DE20200322U1 - seat - Google Patents

Description

SitzbankBench

Die Erfindung betrifft eine Sitzbank umfassend ein Bankteil, das wenigstens ein Sitzelement und ein Rückenelement aufweist, ein Ausziehteil zum Verlängern des Bankteils mit einem Sitz und einer an diesem angelenkten Rückenlehne, die zwischen einer Sitzstellung und einer Einschiebstellung bewegbar sind, wobei die Rückenlehne mindestens einen Führungskörper aufweist, sowie einer Innenwange und einer Außenwange, die voneinander beabstandet angeordnet sind, wobei die Wangen mindestens eine Führungsausnehmung aufweisen, in welcher ein Führungskörper verschiebbar geführt ist.The invention relates to a bench seat comprising a bench part which has at least one seat element and a back element, an extension part for extending the bench part with a seat and a backrest hinged thereto, which can be moved between a sitting position and a retracted position, wherein the backrest has at least one guide body, as well as an inner cheek and an outer cheek which are arranged at a distance from one another, wherein the cheeks have at least one guide recess in which a guide body is slidably guided.

Eine derartige Sitzbank ist beispielsweise aus der DE 39 21 290 C2 bekannt. In den Wangen des Ausziehteils sind Kulissenführungen ausgebildet, die verschiedene Funktionsabschnitte aufweisen. Die Kulissenführungen umfassen jeweils einen oberen, im wesentlichen parallel zu der vertikalen Rückseite der entsprechenden Wange verlaufenden Abschnitt, einen ebenfalls parallel zu der Rückseite verlaufenden, unteren Abschnitt sowie einen dazwischen liegenden, in etwa S-förmigen Zwischenabschnitt. Der obere Abschnitt weist einen größeren Abstand von der Rückseite der jeweiligen Wange als der untere Abschnitt auf, der sich unmittelbar an der Rückseite einer Wange erstreckt. In die Kulissenführungen greift jeweils ein Führungsstift ein, welcher an der einer Polsterung abgewandten Rückseite der Rückenlehne des Ausziehteils bzw. an einem dort angeschraubten Führungsklotz vorgesehen ist. Die Führungsstifte befinden sich bei in Einschiebstellung angeordneter Rückenlehne in dem unteren Abschnitt der Kulissenführung. An der Unterseite des beweglichen Sitzes sind zwei Schwenkhebel aus Stahl angelenkt, die an einem Lagerkörper schwenkbar gelagert sind. Die Schwenkhebel und die Kulissenführungen fuhren den S/B/He - SchösswenderSuch a bench is known, for example, from DE 39 21 290 C2. Slide guides are formed in the cheeks of the pull-out part, which have different functional sections. The slide guides each comprise an upper section that runs essentially parallel to the vertical back of the corresponding cheek, a lower section that also runs parallel to the back, and an intermediate section that is approximately S-shaped in between. The upper section is further away from the back of the respective cheek than the lower section, which extends directly along the back of a cheek. A guide pin engages in each of the slide guides, which is provided on the back of the backrest of the pull-out part facing away from the upholstery or on a guide block screwed there. The guide pins are located in the lower section of the slide guide when the backrest is in the retracted position. Two pivoting levers made of steel are hinged to the underside of the movable seat and are pivotably mounted on a bearing body. The swivel levers and the guide rails drove the S/B/He - turner

Sitz und die Rückenlehne des Ausziehteils zwischen einer Sitzstellung und einer Einschiebstellung.Seat and backrest of the pull-out part between a sitting position and a retracted position.

Nachteilig bei dieser bekannten Ausgestaltung ist, dass eine derartige Sitzbank einen hohen Montageaufwand erfordert und deshalb kostenaufwendig ist. Des weiteren ist das Bewegen des Sitzes und der Rückenlehne zwischen der Sitzstellung und der Einschiebstellung mit einem hohen Kraftaufwand verbunden.The disadvantage of this known design is that such a bench requires a lot of assembly work and is therefore expensive. Furthermore, moving the seat and backrest between the sitting position and the retracted position requires a lot of effort.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Sitzbank der gattungsgemäßen Art derart auszugestalten, dass sie besonders einfach zu fertigen und äußerst benutzerfreundlich ist.Proceeding from this, the object of the invention is to design a bench of the generic type in such a way that it is particularly easy to manufacture and extremely user-friendly.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Sitz mindestens ein Führungselement umfasst, das in einer separaten, in den Wangen ausgebildeten Führungsnut verschiebbar geführt ist.This object is achieved according to the invention in that the seat comprises at least one guide element which is displaceably guided in a separate guide groove formed in the cheeks.

Durch die beiden Führungen werden die beweglichen Elemente des Ausziehteils präzise geführt, so dass ihre Bewegung zwischen den beiden End-Stellungen exakt vorgegeben ist. Die Führungen werden in die aus Holz bestehenden Wangen gefräst. Die anschließende Montage der erfindungsgemäßen Sitzbank ist somit äußerst einfach bzw. wirtschaftlich.The two guides guide the movable elements of the pull-out part precisely so that their movement between the two end positions is precisely specified. The guides are milled into the wooden cheeks. The subsequent assembly of the bench according to the invention is therefore extremely simple and economical.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorteilhafter Weise vorgesehen, dass die Rückenlehne zwei gegenüberliegendende Führungskörper aufweist, die sich jeweils in Richtung auf die benachbart angeordnete Wange erstrecken.In a further embodiment of the invention, it is advantageously provided that the backrest has two opposing guide bodies, each of which extends in the direction of the adjacent cheek.

-3--3-

Hierdurch wird erreicht, dass die Rückenlehne beim Umbauen des Ausziehteils sicher in den Führungsausnehmungen geführt ist.This ensures that the backrest is safely guided in the guide recesses when the pull-out part is converted.

Es ist zweckmäßig, dass der Sitz zwei gegenüberliegende Führungselemente aufweist, die sich jeweils in Richtung auf die benachbart angeordnete Wange erstrecken.It is expedient for the seat to have two opposing guide elements, each extending in the direction of the adjacent cheek.

Auch diese Ausgestaltung zeichnet sich durch ihre exakte Führung bei einer Bewegung des Sitzes und der Rückenlehne zwischen den beiden Stellungen aus. Die beidseitig angeordneten Führungselemente haben eine hohe Tragfähigkeit des Sitzes zur Folge.This design is also characterized by its precise guidance when the seat and backrest move between the two positions. The guide elements arranged on both sides result in the seat having a high load-bearing capacity.

Vorzugsweise ist sowohl der Führungskörper als auch das Führungselement als Metallstift ausgebildet.Preferably, both the guide body and the guide element are designed as a metal pin.

Ein derartiger Führungsstift weist eine hohe Festigkeit auf. Außerdem liegt aufgrund dieser Materialkombination eine geringe Reibung zwischen den Führungsstiften und den in den Wangen ausgebildeten Führungen vor, so dass das Bewegen des Sitzes und der Rückenlehne mit besonders geringem Kraftaufwand möglich ist.Such a guide pin is very strong. In addition, this combination of materials means that there is little friction between the guide pins and the guides in the sides, so that the seat and backrest can be moved with very little effort.

Es ist von großem Vorteil, wenn der Führungskörper im oberen Drittel der Rückenlehne angebracht ist.It is a great advantage if the guide body is installed in the upper third of the backrest.

Dies hat vorteilhafte Kräfteverhältnisse beim Schwenken der Rückenlehne aus der Sitzstellung in die Einschiebstellung zur Folge.This results in advantageous force ratios when swiveling the backrest from the sitting position to the retracted position.

Es ist zweckmäßig, dass die Führungsnut einen Verschiebeabschnitt und einen Fixierungsabschnitt umfasst.It is expedient that the guide groove comprises a sliding section and a fixing section.

VMV Mi iVMV Wed i

-A--A-

In dem Fixierungsabschnitt wird das dem Sitz zugeordnete Führungselement sicher in seiner Position festgelegt, während der Verschiebeabschnitt zum geführten Verschieben vorgesehen ist.
5In the fixing section, the guide element assigned to the seat is securely fixed in its position, while the sliding section is intended for guided sliding.
5

Vorzugsweise verläuft der Verschiebeabschnitt im wesentlichen vertikal.Preferably, the sliding section extends substantially vertically.

Diese Anordnung des Verschiebeabschnitts ermöglicht ein Verschieben des Sitzes mit geringem Kraftaufwand.
10This arrangement of the sliding section allows the seat to be moved with little effort.
10

Es ist zweckmäßig, dass sich die Führungsausnehmung von ihrem oberen Ende schräg in Richtung auf eine hintere Außenkante der Wange erstreckt.It is expedient that the guide recess extends obliquely from its upper end towards a rear outer edge of the cheek.

Dies bewirkt, dass der Sitz in Richtung auf die Rückwand des Ausziehteils beim Einschieben geführt wird, so dass das Ausziehteil in der Einschiebstellung in das Bankteil einschiebbar ist.This means that the seat is guided towards the rear wall of the pull-out part when pushed in, so that the pull-out part can be pushed into the bench part in the pushed-in position.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung weist das Ausziehteil eine Griffschlaufe zum Überführen des Sitzes und der Rückenlehne aus der Ein-Schiebstellung in die Sitzstellung auf, wobei die Griffschlaufe zwischen dem Sitz und der Rückenlehne in den Sichtbereich verläuft.According to an advantageous embodiment, the pull-out part has a handle loop for transferring the seat and the backrest from the retracted position into the sitting position, wherein the handle loop runs between the seat and the backrest into the field of vision.

In der Einschiebstellung liegt somit ein geringer Abstand zwischen der Griffschlaufe und der Führungsnut vor, so dass das Bewegen des Sitzes und der Rückenlehne aus der Einschiebstellung in die Sitzstellung einen minimalen Kraftaufwand erfordert. Ein Verkanten der Führungselemente in der Führungsausnehmung wird außerdem verhindert.In the retracted position, there is a small gap between the handle loop and the guide groove, so that moving the seat and backrest from the retracted position to the sitting position requires minimal effort. This also prevents the guide elements from jamming in the guide recess.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung weist das Ausziehteil mindestens eine Druckfeder auf, die mit einem Verbindungselement der Wangen und mit der Rückenlehne verbunden ist.According to an advantageous embodiment, the pull-out part has at least one compression spring which is connected to a connecting element of the cheeks and to the backrest.

Durch die Beaufschlagung der Rückenlehne in Richtung auf das obere Ende der Führungsausnehmung, wird die Überführung des Sitzes und der Rückenlehne aus der Einschiebstellung in die Sitzstellung weiterhin vereinfacht. By pushing the backrest towards the upper end of the guide recess, the transfer of the seat and backrest from the retracted position to the sitting position is further simplified.

Vorzugsweise ist die Druckfeder als Gasdruckfeder ausgebildet.Preferably, the compression spring is designed as a gas pressure spring.

Durch diese Ausbildung kann die Federkennlinie exakt auf die jeweilige Position des Sitzes und der Rückenlehne zwischen der Sitzstellung und der Einschiebstellung angepasst werden, so dass optimierte Kräfteverhältnisse erreicht werden. Die Federkraft kann bei der Bewegung des Sitzes und der Rückenlehne aus der Einschiebstellung in die Sitzstellung anders als bei einer umgekehrten Bewegung sein, insbesondere höher.This design allows the spring characteristic curve to be precisely adapted to the respective position of the seat and backrest between the sitting position and the retracted position, so that optimized force ratios are achieved. The spring force can be different when the seat and backrest move from the retracted position to the sitting position than when the movement is reversed, in particular higher.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung näher beschrieben. Dabei zeigen: The invention is described in more detail below using a preferred embodiment in conjunction with the drawing.

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine als Eckbank ausgebildete Sitzbank mit eingeschobenem Ausziehteil,
25Fig. 1 is a plan view of a corner bench with an inserted pull-out part,
25

Fig. 2 eine Draufsicht auf die in Fig. 1 dargestellte Eckbank mit ausgezogenem Ausziehteil,Fig. 2 a top view of the corner bench shown in Fig. 1 with the pull-out part extended,

Fig. 3 eine schematische, perspektivische Teilansicht einer Eckbank mit ausgezogenem Ausziehteil,Fig. 3 is a schematic, perspective partial view of a corner bench with an extended pull-out part,

Fig. 4 einen schematischen Schnitt durch das Ausziehteil in Sitzstellung, 5Fig. 4 a schematic section through the pull-out part in sitting position, 5

Fig. 5 einen schematischen Schnitt durch das Ausziehteil in Einschiebstellung, Fig. 5 a schematic section through the pull-out part in the retracted position,

Fig. 6 eine vergrößerte Teildarstellung einer Gelenkverbindung zwischen dem Sitz und der Rückenlehne des Ausziehteils,Fig. 6 is an enlarged partial view of a joint connection between the seat and the backrest of the pull-out part,

Fig. 7 eine vergrößerte Teildarstellung eines in einer Führungsausnehmung geführten Führungskörpers, undFig. 7 is an enlarged partial view of a guide body guided in a guide recess, and

Fig. 8 eine vergrößerte Teildarstellung eines in Fig. 4 dargestellten, oberen Abschnitts der Führungsnut.Fig. 8 is an enlarged partial view of an upper section of the guide groove shown in Fig. 4.

Eine in den Figuren 1 und 2 schematisch dargestellte und als Eckbank 1 ausgebildete Sitzbank umfasst zwei feste Bankteile 2, 3 sowie ein festes Eckteil 4, das zwischen diesen angeordnet ist. Die Eckbank 1 weist des weiteren ein Ausziehteil 5 auf, welches aus dem Bankteil 2 ausziehbar ist und sich im ausgezogenem Zustand an dieses anschließt. Die Bankteile 2, und das Eckteil 4 bestehen jeweils im wesentlichen aus einem mit einer Polsterung versehenen Sitzelement, das für das Bankteil 2 mit 6 bezeichnet ist sowie aus einem ebenfalls gepolsterten Rückenelement, das bei dem Bankteil 2 mit dem Bezugszeichen 7 versehen ist.A bench, shown schematically in Figures 1 and 2 and designed as a corner bench 1, comprises two fixed bench parts 2, 3 and a fixed corner part 4 arranged between them. The corner bench 1 also has a pull-out part 5 which can be pulled out of the bench part 2 and adjoins it when pulled out. The bench parts 2 and the corner part 4 each consist essentially of a seat element provided with upholstery, which is designated 6 for the bench part 2, and of a back element which is also upholstered and which is provided with the reference number 7 for the bench part 2.

Das Bankteil 3 ist kürzer als das Bankteil 2 und weist an seiner dem Eckteil 4 abgewandten Seite eine feste, äußere Wange 8 auf. Zwischen dem Bankteil 2 und dem Eckteil 4 ist eine innere, feste Wange 9 vorgesehen, die ebenso wie die Wange 8 zur Fixierung der Rückenelemente und der Sitzelemente dient.The bench part 3 is shorter than the bench part 2 and has a fixed, outer cheek 8 on its side facing away from the corner part 4. An inner, fixed cheek 9 is provided between the bench part 2 and the corner part 4, which, like the cheek 8, serves to fix the back elements and the seat elements.

Das Ausziehteil 5 umfasst eine Innenwange 10 und eine Außenwange 11, die mittels einer Verbindungsstrebe 12 miteinander beabstandet verbunden sind. Die Außenwange 11 ist an der freien Stirnseite 13 des Ausziehteils 5 vorgesehen, während die Innen wange 10 an der dem Eckteil 4 zugewandten Stirnseite 14 des Ausziehteils 5 angeordnet ist. Im ausgezogenen Zustand des Ausziehteils 5 befindet sich die Innenwange 10 an der Anschlussstelle zwischen dem Bankteil 2 und dem Ausziehteil 5.The pull-out part 5 comprises an inner cheek 10 and an outer cheek 11, which are connected to one another at a distance by means of a connecting strut 12. The outer cheek 11 is provided on the free end face 13 of the pull-out part 5, while the inner cheek 10 is arranged on the end face 14 of the pull-out part 5 facing the corner part 4. When the pull-out part 5 is pulled out, the inner cheek 10 is located at the connection point between the bench part 2 and the pull-out part 5.

Bei dem Ausziehteil 5 ist zwischen der Innenwange 10 und der Außenwange 11 ein mit einer Polsterung 15 versehener Sitz 16 vorgesehen, an dem eine ebenfalls mit einer Polsterung 17 versehene Rückenlehne 18 mittels zweier Scharniere 19 angelenkt ist. Die Scharniere 19 sind jeweils im Bereich der Wangen 10, 11 angeordnet. Die Schwenkachse 20 der Scharniere 19 erstreckt sich horizontal und verläuft ungefähr in der Ebene der der Polsterung 15 zugewandten Oberseite 21 des Sitzes 16. An der Unterseite 22 des Sitzes 16 ist jeweils im Bereich der Scharniere 19 ein Führungsklotz 23 befestigt, der einen metallischen Führungsstift 24 trägt. Der Führungsstift 24 ragt aus dem Führungsklotz 23 und ist jeweils auf der Seite angeordnet, die der Innenseite 25 der nächstgelegenen Wange 10, 11 zugewandt ist.In the pull-out part 5, a seat 16 provided with upholstery 15 is provided between the inner cheek 10 and the outer cheek 11, to which a backrest 18, also provided with upholstery 17, is hinged by means of two hinges 19. The hinges 19 are each arranged in the area of the cheeks 10, 11. The pivot axis 20 of the hinges 19 extends horizontally and runs approximately in the plane of the upper side 21 of the seat 16 facing the upholstery 15. A guide block 23 carrying a metal guide pin 24 is fastened to the underside 22 of the seat 16 in the area of the hinges 19. The guide pin 24 protrudes from the guide block 23 and is arranged on the side facing the inner side 25 of the nearest cheek 10, 11.

In jeder Wange 10, 11 ist auf der Innenseite 25 eine Führungsnut 26 ausgebildet, in die der Führungsstift 24 des Sitzes 16 eingreift. Der FührungsstiftIn each cheek 10, 11, a guide groove 26 is formed on the inner side 25, into which the guide pin 24 of the seat 16 engages. The guide pin

-8--8th-

24 ist in der Führungsnut 26 verschiebbar geführt. Die Führungsnut 26 weist einen vertikal verlaufenden Verschiebeabschnitt 27 auf, an dessen oberen Ende 27' sich ein schräg verlaufender Übergangsabschnitt 28 anschließt. Der Übergangsabschnitt 28 verläuft von dem oberen Ende 27' des Verschiebeabschnitts 27 in Richtung auf die Vorderseite 53 der Wange 10, 11 und schließt mit dem Verschiebeabschnitt 27 einen spitzen Winkel a ein. Mit dem oberen Ende 28' des Übergangsabschnitts 28 ist ein Fixierungsabschnitt 29 verbunden, der mit dem Übergangsabschnitt 28 einen Winkel b einschließt, der größer als der Winkel a ist. Der Winkel a beträgt ca. 20°, während der Winkel b ca. 80° beträgt. Der Fixierungsabschnitt verläuft bezüglich des Verschiebeabschnitts 27 schräg zurück. An dem freien, unteren Ende 29' des Fixierungsabschnitts 29 ist eine Fixierungsausnehmung 30 ausgebildet.24 is guided displaceably in the guide groove 26. The guide groove 26 has a vertically running sliding section 27, at the upper end 27' of which an obliquely running transition section 28 is connected. The transition section 28 runs from the upper end 27' of the sliding section 27 in the direction of the front side 53 of the cheek 10, 11 and encloses an acute angle a with the sliding section 27. A fixing section 29 is connected to the upper end 28' of the transition section 28, which encloses an angle b with the transition section 28 that is greater than the angle a. The angle a is approximately 20°, while the angle b is approximately 80°. The fixing section runs obliquely back with respect to the sliding section 27. A fixing recess 30 is formed at the free, lower end 29' of the fixing section 29.

An der Rückseite der Rückenlehne 18 ist im oberen Drittel im Randbereich jeweils ein Führungsklotz 31 mit einem metallischen Führungsstift 32 befestigt. Die Führungsstifte 32 ragen jeweils in eine in der Innenseite 25 der nächstgelegenen Wange 10, 11 ausgebildete Führungsausnehmung 33. Die Führungsstifte 32 sind in der jeweiligen Führungsausnehmung 33 verschiebbar geführt. Die Führungsausnehmung 33 verläuft größtenteils oberhalb der Führungsnut 26. Sie sind voneinander beabstandet angeordnet. Die Führungsausnehmung 33 verläuft über ihre gesamte Erstreckung schräg von ihrem oberen Ende 33' in Richtung auf eine hintere Außenkante 34 der jeweiligen Wange 10, 11.A guide block 31 with a metal guide pin 32 is attached to the rear of the backrest 18 in the upper third in the edge area. The guide pins 32 each extend into a guide recess 33 formed in the inner side 25 of the nearest cheek 10, 11. The guide pins 32 are slidably guided in the respective guide recess 33. The guide recess 33 runs mostly above the guide groove 26. They are arranged at a distance from one another. The guide recess 33 runs diagonally over its entire extent from its upper end 33' in the direction of a rear outer edge 34 of the respective cheek 10, 11.

Die Wangen 10, 11 sind im vorderen Bereich mit einem Führungssteg verbunden, der sich von der Außenwange 11 über die Innenwange 10 in Richtung auf das Eckteil 4 erstreckt. An der Unterseite 22 des Sitzes 16 sind im Bereich seiner vorderen Stirnfläche 36 zwei Fixierungsklötze 37The cheeks 10, 11 are connected in the front area with a guide web which extends from the outer cheek 11 over the inner cheek 10 in the direction of the corner part 4. On the underside 22 of the seat 16, in the area of its front face 36, two fixing blocks 37

-9--9-

befestigt. Die Fixierungsklötze 37 sind voneinander beabstandet angeordnet und befinden sich im Randbereich des Sitzes 16. Außerdem sind an den Wangen 10, 11 Führungsleisten 54 für den Sitz 16 befestigt.The fixing blocks 37 are arranged at a distance from one another and are located in the edge area of the seat 16. In addition, guide strips 54 for the seat 16 are attached to the cheeks 10, 11.

An der Innenseite 25 der Außenwange 11 ist ein Auflageklotz 38 montiert. Die Oberseiten des Auflageklotzes 38 und des Führungsstegs 35 bilden eine in etwa horizontale Ebene. In der Sitzstellung liegt der Sitz 16 mit seiner Unterseite 22 auf dem Auflageklotz 38 und dem Führungssteg 35 auf, wobei die an dem Sitz 16 angebrachten Fixierungsklötze 37 mit ihrer der Stirnfläche 36 abgewandten Seite 37' an der Vorderseite 35' des Führungsstegs 35 anliegen, was eine Fixierung des Sitzes 16 bewirkt.A support block 38 is mounted on the inner side 25 of the outer cheek 11. The upper sides of the support block 38 and the guide bar 35 form an approximately horizontal plane. In the sitting position, the seat 16 rests with its underside 22 on the support block 38 and the guide bar 35, with the fixing blocks 37 attached to the seat 16 resting with their side 37' facing away from the front surface 36 on the front side 35' of the guide bar 35, which fixes the seat 16.

Die Innenwange 10 umfasst auf ihrer dem Sitz 16 zugewandten Innenseite 25 einen Auflageklotz 44. In der Sitzstellung liegt der Sitz 16 auf diesem auf, so dass der Sitz 16 sicher in seiner Position festgelegt ist. In dem Auflageklotz 44 ist eine Gleitrolle 45 drehbar gelagert. Die Gleitrolle 45 berührt beim Einschieben des Ausziehteils 5 in das Bankteil 2 die Unterseite des festen Sitzelements 6, so dass beim Einschieben eine Rollreibung zwischen dem Ausziehteil 5 und dem Bankteil 2 vorliegt.The inner cheek 10 comprises a support block 44 on its inner side 25 facing the seat 16. In the sitting position, the seat 16 rests on this, so that the seat 16 is securely fixed in its position. A sliding roller 45 is rotatably mounted in the support block 44. When the pull-out part 5 is pushed into the bench part 2, the sliding roller 45 touches the underside of the fixed seat element 6, so that when pushed in there is rolling friction between the pull-out part 5 and the bench part 2.

Die Wangen 10, 11 weisen jeweils eine Fußleiste 46 auf. In jeder Fußleiste 46 sind zwei Gleitrollen 47 drehbar gelagert, die auf einem Fußboden aufliegen, um die Reibung beim Bewegen des Ausziehteils 5 zu minimieren.The cheeks 10, 11 each have a baseboard 46. Two sliding rollers 47 are rotatably mounted in each baseboard 46 and rest on a floor in order to minimize friction when moving the pull-out part 5.

An dem festen Bankteil 2 ist auf der Rückseite des Rückenelements 7 oberhalb der Verbindungsstrebe 12 eine Aufnahme 39 ausgebildet, in die eine Bankablage 40 eingesteckt und befestigt ist. Unterhalb der Bankablage 40 ist ein Fixierungsklotz 41 mit einem Fixierungsstift 42 angeordnet. Der Fixierungsstift 42 verläuft horizontal in Richtung auf die Außenwange 11.On the fixed bench part 2, on the back of the back element 7, above the connecting strut 12, a receptacle 39 is formed, into which a bench shelf 40 is inserted and fastened. A fixing block 41 with a fixing pin 42 is arranged below the bench shelf 40. The fixing pin 42 runs horizontally in the direction of the outer cheek 11.

• · ·· ·· ·· ·
* »* » ·· ···· ··
• · · ·· · · • ·· • ·· * ·* · • *• *
·*·* • ·· &bgr; ·&bgr; ·
&phgr;&phgr; •
•
••
•
• • ··
• ····
% · % · • ·* ··* ·
• ·· • · ·· ·
• · *· *
• · ·· · ••
••
••
• · · ·· · · • ··
• ··
• ·· • «• «
• ·· ••
••
·♦···♦·· •
••
• •
••
• • ··
• ··
·· · ··· · ·

- io-- io-

In der Außenwange 11 befindet sich auf der Innenseite 25 eine entsprechende Bohrung (nicht dargestellt), in die der Fixierungsstift 42 ragt, wenn das Ausziehteil 5 in das Bankteil 2 eingeschoben ist. Unterhalb der Bankabiage 40 ist außerdem ein Befestigungswinkel 43 angebracht, der an einer Gebäudewand (nicht dargestellt) mittels eines Dübels (nicht dargestellt) und einer Schraube (nicht dargestellt) fixiert wird.In the outer cheek 11, on the inner side 25, there is a corresponding hole (not shown) into which the fixing pin 42 projects when the pull-out part 5 is pushed into the bench part 2. Below the bench part 40, there is also a fastening bracket 43 which is fixed to a building wall (not shown) by means of a dowel (not shown) and a screw (not shown).

Die Innenwange 10 und die Außenwange 11 sind des weiteren über eine Distanzblende 48 verbunden, die im hinteren Bereich der Wangen 10, 11 verläuft. An der Distanzblende 48 kann ungefähr mittig zwischen den Wangen 10, 11 eine Gasdruckfeder 49 angeordnet sein, deren mit Druck beaufschlagter Federkolben 50 mit einer an der Rückseite der Rückenlehne 18 angebrachten Bankablage 51 verbunden ist. Eine Ausgestaltung der Eckbank 1 ohne Gasdruckfeder 49 ist ebenfalls möglich.The inner cheek 10 and the outer cheek 11 are further connected via a spacer panel 48 which runs in the rear area of the cheeks 10, 11. A gas pressure spring 49 can be arranged on the spacer panel 48 approximately in the middle between the cheeks 10, 11, the pressurized spring piston 50 of which is connected to a bench shelf 51 attached to the rear of the backrest 18. A design of the corner bench 1 without a gas pressure spring 49 is also possible.

Das Ausziehteil 5 weist eine Griffschlaufe 52 auf, die unter dem Sitz 16 befestigt ist und zwischen dem Sitz 16 und der Rückenlehne 18 in den Sichtbereich geführt ist.The pull-out part 5 has a handle loop 52 which is fastened under the seat 16 and is guided into the field of vision between the seat 16 and the backrest 18.

Im Nachfolgenden wird das Bewegen des Sitzes 16 und der Rückenlehne 18 aus der in Fig. 5 dargestellten Einschiebstellung in die in Fig. 4 gezeigte Sitzstellung beschrieben. In der Einschiebstellung ist der Sitz 16 gegenüber einer Horizontalen um ca. 45° geneigt. Durch Ziehen an der Griffschlaufe 52 in Richtung auf das obere Ende 27' des Verschiebeabschnitts 27 wird der Sitz 16 und die mit diesem verbundene Rückenlehne 18 aus der Einschiebstellung bewegt, wobei die Gasdruckfeder 49 unterstützend wirkt. Von dem Verschiebeabschnitt 27 werden die in die Führungsnut 26 eingreifenden Führungsstifte 24 über den Übergangsabschnitt 28 und den Fixierungsabschnitt 29 in die Fixierungsausnehmung 30 geführt. In der Fixie-The following describes the movement of the seat 16 and the backrest 18 from the retracted position shown in Fig. 5 to the sitting position shown in Fig. 4. In the retracted position, the seat 16 is inclined by approximately 45° relative to a horizontal. By pulling on the handle loop 52 in the direction of the upper end 27' of the sliding section 27, the seat 16 and the backrest 18 connected to it are moved from the retracted position, with the gas pressure spring 49 providing support. The guide pins 24 engaging in the guide groove 26 are guided from the sliding section 27 via the transition section 28 and the fixing section 29 into the fixing recess 30. In the fixing

♦ : i .♦ : i .

-11--11-

rungsausnehmung 30 sind die Fixierungsstifte 24 in ihrer Position festgelegt. Die Führungsstifte 24 befinden sich stets in den Führungsnuten 26, d. h. sowohl in ihren Endpositionen als auch während ihrer Führung. Der Sitz 16 liegt dabei auf dem Auflageklotz 38 und dem Führungssteg 35 auf, so dass er sicher in seiner Position festgelegt ist. Der Sitz 16 befindet sich in der Sitzstellung in einer horizontalen Lage. Die mit der Rückenlehne 18 verbundene Bankablage 51 verläuft in der Sitzstellung fluchtend zu der Bankauflage 40 des festen Bankteils 2. Die Rückenlehne 18 ist durch die in die Führungsausnehmung 30 eingreifenden Führungsstifte 32 sowie durch den in seiner Position festgelegten Sitz 16 fixiert.The fixing pins 24 are fixed in their position by the guide recess 30. The guide pins 24 are always in the guide grooves 26, i.e. both in their end positions and during their guidance. The seat 16 rests on the support block 38 and the guide web 35 so that it is securely fixed in its position. The seat 16 is in a horizontal position in the sitting position. The bench shelf 51 connected to the backrest 18 runs in alignment with the bench support 40 of the fixed bench part 2 in the sitting position. The backrest 18 is fixed by the guide pins 32 engaging in the guide recess 30 and by the seat 16 which is fixed in its position.

Das Ausziehen des Ausziehteils 5 aus dem Bankteil 2 ist durch die Gleitrollen 45, 47 ohne großen Kraftaufwand möglich.The pull-out part 5 can be pulled out of the bench part 2 without great effort thanks to the sliding rollers 45, 47.

Claims (11)

1. Sitzbank umfassend a) ein Bankteil (2), das wenigstens ein Sitzelement (6) und ein Rückenelement (7) aufweist, b) ein Ausziehteil (5) zum Verlängern des Bankelements (2) mit 1. i.) einem Sitz (16) und einer an diesem angelenkten Rückenlehne (18), die zwischen einer Sitzstellung und einer Einschiebstellung bewegbar sind, wobei die Rückenlehne (18) mindestens einen Führungskörper (32) aufweist, und 2. ii.) einer Innenwange (10) und einer Außenwange (11), die voneinander beabstandet angeordnet sind, wobei die Wangen (10, 11) mindestens eine Führungsausnehmung (33) aufweisen, in welcher ein Führungskörper (32) verschiebbar geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass a) der Sitz (16) mindestens ein Führungselement (24) umfasst, das in einer separaten, in den Wangen (10, 11) ausgebildeten Führungsnut (26) verschiebbar geführt ist. 1. Seat bench comprehensive a) a bench part ( 2 ) having at least one seat element ( 6 ) and a back element ( 7 ), b) an extension part ( 5 ) for extending the bench element ( 2 ) with 1. i.) a seat ( 16 ) and a backrest ( 18 ) hinged thereto, which are movable between a sitting position and a retracted position, wherein the backrest ( 18 ) has at least one guide body ( 32 ), and 2. ii.) an inner cheek ( 10 ) and an outer cheek ( 11 ) which are arranged at a distance from one another, wherein the cheeks ( 10 , 11 ) have at least one guide recess ( 33 ) in which a guide body ( 32 ) is slidably guided, characterized in that a) the seat ( 16 ) comprises at least one guide element ( 24 ) which is displaceably guided in a separate guide groove ( 26 ) formed in the cheeks ( 10 , 11 ). 2. Sitzbank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückenlehne (18) zwei gegenüberliegende Führungskörper (32) aufweist, die sich jeweils in Richtung auf die benachbart angeordnete Wange (10, 11) erstrecken. 2. Seat according to claim 1, characterized in that the backrest ( 18 ) has two opposite guide bodies ( 32 ), each of which extends in the direction of the adjacent cheek ( 10 , 11 ). 3. Sitzbank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Sitz (16) zwei gegenüberliegende Führungselemente (24) aufweist, die sich jeweils in Richtung auf die benachbart angeordnete Wange (10, 11) erstrecken. 3. Seat according to claim 1 or 2, characterized in that the seat ( 16 ) has two opposing guide elements ( 24 ), each extending in the direction of the adjacent cheek ( 10 , 11 ). 4. Sitzbank nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl der Führungskörper (32) als auch das Führungselement (24) als Metallstift ausgebildet ist. 4. Seat according to one of the preceding claims, characterized in that both the guide body ( 32 ) and the guide element ( 24 ) are designed as a metal pin. 5. Sitzbank nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungskörper (32) im oberen Drittel der Rückenlehne (18) angebracht ist. 5. Seat according to one of the preceding claims, characterized in that the guide body ( 32 ) is mounted in the upper third of the backrest ( 18 ). 6. Sitzbank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsnut (26) einen Verschiebeabschnitt (27) und einen Fixierungsabschnitt (29) umfasst. 6. Seat according to claim 1, characterized in that the guide groove ( 26 ) comprises a sliding section ( 27 ) and a fixing section ( 29 ). 7. Sitzbank nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschiebeabschnitt (27) im wesentlichen vertikal verläuft. 7. Seat according to claim 6, characterized in that the sliding section ( 27 ) extends substantially vertically. 8. Sitzbank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Führungsausnehmung (33) von ihrem oberen Ende 33' schräg in Richtung auf eine hintere Außenkante (34) der Wange (10, 11) erstreckt. 8. Seat according to claim 1, characterized in that the guide recess ( 33 ) extends from its upper end 33 ' obliquely in the direction of a rear outer edge ( 34 ) of the cheek ( 10 , 11 ). 9. Sitzbank nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausziehteil (5) eine Griffschlaufe (52) zum Überführen des Sitzes (16) und der Rückenlehne (18) aus der Einschiebstellung in die Sitzstellung aufweist, wobei die Griffschlaufe (52) zwischen dem (16) und der Rückenlehne (18) in den Sichtbereich verläuft. 9. Seat according to one of the preceding claims, characterized in that the pull-out part ( 5 ) has a handle loop ( 52 ) for transferring the seat ( 16 ) and the backrest ( 18 ) from the retracted position into the sitting position, wherein the handle loop ( 52 ) runs between the ( 16 ) and the backrest ( 18 ) into the field of vision. 10. Sitzbank nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausziehteil (5) mindestens eine Druckfeder (49) aufweist, die mit einem Verbindungselement (48) der Wangen (10, 11) und mit der Rückenlehne (18) verbunden ist. 10. Seat according to one of the preceding claims, characterized in that the pull-out part ( 5 ) has at least one compression spring ( 49 ) which is connected to a connecting element ( 48 ) of the cheeks ( 10 , 11 ) and to the backrest ( 18 ). 11. Sitzbank nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckfeder (49) als Gasdruckfeder ausgebildet ist. 11. Seat according to claim 10, characterized in that the compression spring ( 49 ) is designed as a gas pressure spring.