-
Die
vorliegende Erfindung betrifft ein wärmedämmendes
Element zur Wärmedämmung von Hohlräumen
in Mauern, Decken oder Fußböden. Insbesondere
betrifft die vorliegende Erfindung ein wärmedämmendes
Element zur Sanierung von Rolladenkästen.
-
Vorwiegend
in den Jahren 1960 bis etwa 1975 wurden in großem Umfang
nichtwärmegedämmte Rolladenkästen bei
der Erstellung von Neubauten verwendet.
-
In 1 ist
eine Schnittansicht eines beispielhaften Rolladenkastens gezeigt,
so wie er in großer Stückzahl verbaut worden ist.
Der Rolladenkasten weist einen Hohlraum 1 zur Aufnahme
einer Wickelwelle und des Rolladenpanzers auf. Unterhalb des Rolladenkastens
ist der Fensterrahmen 4 vorgesehen. Der Rolladenkasten
selbst besteht aus einem gewinkelten, im wesentlichen U-förmigen
Blechteil 2, das außen und innen mit einer Leichtbauplatte 3,
z. B. einer sogenannten "Sauerkrautplatte" abgedeckt ist. An der
Unterseite des Rolladenkastens befindet sich die verschließbare
Revisionsöffnung, die mit Hilfe einer Platte 5 abgedeckt
bzw. geöffnet werden kann. Die Platte 5 ist einerseits
mit dem Fensterrahmen 4 und andererseits über
ein Kantholz 15 mit der Innenseite des Rolladenkastens
bzw. der Leichtbauplatte 3 verbunden.
-
Ungedämmte
Rolladenkästen, wie sie beispielsweise in 1 gezeigt
sind, wurden in einer großen Zahl in verschiedenen Ausführungen
und damit auch verschiedenen Abmessungen des Hohlraums 1 im
Rolladenkasten verbaut. Bei der in 1 gezeigten
Ausführungsform des bekannten Rolladenkastens erfolgt der
Revisionszugang von der Innenseite des Fensters von unten. Bekannt
sind auch Revisionszugänge von der Seite des Rolladenkastens.
In neueren Ausführungsformen wird der Revisionszugang häufig
nach außen verlegt, d. h. der Fensterrahmen 4 wird
relativ weit nach innen gelegt, so dass der Abstand zwischen Außenseite
des Rolladenkastens und Fensterrahmens 4 größer
wird, so dass neben dem Austrittsschlitz für den Rolladenpanzer
noch Platz für eine entsprechende Revisionsabdeckung bleibt.
-
Diese
Rolladenkästen stellen jedoch eine erhebliche Wärmebrücke
dar. Bei der Sanierung von Bauten aus den 60iger oder 70iger Jahren
muss daher besonderes Augenmerk auf die Sanierung bzw. Wärmedämmung
von Rolladenkästen gelegt werden. Bislang ist die Sanierung
von alten Rolladenkästen sehr aufwendig. Beispielsweise
ist es üblich, vor Ort, nach Erntfernen der alten Wickelwelle
samt Rolladenpanzer aus dem Rolladenkasten, diesen zunächst
exakt auszumessen und dann entsprechende Wärmedämmplatten
passend zuzuschneiden, die dann aufwendig an den Innenseiten des
Rolladenkastens befestigt werden müssen. Dieses Verfahren ist
jedoch extrem zeitintensiv, da entsprechend der tatsächlich
vorhandenen Abmessung des Querschnitts des Rolladenkastens entsprechende
Wärmedämmelemente zugeschnitten werden müssen und
diese dann einzeln im Rolladenkasten befestigt werden müssen.
Bei der in 1 gezeigten Ausführungsform
müssten im Prinzip alle Innenseiten des Rolladenkastens
mit entsprechenden Wärmedämmelementen bestückt
werden. Darüber hinaus muss auch der Revisionsdeckel entsprechend
abgedichtet werden. Doch selbst wenn man die nachträgliche Wärmedämmung
lediglich auf die obere und die seitliche, nach innen liegende Fläche
des Rolladenkastens sowie die Revisionsdeckelfläche begrenzt,
so sind bei dem in 1 dargestellten beispielhaften Rolladenkasten
dennoch mindestens vier Wärmedämmelemente in sowohl
ihrer Länge als auch ihrer Breite auszumessen und zuzuschneiden.
Diese Zuschneidung muss so exakt sein, dass beim Einbringen der
Wärmedämmelemente in den Rolladenkasten kein Spalt
entsteht, der wiederum eine unerwünschte Wärmebrücke
darstellen könnte.
-
Es
ist daher, um die Kosten der Rolladenkastensanierung in Grenzen
zu halten, häufig üblich, den Rolladenkasten komplett
außer Betrieb zu nehmen und an der Außenseite
des Fensterrahmens einen sogenannten "Vorbau-Rolladen" zu montieren.
-
Solche
Rolladenaufsätze sind jedoch optisch nicht sehr ansprechend.
Zudem sind die bestehenden Fensterrahmen meist zu schmal ausgebildet,
um einen Vorsatz-Rolladenkasten aufzunehmen, so dass Fenster mit
besonders breitem Fensterrahmen eingebaut werden müssen,
was wiederum die Fensterfläche deutlich verkleinert.
-
Zudem
stellt der verbleibende, lediglich außer Funktion gesetzte
Rolladenkasten im allgemeinen noch immer eine Wärmebrücke
dar.
-
In
der
EP 1 213 435 wird
ein Rolladenaufsatz für ein Fenster zum Einbau in einem
Rolladenkasten beschrieben. Hier wird bereits ein an das ebenfalls auszutauschende
Fenster angepasster kleiner neuer Rolladenkasten, der entsprechend
wärmegedämmt ist, einfach in den größeren
alten Rolladenkasten eingesetzt. Dadurch, dass der eingesetzte Rolladenkasten
entsprechend gedämmt ist, kann die kalte Außenluft
nicht mehr direkt in den alten Rolladenkasten, sondern nur in den
neuen Rolladenkasten einströmen. Der verbleibende Raum
zwischen neuem Rolladenkasten und altem Rolladenkasten kann laut
der
EP 1 213 435 gegebenenfalls
durch Einlage von Dämmwolle eigenständig isoliert
werden. Diese Ausführungsform hat jedoch den Nachteil,
dass zwingend eine neue Wickelwelle und ein neuer Rolladenpanzer
verwendet werden müssen. Zudem ist der Einsatz dieses Rolladenaufsatzes
auf recht große alte Rolladenkästen beschränkt
und überdies stellt der alte, innerhalb des Wandquerschnitts
angeordnete Rolladenkasten, selbst wenn das direkte Eindringen der
kalten Außenluft verhindert wird, immer noch eine nicht
unerhebliche Schwächung des Wärmeschutzes der
Wand dar.
-
Ausgehend
von dem beschriebenen Stand der Technik ist es daher Aufgabe der
vorliegenden Erfindung, ein Bauteil zur Wärmedämmung
von Hohlräumen in Mauern, Decken oder Fußböden
anzugeben, mit dessen Hilfe bestehende Hohlräume kostengünstig
und effizient gedämmt werden können, insbesondere
vor dem Hintergrund sehr unterschiedlicher Abmessungen des Hohlraumes.
-
Erfindungsgemäß wird
diese Aufgabe durch ein wärmedämmendes Element
für die Verwendung in einem Verfahren zur Wärmedämmung
von Hohlräumen (1) in Mauern, Decken oder Fußböden
gelöst, bei dem
- a) ein wärmedämmendes
Element (6) in den Hohlraum (1) eingebracht wird,
- b) das wärmedämmende Element (6)
vor zumindest einer Wand oder einem Wandabschnitt des zu dämmenden
Hohlraums (1) positioniert wird,
- c) wobei die Positionierung derart erfolgt, dass zwischen dem
wärmedämmenden Element (6) und der Wand
oder dem Wandabschnitt des zu dämmenden Hohlraums (1)
zumindest abschnittsweise ein Spalt (17, 18) verbleibt,
- d) der Spalt (17, 18) mit einem wärmedämmenden
Schaum ausgeschäumt wird,
dadurch gekennzeichnet,
dass das wärmedämmende Element als Profil mit
einem im wesentlichen L- oder U-förmigen Querschnitt ausgebildet
ist, und dass es zumindest eine Außenfläche, vorzugsweise alle
Außenflächen des wärmedämmenden
Elements (6), Abstandselemente (10) aufweist,
die bei einer Positionierung des wärmedämmenden
Elements (6) vor einer Wand dafür sorgen, dass
sich zwischen wärmedämmendem Element (6)
und Wand zumindest abschnittsweise ein Spaltraum (17, 18)
bildet.
-
Der
Spaltraum wird mit wärmedämmendem Schaum ausgeschäumt.
Durch die Verwendung des wärmedämmenden Schaums
kann das wärmedämmende Element in einer Vielzahl
von unterschiedlichen Rolladenkastengeometrien verwendet werden. Es
ist nun nicht mehr notwendig, auf der Baustelle den vorhandenen
Rolladenkasten in allen Richtungen exakt auszumessen. Es wird vielmehr
lediglich das entsprechende Wärmedämmelement entsprechend
der Länge des Rolladenkastens zugeschnitten und in den
Rolladenkasten mit einem entsprechenden Abstand eingebracht, so
dass sich ein Spalt bildet. Durch das Ausschäumen des Spaltes
mit einem wärmedämmenden Schaum wird eine effektive
Wärmedämmung des Rolladenkastens erreicht.
-
Die
Abstandselemente sind in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform
zumindest teilweise abnehmbar. Dies hat den Vorteil, dass die Abstandselemente
leicht durch andere Abstandselemente mit anderer Dimensionierung
ersetzt werden können. So ist es beispielsweise denkbar,
dasselbe wärmedämmende Element für bestehende
Rolladenkästen unterschiedlicher Höhe zu verwenden.
Bei einem besonders hohen Rolladenkasten kann das Abstandselement
entsprechend hoch ausgewählt werden, so dass der Spalt
zwischen wärmedämmendem Element einerseits und
Wand des Rolladenkastens andererseits größer ausfällt.
Dabei ist es besonders bevorzugt, dass der Abstand zwischen dem
auf die Wickelwelle aufgewickelten Rolladenpanzer und dem erfindungsgemäßen
wärmedämmenden Element möglichst gering
bleibt, um eine möglichst optimale Wärmedämmung
zu erzielen.
-
Selbstverständlich
ist das beschriebene wärmedämmende Element nicht
auf die Wärmedämmung von Rolladenkasten beschränkt.
So könnte es beispielsweise auch zur Dämmung des Hohlraums verwendet
werden, der für die Aufnahme des aufgewickelten Rolladengurts
vorgesehen ist. Prinzipiell sind eine ganze Reihe von Anwendungsmöglichkeiten
denkbar.
-
Als
wärmedämmendes Element wird vorzugsweise ein Polystyrolelement
verwendet, wobei in einer besonders bevorzugten Ausführungsform
das Polystyrolelement metallische Partikel aufweist, z. B. Graphitpartikel.
Polystyrol hat den Vorteil, dass das wärmedämmende
Element extrem leicht ist. Die Verwendung von mit metallischen Partikeln
versehenem Polystyrol als wärmedämmendem Element
hat den Vorteil, dass deutlich dünnere wärmedämmende
Elemente verwendet werden können.
-
In
einer besonders bevorzugten Ausführungsform hat das wärmedämmende
Element im Querschnitt eine im wesentlichen L-förmige Form. Die
L-förmige Form dient dazu, zwischen den beiden Schenkeln
des L-förmigen Querschnitts eine Wickelwelle einschließlich
eines Rolladenpanzers aufzunehmen.
-
In
einer weiteren alternativen Ausführungsform hat das wärmedämmende
Element im Querschnitt im wesentlichen eine U-Form, so dass die
Wickelwelle einschließlich des Rolladenpanzers insgesamt
von drei Seiten umgeben werden kann.
-
Mit
Vorteil wird das wärmedämmende Element vor zumindest
zwei Wänden des Hohlraums derart positioniert, dass zwischen
beiden Wänden und dem wärmedämmenden
Element zumindest abschnittsweise ein Spalt verbleibt. Durch diese
Maßnahme wird eine feste Verbindung des wärmedämmenden
Elements mit den beiden Wänden des Rolladenkastens bzw.
des abzudichtenden Hohlraums gewährleistet.
-
Als
wärmedämmender Schaum wird in einer bevorzugten
Ausführungsform Polyurethan-Schaum verwendet.
-
Weiterhin
ist in einer besonders bevorzugten Ausführungsform vorgesehen,
dass zumindest ein Loch in das wärmedämmende Element
eingebracht ist und das Ausschäumen durch dieses Loch vorgenommen
wird.
-
Vorzugsweise
ist das wärmedämmende Element aus Polystyrol,
besonders bevorzugt aus Neopor® hergestellt.
-
Die
L- oder U-Schenkel des wärmedämmenden Elementes
bilden in einer besonders bevorzugten Ausführungsform eine
nach mindestens einer Seite offene Kammer zur Aufnahme eines Gegenstandes,
wie z. B. einer Wickelwelle und eines Rolladenpanzers. Die dem Hohlraums
bzw. der offenen Kammer zugewandten Fläche des wärmedämmenden
Elementes, die sogenannten kammerbildenden Oberflächen,
sind im wesentlichen glatt.
-
Weiterhin
kann es – je nach Anwendungsfall – von Vorteil
sein, wenn das wärmedämmende Element mehrteilig
ist. Dadurch ist es beispielsweise möglich, einen Teil
des wärmedämmenden Elementes von dem anderen oder
den restlichen anderen Teilen abzunehmen, ohne das komplette wärmedämmende
Elemente aus dem Rolladenkasten entfernen zu müssen.
-
Dies
ist insbesondere von Vorteil, wenn die Revisionsöffnung
innen liegt.
-
Weitere
Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden
Erfindung werden deutlich anhand der folgenden Beschreibung bevorzugter
Ausführungsformen sowie der dazugehörigen Figuren.
Es zeigen:
-
1 einen
Querschnitt durch einen typischen Rolladenkasten des Standes der
Technik,
-
2 einen
Querschnitt durch eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen
Wärmedämmelements,
-
3 einen
Querschnitt des Rolladenkastens von 1 mit eingesetztem
Wärmedämmelement gemäß einer
zweiten Ausführungsform des erfindungsgemäßen
Wärmedämmelementes,
-
4 einen
Querschnitt durch einen Rolladenkasten mit eingesetztem Wärmedämmelement und
-
5 einen
Querschnitt durch eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen
Wärmedämmelementes.
-
In 1 ist
beispielhaft ein Querschnitt eines typischen Rolladenkastens gezeigt,
so wie er in den 60iger und frühen 70iger Jahren häufig
bei der Errichtung von Neubauten verwendet wurde. Der Rolladenkasten
ist beispielsweise unter der Betondecke oder dem Fenstersturz eingebaut.
In dem Rolladenkasten ist ein Hohlraum 1 vorgesehen, der
zur Aufnahme einer Wickelwelle nebst Rolladenpanzer dient. In 1 links
ist die Außenwand und in 1 rechts die
Innenwand gezeigt. Der Rolladenkasten besteht aus einem winklig
abgebogenen, im wesentlichen U-förmigen Blechteil 2.
An der Außen- und an der Innenwand sind entsprechende Leichtbauplatten 3 vorgesehen,
wobei gegebenenfalls noch zusätzliche Putzträgerschichten bauplatten 3 vorgesehen,
wobei gegebenenfalls noch zusätzliche Putzträgerschichten
vorgesehen sein können. Unterhalb des Rolladenkastens ist
das Fenster angeordnet. Dies wird hier schematisch durch einen Teil
des Fensterrahmens 4 angedeutet. Weiterhin wird der Rolladenkasten
zum Innenraum hin nach unten durch den Revisionsdeckel 5 verschlossen,
der einerseits im Rahmen 4 verankert ist und andererseits über
eine Latte 15 mit dem Rolladenkasten 2 verbunden
ist. Zwischen Fensterrahmen 4 und Außenwand verbleibt
ein Spalt, durch den der Rolladenpanzer in den Rolladenkasten gezogen
bzw. aus diesem heruntergelassen werden kann.
-
Der
in 1 gezeigte Rolladenkasten weist keine Wärmedämmung
auf und stellt daher eine erhebliche Wärmebrücke
zwischen Innen- und Außenwand dar.
-
Um
einen solchen Rolladenkasten zu sanieren, kann beispielsweise das
in 2 gezeigte erfindungsgemäße
Wärmedämmelement verwendet werden. Das in 2 gezeigte
Wärmedämmelement 6 besteht aus zwei Teilen 7, 8.
Insgesamt hat das Wärmedämmelement einen im wesentlichen
L-förmigen Querschnitt, wobei zwischen den beiden Schenkeln des
L-förmigen Querschnitts eine Kammer 9 gebildet wird.
Diese Kammer 9 ist dafür vorgesehen, die Wickelwelle
und den daran befestigten Rolladenpanzer aufzunehmen. An der Außenseite
des Wärmedämmelementes 6, d. h. an der
Kammer 9 abgewandten Seite, sind Abstandselemente 10 befestigt.
Diese können in der gezeigten Ausführungsform
von dem Wärmedämmelement 6 abgenommen
werden. Dazu weist das Wärmedämmelement 6 mehrere
Ausnehmungen, z. B. Nuten auf, in die beispielsweise stabförmigen
Abstandselemente 10 eingesetzt werden können.
Die beiden Teile des Wärmedämmelementes 6 sind über
eine Art Nut- und Federverbindung 13 miteinander verbindbar.
Es ist somit möglich, das Element 8 in das Element 7 einzustecken.
Weiterhin weist das Wärmedämmelement 6 im
Bereich der die beiden Schenkel des L-förmigen Querschnitts
verbindenden Ecken Aussägungen 12 auf, die es
ermöglichen, dass bei Bedarf ein Teil 11 des Wärmedämmelements
aus diesem herausgebrochen werden kann, so dass sich eine Aussparung
ergibt. Weiterhin weist das eine Teil 8 des Wärmedämmelementes 6 an
seinem Ende eine Aussparung 16 zur Aufnahme eines Fensterrahmens 4 auf.
-
Um
einen Rolladenkasten, wie er beispielhaft in 1 gezeigt
ist, nachträglich zu sanieren, wird das Wärmedämmelement 6 zunächst
in den Rolladenkasten eingebracht. Diese Situation ist in 3 gezeigt.
Allerdings ist in 3 bereits eine zweite Ausführungsform
des Wärmedämmelementes 6 gezeigt, das
einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt hat. Es versteht
sich jedoch, dass statt des in 3 gezeigten
Wärmeelements prinzipiell auch das in 2 gezeigte
Wärmedämmelement verwendet werden könnte.
Das Wärmedämmelement der 3 besteht
ebenfalls aus zwei Teilen 7, 8. Das Wärmedämmelement
wird derart in den Rolladenkasten eingesetzt, dass sich zwischen
Wärmedämmelement 7, 8 und dem
Rolladenkasten ein Spalt 17, 18 bildet. Die Größe
des Spaltes wird im wesentlichen durch die Abstandselemente 10 bestimmt.
-
Im
nächsten Schritt wird in das Dämmelement 7, 8 eine
Bohrung 19 eingebracht, wie in 4 schematisch
angedeutet ist. Selbstverständlich könnte die
Bohrung 19 bereits bei der Fertigung des Wärmedämmelements
vorgesehen sein. Durch die Bohrung 19 wird nun ein wärmedämmender
Schaum in den Spalt eingebracht, der zwischen dem Wärmedämmelement 7, 8 und
der Innenwand des Rolladenkastens verblieben ist. Dieser Schaum
füllt den Spalt im wesentlichen vollständig aus.
In 4 sind der Einfachheit halber die Abstandselemente 10 nicht gezeigt.
Es versteht sich, dass die Abstandselemente 10 derart ausgebildet
sind, dass der Schaum im wesentlichen den gesamten Spalt zwischen
Wärmedämmelement einerseits und Rolladenkasten
andererseits ausfüllen kann.
-
Das
Wärmedämmelement ist zweiteilig ausgeführt,
so dass im Falle einer Revision der Revisionsdeckel 5 im
Inneren des Raumes an der Unterseite des Rolladenkastens entfernt
werden kann und dann ein Teil 8 des Wärmedämmelementes
abgenommen werden kann, ohne dass das mit dem ausgehärteten
Schaum verbundene Teil aus dem Rolladenkasten entfernt werden muss.
-
In 5 ist
eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen
Wärmedämmelementes 6 gezeigt. Dieses
Wärmedämmelement hat einen im wesentlichen U-förmigen
Querschnitt und ist einteilig ausgebildet. Dieses Wärmedämmelement
kommt vorzugsweise dann zum Einsatz, wenn nicht nur der Rolladenkasten
saniert wird, sondern gleichzeitig auch das Fenster ausgetauscht
wird. In diesem Fall ist es möglich, die Revisionsöffnung
auf die Außenseite zu verlegen, so dass das Wärmedämmelement nicht
zweiteilig ausgeführt sein muss.
-
- 1
- Hohlraum
- 2
- U-förmiges
Blechteil
- 3
- Innenseite
des Rolladens bzw. Leichtstoffplatte
- 4
- Fensterrahmen
- 5
- Platte/Revisionsdeckel
- 6
- Wärmedämmelement
- 7
- Wärmedämmelement
- 8
- Wärmedämmelement
- 9
- Kammer
- 10
- Abstandselemente
- 11
- Teil
des Wärmedämmelements
- 12
- Aussägungen
- 13
- Nut-
und Federverbindung
- 15
- Kantholz
- 16
- Aussparung
- 17
- Spalt
- 18
- Spalt
- 19
- Bohrung
-
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
-
Diese Liste
der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert
erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information
des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen
Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt
keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
-
Zitierte Patentliteratur
-
- - EP 1213435 [0009, 0009]