DE20122733U1 - Mechanics for a clock - Google Patents

Abstract

Mechanik für eine Uhr mit einem Minutenzeigerzifferblatt (10) und einem Stundenzeiger (9), die jeweils auf einer Achse (2, 8) befestigt sind, bei der das Minutenzeigerzifferblatt (10) als Scheibe ausgebildet ist, auf der die Einheiten und Symbole für die Minutenanzeige angeordnet sind,
dadurch gekennzeichnet,
a) daß die Achsen (2, 8) über ein Übersetzungsgetriebe in Triebverbindung stehen und zueinander ein Übersetzungsverhältnis von 13:1 aufweisen und
b) daß die Einheiten auf drehbaren kleinen Scheiben (11) angebracht sind, die über ein Getriebe (13, 14, 16) mit der Achse (8) des Stundenzeigers (9) derart in Triebverbindung stehen, daß sich die Einheiten auf den Scheiben (11) bei der Rotation des Minutenzeigerzifferblatts (10) immer in der Horizontalen befinden.Mechanism for a timepiece with a minute hand dial (10) and an hour hand (9), each mounted on an axle (2, 8), in which the minute hand dial (10) is formed as a disk on which the units and symbols for the watch stand Minutes are arranged,
characterized,
a) that the axes (2, 8) via a transmission gear in drive connection and each have a transmission ratio of 13: 1 and
b) that the units are mounted on rotatable small discs (11) which are in drive connection with the axle (8) of the hour hand (9) via a gearbox (13, 14, 16) in such a way that the units on the discs ( 11) in the rotation of the minute hand dial (10) always in the horizontal.

Description

Die Erfindung betrifft eine Mechanik für eine Uhr.The The invention relates to a mechanism for a clock.

Bei herkömmlichen Uhren erfolgt die Anzeige der Uhrzeit mittels eines Stundenzeigers und eines Minutenzeigers. Um die Uhrzeit auf dem Zifferblatt abzulesen, muß daher sowohl die Position des Stundenzeigers als auch die Position des Minutenzeigers betrachtet werden.at usual Clocks is the display of the time by means of an hour hand and a minute hand. To read the time on the dial, must therefore both the position of the hour hand and the position of the Minute hand are considered.

Aus der US 4 679 945 ist eine Mechanik für eine Uhr bekannt, mit einem feststehenden Stundenzifferblatt, einem sich drehenden Stundenzeiger und einem sich drehenden Minutenzeigerzifferblatt. Stundenzeiger und Minutenzeigerzifferblatt sind hier jedoch fest miteinander verbunden und es bedarf eines sich ebenfalls drehenden Minutenzeigers, um die Zeit anzuzeigen. Zum Ablesen der Uhrzeit müssen, wie bei herkömmlichen Uhren, die Positionen von Stunden und Minutenzeiger betrachtet werden.From the US 4,679,945 is a mechanism known for a watch, with a fixed hour dial, a rotating hour hand and a rotating minute hand dial. However, the hour hand and minute hand dial are firmly connected and a rotating minute hand is required to indicate the time. To read the time, as with conventional watches, the positions of hours and minutes hands must be considered.

Aus der DE 38 10 527 A1 ist eine Mechanik für eine Uhr mit einem Minutenzeigerzifferblatt und einem Stundenzeiger, die jeweils auf einer Achse befestigt sind, bekannt, bei der das Minutenzeigerzifferblatt als Scheibe ausgebildet ist, auf der die Einheiten und Symbole für die Minutenanzeige angeordnet sind. Dabei ist nachteilhaft, daß die Einheiten und Symbole für die Minutenanzeige verdreht erscheinen, was die Ablesbarkeit der Uhrzeit erschwert.From the DE 38 10 527 A1 is a mechanism for a clock with a minute hand dial and an hour hand, each mounted on an axle, known, in which the minute hand dial is formed as a disc on which the units and symbols for the minute display are arranged. It is disadvantageous that the units and symbols for the minute display appear twisted, which makes the readability of the time difficult.

Daneben ist aus der DE 38 10 527 A1 eine andere Uhr bekannt, die in herkömlicherweise mit einem Stunden- und einem Minutenzeiger versehen ist, worauf jeweils Anzeigevorrichtungen für eine digitale Stunden- bzw. Minutenanzeige angeordnet sind, so daß auf ein Zifferblatt verzichtet werden kann. Die Anzeigevorrichtungen sollen jeweils so ausgeführt sein, daß unabhängig von der Zeigerstellung aufrechtstehende Ziffern darstellbar sind.Besides that is from the DE 38 10 527 A1 another clock is known, which is conventionally provided with an hour and a minute hand, on each of which display devices for a digital hour or minute display are arranged so that can be dispensed with a dial. The display devices should each be designed so that independent of the pointer position upright digits can be displayed.

Aus der FR 1 604 748 ist es bekannt, daß die Ziffernfolgen einer Uhr im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn angeordnet werden können.From the FR 1 604 748 It is known that the digit sequences of a clock can be arranged in a clockwise or counterclockwise direction.

Aus der DE 36 32 785 A1 ist es bekannt, Ziffern auf drehbaren kleinen Scheiben anzuordnen, wobei die Scheiben ihre Drehbewegung mit der Zeit als Folge ihrer Hintereinanderanordnung von als Zahnrädchen ausgebildeten Elementen vollführen. Dadurch bedingt erscheint als einziges Element das mit der der jeweils gültigen Zeit entsprechenden Stundenzahl versehene nicht verdreht, wodurch die Ablesbarkeit der Uhr erschwert ist. Um dieses Problem zu beseitigen wird vorgeschlagen, drehbar gelagerte kreisförmige Elemente mit einer Aussparung vorzusehen, wobei die Stundenzahlen dabei unterhalb der Elemente auf ein Zifferblatt angebracht sind, und durch die Stellung der Elemente nur eine der Zeit entsprechende Stundenzahl sichtbar ist, alle anderen nicht gültigen Stundenzahlen durch die Stellung der anderen Elemente verdeckt werden.From the DE 36 32 785 A1 It is known to arrange digits on rotatable small disks, wherein the disks perform their rotational movement with time as a result of their succession of arranged as a toothed wheel elements. As a result conditionally appears as the only element provided with the respective valid time number of hours provided not twisted, whereby the readability of the clock is difficult. To remedy this problem, it is proposed to provide rotatably mounted circular elements with a recess, wherein the number of hours are mounted below the elements on a dial, and by the position of the elements only a time corresponding number of hours is visible, all other invalid hourly numbers be obscured by the position of the other elements.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Mechanik für eine Uhr anzugeben, bei der die Uhrzeit auf einen Blick an der Position eines einzigen Zeigers abgelesen werden kann.task The present invention is a mechanism for a timepiece specify the time at a glance at the position of a single pointer can be read.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche. Wenn das Minutenzeigerzifferblatt von der Ausgangsstellung 12 bzw. 0 Uhr in Bewegung gesetzt wird, finden nach einer Stunde dieselbe Stelle des Minutenzeigerzifferblatts und der Stundenzeiger wieder zusammen und zeigen gleichzeitig an derselben Position die nächste Stunde (13 bzw. 1 Uhr) an. Dies setzt sich weiter fort, bis die Ausgangsstellung 12 bzw. 0 Uhr wieder erreicht ist. An der aktuellen Position des Stundenzeigers wird somit gleichzeitig sowohl die Zahl der Stunden als auch auf dem Minutenzeigerzifferblatt die Zahl der Minuten angezeigt.Is solved This object with the features of the independent claims. If the minute hand dial from the starting position 12 or 0 Clock is set in motion, find the same after an hour Place the minute hand dial and the hour hand again together and show at the same time in the same position the next hour (13 or 1 o'clock). This continues until the starting position 12 or 0 clock is reached again. At the current position of the Hour hand thus becomes both the number of hours at the same time as well as on the minute hand dial the number of minutes displayed.

Die mit dem Minutenzeigerzifferblatt verbundene Achse wird beispielsweise mit einer Geschwindigkeit von 13 Umdrehungen in 12 Stunden angetrieben.The For example, the axis associated with the minute hand dial will become driven at a speed of 13 revolutions in 12 hours.

Ein Übersetzungsgetriebe besteht beispielsweise aus einer Übersetzungsachse mit einem drehfest verbundenen Zahnrad mit 78 Zähnen, das mit einem auf der mit dem Minutenzeigerzifferblatt verbundenen Antriebsachse drehfest angeordneten Zahnrad mit 24 Zähnen kämmt, und mit einem drehfest verbundenen Zahnrad mit 20 Zähnen, das mit einem auf der mit dem Stundenzeiger verbundenen Achse drehfest angeordneten Zahnrad mit 80 Zähnen kämmt.A transmission gear For example, it consists of a translation axis with a non-rotatably connected gear with 78 teeth, with one on the rotationally fixed to the drive axle connected to the minute hand dial arranged gear with 24 teeth combs, and with a non-rotatably connected gear with 20 teeth, the with a rotation on the axis connected to the hour hand arranged gear meshes with 80 teeth.

Eine günstige Mechanik ergibt sich dann, wenn als Antrieb ein herkömmlicher Quarzantrieb vorgesehen ist, dessen Ausgangswelle mit einem Zahnrad mit 26 Zähnen versehen ist, das mit dem Zahnrad mit 24 Zähnen der Antriebsachse kämmt.A favorable Mechanics arises when a conventional drive Quartz drive is provided, whose output shaft with a gear with 26 teeth is provided, which meshes with the gear with 24 teeth of the drive axle.

Das Minutenzeigerzifferblatt ist als Scheibe ausgebildet, auf der die Einheiten und Symbole für die Minutenanzeige angeordnet sind. Dabei sind die Einheiten auf drehbaren kleinen Scheiben angebracht, die über ein Getriebe mit der Achse des Stundenzeigers derart in Triebverbindung stehen, daß sich die Zahlen auf den Einheitsscheiben bei der Rotation des Minutenzeigerzifferblatts immer in der Horizontalen befinden. Damit wird ein überschaubares Ablesen ermöglicht, indem sich die Zahlen auf den Einheitenscheiben bei der Rotation des Minutenzeigerzifferblatts immer in der Horizontalen befinden.The Minute hand dial is formed as a disc on which the Units and symbols for the Minutes are arranged. The units are rotatable small discs attached, which have a gearbox with the axle stand the hour hand in drive connection in such a way that the Numbers on the unit disks at the rotation of the minute hand dial always in the horizontal. This is a manageable reading allows by the numbers on the unit disks in the rotation of the minute hand dial always in the horizontal.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht. Es zeigen:In the drawing, the invention is exemplary illustrated. Show it:

1 eine Seitenansicht einer Mechanik für eine Uhr, 1 a side view of a mechanism for a clock,

2 eine Frontansicht einer Uhr, 2 a front view of a clock,

3 bis 6 die Ansicht nach 2 bei verschiedenen Uhrzeiten, 3 to 6 the view after 2 at different times,

7a bis 7c eine Seitenansicht des Minutenzeigerzifferblatts mit Getriebe, 7a to 7c a side view of the minute hand dial with gear,

8 einen Schnitt entlang der Linie VIII-VIII der 7c und 8th a section along the line VIII-VIII of 7c and

9 eine andere Ausführungsform der Mechanik. 9 another embodiment of the mechanics.

Gemäß 1 wird von dem Antrieb 1 die Antriebsachse 2 im Uhrzeigersinn in Rotation versetzt.According to 1 is from the drive 1 the drive axle 2 rotated in a clockwise direction.

Die Geschwindigkeit des Antriebs beträgt in 12 Stunden 4680 Grad. Das entspricht 13 Umdrehungen in 12 Stunden bzw. in 24 Stunden 26 Umdrehungen oder 9360 Grad.The Speed of the drive is 4680 degrees in 12 hours. This corresponds to 13 revolutions in 12 hours or 24 hours 26 Turns or 9360 degrees.

Auf der Antriebsachse 2 ist ein Zahnrad 3 mit 24 Zähnen. Oberhalb der Antriebsachse 2 ist die Übersetzungsachse 4, auf der sich das Zahnrad 5 mit 78 Zähnen befindet. Das Zahnrad 5 nimmt den Antrieb von dem Zahnrad 3 auf. Links neben dem Zahnrad 5 ist das Zahnrad 6 mit 20 Zähnen, das den Trieb zu dem Zahnrad 7 mit 80 Zähnen weiterleitet. Dieses Zahnrad 7 ist auf der Hülsenachse 8 angebracht, an der auch der Stundenzeiger 9 befestigt ist. Durch die Hülsenachse 8 hindurch führt die Antriebsachse 2, woran das Minutenzeigerzifferblatt 10 befestigt ist.On the drive axle 2 is a gear 3 with 24 teeth. Above the drive axle 2 is the translation axis 4 on which the gear is 5 with 78 teeth located. The gear 5 takes the drive from the gear 3 on. To the left of the gear 5 is the gear 6 with 20 teeth, that the drive to the gear 7 with 80 teeth forwarded. This gear 7 is on the sleeve axis 8th attached, on which also the hour hand 9 is attached. Through the sleeve axis 8th passes through the drive axle 2 What's the minute hand dial 10 is attached.

Durch das oben beschriebene System vom Antrieb 1 bis zum Zahnrad 7 ergibt sich ein Übersetzungsverhältnis von 13:1. Das bedeutet, wenn das Minutenzeigerzifferblatt 10 von der Ausgangsstellung 12 bzw. 0 Uhr durch den Antrieb in Bewegung gesetzt wird, daß nach einer Stunde dieselbe Stelle des Minutenzeigerzifferblatts 10, nämlich die "Null-Minuten-Stelle", und der Stundenzeiger 9 wieder zusammenfinden und gleichzeitig die nächste Stunde anzeigen (13 bzw. 1 Uhr) usw., bis die Ausgangsstellung 12 bzw. 0 Uhr wieder erreicht ist.By the system described above from the drive 1 to the gear 7 results in a transmission ratio of 13: 1. That means when the minute hand dial 10 is set from the starting position 12 or 0 clock by the drive in motion, that after one hour the same point of the minute hand dial 10 namely, the "zero minute digit", and the hour hand 9 together again and at the same time indicate the next hour (13 or 1 o'clock), etc., until the starting position 12 or 0 o'clock is reached again.

Für die erfindungsgemäße Uhr wurde aus dem Minutenzeiger eine Scheibe konstruiert, die das Minutenzeigerzifferblatt 10 darstellt, wie dies aus 2 hervorgeht. Darauf sind Symbole und Einheiten für die Minuten linksherum (gegen den Uhrzeigersinn) angeordnet. Die Einheiten und Symbole können dann bei im Uhrzeigersinn laufender Uhr am Stundenzeiger 9 abgelesen werden.For the clock according to the invention, a disc was constructed from the minute hand, the minute hand dial 10 represents how this looks like 2 evident. On it symbols and units are arranged for the minutes left (counterclockwise). The units and symbols can then rotate clockwise on the hour hand 9 be read.

Bedingt durch die Drehung des Minutenzeigerzifferblatts sind die Einheiten auf kleinen Scheiben 11 angebracht, die sich parallel zum Minutenzeigerzifferblatt drehen, um ein überschaubares Ablesen zu ermöglichen. In 3 bis 6 sind Beispiele für verschiedene Zeiten zu sehen; in 3 14.15 Uhr bzw. 2.15 Uhr, in 4 18.10 Uhr bzw. 6.10 Uhr, in 5 19.37 Uhr bzw. 7.37 Uhr und in 6 22.50 Uhr bzw. 10.50 Uhr.Due to the rotation of the minute hand dial, the units are on small discs 11 attached, which rotate parallel to the minute hand dial to allow a clear reading. In 3 to 6 there are examples of different times; in 3 14.15 or 2.15, in 4 18.10 or 6.10, in 5 19:37 or 7:37 and in 6 22.50 or 10.50.

Die Scheiben 11 mit den Minuteneinheiten "5", "10", "20", "25", "35", "40", "50", "55" befinden sich auf Achsen 12, die durch Öffnungen im Minutenzeigerzifferblatt 10 führen. Gemäß dem in 7a dargestellten Beispiel für eine Einheitsscheibe 11 sind an diesen Achsen 12 je ein Zahnrad 13 befestigt. Aus technischen Platzgründen mußten die Zahnräder 13 für die Einheitsscheiben 11 paarweise übereinander gesetzt werden, wie dies aus der 7b stellvertretend für die Einheiten "5" und "10" hervorgeht. Daneben sind zum Zentrum hin richtungsgebende Zahnräder 14 auf Achsen 15 gelagert. Die Achsen 15 sind am Minutenzeigerzifferblatt 10 befestigt. Ein Zahnrad 16, das auf der Hülsenachse 8 des Stundenzeigers 9 fest sitzt (7c), dient dazu, die Rotation des Minutenzeigerzifferblatts 10 über die Zahnräder 14 für den Richtungswechsel und die Einheitsscheiben 11 so zu regulieren, daß sich die Einheitsscheiben 11 gegen den Uhrzeigersinn drehen, wie dies auch in 8 zu erkennen ist. Hierdurch sind die Zeichen für die Minuten trotz Drehung des Minutenzeigerzifferblatts 10 konstant in der gleichen Stellung zu erkennen, siehe 3 bis 6. Von dem doppelt breiten Zahnrad 16, welches auf der Hülsenachse 2 des Stundenzeigers 9 sitzt und 60 Zähne umfaßt, wird über die Zahnräder 14 zum Drehrichtungswechsel, die auf der Rückseite des Minutenzeigerzifferblatts 10 angebracht sind, die Rotation der Zahnräder 13 mit 55 Zähnen so geregelt, daß sich die Zahlen auf den Einheitsscheiben 11 bei der Rotation des Minutenzeigerzifferblatts 10 immer in der Horizontalen befinden.The disks 11 with the minute units "5", "10", "20", "25", "35", "40", "50", "55" are on axles 12 passing through openings in the minute hand dial 10 to lead. According to the in 7a illustrated example of a unit disk 11 are on these axes 12 one gear each 13 attached. For technical reasons, the gears had to 13 for the unit discs 11 be stacked in pairs, as shown in the 7b as representative of the units "5" and "10". Next to the center directional gears 14 on axes 15 stored. The axes 15 are at the minute hand dial 10 attached. A gear 16 that on the sleeve axis 8th the hour hand 9 firmly seated ( 7c ), serves to rotate the minute hand's dial 10 over the gears 14 for the change of direction and the unit discs 11 to regulate so that the unit discs 11 turn counterclockwise, as well as in 8th can be seen. These are the minutes characters despite the minute hand dial being rotated 10 to see constantly in the same position, see 3 to 6 , From the double wide gear 16 which is on the sleeve axis 2 the hour hand 9 sits and covers 60 teeth, gets over the gears 14 to the direction of rotation, on the back of the minute hand dial 10 attached are the rotation of the gears 13 with 55 teeth so regulated that the numbers on the Einheitsscheiben 11 at the rotation of the minute hand dial 10 always in the horizontal.

Bei einer anderen Ausführungsform gemäß 9 ist auf der Ausgangswelle eines herkömmlichen Quarzantriebs 1 mit einer Geschwindigkeit von 12 Umdrehungen in 12 Stunden ein Zahnrad 1a mit 26 Zähnen angebracht. Das Zahnrad 1a versetzt das Zahnrad 3 mit 24 Zähnen auf der Antriebsachse 2 im Uhrzeigersinn in Rotation. Durch die Seitenanordnung des Quarzantriebs mit dem Zahnrad 1a erhält man die gleiche Geschwindigkeit von 13 Umdrehungen in 12 Stunden wie bei dem Direktantrieb gemäß 1.In another embodiment according to 9 is on the output shaft of a conventional quartz drive 1 a gear at a speed of 12 turns in 12 hours 1a attached with 26 teeth. The gear 1a puts the gear 3 with 24 teeth on the drive axle 2 clockwise in rotation. Through the side arrangement of the quartz drive with the gear 1a one obtains the same speed of 13 revolutions in 12 hours as with the direct drive according to 1 ,

Das weitere Übersetzungsgetriebe und die übrigen teile der Uhr entsprechen den bei den vorherigen Fig. beschriebenen, so daß sich wiederum die erfindungsgemäße Anzeige der Uhrzeit ergibt.The further transmission gear and the rest parts of the clock correspond to those described in the previous figures, so that again the display according to the invention time.

Es versteht sich, daß das beschriebene Übersetzungsverhältnis auch durch andere Zahnradkombinationen erreicht werden kann.It understands that the also described gear ratio can be achieved by other gear combinations.

Claims (4)

Mechanik für eine Uhr mit einem Minutenzeigerzifferblatt (10) und einem Stundenzeiger (9), die jeweils auf einer Achse (2, 8) befestigt sind, bei der das Minutenzeigerzifferblatt (10) als Scheibe ausgebildet ist, auf der die Einheiten und Symbole für die Minutenanzeige angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, a) daß die Achsen (2, 8) über ein Übersetzungsgetriebe in Triebverbindung stehen und zueinander ein Übersetzungsverhältnis von 13:1 aufweisen und b) daß die Einheiten auf drehbaren kleinen Scheiben (11) angebracht sind, die über ein Getriebe (13, 14, 16) mit der Achse (8) des Stundenzeigers (9) derart in Triebverbindung stehen, daß sich die Einheiten auf den Scheiben (11) bei der Rotation des Minutenzeigerzifferblatts (10) immer in der Horizontalen befinden.Mechanism for a watch with a minute hand dial ( 10 ) and an hour hand ( 9 ), each on one axis ( 2 . 8th ), in which the minute hand dial ( 10 ) is formed as a disc on which the units and symbols for the minute display are arranged, characterized in that a) that the axes ( 2 . 8th ) are in driving connection via a transmission gear and have a ratio of 13: 1 to each other and b) that the units on rotatable small discs ( 11 ), which are connected via a transmission ( 13 . 14 . 16 ) with the axis ( 8th ) of the hour hand ( 9 ) are in drive connection in such a way that the units on the discs ( 11 ) during rotation of the minute hand dial ( 10 ) are always horizontal. Mechanik nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, a) daß sich die Scheiben (11) auf Achsen (12) befinden, die durch Öffnungen im Minutenzeigerzifferblatt (10) führen und an denen je ein Zahnrad (13) befestigt ist, b) daß zum Zentrum hin richtungsgebende Zahnräder (14) auf Achsen (15), die am Minutenzeigerzifferblatt (10) befestigt sind, gelagert sind, und c) daß ein Zahnrad (16) auf der Achse (8) des Stundenzeigers (9) fest sitzt, d) wobei die Zahnräder (13, 14, 16) ineinandergreifen.Mechanism according to claim 1, characterized in that a) the discs ( 11 ) on axes ( 12 ) through openings in the minute hand dial ( 10 ) and on each of which a gear ( 13 ) is attached, b) that towards the center directional gears ( 14 ) on axes ( 15 ) on the minute hand dial ( 10 ), are mounted, and c) that a gear ( 16 ) on the axis ( 8th ) of the hour hand ( 9 ), where d) the gears ( 13 . 14 . 16 ) intermesh. Mechanik nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnräder (13) für die Scheiben (11) paarweise übereinander gesetzt sind.Mechanism according to claim 2, characterized in that the gears ( 13 ) for the discs ( 11 ) are set in pairs on top of each other. Uhr mit einer Mechanik nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Watch with a mechanic after one of the previous ones Claims.