DE2014821C - Kupplung zum Anschließen einer Druckmittelleitung an eine aufblah bare Dichtung für Türen od dgl - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Kupplung zum An- 35 Es ist ferner eine aufb'iihbare Ringdichtung, vgl.

schließen einer Druckmittellcitung an eine aufbläh- deutsche Offenlegungsschrift ! 475 890, bekannt, die

bare Dichtung für Türen od. dgl., wobei die Dichtung zwischen den ineinanderschiebbaren Enden zweier

in eine Nut eines Türrahmens, insbesondere einer Muffenrohre angeordnet ist und an ihrer noch nach

Metallzarge, eingesetzt ist und die Kupplung ein dem Ineinanderschieben der Muffen und Rohre frei-

Loch im Boden der Nut durchsetzt und das Ende der 40 liegenden Stirnseite einen Ventilstopfen aus massi-

Druckmittelleitung parallel zum Boden der Nut ge- vem Gummi oder Kunststoff aufweist, der sich mit

führt ist. einer Hohlnadel zum Einleiten eines Druckmittels

Bei einer bekannten Kupplung der angegebenen durchbohren läßt und sich nach dem Herausziehen

Art, vgl. F i g. 1 der Zeichnung, ist in die Dichtung der Hohlnadel wieder selbsttätig schließt. Dieser

das einen Flansch aufweisende Ende eines geraden 45 Ventiistopfen ist zwar mit der Ringdichtung auch

Rohrstücks eingesetzt. Auf dieses gerade Rohrstück dicht verbunden, beispielsweise verschweißt, er hat

ist ein um 90 gekrümmtes Rohrstück aufgeschraubt. aber einen nichtabgewinkelten Druckmittelkanal und

Die Druckmittelleitung ist auf dieses gekrümmte gegenüber dessen Mündung keine Anlagellache.

Rohrstück aufgesteckt. Die Rohrstücke bestehen aus Eine zweckmäßige Ausgestaltung ist. daß das

Metall. Um zu vermeiden, daß die Dichtung infolge 50 blockförmige Kupplungsstück knapp in das Loch

unvorsichtiger Handhabung der Kupplung, bcson- paßt und mindestens eine hinter dem Rand des

ders beim An- und Abkuppeln der Druckmittellei- Lochs einrastende Nase aufweist. Diese Maßnahme

tung, aus ihrer Nut herausgedrückt wird, muß auf bringt den weiteren Vorteil, daß die Kupplung selbst

das erste Rohrstück eine Befestigungsmutter aufge- bei besonders grober Handhabung funktionssicher

schraubt werden; wie das beispielsweise bei Ventil- 55 ist

nippein von Fahrradschläuchen üblich ist. Wenn die Die Erfindung wird im folgenden an Hand sche-

Dichtung aus ihrer Nut ausgebaut werden soll, müs- matischer Zeichnungen an Ausführungsbeispielen

sen die Rohrstücke auseinandergeschraubt und die näher erläutert. In den Zeichnungen zeigt

Befestigungsmutter gelöst werden. Fig. I einen nur teilweise dargestellten Quer-

Solchc Kupplungen sind teuer; sie können beim 60 schnitt durch eine Metallzarge mit aufblähbarer

Aufstecken der Druckmittelleitung verbogen werden. Dichtung und einer bekannten Kupplung zum An-

Die Anordnung mehrerer Rohrstücke erhöht die Ge- schließen einer Druckmittelleitung an die Dichtung,

fahr von Undichtigkeiten, und es ist gelegentlich F i g. 2 einen entsprechenden Querschnitt durch

schwierig, das gekrümmte Rohrstück von der Druck- die in Fig. 1 dargestellte Metallzarge und ihre Dich-

mittelleitung zu lösen, wenn die Oberflächen korro- 65 tung mit einem erfindungsgemäßen Kupplungsstück,

diert sind. F i g. 3 das in F i g. 2 dargestellte Kupplungsstück

Es soll eine billigere und in der Handhabung si- mit Druckmittclleitung,

chere Kupplung geschaffen werden, die ein schnelle- Fig. 4 und 5 perspektivische Teilansichten einer

Metall/arge und einer Dichtung mit zugehörigem Kuppiuiigsstück in zwei verschiedenen Ausführungsl'oimen vor dem Zusammenbau.

Das in Fig. 2 dargestellte erfindungsgemäße Kupplungssiiick I ist mit der aufblasbaren Dichtung 2 ve ι schweißt oder verklebt. Durch das Kupplungsslüek I hindurch erstreckt sieh ein abgewinkelter Diuckmiitelkanal 3, 4, dessen eines Finde einem entsprechenden Loch in der Wand der Dichtung! gegenüberstellt und dessen anderes Ende eine Mündung 5 bildet. Der Querschnitt des Kupplungsstüeks I ist so gewählt, daß seine Seite 6, die gegenüber der MündungS liegt, an einem ebenen Teil der Metall/arge 7 anliegi. Die Metallzarge weist eine die Dichtung 2 aufnehmende Nut auf. Weil das Kupplungsslüek 1 sich an der Metallzarge 7 abstützt, kann es sich nicht verschieben, wenn gemab Fig. 3 in die Mündung 5 des Druckmittelkanals 3, 4 das vorher kcaelstunipfförmig bearbeitete Ende einer Druckmittelleitung 8 eingedrückt wird.

Das in F i g. 3 dargestellte Eindrücken der Druckinittelleitung 8 genügt, um eine bei den üblichen Drücken dichte Verbindung herzustellen. Diese Verbindung lälit sich dadurch lose dall man die Druckmiilelleitung wieder herauszielu

An mindestens einer der Seiten des Kupplimgsstücks 1 ist gemäß F i g. 4 und 5 eine Nase \orgesehen. die hinter dem Rand des dieses mit knappem Spiel aufnehmenden Lochs in der Metall/.arue7 einrastet, wenn man das Kupplungsstück 1 beim l-in..etzen der Dichtung2 in die Nut in das Loch hineingedrückt hat. Bei der Ausführungsform gemäß F i g. 4

ίο ist das Loch oval, und die Nase ist im wesentlichen an der einen vom ebenen Teil der Metallzarge 7 abgewandten Seite des Kupplungsstücks 1 vorgesehen, während die andere am ebenen Teil der Metallzarge 7 anliegende Seiten keine Nase hat. Bei der

Ausführungsform gemäli F i g. 5 ist dagegen das 1 och rechteckig; das Kupplungsstüek 1 ist an seinen beiden Seilen ghat uud weist an seinen beiden t|iierliegcndcii Seiten je eine Nase auf.

Aus der Forderung, da... die Seile6 des Kupplungs-

Stücks I an der Metallzarge 7 anliegen soll, ergibt sich, daß es einen vom dargestellten Rec!ueckt|uerschnitt abweichenden Querschnitt h^ben kann, wenn die Zarge anders geformt ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1 2

res An- und Abkuppeln ermöglicht und sicherstellt.

.. , daß undichte Stellen vermieden werden.

ι jientanspruc.ic: _Dicse Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein blockförmiges, aus einem Elastomer be-

I. Kupplung zum Anschließen einer Druekmit- 5 stehendes Kupplungsstück an die Dichtung ange-

telleitung an eine aufblähbare Dichtung für Tu- schweißt oder mit dieser verklebt ist, daß ein abge-

ren od. dgl., wobei die Dichtung in eine Nut eines winkelier Drucktnittelkanal an einer Seitenfläche des

Türrahmens, insbesondere einer Mctallzarge, ein- Kupplungsstücks mündet und an der Mündung das

gesetzt ist und die Kupplung ein Loch im Boden Ende der Druckmitlelleiiung aufnimmt sowie daß die

•J--r Nut durchsetzt und das Ende der Druckmit- io der Mündung gegenüberliegende Seite des Kupp-

telieitung parallel zum Boden der Nut geführt ist, lungsstücks an dem Türrahmen bzw. der Metallzarge

d a d u r c Ii g e k e η η ζ e i c h η e t, daß ein anliegt.

blockförmiges, aus einem Elastomer bestehendes Durch diese Maßnahmen zusammen wird die ge-

Kupplungsstück (I) an die Dichtung (2) auge- stellte Aufgabe mit einfachen Mitteln gelöst und der

schweißt oder mit dieser verklebt ist, daß ein ab- 15 besondere Vorteil erreicht, daß die Druckmittellei-

gewinkelter Druckmiitelkanal (3, 4) an einer Sei- turtu nach einfachem Einstecken in dem biockförmi-

tenfläcir des Kupplungsstüeks (I) mündet und gen Kupplungsstück fest sitzt.

an der Mündung (5) das Ende der Druckmitlei- Bei einer bekannten ringförmigen Sehlauchdichleitung (8) aulnimmt und daß die der Mündung tung. vgl. IiSA.-Patentschrift 3 330 563. deren Auf-(5) gegenüberliegende Seile (6) des Kupplungs- 20 gäbe es 1st, die Lager eines fahrzeugrudes jeweils vor stücks (I) an dem Türrahmen bzw. der Metall- dem Absenken des Fahrzeugs in ein Gewässer waszaige (7) anliegt. serdicht abzuschließen, ist zum Einleiten des Dmck-1 Kupplung nach Anspruch I, dadurch ge- mittels in einen auf der Radachse befestigten Kunstkennzeichnet, daß das blockförmige Kupplungs- stoffring mit einer die Dichtung aufnehmenden Nut stück (1) knapp in das Loch paßt und mindestens 25 ein abgewinkelter Kanal vorgesehen, der sich von der eine hinler dem Rand des Lochs einrastende Dichtung radial nach innen und dann achsparallel bis Nase aufweist. zu einer Mündung erstreckt, in die sich eine Druckmittelleitung eindrücken läßt. Im aufgeblähten Zustand schließt die Dichtung den Ringraum zwischen 30 dem Kunststoffring und einem gleichachsig anguord-

netcp. rohrförmigen Fortsatz der Radnabe ab. Ein

besonderes Kupplungsstück ist nicht vorgesehen. Dicse Konstruktion läßt sich daher nur in Sonderfällen \erwenden.