DE2019320A1 - Transport device on rotating cross cutters for soft, unstable material - Google Patents

Description

TRANSPORTEINRICHTUNG AN ROTIERENDEN QUERSCHNEIDERN FÜR WEICHES, UNSTABILES MATERIAL FÜR WEICHES, UNSTABILES MATERIAL Die Erfindung betrifft eine Einrichtung an Maschinen mit rotierenden Querschneidern zur Verarbeitung von Papier, Zellstoffwatte, Flockenbahnen, Folien und ähnlichem unstabilen Material. TRANSPORT DEVICE ON ROTATING CUTTERS FOR SOFT, UNSTABLE MATERIAL FOR SOFT, UNSTABLE MATERIAL The invention relates to a device on machines with rotating cross cutters for processing paper, cellulose wadding, Flock webs, foils and similar unstable material.

Die Erfindung bezieht sich auf Querschneider, bei denen sowohl das Obermesser als auch das Untermesser rotiert und bei denen das dazwischen geführte Material rechtwinklig oder doch fast rechtwinklig abgeschnitten wird.The invention relates to sheeter, in which both The upper knife as well as the lower knife rotates and the one in between Material is cut off at right angles or almost at right angles.

Die so abgeschnittenen Stücke werden dann entweder einer Ablegevorrichtung zugeführt oder in weiteren Stationen der Maschine weiterbearbeitet, z.B. gefaltet, geprägt, mit anderen Materialien verbunden usw.The pieces cut off in this way are then either used in a depositing device fed or further processed in further stations of the machine, e.g. folded, embossed, combined with other materials, etc.

In diesen bekannten Querschneidern wird die Materialbahn möglichst kurz vor und hinter der Schnittstelle durch Rollen oder über Walzen laufende Bänder transportiert und weitergeführt.In these known cross cutters, the material web is as possible shortly before and after the interface by rollers or over rollers running belts transported and carried on.

Bei einigermaßen stabilem Material kann man damit rechnen, daß die Vorderkante, also die Schnittkante, das kurze Stück vom Schnittpunkt bis zur nächsten Transportwalze, insbesondere wenn diese recht klein gehalten wird, geradeaus, ohne nach unten umzuknicken, geschoben wird.If the material is reasonably stable, you can expect the Front edge, i.e. the cut edge, the short piece from the point of intersection to the next Transport roller, especially if it is kept quite small, straight ahead without to bend downwards, is pushed.

Wenn es sich aber um dünne Folien oder um unstabiles Material wie Zellstoffwatte oder Zellstoff-Flockenbahnen oder Folien usw. handelt, wird insbesondere bei breiten Bahnen die Gefahr bestehen, daß die Schnittkante am unteren Messerzylinder mit nach unten läuft und nicht, wie gewünscht, geradeaus bis zur nächsten Transportwa@@e.But when it comes to thin foils or unstable material like Cellulose wadding or cellulose flock webs or foils, etc. is in particular with wide webs there is a risk that the cutting edge on the lower knife cylinder runs downwards with and not, as desired, straight ahead to the next transport wa @@ e.

Es sind Einrichtungen bekannt, die diesen Übelstand beheben wollen, indem Abstreifbleche bis dicht an die Schnittstelle herangeführt werlen.There are known institutions that want to remedy this problem, by moving scraper plates right up to the interface.

Diese Abstreifbleche können aber nicht in Nuten des unteren Messerzylinders eingreifen, weil ja das Messer in der ganzen Breite ungetrennt bleiben muß. Dadurch besteht bei dieser Anordnung die Gefahr, daß das Material nun unter die Abstreifbleche läuft und dort Störungen verursacht.However, these scraper plates cannot fit into the grooves of the lower knife cylinder intervene because the knife must remain unseparated across its entire width. Through this with this arrangement there is a risk that the material will now fall under the scraper plates runs and causes malfunctions there.

Es sind weiterhin Einrichtungen bekannt, die diese Überbrückung trotzdem mit stabförmigen Führungen vornehmen, die in Nuten des Messerzylinders eingreifen, und die periodisch so hin- und hergeschoben werden, daß sie sich außerhalb des Messerzylinders befinden, wenn das Messer, welches ja nicht genutet ist, in den Bereich der Abstreiffinger kommen würde.There are still facilities known that this bridging anyway make with rod-shaped guides that engage in the grooves of the knife cylinder, and which are shifted back and forth periodically so that they are outside the knife cylinder when the knife, which is not grooved, is in the area of the scraper finger would come.

Es leuchtet ein, daß auch hier keine gerantierte Übernahme auf diese Abstreiffinger gewährleistet ist, und daß durch diese Hin- und Herbewegungen, insbesondere bei schnellaufenden Maschinen, eine erhebliche Beeinträchtigung der Geschwindigkeit die Folge ist.It stands to reason that here, too, there is no guaranteed takeover of this Stripping finger is guaranteed, and that through this back and forth movements, in particular with high-speed machines, a considerable reduction in speed The result is.

Die Erfindung betrifft nun eine Einrichtung, die erlaubt, bei solchen Querschneidern mit hohen Geschwindigkeiten zu arbeiten, ohne hin- und hergehende Bewegungen und die trotzdem eine gefahrlose Übergabe auch leichter und breiter Bahnen vom rotierenden Querschneider in die nachfolgenden Transportbänder erlaubt.The invention now relates to a device that allows in such Cross cutters work at high speeds without going back and forth Movements and the safe transfer of even lighter and wider lanes from the rotating cross cutter to the following conveyor belts.

Gemäß der Erfindung ist der untere Messerzylinder als Saugzylinder ausgebildet und auf einer Hohlwelle, die feststeht, rotierend gelagert, so daß die Saugluft ohne Schwierigkeit zugeführt werden kann. Bei dieser Einrichtung wird die Neigung des leichter Materials, mit dem Messer in Laufrichtung des unteren Messerzylinders mitzulaufen, sogar noch unterstützt, indem das vordere abgeschnittene Ende durch diese Saugluft am Zylinder festgehalten und mit nach unten transportiert wird. Ein zweiter Saugzylinder ist vorhanden, der, ebenfalls in der gleichen Weise mit gesteuerter Saugluft versehen, vom ersten Saugzylinder die Vorderkante des transportierten Materials abnimmt und nach unten zwischen Bänder transportiert, wobei nunmehr ohne Schwierigkeiten die Übergabe an die Bänder durch in Nuten greifende Abstreifer des zweiten Saugzylinders gewährleistet ist, weil ja jetzt in diesem Zylinder keine Messer vorhanden sind, so daß nunmehr Nuten angebracht werden können, in die entsprechende Abstreifer eingreifen.According to the invention, the lower knife cylinder is a suction cylinder formed and rotatably mounted on a hollow shaft which is fixed, so that the Suction air can be supplied without difficulty. With this facility, the Inclination of the light material, with the knife in the running direction of the lower knife cylinder to run along, even supported by the front cut end through this suction air is held on the cylinder and transported downwards with it. A There is a second suction cylinder, which is also controlled in the same way with Provided suction air, the leading edge of the transported material from the first suction cylinder decreases and transported down between belts, now without difficulty the transfer to the belts by scrapers that engage in grooves of second suction cylinder is guaranteed, because now none in this cylinder Knives are present so that grooves can now be made in the appropriate Engage the scraper.

Die Abbildungen 1, 2 und 3 zeigen beispielsweise eine Ausführung der Erfindung. In Abb. 1 wird dargestellt die Stellung der Zylinder zueinander im Augenblick des Schnittes. In Abb. 2 wird dargestellt die Stellung der Zylinder zueinander im Augenblick der Übergabe an den zweiten Saugzylinder. Abb. 3 zeigt einen Grundriß bzw. eine Abwicklung der drei Zylinder.Figures 1, 2 and 3 show, for example, an embodiment of the Invention. Fig. 1 shows the position of the cylinders in relation to one another at the moment of the cut. Fig. 2 shows the position of the cylinders in relation to one another Moment of transfer to the second suction cylinder. Fig. 3 shows a plan or a development of the three cylinders.

Das ankommende Material läuft in Pfeilrichtung zwischen den oberen Schneidzylinder 1 und den unteren Schneidzylinder 2. Der obere Zylinder ist mit einem Flachmesser 3, das quer über die ganze Breite des Zylinders geht, versehen. In dem unteren Schneidzylinder befindet sich ein Blockmesser 4, dessen Oberfläche einen Teil des Umfanges des Schneidzylinders bildet.The incoming material runs in the direction of the arrow between the upper ones Cutting cylinder 1 and the lower cutting cylinder 2. The upper cylinder is with a flat knife 3, which goes across the entire width of the cylinder, provided. In the lower cutting cylinder there is a block knife 4, its surface forms part of the circumference of the cutting cylinder.

Nach Durchlaufen der Materialbahn treffen diese beiden Messer so aufeinander, daß die Schneide des Flachmessers 3 an der Schneide des Blockmessers 4 entlanggleitet und ein wenig in den Schneidzylinder 2 eintaucht. In bekannter Weise wird so die Bahn abgeschnitten, Es sind weiterhin im unteren Schneidzylinder 2 Sauglöcher 5 vorhanden, die durch die Hohlachse 6 und die Rohrleitung 7 über ein gesteuertes Ventil, das nicht gezeichnet ist, mit einer Saugleitung verbunden.sind. Dieses Ventil versorgt den Saugzylinder 2 und damit die Sauglöcher 5 vom Beginn des Schnittes aus so lange mit Saugluft, bis das vordere Ende des geschnittenen Stückes den Berührungspunkt mit dem zweiten Saugzylinder 8 in Abb. 2 erreicht hat. Auch dieser zweite. Saugzylinder wird über eine Hohlachse 9 mit einer Rohrleitung 10 über ein steuerbares Ventil mit der Saugleitung verbunden. Im Augenblick, wo die vorderste Spitze des vom Saugzylinder 2 transportierten Blattes.den Saugzylinder 8 erreicht hat, wird über das erwähnte steuerbare Ventil nacheinander die Luft des ersten,zweiten, dritten und weiteren Saugloches des Zylinders 2 abgestellt und in gleicher Reihenfolge die Saugluft des ersten, zweiten und dritten Saugloches des Saugzy-Zylinders 8 mit Saugluft versehen. Dadurch wird gewährleistet, daß das vordere Ende des transportierten Blattes sich vom Saugzylinder 2 löst und vom Saugzylinder 8 übernommen wird.After running through the material web, these two knives meet in such a way that that the cutting edge of the flat knife 3 slides along the cutting edge of the block knife 4 and dips a little into the cutting cylinder 2. In a known way, the Web cut off, there are still 2 suction holes 5 in the lower cutting cylinder available through the hollow axle 6 and the pipeline 7 via a controlled The valve, which is not shown, is connected to a suction line. This valve supplies the suction cylinder 2 and thus the suction holes 5 from the beginning of the cut off with suction air until the front end of the cut piece reaches the point of contact has reached with the second suction cylinder 8 in Fig. 2. This second one too. Suction cylinder is via a hollow axle 9 with a pipe 10 via a controllable valve connected to the suction line. At the moment where the foremost tip of the from the suction cylinder 2 transported Blattes.den has reached the suction cylinder 8, is about the mentioned controllable valve successively the air of the first, second, third and further Turned off the suction hole of the cylinder 2 and in the same order the suction air of the first, second and third suction holes of the suction cylinder 8 provided with suction air. This ensures that the front end of the transported The sheet is released from the suction cylinder 2 and taken over by the suction cylinder 8.

Die Saugluft in den Sauglöchern des Zylinders 8 wird dann, wenn das Blatt den Berührungspunkt mit der Transportwalze 11 erreicht hat, in der gleichen Reihenfolge wieder abgestellt, so daß nunmehr das transportierte Blatt geradeaus unter die Bänder zur weiteren Verarbeitung transportiert wird. Das Ablösen vom Saugzylinder 8 wird erleichtert durch Abstreifer 12, die in Nuten 13 des Saugzylinders 8 eingreifen.The suction air in the suction holes of the cylinder 8 is then when the Sheet has reached the point of contact with the transport roller 11, in the same Sequence canceled again, so that now the transported sheet straight ahead is transported under the belts for further processing. The detachment from the suction cylinder 8 is facilitated by wipers 12, which engage in grooves 13 of the suction cylinder 8.

Claims (1)

AnsprücheExpectations Transporteinrichtung an rotierenden Querschneidern, die aus einem rotierenden Obermesserzylinder und einem rotierenden Untermesserzylinder bestehen und mit zugeordneten Ober- und Untermessern versehen sind, die beim Durchlaufen einer Materialbahn einen mehr oder weniger winkligen Querschnitt erzeugen dadurch gekennzeichnet, daß der Untermesserzylinder mit Saugluft versehen ist, die das geschnittene Blatt am Umfang des Zylinders so weit mittransportiert, bis ein zweiter Saugzylinder, der ebenfalls mit Sauglöchern versehen ist, die Vorderkante des Blattes übernimmt, indem die gesteuerte Saugluft des ersten Zylinders durch ein Ventil geschlossen und die Saugluft des zweiten Saugzylinders geöffnet wird. so lange, bis das Blatt zwischen Bänder oder Walzen transportiert worden ist, wobei die Übergabe an diese durch Abstreifer, die in Nuten des zweiten Zylinders eingreifen, gefördert wird.Transport device on rotating cross cutters, which consist of a rotating upper cutter cylinder and a rotating lower cutter cylinder and are provided with associated upper and lower blades that are passed through create a more or less angled cross-section of a web of material characterized in that the lower cutter cylinder is provided with suction air, which the cut The sheet is transported along the circumference of the cylinder until a second suction cylinder which is also provided with suction holes, takes over the leading edge of the sheet, by closing the controlled suction air of the first cylinder through a valve and the suction air of the second suction cylinder is opened. until the sheet has been transported between belts or rollers, the transfer to these is conveyed by scrapers that engage in grooves of the second cylinder.