DE202006018830U1 - Modular test stand consists of building modules configured as test module, power supply module located above test module and third test technology module located next to test module - Google Patents

Abstract

Test stand (1) consists of at least two building modules (2,4) constructed as transportable containers with two sides respectively and cross walls (2.3,2.4) connecting them. At least one building module (2) with length (L2) and width (B2) serves as first test module to receive a test item. A second module (4) with length (L4) and width (B4) serves as power supply module to take supply technology. First supply module is located above first test module and its length (L4) is less than that of test module (L2). At least one further module (3) is provided to complete the test stand. It is designed as a first test technology module to take test technology, is constructed in same way as first module and is placed next to it.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen modularen Prüfstand bestehend aus mindestens zwei als transportierbare Container ausgebildeten Gebäudemodulen mit jeweils zwei Seitenwänden und jeweils zwei die Seitenwände verbindenden Querwänden, wobei mindestens ein Gebäudemodul mit einer Länge L2 und einer Breite B2 vorgesehen ist, das als erstes Prüfmodul zur Aufnahme eines Prüflings ausgebildet ist, und mindestens ein Gebäudemodul mit einer Länge L4 und einer Breite B4 vorgesehen ist, das als erstes Versorgungsmodul zur Aufnahme von Versorgungstechnik ausgebildet ist, wobei das erste Versorgungsmodul oberhalb des ersten Prüfmoduls angeordnet ist und die Länge L4 kleiner ist als die Länge L2.The The invention relates to a modular test bench consisting of at least two building modules designed as transportable containers each with two side walls and two each of the side walls connecting transverse walls, wherein at least one building module with a length L2 and a width B2 is provided, which is the first test module for Recording a test object is formed, and at least one building module with a length L4 and a width B4 is provided, the first supply module is designed for receiving supply technology, wherein the first Supply module is disposed above the first test module and the length L4 is smaller than the length L2.

Es ist bereits ein modularer Prüfstand aus der WO 01/25745 A1 bekannt, der mindestens ein Prüfmodul und technische Versorgungsmittel aufweist, bei dem jedes Prüfstandmodul eine Versuchszelle aufweist, um ein zu testendes Gerät aufzunehmen. Das Prüfmodul ist über ein technisches Versorgungsmodul individuell an das jeweilige technische Versorgungsmittel angeschlossen, wobei das technische Versorgungsmodul auf dem Prüfstandmodul angeordnet ist und Mittel zum Kühlen aufweist. Das jeweilige Modul ist vorzugsweise so dimensioniert, dass dieses kompatibel mit Seefrachtcontainern ist.It is already a modular test bench known from WO 01/25745 A1, the at least one test module and technical supply means, in which each test bench module having a test cell to receive a device under test. The test module is over a technical supply module individually to the respective technical supply means connected, with the technical supply module arranged on the test bench module is and means for cooling having. The respective module is preferably dimensioned such that this is compatible with sea freight containers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen modularen Prüfstand derart auszubilden und anzuordnen, dass ein effi zienter Aufbau sowie ein kostengünstiger Transport gewährleistet ist.Of the Invention is based on the object, a modular test bench in such a way train and order that an efficient set-up and a cost-effective Transport guaranteed is.

Gelöst wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dass mindestens ein drittes Gebäudemodul zwecks Ergänzung des Prüfstands vorgesehen ist, das als erstes Prüftechnikmodul zur Aufnahme von Prüftechnik ausgebildet ist, dass das erste Prüftechnikmodul zwei Seitenwände, zwei die Seitenwände verbindende Querwände, eine Länge L3 und eine Breite B3 aufweist, dass das erste Prüftechnikmodul betreffend die Seitenwand seitlich neben dem ersten Prüfmodul an der Seitenwand platzierbar ist, dass die Breite B4 kleiner ist als die Breite B2 oder B3. Hierdurch wird erreicht, dass mehr als zwei Versorgungsmodule die Breite betreffend zumindest teilweise auf dem Prüf- und dem Prüftechnikmodul angeordnet werden können. Das Verhältnis der Breiten B2, B3 und B4 ist derart gewählt, dass zum einen innerhalb der Prüf- bzw. Prüftechnikmodule ausreichend Platz für die verschiedenen Arten von Motoren bzw. Abtriebs- und Abgassträngen und die Prüftechnik zur Verfügung steht und andererseits die notwendige Anzahl von kleineren Versorgungsmodulen auf eine entsprechende Anzahl von Prüf- und Prüftechnikmodulen abgestellt werden kann. Die Versorgungsmodule sind dabei schmaler bzw. kleiner ausgebildet, so dass zumindest diese schneller und vor allem kostengünstiger transportiert werden können.Is solved the task according to the invention by that at least a third building module in order complement the test bench is provided, the first test technology module for recording of testing technology is formed, that the first Prüftechnikmodul two side walls, two connecting the side walls Transverse walls, a length L3 and a width B3, that concerning the first testing technology module the side wall can be placed laterally next to the first test module on the side wall is that the width B4 is smaller than the width B2 or B3. hereby is achieved that more than two supply modules concerning the width at least partially on the test and the test engineering module can be arranged. The relationship the widths B2, B3 and B4 is chosen such that on the one hand within the Test or Testing modules enough space for the different types of engines or output and exhaust strands and the testing technology to disposal and on the other hand, the necessary number of smaller supply modules geared to a corresponding number of test and test engineering modules can be. The supply modules are narrower or smaller designed so that at least this faster and, above all, more cost-effective can be transported.

Gelöst wird die Aufgabe auch dadurch, dass die Breite B2 größer als 3 m ist und die Breite B4 kleiner als die Breite B2 ist. Hierdurch wird erreicht, dass das Prüfmodul eine optimale Breite aufweist, so dass innerhalb des Prüfmoduls ausreichend Platz für die verschiedenen Arten von Prüflingen und die Prüftechnik zur Verfügung steht und andererseits mehr als ein Versorgungsmodul die Breite betreffend zumindest teilweise auf dem Prüfmodul angeordnet werden kann. Das Verhältnis der Breiten B2 und B4 ist derart gewählt, dass die notwendige Anzahl von kleineren Versorgungsmodulen auf eine entsprechende Anzahl von Prüfmodulen abgestellt werden kann. Die Versorgungsmodule sind dabei schmaler bzw. kleiner ausgebildet, so dass zumindest diese schneller und vor allem kostengünstiger transportiert werden können.Is solved the task also by the fact that the width B2 is greater than 3 m and the width B4 is smaller than the width B2. This ensures that the test module has an optimal width, so that within the test module enough space for the different types of test pieces and the testing technology to disposal On the other hand, more than one supply module is the width concerning at least partially on the test module can be arranged. The relationship the widths B2 and B4 is chosen such that the necessary number from smaller supply modules to a corresponding number of test modules can be turned off. The supply modules are narrower or Smaller, so at least this faster and, above all cost-effective can be transported.

In diesem Zusammenhang ist es von Vorteil, dass die Breite B4 um mindestens 10 % oder 20 % kleiner ist als die Breite B2 oder B3, also das Verhältnis von B4/B2 oder das Verhältnis von B4/B3 höchstens 2/2,2 oder 2/2,5 ist. Hierdurch wird erreicht, dass mindestens 2,2 oder 2,5 Versorgungsmodule auf dem Prüf- und Prüftechnikmodul angeordnet werden können. Beim Einsatz von jeweils zwei Prüf- und zwei Prüftechnikmodulen, also insgesamt vier Prüf- bzw. Prüftechnikmodulen können 4,4, fünf, vorzugsweise sechs Versorgungsmodule auf den Prüf- bzw. Prüftechnikmodulen platziert werden.In In this context, it is advantageous that the width B4 by at least 10% or 20% is smaller than the width B2 or B3, ie the ratio of B4 / B2 or the ratio of B4 / B3 at most 2 / 2.2 or 2 / 2.5. This ensures that at least 2.2 or 2.5 supply modules can be arranged on the test and test module. At the Use of two test and two test engineering modules, So a total of four test or test engineering modules can 4.4, five, preferably six supply modules are placed on the testing or testing technology modules.

Vorteilhaft ist es hierzu auch, dass das Verhältnis von B4/B2 oder das Verhältnis von B4/B3 gleich 2/3, 2/4 oder 2/5 ist und dass zwei, drei, vier oder fünf Versorgungsmodule auf dem ersten Prüftechnikmodul und auf dem ersten Prüfmodul platzierbar sind. Benachbarte Versorgungsmodule sind bezüglich der jeweiligen Seitenwand nebeneinander abstellbar. Vorzugsweise sind drei Versorgungsmodule auf jeweils zwei Prüf- und/oder Prüftechnikmodulen vorgesehen. Je nach Verhältnis der Breiten sind aber auch vier oder fünf Versorgungsmodule platzierbar.Advantageous It is also that the ratio of B4 / B2 or the ratio of B4 / B3 is equal to 2/3, 2/4 or 2/5 and that two, three, four or two five supply modules on the first test engineering module and on the first test module are placeable. Adjacent supply modules are with respect to respective side wall next to each other off. Preferably three supply modules on two test and / or test modules intended. Depending on the ratio However, the widths can also be placed in four or five supply modules.

Eine zusätzliche Möglichkeit ist gemäß einer Weiterbildung, dass die Gesamtbreite Bp der Prüf- und/oder Prüftechnikmo dule gleich der Gesamtbreite Bv aller darauf abgestellten Versorgungsmodule ist. Somit ist ein platzsparender Aufbau von Prüfstandreihen aus mehreren nebeneinander angeordneten Prüfständen gewährleistet, wobei auch der Stellplatz auf den Prüf- bzw. Prüftechnikmodulen optimal ausgenutzt werden kann. Die Schnittstellen können optimal gestaltet werden, so dass zwischen den einzelnen Schnittstellen benachbarter Module keine Baulücken überbrückt werden müssen. Bezüglich der Platzierung der Module und bezüglich der Schnittstellen ist ein Rapport möglich, der eine lückenlose Platzausnutzung gewährleistet. Somit ist unter Berücksichtigung der Traglast der Prüf- bzw. Prüftechnikmodule einerseits und unter Berücksichtigung der Steifigkeit der aufgestellten Versorgungsmodule andererseits eine stabile Prüfstandsstruktur ableitbar und gewährleistet. Die entstehenden Gewichtskräfte der einzelnen Versorgungsmodule werden über die Wände bzw. Wandträger der Prüf- bzw. Prüftechnikmodule über vorbekannte Punkte aufgenommen.An additional possibility is, according to a development, that the total width Bp of the test and / or Prüftechnikmo module is equal to the total width Bv of all parked supply modules. Thus, a space-saving construction of test benches from several juxtaposed test stands is guaranteed, whereby the parking space on the test or Prüftechnikmodulen can be optimally utilized. The interfaces can be designed optimally, so that no gaps between the individual interfaces of adjacent modules have to be bridged. Regarding the placement of the modules and the interfaces is a rapport possible, which ensures a gapless space utilization. Thus, taking into account the load of the test or Prüftechnikmodule on the one hand and taking into account the rigidity of the erected supply modules on the other hand, a stable test rig structure can be derived and guaranteed. The resulting weight forces of the individual supply modules are recorded via the walls or wall support of the test or Prüftechnikmodule over previously known points.

Vorteilhaft ist es auch, dass die Länge L4 um mindestens 20 % kleiner ist als die Länge L2 oder die Länge L3 und dass das Versorgungsmodul und das Prüfmodul und/oder das Versorgungsmodul und das Prüftechnikmodul bezüglich der vorderen Querwände um einen horizontalen Abstand A versetzt angeordnet sind und/oder bezüglich der hinteren Querwände bündig oder auch versetzt platziert sind, so dass eine Brücke bzw. Bühne vor und/oder hinter dem jeweiligen Versorgungsmodul, auf den Prüf- bzw. Prüftechnikmodulen gebildet ist. Wenn die hinteren Querwände ebenfalls versetzt sind, ist hinter den Versorgungsmodulen ebenfalls eine kleine Bühne bzw. Brücke für Versorgungstrassen gegeben. Der Abstand A ist dann um diesen hinteren Versatz verkleinert. Die kleiner bzw. kürzer ausgebildeten Versorgungsmodule sind schneller und kostengünstiger transportierbar. Sie sind demnach auch einfach auf die Prüf- bzw. Prüftechnikmodule abstellbar und über die als Brücke bzw. Bühne nutzbaren Dachwände bzw. Decken der Prüf- bzw. Prüftechnikmodule zugänglich.Advantageous It is also that length L4 is at least 20% smaller than the length L2 or the length L3 and that the supply module and the test module and / or the supply module and the test engineering module in terms of the front transverse walls are arranged offset by a horizontal distance A and / or in terms of the rear transverse walls flush or are placed offset so that a bridge or Stage ahead and / or behind the respective supply module, to the test or testing modules is formed. If the rear transverse walls are also offset, is behind the supply modules also a small stage or bridge for supply roads given. The distance A is then reduced by this rear offset. The smaller or shorter trained supply modules are faster and cheaper transportable. They are therefore also easy on the test or Testing modules off and over as a bridge or stage usable roof walls or ceilings of the test or test engineering modules accessible.

Dabei ist es in vorteilhafter Weise vorgesehen, dass die Länge L3 gleich der Länge L2 und die Breite B3 gleich der Breite B2 ist. Das Prüfmodul ist genauso groß wie das Prüftechnikmodul. Sie bilden somit betreffend die Stellfläche für die Versorgungsmodule eine Einheit.there it is advantageously provided that the length L3 is the same the length L2 and the width B3 is equal to the width B2. The test module is the same as big as the test engineering module. They thus form regarding the footprint for the supply modules a Unit.

Von Bedeutung ist für die vorliegende Erfindung, dass das jeweilige Gebäudemodul eine Dachwand bzw. Decke und eine Bodenwand aufweist, wobei in der Seitenwand, in der Dachwand und/oder in der Bodenwand mindestens eine bezüglich der Position und/oder Art vordefinierte Schnittstelle vorgesehen ist, über die Betriebs- und Hilfsstoffleitungen von einem Gebäudemodul zu einem benachbarten Gebäudemodul geführt werden können, und dass die Schnittstelle als abdeckbare Ausnehmung oder als Flansch ausgebildet ist. Die Positionen der Schnittstellen sind dabei derart gewählt, dass unabhängig von den verschiedenen Prüfstandsvarianten die Schnittstellen benachbarter Gebäudemodule passend bzw. kohärent, also deckungsgleich sind. Das Aufstellen der Gebäudemodule bzw. des Prüfstands kann soweit ohne Rücksicht auf später zu nutzende Schnittstellen erfolgen, da zwischen benachbarten Modulen in jedem Fall mindestens ein Schnittstellenpaar vorhanden ist. Die Schnittstellen können auch in einer der Querwände vorgesehen sein. Ein Teil dieser Schnittstellen kann auch spezifisch, also für Abgas, Kühlwasser u. ä. mit den entsprechenden Anschlussverbindungen ausgebildet sein. Diese Schnittstellen sind dann nicht ohne weiteres mit anderen Schnittstellen kombinierbar, z. B. ist in der Deckenwand des Prüfmoduls eine als Abgasflansch aus gebildete Schnittstelle vorgesehen, die an eine entsprechend als Abgasflansch ausgebildete Schnittstelle einer Bodenwand eines Abgas-Versorgungsmoduls anschließbar ist.From Meaning is for the present invention that the respective building module a roof wall or ceiling and a bottom wall, wherein in the Sidewall, in the roof wall and / or in the bottom wall at least a respect the position and / or type predefined interface provided is over the utility and auxiliary supply lines from a building module to a neighboring building module guided can be and that the interface as a coverable recess or as a flange is trained. The positions of the interfaces are in this case selected that regardless of the different test bench variants the interfaces of adjacent building modules suitable or coherent, ie are congruent. Setting up the building modules or the test bench can so far without consideration on later to be used interfaces, as between adjacent modules in any case at least one pair of interfaces is present. The Interfaces can also in one of the transverse walls be provided. Part of these interfaces may also be specific, So for Exhaust gas, cooling water u. with be formed the corresponding connection connections. These interfaces are then not readily combinable with other interfaces, z. B. is in the ceiling wall of the test module formed as an exhaust flange from Interface provided to a corresponding as exhaust flange trained interface of a bottom wall of an exhaust gas supply module connectable is.

Vorteilhaft ist es ferner, dass eine Querwand als vordere Querwand und eine Querwand als hintere Querwand ausgebildet ist, wobei die vordere Querwand eine Ladeklappe und/oder eine Tür zum Beschicken und/oder Begehen des Moduls aufweist. Die Seitenwände der Module sind frei von Tür- und/oder Fensterelementen, da der jeweilige Prüfstand zur Seite hin mit weiteren Modulen erweiterbar ist. Der gesamte Installations- und Betriebsverkehr erfolgt über die Querwände, wobei das Beschicken bzw. Beladen der Prüfmodule vorzugsweise über die vordere Querwand erfolgt und das Betreten über die hintere Querwand.Advantageous it is further that a transverse wall as a front transverse wall and a Transverse wall is formed as a rear transverse wall, wherein the front Transverse wall a tailgate and / or a door for loading and / or walking of the module. The side walls the modules are free of door and / or window elements, because the respective test bench is expandable to the side with other modules. The whole Installation and operating traffic via the transverse walls, where the loading or loading of the test modules preferably via the front Transverse wall occurs and entering on the rear transverse wall.

Außerdem ist es vorteilhaft, dass angrenzend an die hintere Querwand des ersten Prüfmoduls und/oder des ersten Prüftechnikmoduls ein als Kontrollraummodul ausgebildetes Gebäudemodul derart platzierbar ist, dass eine erste Seitenwand des Kontrollraummoduls an die hintere Querwand angrenzt, wobei wahlweise die jeweilige hintere Querwand und die entsprechende erste Seitenwand jeweils mindestens eine Fenster- und/oder Türöffnung bzw. -element zwecks Einblick und/oder Eintritt aufweisen. Das Kontrollraummodul ist damit an der verbleibenden freien Seite des Prüf- bzw. Prüftechnikmoduls angeordnet, da die Seitenflächen zum Anbau benachbarter Module und die vordere Querwand zum Beladen dienen. Je nach den äußeren Gebäudebedingungen, also ob der Prüfstand in einer geschlossenen Halle oder einer offenen Halle steht, ist das Kontrollraummodul an den Prüfstand anschließbar und auch beheizbar. Wie später dargestellt ist in einer geschlossenen Halle auch lediglich eine Kontrollraumzone zwischen dem Prüfstand und einer Hallenwand vorge sehen. Bei Verwendung von Wasserstoff im Prüfstand ist ein Fenster- und/oder Türelement im Kontrollraummodul nicht vorzusehen.Besides that is it is advantageous that adjacent to the rear transverse wall of the first Test module and / or of the first test engineering module a building module designed as a control room module can be placed in this way is that a first sidewall of the control room module to the rear Transverse wall adjacent, where optionally the respective rear transverse wall and the corresponding first side wall in each case at least one window and / or door opening or element for the purpose of insight and / or entry. The control room module is thus at the remaining free side of the test or Test technology module arranged, because the side surfaces for mounting adjacent modules and the front bulkhead for loading serve. Depending on the external building conditions, So whether the test bench is in a closed hall or an open hall is the control room module to the test bench connectable and also heated. How later is shown in a closed hall only one Control room zone between the test bench and see a hall wall. When using hydrogen in the test bench is a window and / or door element not to be provided in the control room module.

Ferner ist es vorteilhaft, dass das Kontrollraummodul zumindest in einer zweiten Seitenwand und/oder in einer Querwand ein Fenster- und/oder Türelement zwecks Durchtritt von Außenlicht und/oder Personen aufweist. Insbesondere der Einfall von Tageslicht ist je nach arbeitsplatzrechtlichen Gesichtspunkten von Vorteil.Further it is advantageous that the control room module at least in one second side wall and / or in a transverse wall a window and / or door element for the passage of outside light and / or Persons has. In particular, the incidence of daylight is ever according to employment law aspects of advantage.

Vorteilhaft ist es hierzu auch, dass das Gebäudemodul für das Versorgungsmodul eine Breite B4 von 2,438 m (8 Fuß), eine Länge L4 von 6,096 m (20 Fuß) und eine Höhe H4 von 2,590 m (8 Fuß & 6 Zoll) aufweist, wobei eine Toleranz von 0,05 m vorgesehen ist. Diese Maße entsprechen vorzugsweise einem genormten 20-Fuß-Frachtcontainer, so dass die mit dem Transport einhergehenden Kosten mit Rücksicht auf den notwendigen Platzbedarf im gesamten Prüfstand optimiert sind.Advantageous It is also this that the building module for the Supply module has a width B4 of 2,438 m (8 feet), one Length L4 from 6,096 m (20 feet) and a height H4 of 2,590 m (8 feet & 6 inches), with a tolerance of 0.05 m is provided. These dimensions correspond preferably a standardized 20-foot freight container, so that the costs associated with the transport with consideration are optimized to the necessary space requirements in the entire test bench.

Dabei ist es von Vorteil, dass das Gebäudemodul für das Prüfmodul und/oder das Prüftechnikmodul eine Breite B2 = B3 zwischen 3,048 m und 4,267 m (10 Fuß bis 14 Fuß), eine Länge L2 = L3 zwischen 7,0 m und 9,0 m und eine Höhe H2 = H3 zwischen 3,0 m und 4,0 m aufweist. Das Maß für die Breite entspricht unter Berücksichtigung des Platzbedarfs und des oben erwähnten Breitenverhältnisses einem Vielfachen des 20-Fuß-Frachtcontainers.there it is advantageous that the building module for the test module and / or the test engineering module a width B2 = B3 between 3.048 m and 4.267 m (10 feet to 14 Foot), a length L2 = L3 between 7.0 m and 9.0 m and a height H2 = H3 between 3.0 m and 4.0 m. The measure for the width corresponds with consideration the space requirement and the above-mentioned width ratio one Multiples of the 20-foot freight container.

Schließlich ist es von Vorteil, dass das Gebäudemodul für das Prüftechnikmodul und das Prüfmodul über die gesamte Länge selbsttragend ausgebildet sind. Für den Transport auf dem Straßennetz ist in der Regel eine Maximalhöhe von 4,00 m ohne weitere Maßnahmen zulässig. Bei einer Höhe von 3,5 m stehen also nur 0,5 m Spiel zur Verfügung, um die Transportvorrichtung zu installieren. Bei Bedarf werden an den Stirnseiten des Container-Moduls die notwendigen Achsen und Räder montiert, so dass keine separate, den Container unterstützende Ladefläche notwendig ist.Finally is it is beneficial that the building module for the Testing module and the test module over the whole length are self-supporting trained. For transport on the road network is usually a maximum height of 4.00 m without further action allowed. At a height of 3.5 m so only 0.5 m game are available to the transport device to install. If necessary, be on the front sides of the container module the necessary axles and wheels mounted so that no separate, supporting the container loading area necessary is.

Letztlich ist es von Vorteil, dass ein weiteres Gebäudemodul vorgesehen ist, das als zweites Prüfmodul ausgebildet ist, und das zweite Prüfmodul neben dem ersten Prüfmodul angrenzend an dessen Seitenwand platzierbar ist und dass das erste Prüfmodul und das zweite Prüfmodul als gemeinsames großes Prüfmodul ausbildbar sind, wobei die Seitenwände des jeweiligen Prüfmoduls zumindest teilweise entfernbar sind und/oder eine Durchtrittsöffnung T aufweisen. Das zweite Prüfmodul dient der Ergänzung des ersten Prüfmoduls zwecks Erweiterung des Prüfstandes, damit auch größere oder komplexere Prüflinge mit vierrädrigem Abtriebsstrang und/oder Abgasanlage geprüft werden können. Die Aufteilung der Prüfzelle auf zwei Prüfmodule bzw. Gebäudemodule gewährleistet den schnellen und günstigen Transport wie oben bereits ausgeführt. Das zweite Prüfmodul ist dabei mit Bezug zum ersten Prüfmodul gegenüberliegend zum ersten Prüftechnikmodul angeordnet. Die jeweilige benachbarte Seitenwand der angrenzenden, die Prüfzelle bildenden Prüfmodule wird entweder ganz entfernt oder zumindest teilweise (Durchtrittsöffnung T), um den Durchtritt des Prüflings wie z. B. ein Teil des Abtriebsstrangs oder ein Teil der Abgasanlage zu gewährleisten.Ultimately it is advantageous that another building module is provided, the as a second test module is formed, and the second test module adjacent to the first test module adjacent on the side wall is placeable and that the first test module and the second test module as a common big one test module can be formed, with the side walls of the respective test module at least partially removable and / or have a passage opening T. The second test module serves the supplement of the first test module for the purpose of expanding the test bench, so that larger or more complex samples with four-wheeled Output train and / or exhaust system can be tested. The division of the test cell two test modules or building modules guaranteed the fast and cheap transport as already stated above. The second test module is opposite with respect to the first test module to the first test engineering module arranged. The respective adjacent side wall of the adjacent, the test cell forming test modules either completely removed or at least partially (passage opening T), to the passage of the specimen such as B. a part of the drive train or a part of the exhaust system to ensure.

Dabei ist es in vorteilhafter Weise vorgesehen, dass ein Gebäudemodul als zweites Prüftechnikmodul ausgebildet ist und das zweite Prüftechnikmodul neben dem zweiten Prüfmodul angrenzend an dessen Seitenwand mit Bezug zum zweiten Prüfmodul gegenüberliegend zum ersten Prüfmodul platzierbar ist. Das zweite Prüftechnikmodul dient der Versorgung des zweiten Prüfmoduls mit Prüftechnik. Der Prüfzelle bestehend aus zwei Prüfmodulen sind zwei Prüftechnikmodule zugeordnet. Das zweite Prüftechnikmodul kann auch einem benachbarten Prüfmodul zur Verfügung stehen. Entsprechend der Anzahl von Prüf- bzw. Prüftechnikmodulen kann in Abhängigkeit von dem oben genannten Rapport eine passende Anzahl von Versorgungsmodulen darauf vorgesehen werden. Sollte der Platz auf den Prüf- bzw. Prüftechnikmodulen nicht ganz benötigt werden, weil z. B. drei Versorgungsmodule ausreichend für diesen Prüfstand sind, so kann die verbleibende Stellfläche für Versorgungsmodule benachbarter Prüfstände derselben Prüfstandreihe wie nachstehend erläutert verwendet werden.there It is advantageously provided that a building module as second test engineering module is formed and the second Prüftechnikmodul next to the second test module adjacent to its side wall opposite to the second inspection module to the first test module is placeable. The second test engineering module serves to supply the second test module with test technology. The test cell consisting of two test modules are two test technology modules assigned. The second test engineering module can also be a neighboring test module for disposal stand. Depending on the number of test modules, depending on the above rapport a suitable number of supply modules be provided for. Should the space on the test or testing modules not quite needed be because z. B. three supply modules are sufficient for this test stand, so can the remaining footprint for supply modules neighboring test benches of the same test series as explained below become.

Im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Ausbildung und Anordnung ist es von Vorteil, dass ein Gebäudemodul als Ergänzungsmodul zu einem Prüf- oder Prüftechnikmodul ausgebildet ist, wobei das Ergänzungsmodul eine Breite B32 derart aufweist, dass die Breite B2 oder B3 eines Prüf- oder Prüftechnikmoduls zusammen mit der Breite B32 die zwei-, drei- oder vierfache Breite B4 eines Versorgungsmoduls ergibt. Das Ergänzungsmodul dient als Breitenergänzung für die Prüf- oder Prüftechnikmodule, da aufgrund des Breitenverhältnisses B4/B2 oder B4/B3 ein ganzzahliges Vielfaches der Breite B4 von einem ganzzahligen Vielfachen der Breite B2 oder B3 abweichen kann. Die Gesamtbreite Bv der Versorgungsmodule kann somit immer an die Gesamtbreite Bp der Prüf- bzw. Prüftechnikmodule angepasst werden.in the Connection with the construction and arrangement according to the invention it is beneficial that a building module as a supplementary module to a test or test engineering module is formed, wherein the supplementary module has a width B32 such that the width B2 or B3 of a Test or test module together with the width B32 the two, three or four times the width B4 results in a supply module. The supplementary module serves as a width supplement for the test or Testing modules, because of the width ratio B4 / B2 or B4 / B3 is an integer multiple of the width B4 of one integer multiples of width B2 or B3. The Total width Bv of the supply modules can thus always be equal to the total width Bp of the test or test engineering modules be adjusted.

Hierzu ist es vorteilhaft, dass ein Gebäudemodul als Zusatzmodul zu einem Ergänzungsmodul ausgebildet ist, wobei das Zusatzmodul eine Breite B34 derart aufweist, dass die Breite B32 und die Breite B34 zusammen die Breite B2 oder B3 eines Prüf- oder Prüftechnikmoduls ergeben. Sollte ein Ergänzungsmodul vorgesehen sein, so kann mittels des Zu satzmoduls wieder die Breite eines Prüf- oder Prüftechnikmoduls erreicht werden, so dass die Prüfstandreihe auf Grundlage des vorgesehenen Rapports ohne Überstände oder Lücken fortgeführt werden kann.For this It is advantageous that a building module designed as an additional module to a supplementary module is, wherein the additional module has a width B34 such that the width B32 and the width B34 together are the width B2 or B3 a test or Testing module result. Should be a supplementary module be provided so can by means of the set to module again the width a test or test engineering module be achieved, so that the test bench series be continued on the basis of the intended repeat without projections or gaps can.

Im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Ausbildung und Anordnung ist es von Vorteil, dass mehrere modulare Prüfstände bezüglich der Seitenwände nebeneinander in einer Reihe angeordnet sind und eine Prüfstandreihe bilden. Da in der Regel nicht nur ein Prüfstand mit einer einfachen oder mit einer doppelten Prüfzelle ausreichend ist, können die einzelnen Prüfstände, die wie vorgehend beschrieben jeweils aus Prüf- bzw. Prüftechnikmodul und darauf platzierten Versorgungsmodulen gebildet sind, nebeneinander angeordnet werden, um so eine Prüfstandreihe zu bilden. Die äußeren Seitenwände der verschiedenen Prüf- bzw. Prüftechnikmodule eines Prüfstandes sind frei, so dass beliebig ein benachbarter Prüfstand platziert werden kann.In connection with the design and arrangement according to the invention, it is advantageous that a plurality of modular test stands with respect to the side walls are arranged side by side in a row and form a series of test stands. As a rule, not just a test bench with a simple or is sufficient with a double test cell, the individual test benches, which are formed as previously described respectively from test or Prüftechnikmodul and placed thereon supply modules, can be arranged side by side, so as to form a series of test stands. The outer side walls of the various test and test modules of a test stand are free, so that an adjacent test bench can be placed as desired.

Vorteilhaft ist es ferner, dass zwischen den Seitenwänden des Prüfmoduls und des Prüftechnikmoduls der modularen Prüfstände ein Abstand Z derart vorgesehen ist, dass ein Zugang für das an der hinteren Querwand angeordnete Kontrollraummodul gebildet ist. Je nach gegebenen Platzverhältnissen für den gesamten Prüfstand kann somit ein Zugang zu den Kontrollraummodulen von vorne gewährleistet werden. Insbesondere wenn die Prüfstandreihe sehr lang ist, ist die Art der Anordnung vorteilhaft.Advantageous it is also that between the side walls of the test module and the test module the modular test stands Distance Z is provided such that an access for the the rear transverse wall arranged control room module is formed. Depending on the available space for the whole test bench can thus ensure access to the control room modules from the front become. Especially if the test bench series is very long, the type of arrangement is favorable.

Außerdem ist es vorteilhaft, dass mindestens zwei Prüfstandreihen vorgesehen sind, wobei die Prüfstandreihen bezüglich der vorderen Querwände der Prüfmodule derart mit einem Abstand R von mehr als 2 m angeordnet sind, dass zwischen den Prüfmodulen ein Rangierplatz zum Be- und Entladen der Prüfmodule gewährleistet ist. Da in der Regel nicht nur eine Prüfstandreihe mit mehreren Prüfständen ausreichend ist, können zwei oder mehr Prüfstandreihen gegenüberliegend vorgesehen werden. Da in der Regel eine Prüfstandhalle zur Verfügung steht, kann somit das Platzangebot optimal ausgeschöpft werden.Besides that is it is advantageous that at least two rows of test stands are provided, the test bench series in terms of the front transverse walls of the test modules are arranged with a distance R of more than 2 m, that between the test modules a maneuvering area for loading and unloading the test modules is guaranteed. As a rule not just a series of test stands sufficient with several test stands is, can two or more test bench series opposite be provided. As a test hall is usually available, can thus the space is optimally exhausted.

Ferner ist es vorteilhaft, dass zumindest das Prüfmodul und das Prüftechnikmodul einen doppelten Boden aufweisen und in einem durch den doppelten Boden gebildeten Freiraum unterhalb des doppelten bzw. oberen Bodens Lagerelemente für den Prüfstand und/oder Versorgungsleitungen platzierbar sind und zumindest im Bereich des Rangierplatzes zwischen den Prüfstandreihen auch ein doppelter Boden derart vorgesehen ist, dass das gesamte Prüfstandfeld innerhalb und außerhalb der Prüf- und Prüftechnikmodule eine ebene Bodenfläche aufweist. Die ebene Bodenfläche gewährleistet einen einfachen Personen- und vor allem Materialverkehr zu bzw. zwischen den einzelnen Prüfständen. Das gesamte Prüfstandfeld hat somit eine ebene Bodenfläche, die durch den doppelten Boden gebildet ist. Lediglich der Zugang zum Prüfstandfeld, also in der Regel der Zugang zum Prüfstandgebäude, ist mit einer Rampe oder Bühne zu versehen, um den Niveauunterschied zwischen der hochgesetzten Bodenfläche und dem umliegenden Bodenniveau zu überbrücken. Die Halle kann nach der Deinstallation des Prüfstandfeldes wieder ohne Einschränkung auf andere Weise benutzt werden. Umbaumaßnahmen betreffend den Boden wie das Beseitigen von Vertiefungen sind nicht notwendig. Alternativ kann eine Halle mit entsprechend abgesenktem Boden vorgesehen werden, so dass die hochgesetzte Bodenfläche des doppelten Bodens auf der Höhe der umliegenden Bodenfläche ist. Eine Rampe ist somit nicht erforderlich.Further it is advantageous that at least the test module and the test module have a double bottom and in one by the double Floor formed free space below the double or upper floor Bearing elements for the test bench and / or supply lines are placeable and at least in Area of the maneuvering place between the test bench rows also a double floor is provided so that the entire test stand field inside and outside the test and test engineering modules a flat floor surface having. The flat floor surface guaranteed a simple passenger and especially material traffic to or between the individual test stands. The entire test stand field thus has a flat floor surface, which is formed by the double bottom. Only access to the test bench field, So usually the access to the test bench building, is with a ramp or Stage too provided the level difference between the elevated floor surface and to bridge the surrounding ground level. The Halle can after the deinstallation of the test bench field again without restriction other way. Conversion measures concerning the soil like removing pits are not necessary. alternative a hall can be provided with a corresponding lowered floor, so that the raised ground surface of the double bottom at the height the surrounding floor area is. A ramp is not required.

Dabei ist eine Prüfstandhalle mit mindestens einer mindestens eine Öffnung bzw. ein Fenster für einfallendes Licht aufweisenden Hallenwand, in der mindestens ein modularer Prüfstand, eine Prüfstandreihe und/oder ein Prüfstandfeld wie vorgehend beschrieben von Vorteil, wobei das Kontrollraummodul zumindest mit der ein Fensterelement aufweisenden zweiten Seitenwand und/oder der Querwand angrenzend an die Öffnung derart angeordnet ist, dass Außenlicht zumindest in das Kontrollraummodul einfällt. Der in der Halle zur Verfügung stehende Platz wird somit optimal ausgenutzt. Die Rückseite des jeweiligen Prüfstandes bzw. der jeweiligen Prüfstandreihe, an der das Kontrollraummodul angeordnet ist, ist der Hallenwand zugewandt, so dass ausreichend Platz für das Kontrollraummodul und vor allem auch Tageslicht gewährleistet ist. Der Bereich zwischen den vorderen Seiten der Prüfstände bzw. Prüfstandreihen kann somit als Rangierplatz benutzt werden.there is a test hall with at least one at least one opening or a window for incidental Lighted hall wall, in which at least one modular test stand, a test bench series and / or a test bench field as previously described advantageous, wherein the control room module at least with the second side wall having a window element and / or the transverse wall adjacent to the opening is arranged such that external light at least into the control room module. The one available in the hall Space is thus optimally utilized. The back of each test stand or the respective test bench series the control room module is arranged, the hall wall faces, leaving enough room for the control room module and above all, daylight guaranteed is. The area between the front sides of the test stands or Test bench can thus be used as a shunting yard.

Im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Ausbildung und Anordnung ist eine weitere Prüfstandhalle ähnlich wie vorgehend beschrieben von Vorteil, bei der das Prüfmodul und/oder das Prüftechnikmodul betreffend die hintere, ein Fenster- und/oder Türelement zum Einblick und/oder Eintritt aufweisende Querwand angrenzend an die als Fenster ausgebildete Öffnung oder Hallenwand derart angeordnet ist, dass die Querwand einen Abstand K zur Hallenwand aufweist und eine Kontrollraumzone zwischen der Hallenwand und der Querwand entsteht. Je nach Ausbildung der Halle bzw. des Gebäudes kann auf separate Kontrollraummodule verzichtet werden. Der Bereich hinter den Prüfständen dient als Kontrollraumzone, wobei der Einfall von Tageslicht gewährleistet ist. Die Prüfstände sind innerhalb der verschiedenen Module mit entsprechender Zu- und Abluft angeordnet bzw. gekapselt, so dass auch die Geräuschentwicklung in der Halle das erforderliche Maß nicht überschreitet.in the Connection with the construction and arrangement according to the invention is another test hall similar to described above advantageous in which the test module and / or the test engineering module concerning the rear, a window and / or door element for insight and / or Adjacent transverse wall adjacent to the opening formed as a window or Hall wall is arranged such that the transverse wall at a distance K to the hall wall and a control room zone between the Hall wall and the transverse wall arises. Depending on the training of the hall or the building can to dispense with separate control room modules. The area behind serves the test stands as a control room zone, whereby the incidence of daylight ensured is. The test stands are within the various modules with appropriate supply and exhaust air arranged or encapsulated, so that the noise in the hall does not exceed the required level.

Vorteilhaft ist eine Prüfstandhalle mit mindestens einem modularen Prüfstand, einer Prüfstandreihe und/oder einem Prüfstandfeld, wobei das Kontrollraummodul und/oder die Kontrollraumzone einer Hallenmitte derart angeordnet ist, dass die vordere Seitenwand der Prüf- bzw. Prüftechnikmodule im Bereich einer Hallenwand angeordnet ist und die Hallenwand Torelemente zum Be- und Entladen der Prüf- bzw. Prüftechnikmodule aufweist. Das Tageslicht kann bei Bedarf über einen zentralen Lichthof der Hallendecke eingeleitet werden. In der Hallenmitte zwischen den Prüfstandreihen ergibt sich ein gemeinsames Kontrollfeld für alle Prüfstände.Advantageous is a test hall with at least one modular test bench, one test bench series and / or a test bench field, wherein the control room module and / or the control room zone of a Hall center is arranged such that the front side wall of the Test or Test engineering modules in Area of a hall wall is arranged and the hall wall gate elements for loading and unloading the test equipment or test engineering modules having. The daylight can be accessed via a central atrium if required Hall ceiling to be initiated. In the hall center between the test series This results in a common control field for all test benches.

Darüber hinaus ist es vorteilhaft, dass mindestens ein zweiter Hallenboden oberhalb des ersten Prüfstandfeldes vorgesehen ist, auf dem ein zweites Prüfstandfeld platzierbar ist. Der zweite und die weiteren Hallenböden sind dabei wie bei einem Hochhaus übereinander angeordnet. Somit können auf der Grundfläche einer Halle zwei oder mehr Prüfstandfelder mit entsprechender Ausdehnung platziert werden. Zum Erreichen der Prüfstandfelder in den oberen Stockwerken ist eine Rampe oder ähnliches in bzw. an der Halle notwendig.Furthermore It is advantageous that at least a second hall floor above of the first test bench field is provided, on which a second test bench field can be placed. The second and the other hall floors are like one Skyscraper on top of each other arranged. Thus, you can on the ground a hall two or more test bench fields be placed with appropriate extent. To reach the test fields in the upper floors is a ramp or similar in or at the hall necessary.

Letztlich ist es von Vorteil, dass ein als Versorgungsnetz und Teil einer technischen Gebäudeausstattung ausgebildeter Ver- und Entsorgungsbus vorgesehen ist, über den die verschiedenen Gebäudemodule gleichzeitig mit Hilfsstoffen wie Luft, Kühlmittel, Kaltwasser, elektrischer Spannung versorgbar sind und/oder Abluft entsorgbar ist. Für mehrere Prüfstände steht ein entsprechendes zentrales Versorgungsorgan wie z. B. eine zentrale Kühl- und Kaltwasserversor gung zur Verfügung. Je nach gewünschtem Gleichzeitigkeitsfaktor GZ steht die gemeinsam nutzbare Gesamtleistung des jeweiligen Versorgungsorgans zur Verfügung, die für den regelmäßigen Betrieb eines Prüfstandfeldes ausreicht.Ultimately it is an advantage to have one as a utility and part of a technical building equipment trained supply and disposal bus is provided via the the different building modules simultaneously with auxiliaries such as air, coolant, cold water, electrical Voltage can be supplied and / or exhaust air is disposable. For many Test benches stands a corresponding central supply organ such. B. a central Cooling and Kaltwasserversor supply to disposal. Depending on the desired Simultaneity factor GZ stands for the jointly usable overall performance of the respective supply organ available for regular operation a test bench field sufficient.

Ferner ist es vorteilhaft, dass der Versorgungsbus mehrere Teilabschnitte aufweist, die in den verschiedenen Modulen der Prüfstände integriert sind und gemeinsam den Versorgungsbus bilden. Der Versorgungsbus ist dabei nicht extra an die verschiedenen Gebäudemodule installiert. Er ist vielmehr Bestandteil der jeweiligen Gebäudemodule und besteht nach dem Aufstellen und Installieren der verschiedenen Gebäudemodule in seiner Gesamtheit. Das Bussystem erlaubt es, dass Versorgungseinheiten (Module) und Verbraucher (Module) beliebig ergänzt und wie über ein zentrales Netzwerk genutzt werden können. Zum Beispiel ist ein zentrales Abgasmodul vorgesehen, wobei das jeweilige Prüfmodul das Abgas über einen Abgasbus, also ein gemeinsames soweit in die Module integriertes Abgasnetz abgibt.Further it is advantageous that the supply bus several subsections which are integrated in the various modules of the test benches and together form the supply bus. The utility bus is not installed separately on the various building modules. He is rather part of the respective building modules and persists setting up and installing the various building modules In its entirety. The bus system allows supply units (Modules) and Consumers (Modules) added as required and how about a central network can be used. For example, one is provided central exhaust module, the respective test module the Exhaust over an exhaust bus, so a common so far integrated into the modules Exhaust system outputs.

Dabei ist es von Vorteil, dass die wesentliche für den Betrieb des Prüfstandes notwendige technische Gebäudeausstattung für die Versorgung mit Betriebs- und Hilfsstoffen in den verschiedenen Modulen des Prüfstandes und/oder des Prüfstandfeldes integriert ist. Somit ist beim Aufbau des Prüfstandfeldes die erforderliche technische Gebäudeausstattung mit eingeschlossen. Eine zusätzliche Installation ist nicht notwendig und muss bei der Demontage nicht berücksichtigt oder gar zurückgelassen werden. Alle infrastrukturellen Teile des Bus sind so konstruiert, dass diese für eine spätere Nutzung an einem anderen Ort leicht wieder verwendbar sind.there It is advantageous that the essential for the operation of the test bench necessary technical building equipment for the Supply of operating and auxiliary materials in the various modules the test bench and / or the test bench field is integrated. Thus, when building the test bed field, the required Technical building equipment including. An additional Installation is not necessary and does not have to be during disassembly considered or left behind become. All infrastructural parts of the bus are constructed that this for a later one Use in another location are easily reusable.

Ferner ist es vorteilhaft, dass mindestens eine Stromversorgungseinheit mit einem oder mehreren Transformatoren vorgesehen ist, der einen oder mehrere Anschlüsse zum Anschließen an verschiedene internationale Spannungsnetze aufweist und der trotz unterschiedlicher Spannungswerte der verschiedenen Spannungsnetze die Versorgung des Prüfstandes mit gewünschter Spannung gewährleistet. Im Rahmen des Bussystems für das Spannungsnetz und unter Berücksichtigung des Gleichzeitigkeitsfaktors GZ ist für jeweils fünf bis sechs Prüfstände ein gemeinsamer Transformator vorgesehen, wobei bei zusätzlichen Prüfständen entsprechend mehr Transformatoren notwendig sind, die dann aber zu einem einheitlichen Spannungsbus vernetzt bzw. vermascht sind.Further It is advantageous that at least one power supply unit is provided with one or more transformers, the one or more several connections to connect has to various international power grids and the despite different voltage values of the different voltage networks the supply of the test bench with desired Voltage guaranteed. As part of the bus system for the voltage network and considering of the simultaneity factor GZ is for every five to six test benches provided common transformer, wherein at additional Test benches accordingly more transformers are necessary, but then to a uniform Voltage bus are networked or meshed.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind in den Patentansprüchen und in der Beschreibung erläutert und in den Figuren dargestellt. Es zeigen:Further Advantages and details of the invention are in the claims and explained in the description and shown in the figures. Show it:

1a eine perspektivische Ansicht eines erweiterten Prüfstandes; 1a a perspective view of an extended test bench;

1b eine perspektivische Ansicht eines erweiterten Prüfstandes mit Versatz A1; 1b a perspective view of an extended test bench with offset A1;

2 eine perspektivische Ansicht eines Prüfstandes mit zwei Prüfmodulen; 2 a perspective view of a test bench with two test modules;

3 eine Ansicht eines Prüfstandfeldes von oben mit zwei Prüfstandreihen; 3 a view of a test bench from the top with two test bench rows;

4a eine Prüfstandhalle mit einem Prüfstandfeld gemäß 3; 4a a test hall with a test bed field according to 3 ;

4b eine Prüfstandhalle mit einem Prüfstandfeld und zentralem Kontrollraum; 4b a test hall with a test bench and central control room;

5a eine Seitenansicht der Prüfstandhalle nach 4a; 5a a side view of the test bench after 4a ;

5b eine Seitenansicht der Prüfstandhalle mit zweiter Hallendecke; 5b a side view of the test hall with second hall ceiling;

6 ein Prüfmodul mit Prüfling; 6 a test module with test object;

7a ein erweitertes Prüfmodul mit Prüfling; 7a an extended test module with test object;

7b ein erweitertes Prüfmodul mit Prüfling und Trennwand; 7b an extended test module with test object and dividing wall;

8 eine perspektivische Ansicht eines Versorgungsmoduls mit Abgasanlage; 8th a perspective view of a supply module with exhaust system;

9 eine Prinzipskizze eines Kühlwasserbusses; 9 a schematic diagram of a cooling water bus;

10 eine Prinzipskizze eines Niederspannungsbusses; 10 a schematic diagram of a Niederspan voltage busses;

11 eine Prinzipskizze betreffend eine Prüfstandhalle; 11 a schematic diagram concerning a test hall;

12 eine Prinzipskizze der Breitenverhältnisse. 12 a schematic diagram of the width ratios.

Die in 1a dargestellte Prüfstandreihe ist aus zwei Prüfständen 1, 1' gebildet. Der jeweilige Prüfstand ist aus einem Prüfmodul 2, 2' zur Aufnahme des Prüflings, einem Prüftechnikmodul 3, 3' für Prüftechnik sowie drei Versorgungsmodulen 4, 4', 5, 5', 6, 6' für weitere erforderliche Versorgungstechnik wie Kühlung, Verbrennungsluft, Abluft usw. gebildet. Das jeweilige Prüf- und Prüftechnikmodul-Paar weist eine Gesamtbreite Bp auf, die der Gesamtbreite Bv der drei darauf angeordneten Versorgungsmodule 4, 5, 6 bzw. 4', 5', 6' entspricht, so dass angrenzend an den ersten Prüfstand 1 bzw. dessen Seitenwände 2.1, 4.1 ohne weiteres der zweite Prüfstand 1' ergänzt werden kann. Das jeweilige Versorgungsmodul 4 bis 6' ist nicht nur weniger breit, sondern auch kürzer bzw. weniger lang als das Prüf- bzw. Prüftechnikmodul 2 bis 3' ausgebildet. Die Versorgungsmodule 4 bis 6' sind in diesem Ausführungsbeispiel betreffend ihre jeweilige Rückwand 6.4 bündig zu einer jeweiligen Rückwand 3.4 der Prüf- bzw. Prüftechnikmodule 2 bis 3' platziert, so dass bei den verschiedenen Gebäudemodulen betreffend die jeweiligen Vorderseiten 2.3 bis 6.3 ein Versatz der Länge A entsteht. Dieser Abstand A dient als sogenannte Bühne 14 zwecks Zugang zu den einzelnen Versorgungsmodulen 4 bis 6' über deren Türen 4.5 bis 6.5. Zwecks technischer Anknüpfung zwischen den Versorgungsmodulen 4, 5, 6 einerseits und den Prüf- bzw. Prüftechnikmodulen 2, 3 andererseits sind verschiedene Schnittstellen 15.1 bis 15.6 in verschiedenen Seiten- und Bodenwänden 6.1, 6.9 vorgesehen, über die zusätzlich zu den Bussen 11 verschiedenste Betriebs- und Hilfsstoffe zwischen den einzelnen Modulen ausgetauscht werden. Die jeweiligen Schnittstellen 15.1 bis 15.6 befinden sich das jeweilige Modul betreffend an zuvor spezifizierter Stelle, so dass nach dem Aufbau ein entsprechendes Aktivieren der Schnittstelle ohne weiteres möglich ist.In the 1a test bench series shown is from two test benches 1 . 1' educated. The respective test stand is made up of a test module 2 . 2 ' for receiving the test specimen, a test engineering module 3 . 3 ' for testing technology and three supply modules 4 . 4 ' . 5 . 5 ' . 6 . 6 ' for further required supply technology such as cooling, combustion air, exhaust air, etc. formed. The respective test and Prüftechnikmodul pair has a total width Bp, the total width Bv of the three arranged thereon supply modules 4 . 5 . 6 respectively. 4 ' . 5 ' . 6 ' equivalent, so that adjacent to the first test bench 1 or its side walls 2.1 . 4.1 without further ado the second test bench 1' can be supplemented. The respective supply module 4 to 6 ' is not only less wide, but also shorter or less long than the test or test module 2 to 3 ' educated. The supply modules 4 to 6 ' are in this embodiment concerning their respective rear wall 6.4 flush with a respective rear wall 3.4 the test and test modules 2 to 3 ' placed so that at the various building modules regarding the respective front pages 2.3 to 6.3 an offset of length A arises. This distance A serves as a so-called stage 14 for access to the individual supply modules 4 to 6 ' over their doors 4.5 to 6.5 , For technical connection between the supply modules 4 . 5 . 6 on the one hand and the test and test engineering modules 2 . 3 On the other hand, there are different interfaces 15.1 to 15.6 in different side and bottom walls 6.1 . 6.9 provided, in addition to the buses 11 various operating and auxiliary materials are exchanged between the individual modules. The respective interfaces 15.1 to 15.6 are the respective module concerning previously specified point, so that after the construction of a corresponding activation of the interface is readily possible.

Gemäß Ausführungsbeispiel 1b ist der Abstand A etwas verkürzt, d. h. die Versorgungsmodule 4 bis 6' sind in diesem Ausführungsbeispiel betreffend ihre jeweilige Rückwand 6.4 ebenfalls versetzt zur jeweiligen Rückwand 3.4 der Prüf- bzw. Prüftechnikmodule 2 bis 3' platziert. Es entsteht damit zusätzlich im Bereich der jeweiligen Rückseiten 2.4 bis 6.4' ein Versatz der Länge A1, der zur Anordnung bzw. Lagerung von Versorgungselementen wie z. B. Abgasleitungen 11.3 dient. Die verschiedenen Versorgungsmodule 4 bis 6' sind über einen oder mehrere hier im Prinzip dargestellte Busse 11 miteinander verbunden. Über den jeweiligen Bus 11 werden die verschiedenen Hilfs- und Be triebsstoffe, die für die Prüfstände notwendig sind, bereitgestellt, d. h. die verschiedenen Versorgungsmodule sind über den Bus 11 betreffend die notwendigen Betriebs- und Hilfsstoffe vernetzt.According to embodiment 1b the distance A is somewhat shortened, ie the supply modules 4 to 6 ' are in this embodiment concerning their respective rear wall 6.4 also offset to the respective rear wall 3.4 the test and test modules 2 to 3 ' placed. It thus arises additionally in the area of the respective backsides 2.4 to 6.4 ' an offset of length A1, the arrangement or storage of supply elements such. B. exhaust pipes 11.3 serves. The different supply modules 4 to 6 ' are over one or more buses shown here in principle 11 connected with each other. About the respective bus 11 The various auxiliary and operating materials necessary for the test benches are provided, ie the various supply modules are via the bus 11 linked to the necessary operating and auxiliary materials.

Gemäß 2 handelt es sich um eine Prüfstandreihe 23 mit einem erweiterten Prüfstand, der zwei nebeneinander angeordnete Prüfmodule 2, 2' aufweist, die eine doppelte Prüfzelle für entsprechend große Prüflinge darstellen. Rechts und links angrenzend an die beiden Prüfmodule 2, 2' bzw. die so gebildete doppelte Prüfzelle ist jeweils ein Prüftechnikmodul 3, 3' vorgesehen. Entsprechend dem Ausführungsbeispiel gemäß 1a, 1b sind auf den vier Prüf- bzw. Prüftechnikmodulen 2 bis 3' wiederum sechs Versorgungsmodule 4 bis 6' vorgesehen, wobei die Gesamtbreite Bv von drei Versorgungsmodulen 4', 5', 6' der Gesamtbreite Bp der Prüf- und Prüftechnikmodule 2', 3' entspricht.According to 2 it is a test bench series 23 with an extended test bench, the two adjacent test modules 2 . 2 ' having a double test cell for correspondingly large DUTs. Right and left adjacent to the two test modules 2 . 2 ' or the double test cell thus formed is each a Prüftechnikmodul 3 . 3 ' intended. According to the embodiment according to 1a . 1b are on the four test and test engineering modules 2 to 3 ' again six supply modules 4 to 6 ' provided, the total width Bv of three supply modules 4 ' . 5 ' . 6 ' the total width Bp of the test and test modules 2 ' . 3 ' equivalent.

3 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Prüfstandhalle 10, die zwei Prüfstandreihen 23, 23' aufweist. Die jeweilige Prüfstandreihe 23, 23' ist dabei aus mehreren den jeweiligen Prüfstand bildenden Prüf- bzw. Prüftechnikmodulen 3, 3'', 2, 2'' und entsprechenden Versorgungsmodulen 4, 4'' in einer spezifischen Anordnung analog zu 1a, 1b und 2 aufgebaut. Die beiden Prüfstandreihen 23, 23' sind dabei im Abstand R innerhalb der Halle 10 angeordnet, so dass ein Rangierplatz 9 zwecks Be- und Entladen der verschiedenen Prüf- und Prüftechnikmodule gewährleistet ist. Wie in der Ansicht von oben gemäß 4a dargestellt, sind die verschiedenen Gebäudemodule einer Prüfstandreihe 23, 23' zusätzlich mit einem Abstand Z bzw. Z' angeordnet, so dass ausgehend vom Rangierplatz 9 ein Zugang 18 bzw. 18' nach hinten auf die Rückseite der jeweiligen Prüfstandreihe 23, 23' gewährleistet ist. Gemäß 3 weist die jeweilige Prüfstandreihe 23, 23' betreffend ihre Rückseite, also gegenüberliegend zum Rangierplatz 9, einen Abstand K zu einer teilweise dargestellten Hallenwand 10.1 auf. Der durch den Abstand K gebildete Freiraum im hinteren Bereich der jeweiligen Prüfstandreihe bzw. des jeweiligen Prüfstandes 23, 23' dient der Platzierung eines Kontrollraummoduls 8, 8'' gemäß Ausführungsbeispiel in der vorderen Bildhälfte. Gemäß Ausführungsbeispiel in der hinteren Bildhälfte kann der durch den Abstand K gebildete Freiraum auch als Kontrollraumzone 8''' genutzt werden. Die Kontrollraumzone 8''' kann über nicht dargestellte mobile Trennwände und Leichtbaudecken vom Hallenbereich abgetrennt sein. Der Zugang zu den verschiedenen Prüfständen erfolgt ebenfalls von dieser Rückseite über entsprechende Türelemente 2.6', 3.6' gemäß Seitenansicht 5a, wobei der Zugang zum jeweiligen Kontrollraummodul ebenfalls über eine Tür 8.9, 8.9'' erfolgt. Die Bühne 14 auf dem hinteren Teil der Prüfstandreihe 23 ist über eine Treppe 25 zugänglich. 3 shows a perspective view of a test hall 10 , the two test bench rows 23 . 23 ' having. The respective test bench series 23 . 23 ' consists of several test and test modules forming the respective test stand 3 . 3 '' . 2 . 2 '' and corresponding supply modules 4 . 4 '' in a specific arrangement analogous to 1a . 1b and 2 built up. The two test bench series 23 . 23 ' are at a distance R inside the hall 10 arranged, leaving a maneuvering area 9 for the purpose of loading and unloading the various testing and test modules is guaranteed. As in the view from above according to 4a shown, the various building modules are a test bench series 23 . 23 ' additionally arranged at a distance Z or Z ', so that starting from the shunting yard 9 an access 18 respectively. 18 ' to the rear on the back of the respective test bench series 23 . 23 ' is guaranteed. According to 3 indicates the respective test bench series 23 . 23 ' concerning their backside, so opposite to the marshalling yard 9 , a distance K to a partially displayed hall wall 10.1 on. The clearance formed by the distance K in the rear region of the respective test rig row or the respective test stand 23 . 23 ' serves the placement of a control room module 8th . 8th'' according to embodiment in the front half of the picture. According to the embodiment in the rear half of the image, the clearance formed by the distance K can also be used as a control room zone 8th''' be used. The control room zone 8th''' can be separated from the hall area via mobile dividing walls and lightweight ceilings not shown. Access to the various test stands also takes place from this rear side via corresponding door elements 2.6 ' . 3.6 ' according to side view 5a , wherein the access to the respective control room module also via a door 8.9 . 8.9 '' he follows. The stage 14 on the back of the test bench 23 is over a staircase 25 accessible.

Zwischen dem Kontrollraummodul 8'' und dem jeweiligen Prüfstand ist ebenfalls gemäß 5a eine Tür 3.6, 3.6'' vorgesehen. Die Hallenwand 10.1 weist ein bzw. mehrere Fenster 10.2 auf, die die Rückseite der Prüfstände bzw. die dort platzierten Kontrollraummodule 8, 8'' oder Kontrollraumzonen 8', 8''' mit Tageslicht versorgen. In einer stirnseitigen Hallenwand 10.1' sind ebenfalls zwei Fensterelemente 10.4, 10.4' sowie ein mit Fensterelementen versehenes Tor 10.3 zwecks Ein- und Ausfuhr von Teilen bzw. Prüflingen vorgesehen.Between the control room module 8th'' and the respective test stand is also according to 5a a door 3.6 . 3.6 '' intended. The hall wall 10.1 has one or more windows 10.2 on the back of the test stands or the control room modules placed there 8th . 8th'' or control room zones 8th' . 8th''' provide with daylight. In a frontal hall wall 10.1 ' are also two window elements 10.4 . 10.4 ' and a gate provided with window elements 10.3 provided for the purpose of importing and exporting parts or specimens.

Das gesamte Prüfstandfeld weist einen doppelten Boden 9.7 auf, der auf gleicher Höhe angeordnet ist wie ein hier nicht dargestellter doppelter Boden innerhalb der verschiedenen Prüf- bzw. Prüftechnikmodule 3, 3''. Der Bereich in nerhalb des doppelten Bodens 9.7, also zwischen der den doppelten Boden 9.7 bildenden Bodenfläche und dem eigentlichen Hallenboden 10.6, kann gegebenenfalls zur Anordnung weiterer Versorgungstrassen ergänzend oder als Teil des Versorgungsbusses 11 dienen. Über den Versorgungsbus 11 sind gemäß 2 und 3 alle Versorgungsmodule zwecks Versorgung derselben mit Betriebs- und Hilfsstoffen vernetzt.The entire test rig field has a double bottom 9.7 which is arranged at the same height as a double bottom, not shown here, within the various testing or testing modules 3 . 3 '' , The area within the double floor 9.7 that is between the double bottom 9.7 forming floor space and the actual hall floor 10.6 , where appropriate, to the arrangement of further supply lines complementary or as part of the supply bus 11 serve. About the utility bus 11 are according to 2 and 3 all supply modules networked to supply the same with operating and auxiliary materials.

4a zeigt die Ansicht des Prüffeldes bzw. der Prüfstandhalle 10 von oben. In der jeweiligen Mitte der beiden Prüfstandreihen 23, 23' sind der vorgehend beschriebene Abstand Z, Z' und der damit geschaffene Zugang 18, 18' zum hinteren Bereich des jeweiligen Prüfstandes dargestellt. Im Bereich zwischen der jeweiligen Prüfstandreihe 23, 23' und der jeweiligen Hallenwand 10.1, 10.5 sind gemäß Ausführungsbeispiel in der linken Bildhälfte Kontrollraummodule 8, 8'' platziert, wohingegen gemäß Ausführungsbeispiel in der rechten Bildhälfte der durch den Abstand K gebildete Freiraum jeweils als Kontrollraumzone 8', 8''' ausgebildet bzw. genutzt ist. 4a shows the view of the test field or the test hall 10 from above. In the middle of the two test bench rows 23 . 23 ' are the previously described distance Z, Z 'and the access thus created 18 . 18 ' shown to the rear of the respective test stand. In the area between the respective test bench series 23 . 23 ' and the respective hall wall 10.1 . 10.5 are according to embodiment in the left half control room modules 8th . 8th'' whereas, according to the embodiment in the right half of the image, the free space formed by the distance K is in each case a control room zone 8th' . 8th''' is trained or used.

In 4b ist eine Prüfstandhalle 10 mit einem Prüfstandfeld 24 ähnlich wie in 4a dargestellt. Im Unterschied zu dem Ausführungsbeispiel gemäß 4a sind das Kontrollraummodul 8, 8'' bzw. die Kontrollraumzonen 8', 8''' im Bereich einer Hallenmitte 10.8 angeordnet, so dass die jeweils vordere Seitenwand 2.3, 3.3 der verschiedenen Prüf- bzw. Prüftechnikmodule 2, 3, die nur teilweise dargestellt ist, im Bereich einer Hallenwand 10.5, 10.5' angeordnet ist. Die Hallenwand 10.5, 10.5' weist vorzugsweise nur teilweise dargestellte Torelemente 10.9, 10.9' zum Be- und Entladen der jeweiligen Prüf- bzw. Prüftechnikmodule von außen auf.In 4b is a test hall 10 with a test bench field 24 similar to in 4a shown. In contrast to the embodiment according to 4a are the control room module 8th . 8th'' or the control room zones 8th' . 8th''' in the area of a hall center 10.8 arranged so that the respective front side wall 2.3 . 3.3 the various test and test modules 2 . 3 , which is only partially shown, in the area of a hall wall 10.5 . 10.5 ' is arranged. The hall wall 10.5 . 10.5 ' preferably has only partially illustrated gate elements 10.9 . 10.9 ' for loading and unloading of the respective test and test engineering modules from outside.

Die Seitenansicht der Prüfstandhalle 10 gemäß 5a zeigt die beiden Prüfstandreihen 23, 23', die im Abstand R betreffend die jeweilige Vorderseite 3.3, 3.3'' der Prüf- bzw. Prüftechnikmodule 3, 3'' angeordnet sind. Der doppelte Boden 9.7 ist in entsprechender Höhe ebenfalls in den Prüf- bzw. Prüftechnikmodulen 3, 3'' als doppelter Boden 3.7 fortgeführt. Der sich durch den doppelten Boden 3.7 bildende Freiraum 3.8 kann zur Platzierung weiterer Versorgungstrassen genutzt werden. Im Bereich hinter den beiden Prüfstandreihen, also zwischen den Prüfstandreihen und der jeweiligen Hallenwand 10.1, 10.5, sind die Kontrollraummodule 8, 8'' vorgesehen. Das jeweilige Kontrollraummodul 8, 8'' ist über eine Tür 8.9, 8.9'' zugänglich, wobei das jeweilige Prüf- bzw. Prüftechnikmodul 3, 3'' über eine weitere Tür 3.6'' innerhalb des Kontrollraummoduls 8'' zugänglich ist.The side view of the test bench hall 10 according to 5a shows the two test benches 23 . 23 ' at the distance R concerning the respective front side 3.3 . 3.3 '' the test and test modules 3 . 3 '' are arranged. The double bottom 9.7 is also in the appropriate height in the test and test engineering modules 3 . 3 '' as a double bottom 3.7 continued. Which is through the double bottom 3.7 free space 3.8 can be used to place additional supply routes. In the area behind the two test bench rows, ie between the test bench rows and the respective hall wall 10.1 . 10.5 , are the control room modules 8th . 8th'' intended. The respective control room module 8th . 8th'' is over a door 8.9 . 8.9 '' accessible, with the respective test or Prüftechnikmodul 3 . 3 '' over another door 3.6 '' within the control room module 8th'' is accessible.

Im Ausführungsbeispiel gemäß 5b ist die Prüfstandhalle nach 5a zweistöckig mit zwei übereinander angeordneten Prüfstandfeldern ausgebildet. Neben einem ersten Hallenboden 10.6 ist ein zweiter Hallenboden 10.7 oberhalb des ersten Prüfstandfeldes 24 vorgesehen, auf dem ein zweites Prüfstandfeld 24' platziert ist.In the embodiment according to 5b is the test bench after 5a formed two-story with two superimposed test benches. Next to a first hall floor 10.6 is a second hall floor 10.7 above the first test bench field 24 provided on which a second test bench field 24 ' is placed.

6 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Gebäudemoduls am Beispiel des Prüfmoduls, wie es aber auch für das Prüftechnikmodul verwendet wird. Das Gebäudemodul 2 weist zwei Seitenwände 2.1, 2.2, zwei Querwände 2.3, 2.4, eine Bodenwand 2.9 und eine Deckenwand 2.10 auf. Das Gebäudemodul 2 weist eine Breite B2 von 3,657 m (12 Fuß) und eine Länge L2 von 9 m und eine Höhe H2 von 3,50 m auf. In der vorderen Querwand 2.3 ist eine Ladeklappe bzw. Ladetür 7.2 zum Be- und Entladen des Gebäudemoduls 2 vorgesehen. In der gegenüberliegenden, hinteren Querwand 2.4 sind eine Tür 2.6 und ein Fenster 2.5 zwecks Zutritt und zwecks Beobachtung ausgehend von der hier nicht dargestellten Kontrollzone 8' bzw. dem Kontrollraummodul 8 vorgesehen. Das Gebäudemodul 2 weist den vorgehend erwähnten doppelten Boden 2.7 auf, der bezüglich der Bodenwand 2.9 einen Freiraum 2.8 für Versorgungstrassen bildet. Das hier dargestellte Gebäudemodul 2 ist als Prüfmodul ausgebildet. In dem Prüfmodul 2 sind ein Prüfling 16, ein Leistungsabtrieb 16.1 sowie eine Abgasanlage 16.2 angeordnet. Die Abgasanlage 16.2 bzw. das Abgasrohr wird über die Schnittstelle 15.2 an ein darüber angeordnetes, als Abgasmodul ausgebildetes Versorgungsmodul 4 oder eine dort verlaufende Abgastrasse angeschlossen. 6 shows a perspective view of a building module on the example of the test module, as it is also used for the test module. The building module 2 has two side walls 2.1 . 2.2 , two transverse walls 2.3 . 2.4 , a bottom wall 2.9 and a ceiling wall 2.10 on. The building module 2 has a width B2 of 3,657 m (12 feet) and a length L2 of 9 m and a height H2 of 3.50 m. In the front bulkhead 2.3 is a loading flap or door 7.2 for loading and unloading the building module 2 intended. In the opposite, rear transverse wall 2.4 are a door 2.6 and a window 2.5 for the purpose of access and observation from the control zone not shown here 8th' or the control room module 8th intended. The building module 2 indicates the previously mentioned double bottom 2.7 on the bottom wall 2.9 a free space 2.8 for supply roads. The building module shown here 2 is designed as a test module. In the test module 2 are a candidate 16 , a power output 16.1 as well as an exhaust system 16.2 arranged. The exhaust system 16.2 or the exhaust pipe is via the interface 15.2 to a arranged above it, designed as an exhaust module supply module 4 or connected there a Abgausasse connected.

7a zeigt ein erweitertes Prüfmodul bestehend aus zwei einzelnen Gebäudemodulen, die eine doppelte Prüfzelle bilden. Die jeweils angrenzende, hier nicht dargestellte Seitenwand 2.2, 2.1' ist entfernt, so dass die zweifache Bodenfläche zur Installation des Prüflings 16 mit vier Leistungsabtrieben 16.1 bis 16.1''' sowie der Abgasanlage 16.2 möglich ist. Das so gebildete Prüfmodul 2 weist entsprechend dem Aufbau aus zwei Gebäudemodulen ebenfalls zwei Ladeklappen bzw. Ladetüren 7.2, 7.2' sowie zwei Eingangstüren 2.6, 2.6' und zwei Fensterelemente 2.5, 2.5' auf. 7a shows an extended test module consisting of two individual building modules that form a double test cell. The respective adjacent, not shown side wall 2.2 . 2.1 ' is removed, leaving twice the floor space for the installation of the test object 16 with four power take-offs 16.1 to 16.1 ''' as well as the exhaust system 16.2 is possible. The test module thus formed 2 has according to the structure of two building modules also two loading flaps or loading doors 7.2 . 7.2 ' as well as two entrance doors 2.6 . 2.6 ' and two sills mente 2.5 . 2.5 ' on.

Gemäß 7b ist die jeweilige benachbarte Seitenwand 2.2, 2.1' nicht entfernt. Die jeweilige Seitenwand 2.2, 2.1' weist eine entsprechende Durchtrittsöffnung T zwecks Verlegung des Abtriebs- und Abgasstrangs des Prüflings von einer Prüfzelle in die benachbarte Prüfzelle auf.According to 7b is the respective adjacent side wall 2.2 . 2.1 ' not removed. The respective side wall 2.2 . 2.1 ' has a corresponding passage opening T for the purpose of laying the output and exhaust line of the test specimen from a test cell in the adjacent test cell.

Das Gebäudemodul 4 gemäß 8 ist als See- bzw. Frachtcontainer mit zwei Seitenwänden 4.1, 4.2, zwei Querwänden 4.3, 4.4, einer Bodenwand 4.9 und einer Deckenwand 4.10 ausgebildet. Dieser ist die Größe betreffend beispielhaft für die Versorgungsmodule. Die so gebildeten Versorgungsmodule weisen eine Breite B4 von 2,438 m (8 Fuß), eine Länge L4 von 6,096 m (20 Fuß) und eine Höhe H4 von 2,590 m (8 Fuß & 6 Zoll) auf. Innerhalb des hier dargestellten Abgasmoduls 4 ist eine Abgasanlage 17 angeordnet, wobei auf der Deckenwand 4.10 zwecks Abführung des Abgases ein Abgasrohr 17.1 mit einem an die hier nicht dargestellte Hallendecke anschließbaren Abgasflansch 17.2 vorgesehen ist. In der vorderen Querwand 4.3 ist eine Zugangstür 7.4 vorgesehen, die über die nicht dargestellte Bühne 14 zugänglich ist.The building module 4 according to 8th is as a sea or freight container with two side walls 4.1 . 4.2 , two transverse walls 4.3 . 4.4 , a bottom wall 4.9 and a ceiling wall 4.10 educated. This is the size concerning example of the supply modules. The supply modules thus formed have a width B4 of 2.438m (8 feet), a length L4 of 6.096m (20 feet) and a height H4 of 2.590m (8ft & 6 inches). Within the exhaust module shown here 4 is an exhaust system 17 arranged, being on the ceiling wall 4.10 for the purpose of evacuation of the exhaust gas an exhaust pipe 17.1 with a connectable to the hall ceiling, not shown here exhaust flange 17.2 is provided. In the front bulkhead 4.3 is an access door 7.4 provided, via the not shown stage 14 is accessible.

9 zeigt eine Prinzipskizze für den Kühl- bzw. Kaltwasserbus 11. Der Kühlwasserbus 11 dient der Versorgung von vier Prüfständen 1 bis 1''' mit je zwei Verbrauchern 13.4 bis 13.9 und 13.4' und 13.5'. Zwecks Bereitstellung und Kühlung des Kühlmittels sind drei Kühler bzw. Kühltürme 13.1 bis 13.3 vorgesehen. Die jeweiligen Kühltürme 13.1 bis 13.3 sowie die jeweiligen Verbraucher 13.4 bis 13.5' sind jeweils über eine Zulauf- und Rücklaufleitung 11.1, 11.2 miteinander zum Kühlwasserbus 11 verknüpft. Die durch die drei Kühler 13.1 bis 13.3 zur Verfügung gestellte Kühlleistung wird von allen Prüfständen 1 bis 1''' in Anspruch genommen, wobei unter Berücksichtigung eines Gleichzeitigkeitsfaktors weniger Kühler als Prüfstände zur Verfügung stehen müssen. In der Praxis nehmen nicht alle Prüfstände gleichzeitig 100 % Leistung eines oder mehrerer Kühler in Anspruch. 9 shows a schematic diagram for the cooling or chilled water bus 11 , The cooling water bus 11 serves the supply of four test stands 1 to 1''' with two consumers each 13.4 to 13.9 and 13.4 ' and 13.5 ' , To provide and cool the coolant, there are three coolers or cooling towers 13.1 to 13.3 intended. The respective cooling towers 13.1 to 13.3 as well as the respective consumers 13.4 to 13.5 ' are each via an inlet and return line 11.1 . 11.2 together to the cooling water bus 11 connected. The through the three coolers 13.1 to 13.3 provided cooling capacity is provided by all test benches 1 to 1''' taken into account, taking into account a simultaneity factor less cooler than test benches must be available. In practice, not all test benches use 100% of one or more coolers at the same time.

10 zeigt die Prinzipskizze eines Niederspannungsbusses mit zwei Transformatoren 12, 12' und zehn Verbrauchern 12.1 bis 12.5'. Ein Trafo dient grundsätzlich der Versorgung von nur vier Verbrauchern 12.1 bis 12.5 (siehe durchgezogene Linien). Bei der Vernetzung von zwei Transformatoren 12, 12' können unter Berücksichtigung des Gleichzeitigkeitsfaktors nicht nur acht, sondern zehn Verbraucher 12.1 bis 12.5' durch zwei Transformatoren 12, 12' versorgt werden. 10 shows the schematic diagram of a low voltage bus with two transformers 12 . 12 ' and ten consumers 12.1 to 12.5 ' , A transformer basically serves to supply only four consumers 12.1 to 12.5 (see solid lines). When networking two transformers 12 . 12 ' Considering the simultaneity factor, not only eight but ten consumers can be used 12.1 to 12.5 ' through two transformers 12 . 12 ' be supplied.

11 zeigt die Prinzipskizze für eine Prüfstandhalle 10 gemäß 5a, wobei die Halle 10 nicht das komplette Prüfstandfeld 24, sondern lediglich den Rangierplatz 9 und einen Teil der jeweiligen Prüfstandreihe 23, 23' mit einem Dach 26 überspannt. Die jeweiligen Gebäudemodule 3, 3'', 4, 4'' übernehmen dabei die Funktion der Hallenwand und sind als Außencontainer für den Einsatz im Außenbereich ausgebildet. Daneben kann entsprechend 5a auf der jeweiligen Rückseite, also gegenüberliegend zum Rangierplatz 9, ein Kontrollraummodul an das jeweilige Prüf- bzw. Prüftechnikmodul 2, 3 angeschlossen werden. Die jeweilige Bühne 14, 14' weist dabei ein Geländer 14.1', 14.1' auf. 11 shows the outline sketch for a test hall 10 according to 5a , where the hall 10 not the complete test bench 24 , but only the shunting yard 9 and part of the respective test bench series 23 . 23 ' with a roof 26 spans. The respective building modules 3 . 3 '' . 4 . 4 '' take over the function of the hall wall and are designed as external containers for outdoor use. In addition, can accordingly 5a on the respective back, so opposite to the shunting yard 9 , a control room module to the respective test or Prüftechnikmodul 2 . 3 be connected. The respective stage 14 . 14 ' has a railing 14.1 ' . 14.1 ' on.

12 zeigt eine Prinzipskizze des Breitenverhältnisses B4/B2 bzw. B4/B2 von 3/2 und den sich daraus ergebenden Rapport. Das Prüfmodul 2 mit der Breite B2 ist dabei seitlich durch ein Ergänzungsmodul 32 der Breite B32 ergänzt, so dass insgesamt die Breite Bp' entsteht, die der Breite Bv' von zwei Versorgungsmodulen 4 entspricht. Daneben ist ein Zusatzmodul 34 neben dem Ergänzungsmodul 32 angeordnet, wobei das Zusatzmodul 34 eine Breite B34 aufweist und die Breite B32 und die Breite B34 zusammen die Breite B2 des Prüfmoduls 2 ergeben. Die drei Versorgungsmodule weisen dann zusammen die gleiche Breite Bv auf wie das Prüfmodul 2, das Ergänzungsmodul 32 und das Zusatzmodul 34, also die Breite Bp. 12 shows a schematic diagram of the width ratio B4 / B2 and B4 / B2 of 3/2 and the resulting repeat. The test module 2 with the width B2 is the side by a supplementary module 32 the width B32 added so that the total width Bp 'is formed, the width Bv' of two supply modules 4 equivalent. Next to it is an additional module 34 next to the supplementary module 32 arranged, with the additional module 34 has a width B34 and the width B32 and the width B34 together the width B2 of the test module 2 result. The three supply modules then have the same width Bv together as the test module 2 , the supplementary module 32 and the add-on module 34 , so the width Bp.

11

modularer Prüfstandmodular test bench

1'1'

modularer Prüfstandmodular test bench

1''1''

Prüfstandtest bench

1'''1'''

Prüfstandtest bench

22

Gebäudemodul, erstes PrüfmodulBuilding module, first test module

2'2 '

zweites Prüfmodulsecond test module

2''2 ''

Prüfmodultest module

2.12.1

SeitenwandSide wall

2.1'2.1 '

SeitenwandSide wall

2.22.2

SeitenwandSide wall

2.2'2.2 '

SeitenwandSide wall

2.32.3

Querwand, Vorderseite, vordere QuerwandBulkhead, Front, front bulkhead

2.3'2.3 '

Querwand, VorderseiteBulkhead, front

2.42.4

Querwand, Rückwand, hintere QuerwandBulkhead, Rear wall, rear bulkhead

2.4'2.4 '

Querwand, RückwandBulkhead, rear wall

2.52.5

Fensteröffnung, FensterelementWindow opening, window element

2.5'2.5 '

Fensteröffnung, FensterelementWindow opening, window element

2.62.6

Türöffnung, TürelementDoorway, door element

2.6'2.6 '

Türöffnung, TürelementDoorway, door element

2.72.7

doppelter Bodenduplicate ground

2.82.8

Freiraumfree space

2.92.9

Bodenwandbottom wall

2.102.10

Dachwand, DeckenwandRoof wall, ceiling wall

33

Gebäudemodul, erstes PrüftechnikmodulBuilding module, first test engineering module

3'3 '

zweites Prüftechnikmodulsecond Testing module

3''3 ''

PrüftechnikmodulTesting module

3.13.1

SeitenwandSide wall

3.23.2

SeitenwandSide wall

3.2'3.2 '

SeitenwandSide wall

3.33.3

Querwand, VorderseiteBulkhead, front

3.3''3.3 ''

Querwand, VorderseiteBulkhead, front

3.43.4

Querwand, RückwandBulkhead, rear wall

3.4'3.4 '

Querwandpartition

3.53.5

Fensteröffnung, FensterelementWindow opening, window element

3.63.6

Türöffnung, TürelementDoorway, door element

3.6'3.6 '

Türöffnung, TürelementDoorway, door element

3.6''3.6 ''

Türöffnung, TürelementDoorway, door element

3.73.7

doppelter Bodenduplicate ground

3.83.8

Freiraumfree space

3.93.9

Bodenwandbottom wall

3.103.10

Dachwand, DeckenwandRoof wall, ceiling wall

44

Gebäudemodul, erstes VersorgungsmodulBuilding module, first supply module

4'4 '

Gebäudemodul, Versorgungsmodul, AbgasmodulBuilding module, Supply module, exhaust module

4''4 ''

Gebäudemodul, Versorgungsmodul, AbgasmodulBuilding module, Supply module, exhaust module

4.14.1

SeitenwandSide wall

4.24.2

SeitenwandSide wall

4.34.3

Querwand, VorderseiteBulkhead, front

4.44.4

Querwandpartition

4.54.5

Türelementdoor element

4.94.9

Bodenwandbottom wall

4.104.10

Dachwand, DeckenwandRoof wall, ceiling wall

55

Gebäudemodul, VersorgungsmodulBuilding module, supply module

5'5 '

Versorgungsmodulsupply module

5.15.1

SeitenwandSide wall

5.25.2

SeitenwandSide wall

5.35.3

Querwand, VorderseiteBulkhead, front

5.45.4

Querwandpartition

5.55.5

Türelementdoor element

66

Gebäudemodul, VersorgungsmodulBuilding module, supply module

6'6 '

Gebäudemodul, VersorgungsmodulBuilding module, supply module

6.16.1

SeitenwandSide wall

6.26.2

SeitenwandSide wall

6.36.3

Querwand, VorderseiteBulkhead, front

6.46.4

Querwand, RückwandBulkhead, rear wall

6.56.5

Türelementdoor element

6.96.9

Bodenwandbottom wall

7.27.2

Ladeklappe, LadetürTailgate, loading door

7.2'7.2 '

Ladeklappe, LadetürTailgate, loading door

7.37.3

Ladeklappetailboard

7.47.4

Türdoor

7.57.5

Türdoor

7.67.6

Türdoor

88th

Gebäudemodul, Kontrollraummodul, KontrollraumzoneBuilding module, Control room module, control room zone

8'8th'

KontrollraumzoneControl Room Zone

8''8th''

KontrollraummodulControl room module

8'''8th'''

Kontrollraumzone, PrüfstandzoneControl room zone test zone

8.18.1

SeitenwandSide wall

8.28.2

SeitenwandSide wall

8.38.3

Querwandpartition

8.48.4

Querwandpartition

8.58.5

Fensteröffnung, FensterelementWindow opening, window element

8.68.6

Türöffnung, TürelementDoorway, door element

8.88.8

Fensterelementwindow element

8.98.9

Tür zwecks EintrittDoor in order entry

8.9''8.9 ''

Tür zwecks EintrittDoor in order entry

99

Rangierplatzmaneuvering

9.19.1

Bodenflächefloor area

9.79.7

doppelter Bodenduplicate ground

1010

Prüfstandhalletesting facility hall

10.110.1

HallenwandHall wall

10.1'10.1 '

HallenwandHall wall

10.210.2

Öffnung, FensterOpening, window

10.310.3

Hallentorhall door

10.3'10.3 '

Hallentorhall door

10.410.4

Fensterelementwindow element

10.4'10.4 '

Fensterelementwindow element

10.4''10.4 ''

Fensterelementwindow element

10.4'''10.4 '' '

Fensterelementwindow element

10.510.5

HallenwandHall wall

10.5'10.5 '

Hallenwand 4b Hall wall 4b

10.610.6

erster Hallenbodenfirst shop floor

10.710.7

zweiter Hallenboden, Hallendeckesecond Hall floor, hall ceiling

10.810.8

HallenmitteHall center

10.910.9

Torelementgate element

10.9'10.9 '

Torelementgate element

1111

Versorgungsbus, Versorgungsnetz, Kühlwasserbus,supply bus, Supply network, cooling water bus,

NiederspannungsbusNiederspannungsbus

11.111.1

Zulaufleitungsupply line

11.211.2

RücklaufleitungReturn line

11.311.3

Abgasleitungexhaust pipe

1212

Spannungstrafovoltage transformer

12'12 '

Spannungstrafovoltage transformer

12.112.1

Verbraucherconsumer

12.212.2

Verbraucherconsumer

12.312.3

Verbraucherconsumer

12.412.4

Verbraucherconsumer

12.512.5

Verbraucherconsumer

12.1'12.1 '

Verbraucherconsumer

12.2'12.2 '

Verbraucherconsumer

12.3'12.3 '

Verbraucherconsumer

12.4'12.4 '

Verbraucherconsumer

12.5'12.5 '

Verbraucherconsumer

13.113.1

Kühlercooler

13.213.2

Kühlercooler

13.313.3

Kühlercooler

13.413.4

Verbraucherconsumer

13.513.5

Verbraucherconsumer

13.613.6

Verbraucherconsumer

13.713.7

Verbraucherconsumer

13.813.8

Verbraucherconsumer

13.913.9

Verbraucherconsumer

13.4'13.4 '

Verbraucherconsumer

13.5'13.5 '

Verbraucherconsumer

1414

Bühne, BrückeStage, bridge

14'14 '

Bühne, BrückeStage, bridge

14.114.1

Geländerrailing

14.1'14.1 '

Geländerrailing

15.115.1

Schnittstelleinterface

15.215.2

Schnittstelleinterface

15.315.3

Schnittstelleinterface

15.415.4

Schnittstelleinterface

15.515.5

Schnittstelleinterface

15.615.6

Schnittstelleinterface

1616

Prüflingexaminee

16.116.1

Leistungsabtriebpower output

16.1'16.1 '

Leistungsabtriebpower output

16.1''16.1 ''

Leistungsabtriebpower output

16.1'''16.1 '' '

Leistungsabtriebpower output

16.216.2

Abgasanlageexhaust system

1717

Abgasanlageexhaust system

17.117.1

Abgasrohrexhaust pipe

17.217.2

Abgasflanschexhaust flange

1818

ZugangAccess

18'18 '

ZugangAccess

2323

Prüfstandreihetest series

23'23 '

Prüfstandreihetest series

2424

Prüfstandfeldtest field

24'24 '

Prüfstandfeldtest field

2525

Treppestairway

25'25 '

Treppestairway

2626

Dachtop, roof

AA

Abstand, VersatzDistance, offset

A1A1

Abstand, VersatzDistance, offset

Bpbp

Gesamtbreiteoverall width

Bp'bp '

Gesamtbreiteoverall width

Bvbv

Gesamtbreiteoverall width

Bv'bv '

Gesamtbreiteoverall width

B2B2

Breitewidth

B3B3

Breitewidth

B4B4

Breitewidth

B32B32

Breitewidth

B34B34

Breitewidth

H2H2

Höheheight

H3H3

Höheheight

H4H4

Höheheight

KK

Abstanddistance

L2L2

Längelength

L3L3

Längelength

L4L4

Längelength

RR

Abstanddistance

TT

DurchtrittsöffnungThrough opening

ZZ

Abstanddistance

Z'Z '

Abstanddistance

Claims (36)

Modularer Prüfstand (1) bestehend aus mindestens zwei als transportierbare Container ausgebildeten Gebäudemodulen (2, 4) mit jeweils zwei Seitenwänden (2.1, 2.2, 4.1, 4.2) und jeweils zwei die Seitenwände (2.1, 2.2, 4.1, 4.2) verbindenden Querwänden (2.3, 2.4, 4.3, 4.4), wobei mindestens ein Gebäudemodul (2) mit einer Länge L2 und einer Breite B2 vorgesehen ist, das als erstes Prüfmodul zur Aufnahme eines Prüflings ausgebildet ist, und mindestens ein Gebäudemodul (4) mit einer Länge L4 und einer Breite B4 vorgesehen ist, das als erstes Versorgungsmodul zur Aufnahme von Versorgungstechnik ausgebildet ist, wobei das erste Versorgungsmodul (4) oberhalb des ersten Prüfmoduls (2) angeordnet ist und die Länge L4 kleiner ist als die Länge L2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein drittes Gebäudemodul (3) zwecks Ergänzung des Prüfstands (1) vorgesehen ist, das als erstes Prüftechnikmodul zur Aufnahme von Prüftechnik ausgebildet ist, dass das erste Prüftechnikmodul (3) zwei Seitenwände (3.1, 3.2), zwei die Seitenwände (3.1, 3.2) verbindende Querwände (3.3, 3.4), eine Länge L3 und eine Breite B3 aufweist, dass das erste Prüftechnikmodul (3) betreffend die Seitenwand (3.1) seitlich neben dem ersten Prüfmodul (2) an dessen Seitenwand (2.2) platzierbar ist, dass die Breite B4 kleiner ist als die Breite B2 oder B3.Modular test bench ( 1 ) comprising at least two building modules designed as transportable containers ( 2 . 4 ) each with two side walls ( 2.1 . 2.2 . 4.1 . 4.2 ) and two each of the side walls ( 2.1 . 2.2 . 4.1 . 4.2 ) connecting transverse walls ( 2.3 . 2.4 . 4.3 . 4.4 ), wherein at least one building module ( 2 ) is provided with a length L2 and a width B2, which is designed as a first test module for receiving a test object, and at least one building module ( 4 ) is provided with a length L4 and a width B4, which is designed as a first supply module for receiving supply technology, wherein the first supply module ( 4 ) above the first test module ( 2 ) and the length L4 is smaller than the length L2, characterized in that at least one third building module ( 3 ) to complete the test bench ( 1 ), which is designed as the first test technology module for recording test technology, that the first test engineering module ( 3 ) two side walls ( 3.1 . 3.2 ), two the side walls ( 3.1 . 3.2 ) connecting transverse walls ( 3.3 . 3.4 ), a length L3 and a width B3, that the first test engineering module ( 3 ) concerning the side wall ( 3.1 ) laterally next to the first test module ( 2 ) on its side wall ( 2.2 ) is placeable, that the width B4 is smaller than the width B2 or B3. Modularer Prüfstand (1) bestehend aus mindestens zwei als transportierbare Container ausgebildeten Gebäudemodulen (2, 4) mit jeweils zwei Seitenwänden (2.1, 2.2, 4.1, 4.2) und jeweils zwei die Seitenwände (2.1, 2.2, 4.1, 4.2) verbindenden Querwänden (2.3, 2.4, 4.3, 4.4), wobei mindestens ein Gebäudemodul (2) mit einer Länge L2 und einer Breite B2 vorgesehen ist, das als erstes Prüfmodul zur Aufnahme eines Prüflings ausgebildet ist, und mindestens ein Gebäudemodul (4) mit einer Länge L4 und einer Breite B4 vorgesehen ist, das als erstes Versorgungsmodul zur Aufnahme von Versorgungstechnik ausgebildet ist, wobei das erste Versorgungsmodul (4) oberhalb des ersten Prüfmoduls (2) angeordnet ist und die Länge L4 kleiner ist als die Länge L2, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite B2 größer als 3 m ist und die Breite B4 kleiner als die Breite B2 ist.Modular test bench ( 1 ) comprising at least two building modules designed as transportable containers ( 2 . 4 ) each with two side walls ( 2.1 . 2.2 . 4.1 . 4.2 ) and two each of the side walls ( 2.1 . 2.2 . 4.1 . 4.2 ) connecting transverse walls ( 2.3 . 2.4 . 4.3 . 4.4 ), wherein at least one building module ( 2 ) is provided with a length L2 and a width B2, which is designed as a first test module for receiving a test object, and at least one building module ( 4 ) is provided with a length L4 and a width B4, which is designed as a first supply module for receiving supply technology, wherein the first supply module ( 4 ) above the first test module ( 2 ) and the length L4 is smaller than the length L2, characterized in that the width B2 is greater than 3 m and the width B4 is smaller than the width B2. Modularer Prüfstand nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite B4 um mindestens 20 % kleiner ist als die Breite B2 oder B3, also das Verhältnis von B4/B2 oder das Verhältnis von B4/B3 höchstens 2/2,5 ist.Modular test bench according to claim 1 or 2, characterized in that the width B4 is at least 20% smaller than the width B2 or B3, ie The relationship from B4 / B2 or the ratio of B4 / B3 at most 2 / 2.5 is. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis von B4/B2 oder das Verhältnis von B4/B3 gleich 2/3, 2/4 oder 2/5 ist.Modular test bench according to one of the preceding claims, characterized that the ratio from B4 / B2 or the ratio of B4 / B3 is 2/3, 2/4 or 2/5. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gesamtbreite Bp der Prüf- und/oder Prüftechnikmodule (2, 3) gleich der Gesamtbreite Bv aller darauf abgestellten Versorgungsmodule (4) ist.Modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that the total width Bp of the test and / or Prüftechnikmodule ( 2 . 3 ) equal to the total width Bv of all utility modules ( 4 ). Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei, drei, vier oder fünf Versorgungsmodule (4, 5, 6) auf dem ersten Prüftechnikmodul (3) und auf dem ersten Prüfmodul (2) platzierbar sind.Modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that two, three, four or five supply modules ( 4 . 5 . 6 ) on the first test engineering module ( 3 ) and on the first test module ( 2 ) are placeable. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge L4 um mindestens 20 % kleiner ist als die Länge L2 oder die Länge L3.Modular test bench according to one of the preceding claims, characterized that the length L4 is at least 20% smaller than the length L2 or the length L3. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge L3 gleich der Länge L2 und die Breite B3 gleich der Breite B2 ist.Modular test bench according to one of the preceding claims, characterized that the length L3 equal to the length L2 and the width B3 is equal to the width B2. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Gebäudemodul (2, 3, 4) eine Dachwand (2.10, 3.10, 4.10) und eine Bodenwand (2.9, 3.9, 4.9) aufweist, wobei in der Seitenwand (2.1, 2.2, 3.1, 3.2, 4.1, 4.2), in der Dachwand (2.10, 3.10, 4.10) und/oder in der Bodenwand (2.9, 3.9, 4.9) mindestens eine bezüglich der Position und/oder Art vordefinierte Schnittstelle (15.1, 15.2) vorgesehen ist, über die Betriebs- und Hilfsstoffleitungen von einem Gebäudemodul (2) zu einem benachbarten Gebäudemodul (3, 4) geführt werden können.Modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that the respective building module ( 2 . 3 . 4 ) a roof wall ( 2.10 . 3.10 . 4.10 ) and a bottom wall ( 2.9 . 3.9 . 4.9 ), wherein in the side wall ( 2.1 . 2.2 . 3.1 . 3.2 . 4.1 . 4.2 ), in the roof wall ( 2.10 . 3.10 . 4.10 ) and / or in the bottom wall ( 2.9 . 3.9 . 4.9 ) at least one interface predefined with respect to the position and / or type ( 15.1 . 15.2 ) is provided, via the operating and auxiliary material lines of a building module ( 2 ) to a neighboring building module ( 3 . 4 ) can be performed. Modularer Prüfstand nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittstelle (15.1, 15.2) als abdeckbare Ausnehmung oder als Flansch ausgebildet ist.Modular test stand according to claim 9, characterized in that the interface ( 15.1 . 15.2 ) is designed as a coverable recess or as a flange. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Querwand (2.3, 3.3, 4.3) als vordere Querwand und eine Querwand (2.4, 3.4, 4.4) als hintere Querwand ausgebildet ist, wobei die vordere Querwand eine Ladeklappe (7.2, 7.3) und/oder eine Tür (7.4, 7.5, 7.6) zum Beschicken und/oder Begehen des Moduls aufweist.Modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that a transverse wall ( 2.3 . 3.3 . 4.3 ) as a front transverse wall and a transverse wall ( 2.4 . 3.4 . 4.4 ) is formed as a rear transverse wall, wherein the front transverse wall is a loading flap ( 7.2 . 7.3 ) and / or a door ( 7.4 . 7.5 . 7.6 ) for loading and / or making the module. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass angrenzend an die hintere Querwand (2.4, 3.4) des ersten Prüfmoduls (2) und/oder des ersten Prüftechnikmoduls (3) ein als Kontrollraummodul (8) ausgebildetes Gebäudemodul derart platzierbar ist, dass eine erste Seitenwand (8.1) des Kontrollraummoduls (8) an die hintere Querwand (2.4, 3.4) angrenzt.Modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that adjacent to the rear transverse wall ( 2.4 . 3.4 ) of the first test module ( 2 ) and / or the first test engineering module ( 3 ) as a control room module ( 8th ) trained building module can be placed such that a first side wall ( 8.1 ) of the control room module ( 8th ) to the rear transverse wall ( 2.4 . 3.4 ) adjoins. Modularer Prüfstand nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweilige hintere Querwand (2.4, 3.4) und die entsprechende erste Seitenwand (8.1) jeweils mindestens eine Fenster- und/oder Türöffnung (2.5, 2.6, 3.5, 3.6, 8.5, 8.6) zwecks Einblick und/oder Eintritt aufweisen.Modular test stand according to claim 12, characterized in that the respective rear transverse wall ( 2.4 . 3.4 ) and the corresponding first side wall ( 8.1 ) at least one window and / or door opening ( 2.5 . 2.6 . 3.5 . 3.6 . 8.5 . 8.6 ) for the purpose of insight and / or admission. Modularer Prüfstand nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Kontrollraummodul (8) zumindest in einer zweiten Seitenwand (8.2) und/oder in einer Querwand (8.3, 8.4) ein Fenster- und/oder Türelement (8.5, 8.6) zwecks Durchtritt von Außenlicht und/oder Personen aufweist.Modular test stand according to claim 12 or 13, characterized in that the control room module ( 8th ) at least in a second side wall ( 8.2 ) and / or in a transverse wall ( 8.3 . 8.4 ) a window and / or door element ( 8.5 . 8.6 ) for the purpose of passage of external light and / or persons. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gebäudemodul für das Versorgungsmodul (4) eine Breite B4 von 2,438 m, eine Länge L4 von 6,096 m und eine Höhe H4 von 2,590 m aufweist.Modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that the building module for the supply module ( 4 ) has a width B4 of 2.438 m, a length L4 of 6.096 m and a height H4 of 2.590 m. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gebäudemodul für das Prüfmodul (2) und/oder das Prüftechnikmodul (3) eine Breite B2 = B3 von 3,048 m bis 4,267 m, eine Länge L2 = L3 von 7,0 m bis 9,0 m und eine Höhe H2 = H3 von 3,0 m bis 4,0 m aufweist.Modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that the building module for the test module ( 2 ) and / or the test engineering module ( 3 ) has a width B2 = B3 of 3.048 m to 4.267 m, a length L2 = L3 of 7.0 m to 9.0 m and a height H2 = H3 of 3.0 m to 4.0 m. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gebäudemodul für das Prüftechnikmodul (3) und das Prüfmodul (2) über die gesamte Länge selbsttragend ausgebildet sind.Modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that the building module for the test engineering module ( 3 ) and the test module ( 2 ) are formed self-supporting over the entire length. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Versorgungsmodul (4) und das Prüfmodul (2) und/oder das Versorgungsmodul (4) und das Prüftechnikmodul (3) bezüglich der vorderen Querwände (4.3, 2.3, 3.3) um einen horizontalen Abstand A versetzt angeordnet sind und/oder bezüglich der hinteren Querwände (4.4, 2.4, 3.4) bündig oder versetzt platziert sind, so dass eine Bühne (14) vor und/oder hinter dem Versorgungsmodul (4), auf dem Prüf- bzw. Prüftechnikmodul (2) gebildet ist.Modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that the supply module ( 4 ) and the test module ( 2 ) and / or the supply module ( 4 ) and the test engineering module ( 3 ) with respect to the front transverse walls ( 4.3 . 2.3 . 3.3 ) are arranged offset by a horizontal distance A and / or with respect to the rear transverse walls ( 4.4 . 2.4 . 3.4 ) are placed flush or offset so that a stage ( 14 ) in front of and / or behind the supply module ( 4 ), on the test or test module ( 2 ) is formed. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein weiteres Gebäudemodul vorgesehen ist, das als zweites Prüfmodul (2') ausgebildet ist, und das zweite Prüfmodul (2') neben dem ersten Prüfmodul (2) angrenzend an dessen Seitenwand (2.1) platzierbar ist.Modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that a further building module is provided, which serves as a second test module ( 2 ' ), and the second test module ( 2 ' ) next to the first test module ( 2 ) adjacent to its side wall ( 2.1 ) is placeable. Modularer Prüfstand nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Prüfmodul (2) und das zweite Prüfmodul (2') als gemeinsames großes Prüfmodul ausbildbar sind, wobei die Seitenwände (2.1, 2.2') des jeweiligen Prüfmoduls (2, 2') zumindest teilweise entfernbar sind und/oder eine Durchtrittsöffnung T aufweisen.Modular test stand according to claim 19, characterized in that the first test module ( 2 ) and the second test module ( 2 ' ) can be formed as a common large test module, wherein the side walls ( 2.1 . 2.2 ' ) of the respective test module ( 2 . 2 ' ) are at least partially removable and / or have a passage opening T. Modularer Prüfstand nach Anspruch 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gebäudemodul als zweites Prüftechnikmodul (3') ausgebildet ist und das zweite Prüftechnikmodul (3') neben dem zweiten Prüfmodul (2') angrenzend an dessen Seitenwand (2.1') platzierbar ist.Modular test stand according to claim 19 or 20, characterized in that a building module as a second test engineering module ( 3 ' ) and the second test engineering module ( 3 ' ) next to the second test module ( 2 ' ) adjacent to its side wall ( 2.1 ' ) is placeable. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gebäudemodul als Ergänzungsmodul (32) zu einem Prüf- oder Prüftechnikmodul (2, 3) ausgebildet ist, wobei das Ergänzungsmodul (32) eine Breite B32 derart aufweist, dass die Breite B2 oder B3 eines Prüf- oder Prüftechnikmoduls (2, 3) zusammen mit der Breite B32 die zwei-, drei- oder vierfache Breite B4 eines Versorgungsmoduls (4) ergeben.Modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that a building module as a supplementary module ( 32 ) to a test or test engineering module ( 2 . 3 ), wherein the supplementary module ( 32 ) has a width B32 such that the width B2 or B3 of a test or test module ( 2 . 3 ) together with the width B32 the two, three or four times the width B4 of a supply module ( 4 ). Modularer Prüfstand nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gebäudemodul als Zusatzmodul (34) zu einem Ergänzungsmodul (32) ausgebildet ist, wobei das Zusatzmodul (34) eine Breite B34 derart aufweist, dass die Breite B32 und die Breite B34 zusammen die Breite B2 oder B3 eines Prüf- oder Prüftechnikmoduls (2, 3) ergeben.Modular test stand according to claim 22, characterized in that a building module as an additional module ( 34 ) to a supplementary module ( 32 ), wherein the additional module ( 34 ) has a width B34 such that the width B32 and the width B34 together the width B2 or B3 of a test or test module ( 2 . 3 ). Prüfstandfeld mit mindestens einem modularen Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere modulare Prüfstände (1, 1') bezüglich der Seitenwände (2.1, 2.1', 3.2, 3.2') nebeneinander in einer Reihe angeordnet sind und eine Prüfstandreihe (23) bilden.Test bench with at least one modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of modular test benches ( 1 . 1' ) with respect to the side walls ( 2.1 . 2.1 ' . 3.2 . 3.2 ' ) are arranged side by side in a row and a test bench row ( 23 ) form. Prüfstandfeld nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Seitenwänden (2.1, 3.2') des Prüfmoduls (2) und des Prüftechnikmoduls (3') der modularen Prüfstände (1, 1') ein Abstand Z derart vorgesehen ist, dass ein Zugang (18) für das an der hinteren Querwand (2.4', 3.4') angeordnete Kontrollraummodul (8') gebildet ist.Test stand field according to claim 24, characterized in that between the side walls ( 2.1 . 3.2 ' ) of the test module ( 2 ) and the test engineering module ( 3 ' ) of the modular test stands ( 1 . 1' ) a distance Z is provided such that an access ( 18 ) for the at the rear transverse wall ( 2.4 ' . 3.4 ' ) control room module ( 8th' ) is formed. Prüfstandfeld nach Anspruch 24 oder 25, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Prüfstandreihen (23, 23') vorgesehen sind, wobei die Prüfstandreihen (23, 23') bezüglich der vorderen Querwände (2.3, 2.3') der Prüfmodule (2, 2'') derart mit einem Abstand R von mehr als 2 m angeordnet sind, dass zwischen den Prüfmodulen (2, 2'') ein Rangierplatz (9) zum Be- und Entladen der Prüfmodule (2, 2'') gewährleistet ist.Test rig field according to claim 24 or 25, characterized in that at least two test rig rows ( 23 . 23 ' ), the test bench series ( 23 . 23 ' ) with respect to the front transverse walls ( 2.3 . 2.3 ' ) of the test modules ( 2 . 2 '' ) are arranged with a distance R of more than 2 m, that between the test modules ( 2 . 2 '' ) a shunting yard ( 9 ) for loading and unloading the test modules ( 2 . 2 '' ) is guaranteed. Prüfstandfeld nach Anspruch 24, 25 oder 26, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest das Prüfmodul (2) und das Prüftechnikmodul (3) einen doppelten Boden (2.7, 3.7) aufweisen und in einem durch den doppelten Boden (2.7, 3.7) gebildeten Freiraum (2.8, 3.8) unterhalb des doppelten Bodens (2.7, 3.7) Lagerelemente für den Prüfstand und/oder Versorgungsleitungen platzierbar sind und zumindest im Bereich des Rangierplatzes (9) zwischen den Prüfstandreihen (23, 23') auch ein doppelter Boden (9.7) derart vorgesehen ist, dass das gesamte Prüfstandfeld innerhalb und außerhalb der Prüf- und Prüftechnikmodule (2, 3) eine ebene Bodenfläche (9.1) aufweist.Test rig field according to claim 24, 25 or 26, characterized in that at least the test module ( 2 ) and the test engineering module ( 3 ) a double bottom ( 2.7 . 3.7 ) and in one through the double bottom ( 2.7 . 3.7 ) formed free space ( 2.8 . 3.8 ) below the double bottom ( 2.7 . 3.7 ) Bearing elements for the test stand and / or supply lines can be placed and at least in the area of the shunting yard ( 9 ) between the test bench series ( 23 . 23 ' ) also a double bottom ( 9.7 ) is provided in such a way that the entire test bench field inside and outside the test and test modules ( 2 . 3 ) a flat floor surface ( 9.1 ) having. Prüfstandhalle (10) mit mindestens einer mindestens eine Öffnung (10.2) für einfallendes Licht aufweisenden Hallenwand (10.1) und mindestens einem modularen Prüfstand (1), einer Prüfstandreihe (23) und/oder einem Prüfstandfeld (24) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kontrollraummodul (8) zumindest mit der ein Fensterelement (8.8) aufweisenden zweiten Seitenwand (8.2) und/oder der Querwand (8.3, 8.4) angrenzend an die Öffnung (10.2) derart angeordnet ist, dass Außenlicht zumindest in das Kontrollraummodul (8) einfällt.Test hall ( 10 ) with at least one at least one opening ( 10.2 ) for incidental light hall wall ( 10.1 ) and at least one modular test bench ( 1 ), a test bench series ( 23 ) and / or a test bed field ( 24 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the control room module ( 8th ) at least with the one window element ( 8.8 ) having second side wall ( 8.2 ) and / or the transverse wall ( 8.3 . 8.4 ) adjacent to the opening ( 10.2 ) is arranged such that external light at least in the control room module ( 8th ). Prüfstandhalle (10) mit mindestens einer mindestens eine Öffnung (10.2) für einfallendes Licht aufweisenden Hallenwand (10.1) und mindestens einem modularen Prüfstand (1), einer Prüfstandreihe (23) und/oder einem Prüfstandfeld (24) nach einem der Ansprüche 1 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfmodul und/oder das Prüftechnikmodul (2, 3) betreffend die hintere, ein Fenster- und/oder Türelement (2.5, 2.6, 3.5, 3.6) zum Einblick und/oder Eintritt aufweisende Querwand (2.4, 3.4) angrenzend an die als Fenster (10.2) ausgebildete Öffnung oder Hallenwand (10.1) derart angeordnet ist, dass die Querwand (2.4, 3.4) einen Abstand K zur Hallenwand (10.1) aufweist und eine Kontrollraumzone (8) zwischen der Hallenwand (10.1) und der Querwand (2.4, 3.4) entsteht.Test hall ( 10 ) with at least one at least one opening ( 10.2 ) for incidental light hall wall ( 10.1 ) and at least one modular test bench ( 1 ), a test bench series ( 23 ) and / or a test bed field ( 24 ) according to one of claims 1 to 27, characterized in that the test module and / or the test engineering module ( 2 . 3 ) concerning the rear, a window and / or door element ( 2.5 . 2.6 . 3.5 . 3.6 ) for insight and / or entrance having transverse wall ( 2.4 . 3.4 ) adjacent to the windows ( 10.2 ) formed opening or hall wall ( 10.1 ) is arranged such that the transverse wall ( 2.4 . 3.4 ) a distance K to the hall wall ( 10.1 ) and a control room zone ( 8th ) between the hall wall ( 10.1 ) and the transverse wall ( 2.4 . 3.4 ) arises. Prüfstandhalle (10) mit mindestens einem modularen Prüfstand (1), einer Prüfstandreihe (23) und/oder einem Prüfstandfeld (24) nach einem der Ansprüche 1 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass das Kontrollraummodul (8, 8'') und/oder die Kontrollraumzone (8', 8''') einer Hallenmitte (10.8) derart angeordnet ist, dass die vordere Seitenwand (2.3, 3.3) der Prüf- bzw. Prüftechnikmodule (2, 3) im Bereich einer Hallenwand (10.2, 10.5) angeordnet ist, wobei die Hallenwand (10.2, 10.5) Torelemente (10.9) zum Be- und Entladen der Prüf- bzw. Prüftechnikmodule aufweist.Test hall ( 10 ) with at least one modular test bench ( 1 ), a test bench series ( 23 ) and / or a test bed field ( 24 ) according to one of claims 1 to 27, characterized in that the control room module ( 8th . 8th'' ) and / or the control room zone ( 8th' . 8th''' ) of a hall center ( 10.8 ) is arranged such that the front side wall ( 2.3 . 3.3 ) of the test or test engineering modules ( 2 . 3 ) in the area of a hall wall ( 10.2 . 10.5 ), wherein the hall wall ( 10.2 . 10.5 ) Gate elements ( 10.9 ) for loading and unloading the test or Prüftechnikmodule has. Prüfstandhalle (10) nach Anspruch 28, 29 oder 30, dadurch gekennzeichnet, dass neben einem ersten Hallenboden (10.6) mindestens ein zweiter Hallenboden (10.7) oberhalb des ersten Prüfstandfeldes (24) vorgesehen ist, auf dem ein zweites Prüfstandfeld (24') platzierbar ist.Test hall ( 10 ) according to claim 28, 29 or 30, characterized in that in addition to a first hall floor ( 10.6 ) at least one second hall floor ( 10.7 ) above the first test bench field ( 24 ), on which a second test bench field ( 24 ' ) is placeable. Prüfstandfeld oder Prüfstandhalle nach einem der Ansprüche 24 bis 31, dadurch gekennzeichnet, dass ein als Versorgungsnetz und Teil einer technischen Gebäudeausstattung ausgebildeter Ver- und/oder Entsorgungssorgungsbus (11) vorgesehen ist, über den die verschiedenen Gebäudemodule (2, 3, 4, 5, 6) gleichzeitig mit Hilfsstoffen und/oder elektrischer Spannung versorgbar sind.Test bench or test bench hall according to one of claims 24 to 31, characterized in that a trained as a supply network and part of a technical building equipment supply and / or disposal bus ( 11 ), over which the various building modules ( 2 . 3 . 4 . 5 . 6 ) can be supplied simultaneously with auxiliaries and / or electrical voltage. Prüfstandfeld nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass der Versorgungsbus (11) mehrere Teilabschnitte aufweist, die in den verschiedenen Modulen (2, 3, 4, 5, 6) der Prüfstände integriert sind und gemeinsam den Versorgungsbus (11) bilden.Test stand field according to claim 32, characterized in that the supply bus ( 11 ) has several subsections which in the various modules ( 2 . 3 . 4 . 5 . 6 ) of the test stands are integrated and together the supply bus ( 11 ) form. Prüfstandfeld nach Anspruch 32 oder 33, dadurch gekennzeichnet, dass der Versorgungsbus (11) zur Versorgung der verschiedenen modularen Prüfstände mit Luft, Kühlmittel, Kaltwasser, elektrischer Spannung und/oder Abluft ausgebildet ist.Test bed field according to claim 32 or 33, characterized in that the supply bus ( 11 ) is designed to supply the various modular test stands with air, coolant, cold water, electrical voltage and / or exhaust air. Modularer Prüfstand oder Prüfstandhalle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die für den Betrieb des Prüfstandes (1) notwendige technische Gebäudeausstattung für die Versorgung mit Betriebs- und Hilfsstoffen in den verschiedenen Modulen des Prüfstandes (1) und/oder des Prüfstandfeldes (24) integriert ist.Modular test stand or test bench hall according to one of the preceding claims, characterized in that for the operation of the test bench ( 1 ) necessary technical building equipment for the supply of operating and auxiliary materials in the various modules of the test stand ( 1 ) and / or the test bench field ( 24 ) is integrated. Modularer Prüfstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Stromversorgungseinheit mit einem oder mehreren Transformatoren (12) vorgesehen ist, der einen oder mehrere Anschlüsse zum Anschließen an verschiedene internationale Spannungsnetze aufweist und der trotz unterschiedlicher Spannungswerte der verschiedenen Spannungsnetze die Versorgung des Prüfstandes mit gewünschter Spannung gewährleistet.Modular test stand according to one of the preceding claims, characterized in that at least one power supply unit with one or more transformers ( 12 ) is provided, which has one or more terminals for connection to various international power grids and which ensures despite different voltage values of the various voltage networks, the supply of the test bench with the desired voltage.