DE202006015598U1

DE202006015598U1 - Hose connector comprises nipple which fits into hose and sleeve which fits over it, sleeve having section which grips groove on nipple and has flat surfaces for key which correspond with similar surfaces on groove

Info

Publication number: DE202006015598U1
Application number: DE200620015598
Authority: DE
Original assignee: Parker Hannifin GmbH and Co KG
Current assignee: Parker Hannifin GmbH and Co KG
Priority date: 2006-10-11
Filing date: 2006-10-11
Publication date: 2006-12-28
Anticipated expiration: 2016-10-12

Abstract

The hose connector comprises a nipple (10) which fits into the hose and a sleeve (15) which fits over it. The sleeve has a section (17) which grips a groove (14) on the nipple. The section has flat surfaces (19) for a key which correspond with similar surfaces on the groove.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schlaucharmatur für einen Hochdruckschlauch zum Anschließen an ein korrespondierendes Anschlussteil bestehend aus einem in die Innenseele eines Schlauchkörpers einzuschiebenden, eine zum Anschluss an das korrespondierende Anschlussteil geeignete Verbindungsgestaltung aufweisenden Nippel und aus einer auf die Außenseite des Schlauchkörpers aufzubringenden runden Hülse, die auf den Schlauchkörper aufpressbar ist und zu ihrer Verbindung mit dem Nippel an ihrem vorderen Ende mit einem nach innen in eine an dem Nippel ausgebildeten Nut eingreifenden Abschnitt versehen ist, wobei die Schlaucharmatur auf ihrem Außenumfang Schlüsselflächen zum Angriff eines Werkzeuges aufweist.The The invention relates to a hose fitting for a high-pressure hose for Connect to a corresponding connection part consisting of a in the Inner core of a hose body one to be inserted, one for connection to the corresponding connection part suitable connection design having nipples and a on the outside of the hose body to apply round sleeve, the on the hose body is pressable and to its connection with the nipple at her front end with an inwardly formed in one on the nipple Nut engaging portion is provided, wherein the hose fitting on its outer circumference Wrench faces to Attack of a tool.

Eine Schlaucharmatur mit den vorgenannten Merkmalen ist aus der US 2005/001424 A1 bekannt. Der in die Innenseele des Schlauchkörpers eingesetzte Nippel ist an seinem vorderen, freien Ende mit einem Außengewinde als Verbindungsgestaltung versehen, mittels dessen eine Verbindung der Schlaucharmatur mit dem vorgesehenen Anschlussteil herstellbar ist.A Hose fitting with the aforementioned features is known from US 2005/001424 A1 known. The nipple inserted into the inner core of the hose body is provided at its front, free end with an external thread as connection design, by means of which a connection of the hose fitting with the provided Connecting part can be produced.

Insbesondere ist beispielsweise die Schlaucharmatur in eine als Anschlussteil vorgesehene Düse einschraubbar.Especially For example, the hose fitting in as a connection part provided nozzle screwed.

Bei der bekannten Schlaucharmatur schließt an den mit dem Gewinde versehenen Bereich des Nippels ein Abschnitt an, an dessen Außenumfang zum Angriff eines Werkzeuges, beispielsweise eines Schraubenschlüssels, geeignete Schlüsselflächen ausgebildet sind, so dass mit Hilfe des an die Schlüsselflächen angesetzten Werkzeuges ein Eindringen der Schlaucharmatur in beispielsweise eine Düse vorgenommen werden kann. Zur Verbindung von Hülse und Nippel weist der Nippel an seinem an die Schlüsselflächen anschließenden Bereich eine Nut zur Aufnahme eines am zugeordneten, vorderen Ende der Hülse angeordneten, nach innen einspringenden flanschartigen Vorsprungs auf. Durch den Eingriff des Vorsprungs in die Nut ergibt sich gemeinsam mit dem Aufpressen der Hülse auf den Schlauchkörper eine feste Verbindung zwischen Nippel und Hülse.at the known hose fitting closes at the threaded Area of the nipple on a section on the outer circumference to Attack of a tool, such as a wrench, suitable Formed key surfaces are, so with the help of the tool attached to the key surfaces made a penetration of the hose fitting in example, a nozzle can be. To connect sleeve and nipple points the nipple at its adjoining the key areas area a groove for receiving a arranged at the associated, front end of the sleeve, inwardly projecting flange-like projection on. Through the procedure the protrusion into the groove results together with the pressing the sleeve on the hose body a firm connection between nipple and sleeve.

Mit einer derartigen Ausbildung einer Schlaucharmatur ist der Nachteil verbunden, dass sich durch die Zwischenschaltung des die Schlüsselflächen aufweisenden Bereichs des Nippels zwischen dem Gewindeabschnitt und der der Verbindung mit der Hülse dienenden Nut eine entsprechend große Baulänge der Anschlussarmatur ergibt. Es treten jedoch Einzelfälle auf, in denen derartige Anschlussarmaturen mit darauf beispielsweise aufgeschraubten Düsen versehene Schläuche in engen Radien beispielsweise durch Rohrleitungen hindurch geführt werden müssen, wobei sich eine größere axiale Baulänge der Schlaucharmatur als hinderlich erweist.With such a design of a hose fitting is the disadvantage connected, that by the interposition of the key surfaces having Area of the nipple between the threaded section and the connection with the sleeve Serving groove results in a correspondingly large length of the connection fitting. However, there are isolated cases on, in which such connection fittings with it, for example screwed nozzles provided hoses be guided in tight radii, for example, through pipes have to, with a larger axial overall length the hose fitting proves to be a hindrance.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Schlaucharmatur der eingangs genannten Art mit einer möglichst geringen axialen Baulänge auszugestalten.Of the Invention is therefore the object of a hose fitting to design the type mentioned above with the smallest possible axial length.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung aus dem Inhalt der Schutzansprüche, welche dieser Beschreibung nachgestellt sind.The solution This object is achieved including advantageous embodiments and further developments of the invention from the content of the claims, which read this description.

Die Erfindung sieht in ihrem Grundgedanken eine Schlaucharmatur vor, bei welcher die Schlüsselflächen auf der Außenseite des in die am Nippel in der Form eines der Anordnung der Schlüsselflächen entsprechenden Mehrkants ausgebildete Nut eingepressten und damit eine der Ausbildung der Nut entsprechende äußere Kontur annehmenden Abschnitts der Hülse ausgebildet sind. Da erfindungsgemäß die Schlüsselflächen nun auf die Außenseite der Hülse verlegt sind, kann der Nippel entsprechend kürzer ausgeführt werden und braucht im Vergleich mit dem Stand der Technik keinen entsprechend lang aus dem Schlauchkörper hervorstehenden Bereich für die Ausbildung von Schlüsselflächen mehr aufzuweisen. Soweit die Hülse als Bauteil mit einem runden Querschnitt vorgefertigt ist, befinden sich die von dem runden Querschnitt abweichenden Schlüsselflächen erfindungsgemäß in einem Bereich der Hülse, der ohnehin zur Herstellung der festen Verbindung mit dem Nippel in die daran ausgebildete Nut hinein verformt werden muss.The Invention provides in its basic idea a hose fitting, at which the key areas on the outside in the corresponding to the nipple in the form of an arrangement of the key surfaces Polygonal trained groove pressed and thus one of the training the groove corresponding outer contour assuming section of the sleeve are formed. Since according to the invention the key surfaces now on the outside the sleeve laid are, the nipple can be made correspondingly shorter and needs in comparison with the prior art no correspondingly long protruding from the hose body Area for the Training of key areas more exhibit. As far as the sleeve is prefabricated as a component with a round cross-section, are the key surfaces differing from the round cross section according to the invention in one Area of the sleeve, the anyway for the preparation of the solid connection with the nipple in the groove formed thereon must be deformed into it.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass die Nut in der Form eines Vierkants ausgebildet ist und der in die Nut eingepresste vordere Abschnitt der in ihrem übrigen Verlauf runden Hülse die Kontur eines entsprechende Schlüsselflächen ausbildenden Vierkants aufweist.To an embodiment The invention provides that the groove in the shape of a square is formed and pressed into the groove front section in the rest Course round sleeve the contour of a corresponding key surfaces forming square having.

Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die am Nippel ausgebildete Nut eine axiale Erstreckung entsprechend den üblichen Abmessungen von einem Werkzeug in Eingriff zu nehmenden Schlüsselflächen aufweist.at an expedient embodiment of the Invention may be provided that the formed on the nipple Groove an axial extent corresponding to the usual dimensions of a tool having to be engaged key surfaces.

Als Ergebnis des verformenden Pressvorgangs zur Ausbildung der Verbindung zwischen Hülse und Nippel ist nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen, dass der Übergang von dem runden Querschnitt der Hülse zu dem in die Nut des Nippels eingepressten, die Kontur eines Mehrkants aufweisenden Abschnitt der Hülse durch beim Pressvorgang ausgeformte Schrägflächen gebildet ist.As a result of the deforming pressing operation for forming the connection between the sleeve and nipple is provided according to an embodiment of the invention that the transition from the round cross section of the sleeve to the pressed into the groove of the nipple, the contour of a polygon having portion of the sleeve during the pressing process formed shaped inclined surfaces is.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass die Verbindungsgestaltung aus einem zum Einschrauben in ein korrespondierendes Anschlussteil geeigneten Gewinde besteht. Alternativ kann beispielsweise auch vorgesehen sein, dass die Verbindungsgestaltung aus Mitteln zum Herbeiführen einer Steckverbindung mit dem Anschlussteil besteht.To an embodiment the invention is provided that the connection design a suitable for screwing into a corresponding connection part Thread exists. Alternatively, for example, also provided be that the connection design of means of inducing a Plug connection with the connection part consists.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben, welches nachstehend beschrieben ist. Es zeigen:In the drawing is an embodiment of Invention, which is described below. It demonstrate:

1 eine aus Nippel und Hülse bestehende Schlaucharmatur in zusammenmontiertem Zustand, jedoch ohne die Darstellung des zwischen Nippel und Hülse eingepressten Schlauchkörpers, 1 a nipple and sleeve existing hose fitting in assembled state, but without the representation of the pressed between nipple and sleeve hose body,

2 den Gegenstand der 1 in einer Perspektivansicht. 2 the object of 1 in a perspective view.

Wie sich aus 1 ergibt, besteht die Schlaucharmatur aus einem Nippel 10, der in seinem an der Darstellung der 1 rechten Abschnitt mit auf seinem äußeren Umfang angeordneten Haltevorsprüngen 11 versehen ist. Bei einer Montage der Schlaucharmatur an einem nicht dargestellten Schlauchkörper wird der Nippel 10 mit seinem mit den Haltevorsprüngen 11 versehenen Abschnitt in die Innenseele des Schlauchkörpers hineingeschoben, so dass sich die auf dem äußeren Umfang des Nippels 10 angeordneten Haltevorsprünge 11 bei fertig montierter Schlaucharmatur mit dem Schlauchkörper verkrallen. An seinem vordersten, in der Darstellung in 1 linken Ende weist der Nippel 10 einen Abschnitt 12 mit einem darauf angeordneten Außengewinde als Verbindungsgestaltung 13 auf, mit welchem die Schlaucharmatur beispielsweise in eine mit einem Innengewinde versehene Öffnung beispielsweise einer Düse als korrespondierendem Anschlussteil eindrehbar ist. Zwischen dem mit dem Gewinde 13 versehenen Abschnitt 12 und dem die Haltevorsprünge 11 aufweisenden Bereich des Nippels 10 ist an dem Nippel 10 eine Nut 14 ausgebildet, die der Verbindung des Nippels 10 mit einer einen weiteren Bestandteil der Schlaucharmatur bildenden Hülse 15 dient.As it turned out 1 results, the hose fitting consists of a nipple 10 in his at the presentation of the 1 right section with arranged on its outer circumference holding projections 11 is provided. When mounting the hose fitting to a hose body, not shown, the nipple 10 with his with the retaining projections 11 provided portion pushed into the inner core of the hose body, so that on the outer circumference of the nipple 10 arranged retaining projections 11 when the hose fitting is fully assembled, dig into the hose body. At its foremost, in representation in 1 left end points the nipple 10 a section 12 with an external thread arranged thereon as a connection design 13 on, with which the hose fitting, for example, in a provided with an internal thread opening, for example, a nozzle as a corresponding connector part is screwed. Between the one with the thread 13 provided section 12 and the retaining projections 11 having area of the nipple 10 is on the nipple 10 a groove 14 formed, the connection of the nipple 10 with a further component of the hose fitting forming sleeve 15 serves.

Auf den Nippel 10 ist eine insbesondere den mit den Haltevorsprüngen 11 versehenen Abschnitt des Nippels 10 mit Abstand umgreifende und dadurch einen Ringraum 16 ausbildende Hülse 15 aufgesetzt, die mit einem Abschnitt 17 die in dem Nippel 10 ausgebildete Nut 14 überragt und mit ihrem vorderen Ende an dem das Gewinde 13 aufweisenden Abschnitt 12 des Nippels 10 zugewandten Ende der Nut 14 abschließt.On the nipple 10 is one in particular with the retaining projections 11 provided section of the nipple 10 by far encompassing and thus an annulus 16 forming sleeve 15 put on that with a section 17 in the nipple 10 trained groove 14 surmounted and with its front end to the thread 13 having section 12 of the nipple 10 facing the end of the groove 14 concludes.

Soweit die Hülse 15 aus einem vorgefertigten Formkörper mit einem runden Außenquerschnitt besteht, wird die feste Verbindung mit dem Nippel 10 dadurch hergestellt, dass der über der Nut 14 des Nippels 10 liegende Abschnitt 17 der Hülse 15 mittels entsprechender, an ihrem äußeren Umfang angreifender Formwerkzeuge in die Nut 14 hineinverpresst wird. Zur Ausbildung von an dem Außenumfang der Schlaucharmatur anzubringenden Schlüsselflächen ist die Nut 14 in dem Nippel 10 mit einer der Kontur eines der Anordnung der Schlüsselflächen entsprechenden Mehrkants entsprechenden Form ausgebildet, dass heißt in dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung in der Form eines Vierkants. Aufgrund des Einpressens des Abschnitts 17 der Hülse 15 in die Nut 14 mittels entsprechender Presswerkzeuge nimmt auch der Abschnitt 17 der Hülse 15 eine entsprechende Vierkantform an, so dass die Schlüsselflächen 19 am Außenumfang des Abschnitts 17 der Hülse 15 entsprechend der Formgebung der Nut 14 des Nippels 10 ausgebildet werden. Hierbei wird der Übergang von dem runden Querschnitt der Hülse 15 zu dem in die Nut 14 eingepressten Abschnitt 17 der Hülse 15 durch beim Pressvorgang ausgeformte Schrägflächen 18 gebildet.As far as the sleeve 15 consists of a prefabricated molded body with a round outer cross section, the firm connection with the nipple 10 made by that over the groove 14 of the nipple 10 lying section 17 the sleeve 15 by means of corresponding, acting on its outer periphery forming tools in the groove 14 is pressed into it. To form to be attached to the outer circumference of the hose fitting key surfaces is the groove 14 in the nipple 10 formed with a contour corresponding to the arrangement of the key surfaces corresponding polygon corresponding shape, that is, in the embodiment of the invention shown in the drawing in the form of a square. Due to the pressing of the section 17 the sleeve 15 in the groove 14 by means of appropriate pressing tools also takes the section 17 the sleeve 15 a corresponding square shape, so that the key surfaces 19 on the outer circumference of the section 17 the sleeve 15 according to the shape of the groove 14 of the nipple 10 be formed. Here, the transition from the round cross-section of the sleeve 15 to the in the groove 14 pressed section 17 the sleeve 15 by formed during the pressing process inclined surfaces 18 educated.

Auf diese Weise sind die Schlüsselflächen 19 an der Hülse 15 ausgebildet, so dass die axiale Länge der Schlaucharmatur in erfindungsgemäßer Weise gegenüber dem Stand der Technik verkürzt ist.In this way are the key areas 19 on the sleeve 15 formed so that the axial length of the hose fitting is shortened in accordance with the invention over the prior art.

Zur Montage der Schlaucharmatur an einem Schlauchkörper wird zunächst der Nippel mit seinem die Haltevorsprünge 11 aufweisenden Abschnitt in die Innenseele des Schlauchkörpers hineingeschoben, und es wird anschließend die Hülse 15 von außen auf den Nippel 10 und den Schlauchkörper verpresst, so dass der Schlauchkörper fest in dem von Nippel 10 und Hülse 15 gebildeten Ringraum 16 eingeschlossen ist.To mount the hose fitting to a hose body, the nipple is first with its retaining projections 11 having inserted portion in the inner core of the hose body, and then it is the sleeve 15 from the outside on the nipple 10 and the tube body pressed so that the tube body firmly in the nipple 10 and sleeve 15 formed annulus 16 is included.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Schutzansprüchen und der Zeichnung offenbarten Merkmale des Gegenstandes dieser Unterlagen können einzeln als auch in beliebigen Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The in the above description, the claims and the drawing disclosed features of the subject matter of this document can individually and in any combination with each other for realization be essential to the invention in its various embodiments.

Claims

Schlaucharmatur für einen Hochdruckschlauch zum Anschließen an ein korrespondierendes Anschlussteil bestehend aus einem in die Innenseele eines Schlauchkörpers einzuschiebenden, eine zum Anschluss an das korrespondierende Anschlussteil geeignete Verbindungsgestaltung (13) aufweisenden Nippel (10) und aus einer auf die Außenseite des Schlauchkörpers aufzubringenden runden Hülse (15), die auf den Schlauchkörper aufpressbar ist und zu ihrer Verbindung mit dem Nippel (10) an ihrem vorderen Ende mit einem nach innen in eine an dem Nippel (10) ausgebildeten Nut (14) eingreifenden Abschnitt (17) versehen ist, wobei die Schlaucharmatur auf ihrem Außenumfang Schlüsselflächen (19) zum Angriff eines Werkzeuges aufweist und die Schlüsselflächen (19) auf der Außenseite des in die am Nippel (10) in der Form eines der Anordnung der Schlüsselflächen (19) entsprechenden Mehrkants ausgebildete Nut (14) eingepressten und damit eine der Ausbildung der Nut (14) entsprechende äußere Kontur annehmenden Abschnitts (17) der Hülse (15) ausgebildet sind.Hose fitting for a high-pressure hose for connection to a corresponding connection part consisting of a connection design to be inserted into the inner core of a hose body, a connection design suitable for connection to the corresponding connection part ( 13 ) having nipples ( 10 ) and to be applied to the outside of the hose body run the sleeve ( 15 ) which can be pressed onto the hose body and connected to the nipple ( 10 ) at its front end with an inward into one on the nipple ( 10 ) formed groove ( 14 ) engaging section ( 17 ), wherein the hose fitting on its outer circumference key surfaces ( 19 ) to attack a tool and the key surfaces ( 19 ) on the outside of the on the nipple ( 10 ) in the form of one of the arrangement of the key surfaces ( 19 ) corresponding polygonal groove ( 14 ) and thus one of the formation of the groove ( 14 ) corresponding outer contour assuming section ( 17 ) of the sleeve ( 15 ) are formed.

Schlaucharmatur nach Anspruch 1, bei welcher die Nut (14) in der Form eines Vierkants ausgebildet ist und der in die Nut (14) eingepresste vordere Abschnitt (17) der in ihrem übrigen Verlauf runden Hülse (15) die Kontur eines entsprechende Schlüsselflächen (19) ausbildenden Vierkants aufweist.Hose fitting according to claim 1, in which the groove ( 14 ) is formed in the shape of a square and in the groove ( 14 ) pressed in front section ( 17 ) of the round in its remaining course ( 15 ) the contour of a corresponding key surfaces ( 19 ) forming square has.

Schlaucharmatur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die am Nippel (10) ausgebildete Nut (14) eine axiale Erstreckung entsprechend den üblichen Abmessungen von einem Werkzeug in Eingriff zu nehmenden Schlüsselflächen (19) aufweist.Hose fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the nipple ( 10 ) formed groove ( 14 ) An axial extent corresponding to the usual dimensions of a tool to be taken in key surfaces ( 19 ) having.

Schlaucharmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei welcher der Übergang von dem runden Querschnitt der Hülse (15) zu dem in die Nut (14) des Nippels (10) eingepressten, die Kontur eines Mehrkants aufweisenden Abschnitt (17) der Hülse (15) durch beim Pressvorgang ausgeformte Schrägflächen (18) gebildet ist.Hose fitting according to one of claims 1 to 3, wherein the transition from the round cross section of the sleeve ( 15 ) into the groove ( 14 ) of the nipple ( 10 ) pressed-in, the contour of a polygonal section ( 17 ) of the sleeve ( 15 ) formed by in the pressing process inclined surfaces ( 18 ) is formed.

Schlaucharmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei welcher die Verbindungsgestaltung (13) aus einem zum Einschrauben in ein korrespondierendes Anschlussteil geeigneten Gewinde besteht.Hose fitting according to one of claims 1 to 4, wherein the connection design ( 13 ) consists of a thread suitable for screwing into a corresponding connection part.