschnitt zur Eingriffnahme von Sägezähnen eines Gurtes aufweist, der in dem Körper aufgenommen ist, um den Gurt gegen Längsbewegung zu sichern;
einen Griff, der zwischen einer offenen und einer geschlossenen Position geschwenkt werden kann, wobei der Griff in der geschlossenen Position das Arretierungselement veranlasst, den Gurt gegen Längsbewegung zu sichern, und wenn er in die offene Position geschwenkt wird, er dem Arretierungselement das Lösen des Gurtes gestattet,
wobei die Arretierungsvorrichtung durch ein Gegen-Schnappmittel gekennzeichnet ist, um durch elastische Verformung den Körper und den Griff in der geschlossenen Position zu befestigen.According to the invention there is provided a locking device for releasably securing a belt with longitudinally spaced saw teeth, comprising:
a body,
a recess in the body for receiving a belt;
a locking member mounted on the body and having a nose portion for engaging saw teeth of a belt received in the body to secure the belt against longitudinal movement;
a handle that can be pivoted between an open and a closed position, the handle in the closed position causing the locking member to secure the strap against longitudinal movement, and when pivoted to the open position, releasing the strap from the locking member allowed
wherein the locking device is characterized by a counter-snap means to fix the body and the handle in the closed position by elastic deformation.

Vorzugsweise ist der Griff neben dem Arretierungselement an dem Körper montiert und hat eine Fläche zur Eingriffnahme gegen die Nase, um die Nase gegen den Gurt zu arretieren, wenn sich der Griff in der geschlossenen Position befindet, und wobei ein anfängliches Schwenken des Griffes aus seiner geschlossenen Position fort veranlasst, dass die Fläche die Nase forthebt, damit der Gurt gelöst werden kann, und wobei bei weiterer Drehung des Griffes der Griff gegen das Arretierungselement stößt, um das Arretierungselement so zu drehen, dass die Nase von den Sägezähnen fortgehoben wird.Preferably the handle is mounted next to the locking element on the body and has an area to engage the nose to the nose against the strap too lock when the handle is in the closed position, and being an initial one Panning the handle away from its closed position causes that the area raises the nose, so that the belt can be loosened, and wherein at further rotation of the handle, the handle against the locking element pushes to that To turn the locking element so that the nose of the saw teeth raised becomes.

Vorzugsweise hat der Körper einen Griff-Eingriffnahmeabschnitt, und der Griff besteht aus einem elastischen Material, wobei das Schnappmittel eine in dem Griff ausgebildete Ausnehmung umfasst, wobei die Ausnehmung eine dem Griff-Eingriffnahmeabschnitt komplementäre Form aufweist.Preferably has the body a handle engaging portion, and the handle is made of an elastic Material, wherein the snap means formed in the handle Recess comprises, wherein the recess is a grip-engaging portion complementary Form has.

Vorzugsweise enthält der Griff-Eingriffnahmeabschnitt eine konvexe Fläche, und die Ausnehmung hat eine in sich zurückkehrende Form, die durch gegenüberliegende, nach innen hervorstehende Lippenabschnitte begrenzt wird.Preferably contains the handle engagement portion has a convex surface, and the recess has a self-returning one Form, which is opposed by, inwardly projecting lip portions is limited.

Vorzugsweise enthält die Arretierungsvorrichtung des Weiteren eine Feder zum Vorspannen der Nase, um die Sägezähne in Eingriff zu nehmen.Preferably contains the locking device further comprises a spring for biasing the Nose to engage the saw teeth to take.

Vorzugsweise umfasst der Körper eine Spreizstange, wobei das Arretierungselement an einem Ende der Spreizstange montiert ist, um das Ende eines Sägezahngurtes eines Segelgurtzeugs lösbar in Eingriff zu nehmen.Preferably includes the body a spreader rod, wherein the locking element at one end of the Spreader bar is mounted to the end of a Sägezahngurtes a Segelgurtzeugs releasably in To take action.

Vorzugsweise ist an jedem Ende der Spreizstange ein Arretierungselement montiert, um die Enden von Sägezahngurten eines Segelgurtzeugs lösbar in Eingriff zu nehmen.Preferably a locking element is mounted on each end of the spreader rod, around the ends of sawtooth belts a Segelgurtzeugs detachable to engage.

Vorzugsweise enthält die Arretierungsvorrichtung des Weiteren eine Abdeckung mit einer kanalförmigen Gestalt, die gegenüberliegende Flansche umfasst, die durch einen Steg miteinander verbunden sind, wobei der Steg an dem Arretierungselement befestigt ist und sich die Flansche so erstrecken, dass gegenüberliegende Enden der Schwenkzapfen abgedeckt werden.Preferably contains the locking device further comprises a cover with a channel-shaped Shape, the opposite Includes flanges interconnected by a bridge, wherein the web is attached to the locking element and the flanges extend so that opposite ends of the pivot pins be covered.

Vorteilhafterweise bietet das Schnappmittel die Sicherheit, ein unbeabsichtigtes Lösen zu verhindern. Es kann dem Benutzer auch eine hörbare sowie eine fühlbare und sichtbare Bestätigung übermitteln, dass der Griff sich in der geschlossenen Position befindet. Außerdem lässt sich der Griff leichter erfassen, indem er sich umfänglich um den Körper herum erstreckt.advantageously, The snap means provides the security to prevent unintentional loosening. It can also give the user an audible as well as a tactile and send visible confirmation, that the handle is in the closed position. In addition, can be grasp the grip more easily by extending circumferentially around the body.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

1 ist eine Seitenansicht einer mit einem Haken versehenen Spreizstange, die eine Arretierungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung an jedem Ende enthält. 1 Figure 10 is a side view of a hooked spreader bar incorporating a locking device of the present invention at each end.

2 ist ein Seitenaufriss einer Arretierungsvorrichtung von 1. 2 is a side elevation of a locking device of 1 ,

3 ist eine Endansicht des Endes der Arretierungsvorrichtung von 2; 3 is an end view of the end of the locking device of 2 ;

4 ist eine Längsschnittansicht des Endes der Arretierungsvorrichtung von 2. 4 is a longitudinal sectional view of the end of the locking device of 2 ,

5 ist ein Querschnitt entlang der Linie AA von 4. 5 is a cross section along the line AA of 4 ,

BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMDESCRIPTION OF THE PREFERRED Embodiment

Wenden wir uns den Zeichnungen zu. Eine Ausführungsform der Erfindung hat einen Körper in der Form einer Spreizstange 17 für ein Segelgurtzeug. Ein Haken 41, der mittig an der Stange angebracht ist, ist zur Anbringung an einem Ausleger eines Windsurfers oder einer Trapezleine vorhanden. Die Spreizstange 17 ist aus einem hohlen gekrümmten Rohr gebildet, das einen Querschnitt aufweist, der in seiner Mitte allgemein oval ist und symmetrisch in Richtung jedes Endes verjüngt ist, wo ein rechteckiger Kanalabschnitt 40 ausgebildet ist. Die gegenüberliegenden Enden der Stange 17 sind dafür bemessen, Enden länglicher Gurte 18 aufzunehmen. Die Außenseiten (oder Oberseiten, wie in 4 betrachtet) der Gurte 18 sind mit in Längsrichtung voneinander beabstandeten Sägezähnen 19 ausgebildet, und eine Arretierungsvorrichtung 20 ist an jedem Ende der Spreizstange 17 montiert.Let us turn to the drawings. An embodiment of the invention has a body in the form of a spreader bar 17 for a sailing harness. A catch 41 , which is mounted centrally on the pole, is available for attachment to a jib of a windsurfing or Trapezeine. The spreader bar 17 is formed of a hollow curved tube having a cross section which is generally oval in its center and is symmetrically tapered towards each end, where a rectangular channel portion 40 is trained. The opposite ends of the rod 17 are sized for ends of elongated straps 18 take. The outsides (or tops, as in 4 considered) the straps 18 are with longitudinally spaced saw teeth 19 formed, and a locking device 20 is at each end of the spreader bar 17 assembled.

Wie in 4 gezeigt, hat jede Arretierungsvorrichtung 20 ein Arretierungselement 21 mit einer geformten Nase 22, welche die Sägezähne 19 mechanisch in Eingriff nehmen kann. Ein Griff 23 hat eine planare Fläche 24, die gegen eine Seite der Nase 22 drückt und auf diese Seite niederdrückt.As in 4 Shown has each locking device 20 a locking element 21 with a shaped nose 22 which the saw teeth 19 can engage mechanically. A handle 23 has a planar surface 24 , against one side of the nose 22 press and press down on this page.

Eine U-förmige Schelle 25, die an dem Ende der Spreizstange 17 befestigt ist, weist Paare aufeinander ausgerichteter Löcher auf, um einen ersten und einen zweiten parallelen Schwenkzapfen 28 und 29 zur Drehung um eine erste bzw. eine zweite Achse zu stützen, die quer zu der Längsachse des Gurtes 18 verlaufen. Der erste Schwenkzapfen 28 stützt das Arretierungselement 21 zwischen einer Position, wo die Nase 22 die Sägezähne 19 in Eingriff nimmt, um den Gurt gegen Längsbewegung zu sichern, und einer Position, wo die Nase 22 die Sägezähne 18 nicht in Eingriff nimmt. Der zweite Schwenkzapfen 29 stützt den Griff 23 zum Schwenken zwischen der geschlossenen Position, die in den Zeichnungen gezeigt ist, und der offenen Position 23', die durch die durchbrochene Umrisslinie in 4 gezeigt ist. Die Feder 30 spannt das Arretierungselement 21 so vor, dass es den Gurt 18 in Eingriff nimmt. Eine Ausnehmung 31 ist zwischen der Schelle 25 und dem Arretierungselement 21 vorhanden, in der der Gurt 18 aufgenommen wird.A U-shaped clamp 25 at the end of the spreader bar 17 is fixed, has pairs of aligned holes around a first and a second parallel pivot pin 28 and 29 for rotation about a first and a second axis which are transverse to the longitudinal axis of the belt 18 run. The first pivot 28 supports the locking element 21 between a position where the nose 22 the saw teeth 19 engages to secure the strap against longitudinal movement, and a position where the nose 22 the saw teeth 18 does not engage. The second pivot 29 supports the handle 23 for pivoting between the closed position shown in the drawings and the open position 23 ' passing through the broken outline in 4 is shown. The feather 30 clamps the locking element 21 so before that it's the belt 18 engages. A recess 31 is between the clamp 25 and the locking element 21 present in which the belt 18 is recorded.

Der Griff 23 ist länglich und hat ein Schwenk-Ende, an dem er mittels des Schwenkzapfens 29 an der Spreizstange 17 montiert ist, sowie ein gegenüberliegendes Ende 43, das lösbar mit einem Griff-Eingriffnahmeabschnitt der Stange 17, der eine konvexe Außenfläche 42 aufweist, in Eingriff gebracht werden kann. Wie am besten in 5 zu sehen, ist eine Ausnehmung 44 mit einer in sich zurückkehrenden Form, die durch gegenüberliegende, nach innen hervorstehende Lippenabschnitte 45a, 45b begrenzt wird, in dem Ende 43 des Griffes 23 ausgebildet. Die Ausnehmung 44 hat eine relativ schmale Mündung 46 und eine zu der konvexen Fläche 42 komplementäre Form. Der Griff 23 besteht aus einem elastischen Polymer, und die Stange 17 besteht aus Chromstahl.The handle 23 is elongate and has a pivoting end on which it by means of the pivot pin 29 on the spreader bar 17 is mounted, as well as an opposite end 43 detachable with a handle-engaging portion of the rod 17 , which has a convex outer surface 42 has, can be engaged. How best in 5 to see is a recess 44 with a self-returning shape through opposite, inwardly protruding lips 45a . 45b is limited in the end 43 of the handle 23 educated. The recess 44 has a relatively narrow mouth 46 and one to the convex surface 42 complementary form. The handle 23 consists of an elastic polymer, and the rod 17 is made of chrome steel.

Wie in 2 und 3 veranschaulicht, erstreckt sich eine Abdeckung 48 allgemein über das Arretierungselement 21 und das Schwenk-Ende des Griffes 23. Die Abdeckung 48 hat eine kanalförmige Gestalt, die gegenüberliegende Flansche 49, 50 umfasst, die durch einen Steg 51 miteinander verbunden sind. Die Flansche 49, 50 erstrecken sich so, dass sie gegenüberliegende Enden der Schwenkzapfen 28, 29 bedecken. Der Steg 51 ist mittels Befestigungsmitteln 52 an dem Arretierungselement 21 befestigt und schwenkt deshalb mit ihm.As in 2 and 3 illustrates a cover extends 48 generally about the locking element 21 and the pivot end of the handle 23 , The cover 48 has a channel-like shape, the opposite flanges 49 . 50 Includes, by a jetty 51 connected to each other. The flanges 49 . 50 extend so that they have opposite ends of the pivot pin 28 . 29 cover. The jetty 51 is by means of fasteners 52 on the locking element 21 attached and therefore swings with him.

Im Gebrauch wird die Spreizstange 17 an einem (nicht gezeigten) Gurtzeug befestigt, indem die Enden von jedem der Gurte 18 in eine jeweilige Ausnehmung 31 an dem Ende der Spreizstange 17 geschoben werden, wobei die Spreizstange 17 gegen den Körper des Gurtzeugträgers gedrückt wird. An diesem Punkt wird der Griff 23 geschlossen, um das Arretierungselement 21 in Eingriff mit den jeweiligen Sägezähnen 19 der Gurte 18 zu halten. Beim Schließen des Griffes und Eintreten in die Mündung über der Stange 17 werden der Griff 23 und insbesondere die Lippen 45a, 45b vorzugsweise in einer elastischen Weise verformt, wodurch eine Schnappverbindung entsteht, die den Griff 23 sicher geschlossen hält. Die Schnappverbindung bietet eine Befestigung, deren Sicherheit der Benutzer mittels Berührung oder Sichtkontrolle überprüfen kann, und vorteilhafterweise entsteht bei der Schließhandlung ein hörbares Klicken, um das richtige Schließen zu bestätigen. In dieser geschlossenen Position werden die Gurte dann in Längsrichtung gehalten und bedürfen keiner weiteren Einstellung. Wenn der Träger die Gurte 18 von der Spreizstange 17 locker oder entfernen will, so kann die Arretierungsvorrichtung 20 rasch gelöst werden, wie im Folgenden erläutert.In use, the spreader bar 17 attached to a harness (not shown) by the ends of each of the straps 18 in a respective recess 31 at the end of the spreader bar 17 be pushed, with the spreader bar 17 is pressed against the body of the harness wearer. At this point, the handle becomes 23 closed to the locking element 21 in engagement with the respective saw teeth 19 the straps 18 to keep. When closing the handle and entering the mouth above the bar 17 become the handle 23 and especially the lips 45a . 45b preferably deformed in an elastic manner, whereby a snap connection is formed, which the handle 23 securely closed. The snap connection provides a fastener whose security the user can check by touch or visual inspection, and advantageously an audible click is created during the latch action to confirm proper closure. In this closed position, the straps are then held in the longitudinal direction and require no further adjustment. When the wearer straps 18 from the spreader bar 17 loose or wants to remove, so can the locking device 20 be solved quickly, as explained below.

Ausführungsformen dieser Erfindung ermöglichen es einem Träger, den Gurt mit nur einer Hand zu locker oder festzuziehen. In 4 ist der Gurt in seiner Position in der Spreizstange arretiert. Um den Gurt festzuziehen, wird der Griff 23 in Richtung einer vertikalen Position in der Figur nach oben gezogen (d. h. im Uhrzeigersinn gedreht). Infolge dessen – und zu Beginn – bewegt sich die Fläche 24 von der Seite der Nase 22 fort. Wenn der Griff 23 nun weiter gedreht wird, so stößt er gegen das Arretierungselement 21, um das Arretierungselement 21 entgegen der Vorspannung der Feder 30 zu drehen, und die Nase 22 wird von dem Gurt fortgehoben, so dass sich der Gurt in Längsrichtung in der Spreizstange bewegen kann. Der Gurt kann in die gewünschte Position verstellt werden.Embodiments of this invention allow a wearer to loosen or tighten the strap with one hand. In 4 the belt is locked in its position in the spreader bar. To tighten the strap, the handle becomes 23 in the direction of a vertical position in the figure pulled upwards (ie rotated in a clockwise direction). As a result - and at the beginning - the surface moves 24 from the side of the nose 22 continued. When the handle 23 Now it is rotated further, it hits against the locking element 21 to the locking element 21 against the bias of the spring 30 to turn, and the nose 22 is lifted from the belt, so that the belt can move in the longitudinal direction in the spreader bar. The strap can be adjusted to the desired position.

Obgleich die Arretierungsvorrichtungen anhand des Gurtzeugs eines Trägers beschrieben wurden, können die gleichen Arretierungsvorrichtungen an einer breiten Vielfalt von Bekleidungs- oder Ausrüstungsgegenständen verwendet werden, darunter Snowboards (wo der Ankerkörper an einen Fußgurt genietet ist) und Kopfbedeckungen, bei denen ein mit Sägezähnen versehenes Schließgurtende vorhanden ist. Die Arretierungsvorrichtungen eignen sich insbesondere für Sportausrüstung und Schutzkleidung oder Kopfschutz, bei dem der Benutzer den Gurt straffziehen muss und das Ende des Gurtes arretieren muss oder den Gurt schnell lösen muss, wobei er aus Gründen der Einfachheit oder der Notwendigkeit nur eine einzige Hand benutzt.Although described the locking devices based on the harness of a wearer were, can the same locking devices in a wide variety used by clothing or equipment including snowboards (where the anchor body riveted to a foot strap is) and headgear in which a saw toothed Schließgurtende is available. The locking devices are particularly suitable for sports equipment and Protective clothing or headgear, in which the user tightens the belt must and must lock the end of the strap or the strap quickly must solve, being for reasons simplicity or necessity only a single hand used.

Zusammenfassend betrifft die Erfindung eine Arretierungsvorrichtung für eine mit einem Haken versehene Spreizstange enthaltend ein Arretierungselement und einen Griff. Das Arretierungselement hat eine geformte Nase, die in Sägezähne in einem Gurt passt, um eine Längsbewegung des Gurtes zu verhindern. Um den Gurt zu lösen, wird der Griff im Uhrzeigersinn gedreht, so dass sich zu Beginn eine Fläche von einer Seite der Nase forthebt. Anschließend führt eine weitere Drehung des Griffes zu einem Anschlagen gegen das Arretierungselement und veranlasst, dass sich das Arretierungselement dreht und die Nase von den Sägezähnen forthebt. Während des Schließens der Arretierungsvorrichtung wird das Arretierungselement gedreht und schiebt gegen – und dreht – das zweite Element, das durch einen abwärts gerichteten manuellen Druck auf seine Oberseite vollständig geschlossen wird. Es ist ein Gegen- Schnappmittel vorhanden, um durch elastische Verformung die Spreizstange und den Griff in der geschlossenen Position zu befestigen.In summary the invention relates to a locking device for a with a hook provided spreader bar containing a locking element and a handle. The locking element has a shaped nose, in saw teeth in one Strap adjusts to a longitudinal movement to prevent the belt. To release the strap, the handle will turn clockwise rotated so that at the beginning an area of one side of the nose continuous lifts. Then leads one further rotation of the handle to a stop against the locking element and causes the locking member to rotate and the Raise nose from the saw teeth. During the closing the locking device, the locking element is rotated and pushes against - and turns - that second element caused by a downward manual pressure on its top completely is closed. There is a counter-snap available to elastic deformation the spreader bar and the handle in the closed position too Fasten.

Claims (8)

Arretierungsvorrichtung zum lösbaren Befestigen eines Gurtes mit in Längsrichtung voneinander beabstandeten Sägezähnen, die Folgendes umfasst: einen Körper, eine Ausnehmung in dem Körper zum Aufnehmen eines Gurtes; ein Arretierungselement, das an dem Körper montiert ist und einen Nasenabschnitt zur Eingriffnahme von Sägezähnen eines Gurtes aufweist, der in dem Körper aufgenommen ist, um den Gurt gegen Längsbewegung zu sichern; einen Griff, der zwischen einer offenen und einer geschlossenen Position geschwenkt werden kann, wobei der Griff in der geschlossenen Position das Arretierungselement veranlasst, den Gurt gegen Längsbewegung zu sichern, und wenn er in die offene Position geschwenkt wird, er dem Arretierungselement das Lösen des Gurtes gestattet, wobei die Arretierungsvorrichtung durch ein Gegen-Schnappmittel gekennzeichnet ist, um durch elastische Verformung den Körper und den Griff in der geschlossenen Position zu befestigen.Locking device for releasably securing a belt with in the longitudinal direction spaced sawteeth, the Includes: a body, a Recess in the body for picking up a belt; a locking element, the the body is mounted and a nose portion for engagement of saw teeth of a Belt that is in the body is added to secure the belt against longitudinal movement; one Handle between an open and a closed position can be pivoted, with the handle in the closed position the locking element causes the belt against longitudinal movement and when it is pivoted to the open position, he the locking element releasing the belt allows wherein the locking device by a counter-snap is characterized by elastic Deformation of the body and to secure the handle in the closed position. Arretierungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Griff an dem Körper neben dem Arretierungselement montiert ist und eine Fläche zur Eingriffnahme gegen die Nase aufweist, um die Nase gegen den Gurt zu arretieren, wenn sich der Griff in der geschlossenen Position befindet, und wobei ein anfängliches Schwenken des Griffes aus seiner geschlossenen Position fort veranlasst, dass die Fläche die Nase forthebt, damit der Gurt gelöst werden kann, und wobei bei weiterer Drehung des Griffes der Griff gegen das Arretierungselement stößt, um das Arretierungselement so zu drehen, dass die Nase von den Sägezähnen fortgehoben wirdLocking device according to claim 1, wherein the handle on the body next to the Arretierungs is mounted and having a surface for engaging the nose to lock the nose against the belt when the handle is in the closed position, and wherein an initial pivoting of the handle from its closed position causes the surface continues the Nose raises so that the belt can be released, and wherein upon further rotation of the handle, the handle abuts against the locking member to rotate the locking member so that the nose is lifted from the saw teeth Arretierungsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 oder 2, wobei der Körper einen Griff-Eingriffnahmeabschnitt aufweist und der Griff aus einem elastischen Material besteht, wobei das Schnappmittel eine in dem Griff ausgebildete Ausnehmung umfasst, wobei die Ausnehmung eine dem Griff-Eingriffnahmeabschnitt komplementäre Form aufweist.Locking device according to claims 1 or 2, the body being a handle engaging portion and the handle of a elastic material, wherein the snap means in the Handle formed recess comprises, wherein the recess a having the handle engaging portion complementary shape. Arretierungsvorrichtung nach Anspruch 3, wobei der Griff-Eingriffnahmeabschnitt eine konvexe Fläche enthält und die Ausnehmung einen in sich zurückkehrende Form aufweist, die durch gegenüberliegende, nach innen hervorstehende Lippenabschnitte begrenzt wird.Locking device according to claim 3, wherein the Handle-engaging portion a convex surface contains and the recess has a self-returning shape, the through opposite, inwardly projecting lip portions is limited. Arretierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Arretierungsvorrichtung des Weiteren eine Feder zum Vorspannen der Nase enthält, um die Sägezähne in Eingriff zu nehmen.Locking device according to one of claims 1 to 4, wherein the locking device further comprises a spring for Biasing the nose contains around the saw teeth in engagement to take. Arretierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Körper eine Spreizstange umfasst, wobei das Arretierungselement an einem Ende der Spreizstange montiert ist, um das Ende eines Sägezahngurtes eines Segelgurtzeugs lösbar in Eingriff zu nehmen.Locking device according to one of claims 1 to 5, the body being a spreader bar, the arresting element at one end the spreader bar is mounted to the end of a sawtooth belt a Segelgurtzeugs detachable to engage. Arretierungsvorrichtung nach Anspruch 6, wobei an jedem Ende der Spreizstange ein Arretierungselement montiert ist, um die Enden von Sägezahngurten eines Segelgurtzeugs lösbar in Eingriff zu nehmen.Locking device according to claim 6, wherein each end of the spreader rod is mounted a locking element, around the ends of sawtooth belts a Segelgurtzeugs detachable to engage. Arretierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, die des Weiteren eine Abdeckung mit einer kanalförmigen Gestalt enthält, die gegenüberliegende Flansche umfasst, die durch einen Steg miteinander verbunden sind, wobei der Steg an dem Arretierungselement befestigt ist und sich die Flansche so erstrecken, dass gegenüberliegende Enden der Schwenkzapfen abgedeckt werden.Locking device according to one of claims 1 to 7, which further includes a cover having a channel-like shape contains the opposite Includes flanges interconnected by a bridge, wherein the web is attached to the locking element and the flanges extend so that opposite ends of the pivot pins be covered.