DE202005007410U1 - Food ingredient e.g. vegetable, package, has containers made from cardboard material, where size of base surface of one container corresponds to size of cross section of other container at distance from base surface of latter container - Google Patents

Abstract

The package has two containers (1, 20) with respective base surfaces (2, 22) and side walls, where the cross sections of the containers are reduced parallel to the base surfaces. The size of the base surface (22) corresponds to the size of the cross section of the container (1) at a distance from the base surface (2). The containers are made from a cardboard material such as cardboard composite material. The cross sections of the containers are developed in a quadrate form, such that a pyramid stump form of the packaging is implemented.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackung, insbesondere für ein zwei Bestandteile umfassendes Lebensmittel, mit einem ersten Behälter und mit einem zweiten Behälter.The The present invention relates to a package, in particular for a two Comprehensive food ingredients, with a first container and with a second container.

Verpackungen aus Kartonmaterial und insbesondere beschichtetem Kartonmaterial finden im Bereich der Tiefkühlkost vielfach Anwendung. Von dem Verbraucher wird das tiefgekühlte Lebensmittel dabei später aus der Verpackung entnommen und anschließend entweder konventionell oder mit Hilfe eines Mikrowellenherdes erwärmt. Wegen der wachsenden Verbreitung von Mikrowellenherden besteht der zunehmend der Wunsch, Tiefkühlprodukte unmittelbar in der Verpackung erwärmen zu können, ohne diese vor dem Servieren in ein anderes Gefäß umfüllen zu müssen. Dabei soll es beim Erwärmen jedoch nicht zu einer Beeinträchtigung der geschmacklichen Qualität des Lebensmittels und seiner Bestandteile kommen.packagings of cardboard material and in particular coated cardboard material found in the field of frozen food many applications. The consumer gets the frozen food later removed from the packaging and then either conventional or heated with the aid of a microwave oven. Because of the growing spread Of microwave ovens, there is an increasing desire to use frozen foods to be able to heat directly in the packaging without them before serving to transfer to another vessel have to. It should be during heating but not to an impairment the taste quality of the food and its ingredients.

Bei tiefgekühlten Lebensmitteln, die wenigstens zwei Bestandteile umfassen, ist es dabei häufig erforderlich, dass die zwei Bestandteile getrennt erwärmt werden, da sonst eine geschmackliche Beeinträchtigung des Lebensmittels auftritt. Ein solcher Fall tritt beispielsweise dann auf, wenn das tiefgekühlte Lebensmittel einerseits einen Gemüsebestandteil und andererseits einen Fleisch-Soße-Bestandteil aufweist. Dies macht es erforderlich, die Bestandteile des tiefgekühlten Lebensmittels getrennt zu verpacken.at frozen It is foods that comprise at least two ingredients often required that the two components are heated separately, otherwise a flavorful impairment the food occurs. Such a case occurs, for example then on when the frozen Food on the one hand a vegetable ingredient and on the other hand a meat sauce ingredient having. This requires the ingredients of the frozen food packed separately.

Gleichzeitig sollte die Verpackung für das zwei Bestandteile aufweisende Lebensmittel aber eine äußere Form aufweisen, die sich beim Transport der Ware nicht störend bemerkbar macht.simultaneously should the packaging for the two-component food but an external form have, which does not interfere with the transport of the goods power.

Daher ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verpackung bereitzustellen, die es ermöglicht, die zwei Bestandteile des Lebensmittels derart getrennt zu verpacken, dass die Bestandteile getrennt voneinander in der Verpackung erwärmt werden können und die Verpackung eine Form aufweist, die den Transport nicht erschwert.Therefore it is the object of the present invention to provide a packaging which makes it possible to package the two ingredients of the food separately, that the ingredients are heated separately in the package can and the packaging has a shape that does not hinder transport.

Diese Aufgabe wird durch eine Verpackung gelöst mit einem ersten Behälter und mit einem in den ersten Behälter eingesetzten zweiten Behälter, wobei der erste Behälter eine erste Bodenfläche und eine sich davon erstreckende erste Seitenwand mit einem ersten oberen Rand aufweist, wobei der zweite Behälter eine zweite Bodenfläche und eine sich davon erstreckende zweite Seitenwand mit einem zweiten oberen Rand aufweist, wobei sich die Behälterquerschnitte des ersten und des zweiten Behältervolumens parallel zur Bodenfläche vom oberen Rand zur Bodenfläche hin verjüngen und wobei die Größe der zweiten Bodenfläche der Größe des Querschnitts des ersten Behälters in einem Abstand von der ersten Bodenfläche entspricht.These Task is solved by a packaging with a first container and with one in the first container inserted second container, wherein the first container a first floor area and a first side wall extending therefrom having a first one upper edge, wherein the second container has a second bottom surface and a second side wall extending therefrom with a second one having upper edge, wherein the container cross-sections of the first and the second container volume parallel to the floor surface from the top to the bottom surface rejuvenate and where the size of the second floor area the size of the cross section of the first container at a distance from the first floor surface.

Dadurch, dass die Größe der zweiten Bodenfläche der Größe des Querschnitts des ersten Behältervolumens in einem Abstand von der ersten Bodenfläche entspricht, wird erreicht, dass der zweite Behälter nur bis zu einer bestimmten Tiefe in den sich verjüngenden ersten Behälter eingesetzt werden kann. Damit verbleibt unter dem zweiten Behälter zwischen der ersten und der zweiten Bodenfläche ein Freiraum, in den einer der beiden Bestandteile des Lebensmittels eingebracht werden kann. Der zweite Bestandteil wird dann von dem zweiten Behälter aufgenommen.Thereby, that the size of the second floor area the size of the cross section of the first container volume at a distance from the first bottom surface, it is achieved that the second container only up to a certain depth in the tapered first container can be used. This remains under the second container between the first and the second floor space a free space in the one the two components of the food can be introduced. The second component is then received by the second container.

Da sich der Querschnitt des ersten Behälters zur ersten Bodenfläche hin verjüngt, ist der minimale Abstand der zweiten Bodenfläche von der ersten Bodenfläche festgelegt. Daher kann der zweite Behälter nicht auf den in dem Freiraum unter dem zweiten Behälter gelagerten Bestandteil des Lebensmittels sacken, sofern der Freiraum nicht vollständig befüllt ist. Dies ist insbesondere beim Erwärmen in einem Mikrowellenherd von Vorteil, da sonst die zweite Bodenfläche durchfeuchten und der zweite Behälter zumindest beschädigt werden könnte.There the cross section of the first container towards the first bottom surface tapered, the minimum distance of the second floor surface from the first floor surface is fixed. Therefore, the second container can not on the component stored in the space below the second container of the food, provided that the free space is not completely filled. This is especially when heating in a microwave oven advantageous because otherwise moisten the second floor surface and the second container at least damaged could be.

Des Weiteren ist es nach dem Erwärmen des Lebensmittels auch in einer Mikrowelle möglich, die Bestandteile des Lebensmittels getrennt voneinander zu servieren, indem diese aus den beiden Behältern separat entnommen werden.Of Further it is after heating of the food also in a microwave possible, the components of the Serve food separately from each other by these the two containers be taken separately.

Daher kommt es mit Hilfe der erfindungsgemäßen Verpackung beim Erwärmen des noch verpackten Lebensmittels nicht zu geschmacklichen Beeinträchtigungen, die dadurch entstehen würden, dass die beiden Bestandteile miteinander in Kontakt kommen.Therefore it comes with the help of the packaging according to the invention when heating the still packaged food not to taste impairments, which would arise from that the two components come into contact with each other.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind der erste Behälter und der zweite Behälter aus Kartonmaterial, insbesondere Kartonverbundmaterial ausgebildet. Dies ist insbesondere für Tiefkühlkost von Vorteil, weil dieses Material einerseits eine zuverlässige Verpackung ermöglicht und andererseits in einfacher Weise zu entsorgen ist.In a preferred embodiment The invention relates to the first container and the second container made of cardboard material, in particular cardboard composite material. This is especially for frozen foods from Advantage, because this material on the one hand a reliable packaging allows and on the other hand is easy to dispose of.

Weiterhin ist es bevorzugt, wenn die Größe der zweiten Bodenfläche der Größe des Querschnitts des ersten Behältervolumens in einem Abstand vom ersten oberen Rand entspricht, wobei dieser Abstand gleich der Höhe der zweiten Seitenwand und damit der Höhe des zweiten Behälters ist. In diesem Fall schließt die Oberseite des zweiten Behälters mit der Oberkante des ersten Behälters ab, und der Freiraum zwischen erster und zweiter Bodenfläche wird bei vorgegebener Höhe der zweiten Seitenwand maximiert.Furthermore, it is preferred if the size of the second bottom surface corresponds to the size of the cross section of the first container volume at a distance from the first upper edge, this distance being equal to the height of the second side wall and thus the height of the second container. In this case, the top of the second container closes with the upper edge of the first container, and the free space between the first and second bottom surface is maxi at a given height of the second side wall mized.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind die Bodenfläche und damit die Querschnitte der Behältervolumen rechteckig ausgebildet. Dies führt zu einer Pyramidenstumpf-Form der Verpackung. Derartige Verpackungen können effektiv gestapelt werden, ohne dass es zu großen freien Volumina zwischen den einzelnen Verpackungen kommt.In a further preferred embodiment are the floor area and thus the cross sections of the container volume formed rectangular. this leads to to a truncated pyramid shape of the packaging. Such packaging can be effectively stacked without causing large free volumes between the individual packaging comes.

Weiterhin ist es bevorzugt, wenn der an der ersten Oberkante angebrachte Verschluss der Verpackung durch vier Außenverschlusslaschen gebildet ist, wobei eine erste Außenverschlusslasche einen parallel zum ersten oberen Rand verlaufenden Schlitz aufweist, wobei eine zweite Außenverschlusslasche, die der ersten Außenverschlusslasche gegenüberliegt, eine Außenrastlasche mit einem Vorsprung aufweist, und wobei der Schlitz gegenüber der Außenrastlasche derart versetzt ist, dass der Vorsprung über ein Ende des Schlitzes herausragt. In diesem Fall kann die Außenrastlasche bei einer Verformung der pyramidenstumpfförmigen Verpackung durch den in der gegenüberliegenden Außenverschlusslasche ausgebildeten Schlitz geführt werden, so dass der Vorsprung anschließend in den Schlitz eingreift und die Verpackung zuverlässig verschlossen ist. Ferner ist durch diese Ausbildung des Verschlusses eine Wiederverschließbarkeit der Verpackung gegeben.Farther it is preferred if the closure attached to the first upper edge the packaging by four outer closure tabs is formed, wherein a first outer closure flap a parallel to the first upper edge extending slot, wherein a second outer closure tab, the first outer closure flap opposite, an external latch having a projection, and wherein the slot opposite to Outside snap tab is offset such that the projection over one end of the slot protrudes. In this case, the outer latching tab at a deformation the truncated pyramidal Packaging by the in the opposite outer closure tab trained slot to be guided so that the projection subsequently engages in the slot and the packaging reliably closed is. Furthermore, by this design of the closure a reclosability given the packaging.

Weiterhin ist es bevorzugt, wenn auch der zweite Behälter einen an dem zweiten oberen Rand vorgesehenen Verschluss aufweist, so dass der in dem zweiten Behälter aufgenommene Bestandteil des Lebensmittels vollständig umschlossen ist.Farther it is preferred, although the second container one at the second upper Edge provided closure, so that in the second container completely enclosed part of the food is.

Dabei kann in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Verschluss des zweiten Behälters in gleicher Weise aufgebaut sein wie der oben beschriebene Verschluss des ersten Behälters, sodass auch eine Wiederverschließbarkeit des zweiten Behälters gegeben ist.there In a further preferred embodiment, the closure of the second container be constructed in the same way as the closure described above the first container, so that a reclosability of the second container is given is.

Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand einer lediglich ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer Verpackung darstellenden Zeichnung erläutert. In der Zeichnung zeigenin the Below, the present invention is based on a merely a preferred embodiment a packaging performing drawing explained. In the drawing show

1 eine Zuschnitt für den ersten Behälter gemäß dem Ausführungsbeispiel, 1 a blank for the first container according to the embodiment,

2 einen Zuschnitt für den zweiten Behälter gemäß dem Ausführungsbeispiel, 2 a blank for the second container according to the embodiment,

3 einen Querschnitt durch das Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verpackung, wobei die Verschlüsse der Behälter geschlossen sind, und 3 a cross-section through the embodiment of a package according to the invention, wherein the closures of the containers are closed, and

4 einen Querschnitt durch das Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verpackung, wobei die Verschlüsse geöffnet sind. 4 a cross section through the embodiment of a package according to the invention, wherein the closures are opened.

In den 1 und 2 sind zunächst die Zuschnitte für die Behälter gezeigt, aus denen das Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Verpackung zusammengesetzt ist. 1 zeigt den Zuschnitt 1' für den ersten Behälter 1 der Verpackung gemäß dem Ausführungsbeispiel. Der Zuschnitt 1' umfasst eine zentral angeordnete erste Bodenfläche 2, die im insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel rechteckig ausgebildet ist. Schwenkbar verbunden mit der ersten Bodenfläche 2 sind vier Seitenflächen 3, wobei die Breite der Seitenflächen 3 mit dem Abstand von der ersten Bodenfläche 2 zunimmt. Die Seitenflächen 3 bilden im aufgefalteten Zustand des Zuschnitts 1' die erste Seitenwand 4 des ersten Behälters 1, wobei die erste Seitenwand 4 das Behältervolumen ringförmig umgibt. Auf Grund der zunehmenden Breite der Seitenflächen 3 verjüngt sich der parallel zur ersten Bodenfläche 2 verlaufende Querschnitt des Volumens des ersten Behälters 1 zur Bodenfläche 2 hin.In the 1 and 2 First, the blanks for the containers are shown, from which the embodiment of the package according to the invention is composed. 1 shows the cut 1' for the first container 1 the packaging according to the embodiment. The cut 1' includes a centrally located first floor surface 2 which is rectangular in the extent preferred embodiment. Pivoted to the first floor surface 2 are four side surfaces 3 where the width of the side surfaces 3 with the distance from the first floor surface 2 increases. The side surfaces 3 form in the unfolded state of the blank 1' the first side wall 4 of the first container 1 , where the first side wall 4 the container volume surrounds annular. Due to the increasing width of the side surfaces 3 it tapers parallel to the first floor surface 2 extending cross section of the volume of the first container 1 to the floor area 2 out.

An der von der ersten Bodenfläche 2 abgewandten Kante der Seitenflächen 3 wird durch Rilllinien 5 der erste obere Rand des ersten Behälters 1 gebildet. An die Rilllinien 5 schließen sich Außenverschlusslaschen 6, 7, 8 und 9 an, die schwenkbar an den Seitenflächen 3 angelenkt sind. Dabei weist die Außenverschlusslasche 7 eine Außenrastlasche 10 auf, die mit einem Vorsprung 11 versehen ist. Die der Außenverschlusslasche 7 gegenüberliegende Außenverschlusslasche 9 weist einen Schlitz 12 auf, wobei der Schlitz 12 im Verhältnis zum dem Vorsprung 11 der Außenrastlasche 10 derart versetzt ist, dass der Vorsprung 11 über ein Ende 13 des Schlitzes 12 hinausragt. Dieser Versatz kann 1 anhand der gestrichelten Linie L entnommen werden, wobei die Linie L sich senkrecht zu dem Schlitz 12 durch über das Ende 13 des Schlitzes erstreckt. Wie 1 zeigt, erstreckt sich der Vorsprung 11 über die Linie L und damit über das Ende 13 hinaus.At the of the first floor area 2 opposite edge of the side surfaces 3 is through crease lines 5 the first upper edge of the first container 1 educated. At the crease lines 5 close outer closure tabs 6 . 7 . 8th and 9 on, which pivot on the side surfaces 3 are articulated. In this case, the outer closure flap 7 an external latch 10 up, with a head start 11 is provided. The outer closure flap 7 opposite outer closure flap 9 has a slot 12 on, with the slot 12 in relation to the projection 11 the outer latching tab 10 is offset such that the projection 11 over an end 13 of the slot 12 protrudes. This offset can 1 are taken from the dashed line L, wherein the line L is perpendicular to the slot 12 through the end 13 of the slot extends. As 1 shows, the projection extends 11 over the line L and thus over the end 13 out.

Zwischen den Seitenflächen 3 sind über Rilllinien schwenkbar mit den Seitenflächen 3 verbundene Klebeflächen 14, 14' angebracht, damit der Zuschnitt 1' einerseits zu dem ersten Behälter 1 verklebt werden kann und andererseits das Auffalten automatisch geschehen kann.Between the side surfaces 3 are over crease lines pivoting with the side surfaces 3 connected adhesive surfaces 14 . 14 ' attached to the blank 1' on the one hand to the first container 1 can be glued and on the other hand, the unfolding can be done automatically.

Im aufgefalteten Zustand des ersten Zuschnitts 1' kann durch Verschieben der Außenverschlusslasche 7 gegenüber der Außenverschlusslasche 9 erreicht werden, dass die Außenrastlasche 10 durch den Schlitz 12 hindurchgeführt werden kann und danach der Vorsprung 11 hinter dem Ende 13 des Schlitzes 12 einrastet. Auf diese Weise wird ein Verschluss gebildet, mit dem es möglich ist, den ersten Behälter 1 nach dem ersten Öffnen wieder zu verschließen.In the unfolded state of the first blank 1' can by moving the outer closure flap 7 opposite the outer closure flap 9 be achieved that the outer latching tab 10 through the slot 12 can be passed and then the projection 11 behind the end 13 of the slot 12 locks. In this way, a closure is formed, with which it is possible, the ers th container 1 to close again after the first opening.

Der in 2 gezeigte zweite Zuschnitt 20' für den zweiten Behälter 20 ist ähnlich dem ersten Zuschnitt 1' aufgebaut und umfasst eine zweite Bodenfläche 22, die zentral angeordnet ist und eine größere Fläche aufweist als die erste Bodenfläche 2 des ersten Zuschnitts 1'. Von der zweiten Bodenfläche 22 erstrecken sich Seitenflächen 23, die schwenkbar entlang Rilllinien mit der zweiten Bodenfläche 22 verbunden sind. Die zweiten Seitenflächen 23 haben ebenfalls eine Breite, die mit dem Abstand von der zweiten Bodenfläche 22 zunimmt und bilden zusammen die zweite Seitenwand 24 des zweiten Behälters 20. Dabei ist der Öffnungswinkel, den die Außenkanten der zweiten Seitenflächen 23 miteinander einschließen, gleich dem Öff nungswinkel, den die Außenkanten der ersten Seitenflächen 3 miteinander einschließen. Im Unterschied zum ersten Zuschnitt 1' für den ersten Behälter 1 weisen die Seitenflächen 23 des zweiten Zuschnitts 20' jedoch eine geringere Länge auf.The in 2 shown second cut 20 ' for the second container 20 is similar to the first cut 1' constructed and includes a second floor surface 22 which is centrally located and has a larger area than the first floor surface 2 of the first blank 1' , From the second floor area 22 side surfaces extend 23 pivotally along creasing lines with the second floor surface 22 are connected. The second side surfaces 23 also have a width with the distance from the second floor surface 22 increases and together form the second sidewall 24 of the second container 20 , Here, the opening angle, the outer edges of the second side surfaces 23 include each other, equal to the opening angle Publ, the outer edges of the first side surfaces 3 include each other. In contrast to the first cut 1' for the first container 1 have the side surfaces 23 of the second blank 20 ' but a shorter length.

Auch der Zuschnitt 20' für den zweiten Behälter 20 weist einen Deckelverschluss auf, der durch Innenverschlusslaschen 26, 27, 28 und 29 gebildet ist. Dabei ist an der Innenverschlusslasche 27 eine Innenrastlasche 30 vorgesehen, und an der der Innenverschlusslasche 27 gegenüberliegenden Innenverschlusslasche 29 ist ein Schlitz 32 vorgesehen, wobei ein an der Innenrastlasche angebrachte Vorsprung 31 in gleicher Weise hinter das Ende 33 des Schlitzes 32 greifen kann, wie dies bereits im Zusammenhang mit dem ersten Zuschnitt 1' erläutert worden ist.Also the cut 20 ' for the second container 20 has a lid closure, which by inner closure tabs 26 . 27 . 28 and 29 is formed. It is on the inner closure flap 27 an interior latch 30 provided, and at the inner closure flap 27 opposite inner closure flap 29 is a slot 32 provided, wherein a projection attached to the inner latching tab 31 in the same way behind the end 33 of the slot 32 like this already in connection with the first cut 1' has been explained.

Aus dem Zuschnitt 20' kann der zweite Behälter 20 aufgefaltet werden, der wie der erste Behälter 1 auch eine pyramidenstumpfartige Form aufweist. Dadurch, dass die Außenkanten der Seitenflächen 3, 23 des ersten Behälters 1 und des zweiten Behälters 20 den gleichen Öffnungswinkel aufweisen, haben auch die Seitenwände 4, 24 der Behälter bezogen auf die Bodenfläche 2, 22 denselben Neigungswinkel.From the cut 20 ' can the second container 20 unfolded like the first container 1 also has a truncated pyramidal shape. Because of the outer edges of the side surfaces 3 . 23 of the first container 1 and the second container 20 have the same opening angle, also have the side walls 4 . 24 the container relative to the bottom surface 2 . 22 the same angle of inclination.

In den 3 und 4 ist das Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Verpackung im zusammengesetzten Zustand gezeigt, wobei der zweite Behälter 20 in den ersten Behälter 1 eingesetzt ist. Dabei liegen die erste Seitenwand 4 und die zweite Seitenwand 24 aufgrund des gleichen Neigungswinkels aneinander an. Des Weiteren ist zu erkennen, dass sich die parallel zu den Bodenflächen 2, 22 verlaufenden Behälterquerschnitte zu den Bodenflächen 2, 22 hin verjüngen. Die zweite Bodenfläche 22 weist dabei eine Größe auf, die über die der ersten Bodenfläche 2 hinausgeht und der Größe des Querschnitts des ersten Behälters 1 in einem Abstand von der ersten Bodenfläche 2 entspricht. Dadurch verbleibt unter dem zweiten Behälter 20 ein Freiraum zwischen der ersten Bodenfläche 2 und der zweiten Bodenfläche 22, in den der erste Bestandteil eines zwei Bestandteile umfassenden Lebensmittels eingefüllt werden kann.In the 3 and 4 the embodiment of a package according to the invention is shown in the assembled state, wherein the second container 20 in the first container 1 is used. Here are the first side wall 4 and the second side wall 24 due to the same angle of inclination to each other. Furthermore, it can be seen that the parallel to the floor surfaces 2 . 22 extending container cross sections to the bottom surfaces 2 . 22 rejuvenate. The second floor area 22 has a size that over the first floor area 2 goes out and the size of the cross section of the first container 1 at a distance from the first floor surface 2 equivalent. This leaves it under the second container 20 a space between the first floor surface 2 and the second floor area 22 in which the first ingredient of a two-component foodstuff can be introduced.

Im insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel hat die zweite Bodenfläche 22 die gleiche Fläche, die auch die Querschnittsfläche des ersten Behälters 1 in einem Abstand D vom ersten oberen Rand 5 hat. Dabei ist der Abstand D vom ersten oberen Rand 5 gleich der Höhe der zweiten Seitenwand 24, so dass der zweite obere Rand 25 mit dem ersten oberen Rand 5 zusammen fällt. Damit liegt der Deckelverschluss des zweiten Behälters 20 direkt unter dem Deckelverschluss des ersten Behälters 1, so dass der Freiraum unter dem zweiten Behälter 20 bei vorgegebenem zweiten Behälter 20 maximiert ist.In the preferred embodiment, the second floor area has 22 the same area, which is also the cross-sectional area of the first container 1 at a distance D from the first upper edge 5 Has. The distance D is from the first upper edge 5 equal to the height of the second side wall 24 so that the second upper edge 25 with the first upper edge 5 falls together. This is the lid closure of the second container 20 directly under the lid closure of the first container 1 so that the free space under the second container 20 at a given second container 20 is maximized.

Die Verpackung mit den zwei Behältern 1, 20 kann ungeöffnet mittels eines Mikrowellenherdes erwärmt werden, wobei einer der zwei Bestandteile des Lebensmittels in den Freiraum unter der zweiten Bodenfläche 22 eingefüllt ist und der zweite Bestandteil sich in dem zweiten Behälter 20 befindet. Dabei wird die Verpackung zunächst im zusammengesetzten Zustand als Ganzes aufgeheizt. Anschließend werden die Außenverschlusslaschen 6, 7, 8 und 9 des ersten Behälters 1 auseinandergefaltet, wie dies in 4 dargestellt ist, und der zweite Behälter 20 kann aus dem ersten Behälter 1 entnommen werden. Anschließend kann auch der zweite Behälter 20 durch Auseinanderklappen der Innenverschlusslaschen 26, 27, 28 und 29 geöffnet werden, sodass das Lebensmittel serviert werden kann. Danach ist es möglich, die Deckelverschlüsse mittels der Vorsprünge 11, 31 und der Schlitze 12, 32 gegebenenfalls wieder zu verschließen.The packaging with the two containers 1 . 20 can be heated unopened by means of a microwave oven, wherein one of the two components of the food in the space below the second bottom surface 22 is filled and the second component is in the second container 20 located. The packaging is initially heated in the assembled state as a whole. Subsequently, the outer closure tabs 6 . 7 . 8th and 9 of the first container 1 unfolded, like this in 4 is shown, and the second container 20 can from the first container 1 be removed. Subsequently, also the second container 20 by unfolding the inner closure tabs 26 . 27 . 28 and 29 be opened so that the food can be served. Thereafter, it is possible, the lid closures by means of the projections 11 . 31 and the slots 12 . 32 if necessary, to close again.

Damit sind bei der erfindungsgemäßen Verpackung die Bestandteile des Lebensmittels während des Erwärmens voneinander getrennt und es kommt nicht zu geschmacklichen Beeinträchtigungen. Gleichzeitig weist die Verpackung eine äußere Form auf, die den Transport und das Stapeln nicht erschwert.In order to are in the packaging according to the invention the ingredients of the food while warming each other separated and it does not come to taste impairments. At the same time, the packaging has an outer shape that facilitates the transport and stacking is not complicated.

Claims (7)

Verpackung, insbesondere für ein zwei Bestandteile umfassendes Lebensmittel, mit einem ersten Behälter (1) und mit einem in den ersten Behälter (1) eingesetzten zweiten Behälter (20), wobei der erste Behälter (1) eine erste Bodenfläche (2) und eine sich davon erstreckende erste Seitenwand (4) mit einem ersten oberen Rand (5) aufweist, wobei der zweite Behälter (20) eine zweite Bodenfläche (22) und eine sich davon erstreckende zweite Seitenwand (24) mit einem zweiten oberen Rand (25) aufweist, wobei sich die Behälterquerschnitte des ersten und des zweiten Behältervolumens parallel zur Bodenfläche (2, 22) vom oberen Rand (5, 25) zur Bodenfläche (2, 22) hin verjüngen und wobei die Größe der zweiten Bodenfläche (22) der Größe des Querschnitts des ersten Behälters (1) in einem Abstand von der ersten Bodenfläche (2) entspricht.Packaging, in particular for a food comprising two components, with a first container ( 1 ) and with one in the first container ( 1 ) second container ( 20 ), the first container ( 1 ) a first floor surface ( 2 ) and a first side wall extending therefrom ( 4 ) with a first upper edge ( 5 ), the second container ( 20 ) a second floor surface ( 22 ) and a second side wall extending therefrom ( 24 ) with a second upper edge ( 25 ) having, wherein the container cross-sections of the first and the second container volume parallel to the bottom surface ( 2 . 22 ) from the top edge ( 5 . 25 ) to the floor surface ( 2 . 22 ) and wherein the size of the second floor surface ( 22 ) the size of the cross section of the first container ( 1 ) at a distance from the first bottom surface ( 2 ) corresponds. Verpackung nach Anspruch 1, wobei der erste Behälter (1) und der zweite Behälter (20) aus Kartonmaterial, insbesondere Kartonverbundmaterial gebildet sind.Packaging according to claim 1, wherein the first container ( 1 ) and the second container ( 20 ) are formed from cardboard material, in particular cardboard composite material. Verpackung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Größe der zweiten Bodenfläche (22) der Größe des Querschnitts des ersten Behältervolumens in einem Abstand (D) vom ersten oberen Rand (5) entspricht, wobei der Abstand (D) vom ersten oberen Rand (5) gleich der Höhe der zweiten Seitenwand (24) ist.Packaging according to claim 1 or 2, wherein the size of the second bottom surface ( 22 ) the size of the cross section of the first container volume at a distance (D) from the first upper edge ( 5 ), wherein the distance (D) from the first upper edge ( 5 ) equal to the height of the second side wall ( 24 ). Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Bodenflächen (2, 22) und die Querschnitte der Behältervolu men parallel zur Bodenfläche (2, 22) rechteckig ausgebildet sind.Packaging according to one of claims 1 to 3, wherein the bottom surfaces ( 2 . 22 ) and the cross sections of the container volumes parallel to the bottom surface ( 2 . 22 ) are rectangular. Verpackung nach Anspruch 4, wobei vier Außenverschlusslaschen (6, 7, 8, 9) an dem ersten oberen Rand (5) vorgesehen sind, wobei eine erste Außenverlusslasche (9) einen parallel zum ersten oberen Rand (5) verlaufenden Schlitz (12) aufweist, wobei eine zweite Außenverschlusslasche (7), die der ersten Außenverschlusslasche (9) gegenüberliegt, eine Außenrastlasche (10) mit einem Vorsprung (11) aufweist und wobei der Schlitz (12) gegenüber der Außenrastlasche (10) derart versetzt ist, dass der Vorsprung (11) über ein Ende (13) des Schlitzes (12) hinausragt.Packaging according to claim 4, wherein four outer closure tabs ( 6 . 7 . 8th . 9 ) at the first upper edge ( 5 ), wherein a first outer Verlusslasche ( 9 ) one parallel to the first upper edge ( 5 ) extending slot ( 12 ), wherein a second outer closure flap ( 7 ), the first outer closure flap ( 9 ), an outer latching tab ( 10 ) with a lead ( 11 ) and wherein the slot ( 12 ) opposite the outer latching tab ( 10 ) is offset such that the projection ( 11 ) over an end ( 13 ) of the slot ( 12 protrudes). Verpackung nach Anspruch 1 bis 5, wobei der zweite Behälter (20) einen am zweiten oberen Rand (25) vorgesehenen Verschluss aufweist.Packaging according to claim 1 to 5, wherein the second container ( 20 ) one at the second upper edge ( 25 ) provided closure. Verpackung nach Anspruch 4 oder 5, wobei der zweite Behälter (20) vier Innenverschlusslaschen (26, 27, 28, 29) an dem zweiten oberen Rand (25) aufweist, wobei eine erste Innenverlusslasche (29) einen parallel zum zweiten oberen Rand (25) verlaufenden Schlitz (32) aufweist, wobei eine zweite Innenverschlusslasche (27), die der ersten Innenverschlusslasche (29) gegenüberliegt, eine Innenrastlasche (30) mit einem Vorsprung (31) aufweist und wobei der Schlitz (32) gegenüber der Rastlasche (30) derart versetzt ist, dass der Vorsprung (31) über ein Ende (33) des Schlitzes (32) hinausragt.Packaging according to claim 4 or 5, wherein the second container ( 20 ) four inner closure tabs ( 26 . 27 . 28 . 29 ) at the second upper edge ( 25 ), wherein a first inner Verlusslasche ( 29 ) one parallel to the second upper edge ( 25 ) extending slot ( 32 ), wherein a second inner closure flap ( 27 ), the first inner closure flap ( 29 ), an inner latching tab ( 30 ) with a lead ( 31 ) and wherein the slot ( 32 ) opposite the latching tab ( 30 ) is offset such that the projection ( 31 ) over an end ( 33 ) of the slot ( 32 protrudes).