DE202005013908U1 - Filtration arrangement for hydraulic oil, which is located in return line from user device includes a coarse filter primary element and a fine particulates and moisture retaining element connected as a by-pass to the main element - Google Patents

Filtration arrangement for hydraulic oil, which is located in return line from user device includes a coarse filter primary element and a fine particulates and moisture retaining element connected as a by-pass to the main element Download PDF

Info

Publication number
DE202005013908U1
DE202005013908U1 DE202005013908U DE202005013908U DE202005013908U1 DE 202005013908 U1 DE202005013908 U1 DE 202005013908U1 DE 202005013908 U DE202005013908 U DE 202005013908U DE 202005013908 U DE202005013908 U DE 202005013908U DE 202005013908 U1 DE202005013908 U1 DE 202005013908U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
hydraulic oil
hydraulic
main
bypass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202005013908U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Hydraulikbagger GmbH
Original Assignee
Liebherr Hydraulikbagger GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Hydraulikbagger GmbH filed Critical Liebherr Hydraulikbagger GmbH
Priority to DE202005013908U priority Critical patent/DE202005013908U1/en
Publication of DE202005013908U1 publication Critical patent/DE202005013908U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B21/00—Common features of fluid actuator systems; Fluid-pressure actuator systems or details thereof, not covered by any other group of this subclass
    • F15B21/04—Special measures taken in connection with the properties of the fluid
    • F15B21/041—Removal or measurement of solid or liquid contamination, e.g. filtering
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/13—Supported filter elements
    • B01D29/23—Supported filter elements arranged for outward flow filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/50—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D29/52—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in parallel connection
    • B01D29/54—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in parallel connection arranged concentrically or coaxially
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/02—Filters adapted for location in special places, e.g. pipe-lines, pumps, stop-cocks
    • B01D35/027—Filters adapted for location in special places, e.g. pipe-lines, pumps, stop-cocks rigidly mounted in or on tanks or reservoirs
    • B01D35/0276—Filtering elements with a vertical rotation or symmetry axis mounted on tanks or reservoirs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14—Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/157—Flow control valves: Damping or calibrated passages
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D36/00—Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/003—Filters in combination with devices for the removal of liquids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Abstract

Filtration arrangement for hydraulic oil has a main, coarse filter element (14) and a fine particulates and moisture retaining element which is connected as a by-pass to the main element via a flow restricting tube (18).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Filtern von Hydrauliköl nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a device for filtering hydraulic oil after Preamble of claim 1.

Hydraulikzylinder werden in der Technik sehr vielfältig verwendet. So werden sie beispielsweise im Bereich der Baumaschinen eingesetzt. Da in Baumaschinen, beispielsweise Hydraulikbaggern, eine Vielzahl von Hydraulikzylindern zur Bewegung des Hydraulikbaggers vorgesehen sind, ist dort ein zentraler Hydrauliktank vorgesehen, in welchem das Hydrauliköl, mit welchem die Hydraulikzylinder beaufschlagt werden, gesammelt werden kann. Bei einem Arbeitsspiel der Ausrüstung des Hydraulikbaggers wird das Hydrauliköl aus dem Hydrauliktank in die Hydraulikzylinder gepumpt. Beim Ausfahren der Hydraulikzylinder über die Kolbenflächen wird mehr Öl aus dem Hydrauliktank gepumpt, als über die Zylinderringseite zurückfließt. Entsprechend dieser Differenzmenge wird über ein am Hydrauliktank angeordnete Belüftungsfilter Außenluft in den Hydrauliktank angesaugt.hydraulic cylinders become very diverse in technology used. This is how they become, for example, in the field of construction machinery used. Since in construction machinery, for example hydraulic excavators, a plurality of hydraulic cylinders for moving the hydraulic excavator are provided, a central hydraulic tank is provided there, in which the hydraulic oil, with which the hydraulic cylinders are applied, collected can be. At a working cycle of the equipment of the hydraulic excavator becomes the hydraulic oil pumped from the hydraulic tank into the hydraulic cylinder. When extending the hydraulic cylinder over the piston surfaces gets more oil pumped out of the hydraulic tank than flows back over the cylinder ring side. Corresponding this difference is over a ventilation filter located on the hydraulic tank, external air sucked into the hydraulic tank.

Das aus den Hydraulikzylindern zurückfließende Hydrauliköl gelangt über einen Rücklauffilter in den Reinraum des Hydrauliktanks. Diese Rücklauffilter dienen da zu, gröbere Verunreinigungen aus dem Hydrauliköl auzufiltern. Die Rücklauffilter sind aber üblicherweise so ausgelegt, dass nur vergleichsweise grobe Partikel im Filter zurückgehalten werden. Feine Partikel und insbesondere im Hydrauliköl gelöstes Wasser können nicht zurückgehalten werden.The Hydraulic oil returning from the hydraulic cylinders passes via a Return filter in the clean room of the hydraulic tank. These return filters serve as, coarser impurities from the hydraulic oil auzufiltern. The return filters but they are usually designed so that only comparatively coarse particles in the filter be withheld. Fine particles and especially water dissolved in the hydraulic oil can not be withheld.

Die aufgrund der vorgenannten Differenzmenge des umgepumpten Hydrauliköls in den Hydrauliktank angesaugte Außenluft hat je nach Umgebungs- und Witterungszuständen eine bestimmte Luftfeuchtigkeit. Über die Kolbenstangen der Hydraulikzylinder kann ebenfalls Feuchtigkeit in das Hydrauliköl gelangen.The due to the aforementioned difference amount of the pumped hydraulic oil in the Hydraulic tank sucked outside air Depending on the ambient and weather conditions has a certain humidity. About the Piston rods of the hydraulic cylinder can also be moisture into the hydraulic oil reach.

Bei Hydraulikbaggern werden aus Umweltschutzgründen immer stärker biologisch abbaubare Hydrauliköle eingesetzt. Diese Hydrauliköle haben aber den Nachteil, dass sie sehr stark hygroskopisch sind. Das Wasser im Hydrauliköl führt zu Korrosions- und Kavitationsschäden an den Hydraulikkomponenten.at Hydraulic excavators are becoming increasingly bio-friendly for environmental reasons degradable hydraulic oils used. These hydraulic oils but have the disadvantage that they are very strong hygroscopic. The water in the hydraulic oil leads to Corrosion and cavitation damage on the hydraulic components.

Zur Vermeidung entsprechender Schäden müssen bei Verwendung von biologischabbaubaren Hydraulikölen zusätzliche Filter eingebaut werden, die die nicht im Öl gelösten Wasseranteile herausfiltern. Diese Filter werden üblicherweise als separate komplette Aggregate in den Hydraulikkreislauf eingebaut. Sie werden im Nebenstrom betrieben. Hierzu wird das Hydrauliköl aus Steuerblock dem Steuerblock des Baggers ausgespeist, zum Nebenstromfilter geleitet und von dort zurück in den Tank geführt. Nachteilig ist es, dass diese separaten Nebenstromfilter getrennt auf den Bagger aufgebaut werden müssen und mit dem Hydrauliksystem verschlaucht werden müssen. Sie benötigen also einen leicht zugänglichen Platz auf dem Oberwagen des Baggers. Es sind weiterhin getrennte Befestigungsvorrichtungen vorzusehen und es muss genügend Platz zum Zuführen und Abführen bzw. zum Befestigen der Hydraulikschläuche vorgesehen werden.to Avoidance of corresponding damage must be included Use of biodegradable hydraulic oils to install additional filters not in the oil dissolved Filter out water. These filters are usually installed as separate complete units in the hydraulic circuit. They are operated in the secondary flow. For this purpose, the hydraulic oil from the control block fed to the control block of the excavator, passed to the bypass filter and back from there led into the tank. adversely It is that these separate sidestream filters are separated on the excavator must be built and have to be hosed with the hydraulic system. she need So an easily accessible Space on the uppercarriage of the excavator. They are still separate Provide fastening devices and there must be enough space for feeding and discharge or for securing the hydraulic hoses are provided.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Filtern von Hydrauliköl zu schaffen, mit denen nicht nur die gröberen Teilchen vom Hydrauliköl getrennt werden können, sondern mit dem auch feinere Teilchen und Wasser aus dem Hydrauliköl entfernt werden kann.task It is the object of the present invention to provide a device for filtering of hydraulic oil to create, with which not only the coarser particles separated from the hydraulic oil can be but with the finer particles and water removed from the hydraulic oil can be.

Erfindungsgemäß ist diese Aufgabe durch die Kombination der Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Demnach ist eine Vorrichtung zum Filtern von Hydrauliköl mit einem von einem Trägerrohr getragenen Hauptfilter versehen, durch den der Rücklaufstrom von eingesetztem Hydrauliköl geführt und gefiltert wird. In dem Hauptfilter ist ein Nebenstromfilter mit Wasseraufnahmeeigenschaft integriert, wobei diesem Nebenstromfilter Hydrauliköl vom Hauptfilter im Nebenstrom zuführbar ist.According to the invention this is Problem solved by the combination of the features of claim 1. Therefore is a device for filtering hydraulic oil with one of a carrier tube provided main filter through which the return flow of inserted hydraulic oil guided and filtered. In the main filter is a bypass filter with Integrated water absorption feature, this bypass filter hydraulic oil from the main filter in the secondary stream can be fed.

Vorteilhaft ist aufgrund dieser Lösung kein separates Filtergehäuse für den Nebenstromfilter mehr notwendig. Es sind keine zusätzlichen externern Installationen für einen getrennten Nebenstromfilter vorzunehmen. Damit entfallen auch zusätzliche Teile zur Filterbefestigung des Nebenstromfilters und die Montagezeit verkürzt sich entsprechend. Die hierdurch bedingte Kosteneinsparung führt insgesamt zu moderaten Gesamtkosten des Filterelements, die sich in einer verbesserten Kundenakzeptanz niederschlägt.Advantageous is because of this solution no separate filter housing for the Secondary flow filter more necessary. There are no additional ones external installations for to make a separate bypass filter. This also eliminates additional parts for filter attachment of the bypass filter and the installation time shortened accordingly. The resulting cost savings overall at a moderate total cost of the filter element, resulting in a improved customer acceptance.

Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den sich an den Hauptanspruch anschließenden Unteransprüchen.preferred Embodiments of the invention will become apparent from the main claim subsequent Dependent claims.

Demnach kann die Anströmung des Nebenstromfilters über eine in das Trägerrohr des Hauptfilters eintauchende Zuführleitung erfolgen.Therefore can the flow of the bypass filter over one in the carrier tube the main filter immersed supply line done.

In der Zuführleitung kann mindestens eine Bohrung bzw. Drossel zur Dosierung des Nebenstromvolumenstroms vorhanden sein.In the supply line can at least one bore or throttle for dosing the bypass flow to be available.

Besonders vorteilhaft weist die Zuführleitung eine in das Trägerrohr hineinragende erste Bohrung bzw. Drossel zur Aufnahme des Hydrauliköls und eine in den Nebenstromfilter hineinragende zweite Bohrung bzw. Drossel auf, wobei die Bohrungs- bzw. Drosselquerschnitte so aufeinander abgestimmt sind, dass im Nebenstromfilter immer eine ausreichende Versorgung mit Hydrauliköl gewährleistet ist. Gemäß dieser Lösung ist also aufgrund der Abstimmung der Bohrungsquerschnitte gewährleistet, dass bei schlechtesten Verhältnissen immer noch ein ausreichender Nebenstrom zum Feinstfilterelement geleitet wird. Die Bohrungen bzw. Drosselquerschnitte sind dabei so aufeinander abgestimmt, dass die für die Versorgung des Nebenstromfilters notwendigen Druckverhältnisse zwischen Hauptfilterstrom und Nebenstrom zur Versorgung des Nebenstromfilters realisiert sind.Particularly advantageously, the feed line projecting into the support tube first bore or throttle for receiving the hydraulic oil and a projecting into the bypass filter second bore or throttle, wherein the bore or throttle cross-sections are coordinated so that always in the bypass filter out a supply of hydraulic oil is guaranteed. According to this solution, it is therefore ensured due to the coordination of the bore cross-sections that in the worst case conditions, a sufficient sidestream is still conducted to the ultrafine filter element. The bores or throttle cross-sections are matched to one another in such a way that the pressure ratios necessary between the main filter flow and the secondary flow for supplying the bypass filter are met to supply the bypass filter.

Besonders vorteilhaft kann im Nebenstromfilter ein Sensor zur Anzeige der Filterbeladung vorgesehen sein. Über diesen Sensor ist die Filterbeladung und damit das Wechselintervall registrierbar. Dieser Sensor kann vorteilhaft ein Drucksensor oder Manometer sein.Especially Advantageously, in the bypass filter, a sensor for displaying the Filter loading be provided. about This sensor is the filter load and thus the change interval registerable. This sensor can advantageously be a pressure sensor or manometer be.

Eine vorteilhafte Ausführungsvariante der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass der Hauptfilter mit integriertem Nebenstromfilter modular aufgebaut sind. Hier kann ein modulares Konzept verwirklicht werden, das darin besteht, dass der Hauptfilter serienmäßig im Bagger eingebaut ist und der Nebenstromfilter extra bestellt werden kann und nachträglich eingebaut werden kann. Bei Betrieb des Hydraulikbaggers kann dann beispielsweise auf den Nebenstromfilter verzichtet werden und nur mit dem Hauptfilter gefahren werden. Der Hauptfilter ohne Nebenstromfilter unterscheidet sich grundsätzlich von dem Hauptfilter mit Nebenstromfilter nach der vorliegenden Erfindung nur dadurch, dass er ein anderes Trägerrohr ohne Bohrungen aufweist. Beim Einbau wird also nur das Trägerrohr getauscht und der modular aufgebaute Nebenstromfilter eingebaut. Beim entsprechenden Filterwechsel können je nach Bedarf die zu wechselnden Filterelemente unabhängig voneinander getauscht werden.A advantageous embodiment the present invention is that the main filter with integrated bypass filter are modular. Here can a modular concept that consists in that the main filter as standard in the excavator is installed and the bypass filter can be ordered separately and afterwards can be installed. When operating the hydraulic excavator can then For example, to dispense with the bypass filter and only be driven with the main filter. The main filter without bypass filter is fundamentally different from the main filter with bypass filter according to the present invention only in that it has another support tube without holes. When installing so only the support tube replaced and built the modular bypass filter. At the appropriate filter change can as required, the filter elements to be changed independently it will be exchanged.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der beigefügten Zeichnung. Die einzige Figur zeigt eine schematische Schnittdarstellung eines Rücklauffilters mit eingebautem Nebenstromfilter nach einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.Further Features, details and advantages of the invention will become apparent the attached drawing. The single FIGURE shows a schematic sectional view of a Return filter with built-in bypass filter according to an embodiment of the present invention Invention.

In der Figur ist ein Rücklauffilter 10 dargestellt, in den in Pfeilrichtung von den Hydraulikzylindern beispielsweise eines Hydraulikbaggers zurückfließendes Hydrauliköl in Pfeilrichtung a einströmt. Der Rücklauffilter 10 weist ein Trägerrohr 12 auf.In the figure is a return filter 10 shown, flows in the direction of the arrow from the hydraulic cylinders, for example, a hydraulic back-flowing hydraulic oil in the direction of arrow a. The return filter 10 has a support tube 12 on.

Der Rücklauffilter 10 ist im wesentlichen konventionell ausgeführt, so dass das einströmende Hydrauliköl in Pfeilrichtung b zu der als Filter ausgebildeten Wandung 14 strömt und durch diese in Pfeilrichtung c hindurchströmt. Hierdurch werden vergleichsweise grobe Verunreinigungen zurückgehalten und das grobgereinigte. Hydrauliköl wird dem Hydrauliktank zugeführt. Der entsprechend aufgebaute Rücklauffilter bildet nach der hier vorliegenden Erfindung einen Hauptfilter, in den ein Nebenstromfilter 16 integriert ist. Der Nebenstromfilter 16 ist über eine Zuführleitung 18 mit dem Hauptfilter verbunden. Die Zuführleitung 18 ragt, wie in der Figur dargestellt, in das mit Hydrauliköl gefüllte Trägerrohr 12 des Hauptfilters hinein. Andererseits endet die Zuführleitung 18 in dem Nebenstromfilter 16.The return filter 10 is designed substantially conventional, so that the inflowing hydraulic oil in the direction of arrow b to the wall formed as a filter 14 flows and flows through them in the direction of arrow c. As a result, comparatively coarse impurities are retained and the coarse-cleaned. Hydraulic oil is supplied to the hydraulic tank. The appropriately constructed return filter forms according to the present invention, a main filter into which a bypass filter 16 is integrated. The bypass filter 16 is via a supply line 18 connected to the main filter. The feed line 18 protrudes, as shown in the figure, in the filled with hydraulic oil carrier tube 12 of the main filter. On the other hand, the supply line ends 18 in the bypass filter 16 ,

In der Zuführleitung 18 ist eine erste Bohrung 20 vorgesehen, die in dem Bereich der Zuführleitung 18 angeordnet ist, der in das Trägerrohr 12 des Hauptfilters hineinragt. In der Zuführleitung 18 ist weiterhin in dem Bereich eine zweite Öffnung 22 vorgesehen, die in dem Bereich der Zuführleitung angeordnet ist, der in den Nebenstromfilter hineinragt.In the supply line 18 is a first hole 20 provided in the region of the supply line 18 is arranged, in the support tube 12 of the main filter protrudes. In the supply line 18 is still in the area a second opening 22 provided, which is arranged in the region of the feed line, which projects into the bypass filter.

Erfindungsgemäß sind die Bohrungsquerschnitte der Bohrungen 20 und 22 derart gewählt, dass auch bei schlechtesten Verhältnissen ein ausreichender Nebenstrom zum Nebenstromfilter 16 geleitet wird. Die Funktion des Gesamtfiltersystems 10 wird also durch die entsprechend abgestimmten Bohrungsquerschnitte, die die notwendigen Druckverhältnisse zwischen Hauptfilterstrom und dem Nebenstromfilter versorgenden Nebenstrom realisieren.According to the invention, the bore cross sections of the holes 20 and 22 chosen such that even in the worst conditions sufficient secondary flow to the bypass filter 16 is directed. The function of the overall filter system 10 is thus realized by the appropriately tuned bore cross-sections, which supply the necessary pressure conditions between the main filter flow and the bypass filter secondary flow.

Im Nebenstromfilter 16 sind Filterelemente 24 am Außenumfang angeordnet, die einerseits feinste Teilchen zurückhalten und andererseits die Eigenschaft haben, Wassertropfen aus dem Hydrauliköl zu entfernen. Der entsprechende Nebenstrom des Hydrauliköls ist in der Figur mit den mit d gekennzeichneten Pfeilen dargestellt.In the bypass filter 16 are filter elements 24 arranged on the outer circumference, on the one hand retain the finest particles and on the other hand have the property to remove water droplets from the hydraulic oil. The corresponding secondary flow of the hydraulic oil is shown in the figure with the arrows marked d.

Im Nebenstromfilter 16 ist vorteilhaft ein Drucksensor 26 angeordnet, der die Filterbeladung des Nebenstromfilters registrieren und entsprechend anzeigen kann. Es handelt sich hier üblicherweise um einen Drucksensor. Beim Betrieb des Neben stromfilters 16 können auch Wechselintervalle nach empirisch ermittelten, vom Einsatz abhängigen Verschmutzungsgraden durchgeführt werden. Über die sensorische Überwachung mittels des Sensors 26 kann die Filterbeladung zur Feststellung des Wechselzeitpunktes ermittelt werden.In the bypass filter 16 is advantageous a pressure sensor 26 arranged, which can register the filter load of the bypass filter and display accordingly. It is usually a pressure sensor. When operating the secondary flow filter 16 Change intervals can also be carried out according to empirically determined pollution levels depending on the application. About sensory monitoring by means of the gauge 26 the filter load can be determined to determine the change time.

Claims (9)

Vorrichtung zum Filtern von Hydrauliköl mit einem von einem Trägerrohr getragenen Hauptfilter, durch den der Rücklaufstrom von eingesetztem Hydrauliköl geführt und gefiltert wird, dadurch gekennzeichnet, daß in den Hauptfilter ein Nebenstromfilter mit Wasseraufnahmeeigenschaft integriert ist, wobei diesem Hydrauliköl vom Hauptfilter im Nebenstrom zuführbar ist.Device for filtering hydraulic oil with a main filter carried by a carrier tube through which the return flow of hydraulic oil used is filtered and filtered, characterized in that in the main filter, a bypass filter is integrated with water absorption property, said hydraulic oil from the main filter can be supplied in the secondary flow. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anströmung des Nebenstromfilters über eine in das Trägerrohr des Hauptfilters eintauchende Zuführleitung erfolgt.Apparatus according to claim 1, characterized ge indicates that the inflow of the bypass filter via a submerged in the support tube of the main filter supply line. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Zuführleitung mindestens eine Bohrung bzw. Drossel zur Dosierung des Nebenstromvolumenstromes vorhanden ist.Device according to claim 2, characterized in that that in the supply line at least one bore or throttle for metering the sidestream volume flow is available. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführleitung eine in das Trägerrohr hineinragende erste Bohrung bzw. Drossel zur Aufnahme des Hydrauliköls und eine in den Nebenstromfilter hineinragende zweite Bohrung bzw. Drossel aufweist, wobei die Bohrungs- bzw. Drosselquerschnitte so aufeinander abgestimmt sind, daß im Nebenstromfilter immer eine ausreichende Versorgung mit Hydrauliköl gewährleistet ist.Device according to claim 3, characterized in that that the feed one in the carrier tube protruding first bore or throttle for receiving the hydraulic oil and a in the bypass filter protruding second bore or throttle has, wherein the bore or throttle cross-sections so on each other are matched that in the bypass filter always an adequate supply of hydraulic oil is guaranteed. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Nebenstromfilter ein Sensor zur Anzeige der Filterbeladung vorgesehen ist.Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that By-pass filter a sensor for indicating the filter loading provided is. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß über den Sensor die Filterbeladung und damit das Wechselintervall registrierbar ist.Device according to claim 5, characterized in that that about the Sensor the filter loading and thus the change interval can be registered is. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Sensor ein Drucksensor oder Manometer ist.Apparatus according to claim 5 or 6, characterized that the Sensor is a pressure sensor or manometer. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Hauptfilter mit integriertem Nebensprungfilter modular aufgebaut ist.Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the main filter with integrated sub-jump filter is modular. Hydraulikbagger mit einer Vorrichtung zum Filtern von Hydrauliköl nach einem der Ansprüche 1 bis 8.Hydraulic excavator with a device for filtering of hydraulic oil according to one of the claims 1 to 8.
DE202005013908U 2005-09-02 2005-09-02 Filtration arrangement for hydraulic oil, which is located in return line from user device includes a coarse filter primary element and a fine particulates and moisture retaining element connected as a by-pass to the main element Expired - Lifetime DE202005013908U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005013908U DE202005013908U1 (en) 2005-09-02 2005-09-02 Filtration arrangement for hydraulic oil, which is located in return line from user device includes a coarse filter primary element and a fine particulates and moisture retaining element connected as a by-pass to the main element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005013908U DE202005013908U1 (en) 2005-09-02 2005-09-02 Filtration arrangement for hydraulic oil, which is located in return line from user device includes a coarse filter primary element and a fine particulates and moisture retaining element connected as a by-pass to the main element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202005013908U1 true DE202005013908U1 (en) 2007-01-11

Family

ID=37681416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202005013908U Expired - Lifetime DE202005013908U1 (en) 2005-09-02 2005-09-02 Filtration arrangement for hydraulic oil, which is located in return line from user device includes a coarse filter primary element and a fine particulates and moisture retaining element connected as a by-pass to the main element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202005013908U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010027038A1 (en) * 2010-07-14 2012-01-19 Hydac Filtertechnik Gmbh filter element
CN102454663A (en) * 2010-10-21 2012-05-16 杨洁 Combined device for automatically collecting and storing foreign particles filtered by oil filter
DE102020201733A1 (en) 2020-02-12 2021-08-12 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Filter device and method for determining a loading of a filter of the filter device

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2251130A1 (en) * 1972-10-19 1974-05-02 Cornelius P Zimmer Cartridge oil filter for I.C. engine - cartridge held in position by oil pressure and top seal to allow replacement without tools
DE8417485U1 (en) * 1984-06-08 1987-08-13 NTZ-Oel-Filter-Technik-GmbH, 5810 Witten Bypass oil filter for fine filtration of oil in engines
DE4011913C2 (en) * 1990-04-12 1992-08-20 Beyer, Rudi, Dipl.-Ing., 4030 Ratingen, De
EP0558828B1 (en) * 1990-11-20 1995-06-21 TECNOCAR S.r.l. Double-filtering filter for vehicle engine lubricants, with compressible fine filtering cartridge
DE19647533A1 (en) * 1995-11-24 1997-05-28 Trinova Gmbh Apparatus for separating media of differing specific gravities
DE19955635A1 (en) * 1999-11-20 2001-05-31 Argo Gmbh Fuer Fluidtechnik Filtering device, for filtering hydraulic fluids, comprises filter housing containing filter element with partial filter elements
WO2001051167A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Hydac Filtertechnik Gmbh Filter device
DE10127021C1 (en) * 2001-06-01 2003-02-20 Hydac Filtertechnik Gmbh Filter element soiling level indication device detects movement of spring-loaded piston subjected to pressures of hydraulic oil on dirty and clean sides of filter on opposite sides
DE202004015491U1 (en) * 2004-01-29 2004-12-16 Hydac Filtertechnik Gmbh Measurement of the level of dirtiness of a filter in a fluid, especially hydraulic fluid, circuit, whereby filtered and unfiltered fluid are connected to a differential pressure transducer that is linked to evaluation electronics

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2251130A1 (en) * 1972-10-19 1974-05-02 Cornelius P Zimmer Cartridge oil filter for I.C. engine - cartridge held in position by oil pressure and top seal to allow replacement without tools
DE8417485U1 (en) * 1984-06-08 1987-08-13 NTZ-Oel-Filter-Technik-GmbH, 5810 Witten Bypass oil filter for fine filtration of oil in engines
DE4011913C2 (en) * 1990-04-12 1992-08-20 Beyer, Rudi, Dipl.-Ing., 4030 Ratingen, De
EP0558828B1 (en) * 1990-11-20 1995-06-21 TECNOCAR S.r.l. Double-filtering filter for vehicle engine lubricants, with compressible fine filtering cartridge
DE19647533A1 (en) * 1995-11-24 1997-05-28 Trinova Gmbh Apparatus for separating media of differing specific gravities
DE19955635A1 (en) * 1999-11-20 2001-05-31 Argo Gmbh Fuer Fluidtechnik Filtering device, for filtering hydraulic fluids, comprises filter housing containing filter element with partial filter elements
WO2001051167A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Hydac Filtertechnik Gmbh Filter device
DE10127021C1 (en) * 2001-06-01 2003-02-20 Hydac Filtertechnik Gmbh Filter element soiling level indication device detects movement of spring-loaded piston subjected to pressures of hydraulic oil on dirty and clean sides of filter on opposite sides
DE202004015491U1 (en) * 2004-01-29 2004-12-16 Hydac Filtertechnik Gmbh Measurement of the level of dirtiness of a filter in a fluid, especially hydraulic fluid, circuit, whereby filtered and unfiltered fluid are connected to a differential pressure transducer that is linked to evaluation electronics

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010027038A1 (en) * 2010-07-14 2012-01-19 Hydac Filtertechnik Gmbh filter element
US10307699B2 (en) 2010-07-14 2019-06-04 Hydac Filtertechnik Gmbh Filtering element
CN102454663A (en) * 2010-10-21 2012-05-16 杨洁 Combined device for automatically collecting and storing foreign particles filtered by oil filter
DE102020201733A1 (en) 2020-02-12 2021-08-12 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Filter device and method for determining a loading of a filter of the filter device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009001460B4 (en) oilcontainer
DE2626008A1 (en) AIR CLEANER
DE102014000903B4 (en) Filter element and filter device
WO2016146227A1 (en) Filter apparatus
DE102010043644A1 (en) Fuel supply system for use in internal combustion engine of motor car, has filter and pump arranged between tank areas, and another pump and another filter arranged between one of areas and engine, where former filter has water separator
DE202016103007U1 (en) Oil circuit with filters especially for marine engines
DE102012100450A1 (en) Agricultural field sprayer
DE102010034434A1 (en) Diesel fuel pump module with bypass for flocculated fuel
DE202005013908U1 (en) Filtration arrangement for hydraulic oil, which is located in return line from user device includes a coarse filter primary element and a fine particulates and moisture retaining element connected as a by-pass to the main element
DE102013000606A1 (en) Fuel supply system
DE102005060940A1 (en) Separately mountable filter arrangement
DE10310486A1 (en) Above-mentioned return line system
EP3350446A1 (en) Flushable device for measuring flow processes of fluids
DE4011913A1 (en) Hydraulic system with filter - separates out fine particles by channelling part of flow through by=pass line
DE102014009768B4 (en) Device for filtering a plastic melt
DE102009001564B4 (en) Throttle element
DE102015118470A1 (en) Agricultural field sprayer
DE202007001989U1 (en) Lubricating oil circuit of an internal combustion engine and oil module for it
DE102017214150A1 (en) Fuel injection system and supply arrangement
DE102005036664A1 (en) Particle filter for a fuel cell coolant
DE102008042588A1 (en) Fuel filter device
DE102012017059A1 (en) Filter arrangement for oil filtration, particularly for hydraulic- and lubricating oil filtration, has oil inlet for supplying oil to be filtered to filter element, and oil outlet that is downstream to filter element
DE202011005359U1 (en) Combi Filter - Two-stage fluid filter
DE10357217B4 (en) Arrangement for filtering hydraulic fluid
DE2441856C2 (en) Oil connection housing

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20070215

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20081013

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20111027

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20131008

R071 Expiry of right