DE2004519A1 - Processing apparatus for liquid processing of exposed photographic material - Google Patents

Description

A G F A - G E V A E R T AGA G F A - G E V A E R T AG

LEVERKUSEN 31. νΙθΠ. ΊΒ/0 ■LEVERKUSEN 31. νΙθΠ. ΊΒ / 0 ■

Verarbeitungsapparat zur flüssigen Bearbeitung belichteten phc-togra-Processing apparatus for liquid processing exposed phc-togra-

phischen Materialsphic material

Priorität : Grossbritannien, den ^.Februar 1969, Anra.Nr. 5959/69 Gevaert-Agfa N.V., Mortsel-Antwerpen, BelgienPriority: Great Britain, February ^, 1969, request no. 5959/69 Gevaert-Agfa N.V., Mortsel-Antwerp, Belgium

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Verarbeitungsapparat zur flüssigen Bearbeitung belichteten photographischen Materials.The present invention relates to processing apparatus for liquid processing of exposed photographic material.

Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf einen Verarbeitungsapparrit mit zwei Bädern zur Behandlung bildmässig belichteten Silberhaiogenioraaterials nach dem Stabilisierungsverfahren.In particular, the invention relates to processing apparatus with two baths for the treatment of image-wise exposed silver halo material after the stabilization process.

Verarbeitungsapparate zur Ausführung des ermähnten Verfahrens umfas^n im allgemeinen zwei Behälter, von denen einer einen stark alkalischen Aktivator und der andere die Stabilisatorlösung enthalt, und einec Satz von angetriebenen Rollenpaaren zum Vorwartsbewegen der belichteten Materialbahn oder -folie durch den Apparat und zur Entfernung der meisten Feuchtigkeit, während die Kopie den Apparat verlässt. Das Auftragen der Entwicklerflüssigkeit erfolgt durch die untere Rolle eines Rollenpaares, die in die Flüssigkeit rotiert und sie auf die nach unten gekehrte Bildseite des Materials anbringt während es durch den Spalt ™Processing apparatus for carrying out the cited procedure generally two containers, one of which is a strongly alkaline one Activator and the other containing the stabilizer solution, and a c Set of powered roller pairs for moving the exposed ones forward Web or sheet of material through the machine and for removing most of the moisture as the copy exits the machine. That The developer liquid is applied by the lower roller of a pair of rollers, which rotates into the liquid and puts it on the downwards reverse side of the material attaches as it passes through the gap ™

des Rollenpaares vorrückt. Das Aufbringen der Stabilisatorlösung erfolgt in ähnlicher Weise mittels der unteren Rolle eines Rollenpaares, welche in der Stabilisatorflüssigkeit rotiert und durch nachheriges kassieren des Materials durch die Flüssigkeit im Behälter.of the pair of rollers advances. The stabilizer solution is applied similarly by means of the lower roller of a pair of rollers which rotates in the stabilizer liquid and through afterwards collect the material through the liquid in the container.

Ein Nachteil des Aufbringens einer Lösung mittels der unteren Rolle eines Rollenpaares, welches das Vorrücken des Materials versichert, ist die schlechte Benetzung des Materials infolge der geringen Umfangsgeschwindigkeit der Rollen.A disadvantage of applying a solution using the lower roller of a pair of rollers, which ensures the advancement of the material, is the poor wetting of the material due to the low peripheral speed of the roles.

©ie Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde einen verbesserten Verarbeitungsapparat zu schaffen, v/oboi Verarbeitungsflüssigkeit teilsThe invention is therefore based on the object of an improved processing apparatus to create v / oboi processing liquid partly

ÖÖSS32/1SS7ÖÖSS32 / 1SS7

durch Auf tragrolle::; c.uf gebracht v/ird, deren Oberflächen sich in einer der Fortbewegungsrichtung de.:, photographi^chen iirteri Ic entgegengesetzten Sichtung bewegen, in den Ebor.cn in denen solche Rollen mit diesem Material in Berührung treten.by on conveyor roller ::; c.uf brought v / ird, the surfaces of which are in a the direction of movement de.:, photographi ^ chen iirteri Ic opposite Sifting move in the Ebor.cn in which such roles with come into contact with this material.

Erfindungsgemriss umfasst ein Ve-rvrV.-itung;.apparat zur flüssigen Bearbeitung belichteten photographisch .n Materials einv Entwicklungsstntion mit einem Behälter, der Ent'.'icklerflücsigkeit ruf einem konstanten Niveau enthalt und Auftrr.grollen die teils eingetaucht im Behälter rotieren, um Flüssigkeit εηί das Material aufzubringen, v;Hhr_-nd es über die Rollen weiterbewegt, vobei die Drehung der ersten solcher Auftragrollen derartig ist, dass länge der Kontaktebene die Laufrichtung des Materials und die Drehung der Rolle entgegengesetzte Richtungen hv>ben, und die Drehung der zweiten oder anderen ruftrogrollc-n stromabwärts von der ermähnten ersten Rolle derartig ist, dass die Fortte'-'tgungsrichtung des Materials und die Drehrichtung solcher eiteren Rolle oder Rollen an der gemeinsamen Ebene gleich sind und die Umfangsgeschwindigkeit solcher weiteren Auftragrollen höher i'c'c (vorzugsv/eine erheblich höher) als die Laufgeschwindigkeit den Mr.terie.ls,· ausserdem ist eine Fixierstation mit einem Behälter, der Fi;:ierflüssigkeit enthält, eine Auftragrolle, die teilweise eingetaucht in diesem Behälter rotiert, um Fixierflüssigkeit ruf das über solche Rolle passierende Material rufzutragen und v\ lche sich in einer der Fortbev.'egungsrichtung des Materials in der gemeinsamen Ebene entgegengesetzten Richtung dreht, vorgesehen jauch bestehen Paare von angetriebenen Trsnsportrsllen, die pusser Berührung mit den Verarbeitungslösungen rotieren, um des Material durch den Apparat zu befördern. Vorzugsweise s-ch-liesst der Apparat Mittel zur Ablenkung des L-ufes d^s Materials r^ronnbwbrts Von der Auftragrolle en der Fixierstation ein, um d's M teri-1 durch die Fixierflüs&igkeit zu leiten.According to the invention, a device for the liquid processing of exposed photographically exposed material comprises a development station with a container that contains the developing liquid at a constant level and rolls of liquid, which are partially immersed in the container, rotate around liquid εηί to apply the material, v; Hhr_-nd it moves on over the rollers, whereby the rotation of the first such application rollers is such that the length of the contact plane the direction of travel of the material and the rotation of the roller ben opposite directions, and the rotation of the second or other ruftrogrollc-n downstream of the admonished first roll is such that the direction of advance of the material and the direction of rotation of such further roll or rolls on the common plane are the same and the peripheral speed of such further application rolls is higher i'c'c ( preferential / one considerably higher) than the running speed of the Mr.terie.ls, tion with a container that contains fixing liquid, an applicator roller, which rotates partially immersed in this container, in order to apply the fixing liquid to the material passing over such a roller and to move in one of the directions of movement of the material in the common Plane rotates in the opposite direction, there are also pairs of powered transport shafts that rotate in contact with the processing solutions to move the material through the apparatus. The apparatus preferably includes means for deflecting the flow of the material from the applicator roll in the fixing station in order to guide the M teri-1 through the fixing liquid.

Vorzugsweise sind Führungselemente vorgesehen, die 'K.n Weg für drs dicht über die Aufcragrolle-n laufende H^terirl bestimmen, so dass der Kontakt sich zvischen dem Material und den erwähnten Sollen über mindestens einige Winkelgrnde der Rollenperipherie erstreckt.Preferably, guide elements are provided that 'K.n way for drs Determine the H ^ terirl running close to the Aufcragrolle-n, so that the Contact between the material and the mentioned should extends over at least some angular limits of the roller periphery.

Öns Flüssigkeitsnivenu in den Behältern k;>nn konstant gehalten werden durch ein Zufuhrsysti.m, das in bekannter V/eice eine umgekehrte FlascheÖns liquid levels in the containers k;> nn are kept constant by a supply system which, in the known V / eice, is an inverted bottle

009832/1397009832/1397

BADBATH

mit Verarbeitungsflüssigkeit, di^ einem Behälter ι:.-.-i'n dem Vog^ltrinknä'pfchenvor fahren zugeführt wird, umfasst., di ^ ι a container of processing liquid:.-.- i'n the Vog ^ ltrinknä'pfchenvor is supplied to drive comprises.

Die Flüssigkeit, die durch das photograph ic ehe M;.. t^ricl mitgenommen und durch die Auclassrollen abgequetscht vii'ö, k-^nn in einem separaten Behälter gusamme-lt werden. Jedoch k-.nn dor Apparat auch ein Zufuhrsyster. in bekannter Weise umfassen, welches in einem geschlossenen Kreiclaxif arbeitet und welches einen Tank für die Vemrbeitungsflüssigkeit, Pumpmittel und Uberfliessmitlol, die den Spiegel der Flüssigk.it in den behältern kontrollieren, umfasst.The liquid carried by the photograph ic ehe M; .. t ^ ricl and squeezed by the outlet rollers vii'ö, k- ^ nn in a separate Container to be gusamme-lt. However, the apparatus also has a feed sys- tem. include in a known manner, which in a closed Kreiclaxif works and which has a tank for the processing liquid, Pumping agents and overflow agents that raise the level of the liquid check in the containers, includes.

Die Entv.icklerlösung kann die Ent-.:ickl«_rt^:ubi:>tanz enthalten, venn die Entwicklung nach dem üblichen Silbcrhalocunidverfr-hre-ri jrfolgt, doch vorzugcv..isi. v/ird der erfindungsgemä'ese Apprrnt in einem V^rfnhru-n ver- ^The Entv.icklerlösung can ^{Ent-.:ickl«_rt:} ubi:> dancing included, the development venn after the usual Silbcrhalocunidverfr-hre-ri jrfolgt, but vorzugcv..isi. The apparatus according to the invention is used in a process

wendet, bei dem die Entwicklersubstanz besser dem photegraphischen * Material als der Entwicklerflüscigkc-it einverleibt uird, so d-iss atmosph-'rische Oxidation des Entwicklers durch Etin^ Aussetzung r>n die Luft vermieden wird.applies where the developer substance better the photegraphischen * material than the Entwicklerflüscigkc-it incorporated Uird so d-iss-atmospheric'rische oxidation of the developer by r ^ Etin suspension> n the air is avoided.

Die Rollen d<_s Apppr?>t<.s können ent".:«_-der ununterbrochen rotieren, sog-r unter der Speisung von aufeinrnderfolgenden Blattern durch din Ar pant, oder kontrolliert werden durch einen Hikroschalter oder dergl^iclun, der die Rotation der Antriebe- und/oder dii_ Rotrtion d..r Auftregroller bei seiner Betätigung durch ein Blatt oder eine Bahn,diu in de-n Apparat eingeführt v/erden, veranlic-r.t. The roles of the Apppr?> T <.s can ent ".:" _- which rotate continuously, sucked-r under the feeding of successive blades by the Ar pant, or controlled by a micro switch or the like, the the rotation of the Antriebe- and / or dii_ Rotrtion d..r Auftregroller v inserted when it is actuated by a sheet or web, diu in de-n apparatus / ground, veranlic-rt

Die Erfindung wird nachstthund tv-ispiclcv-cise und in bezup -uf die Λ begleitende Zeichnung, die eine sche-nrtischo Lrngcschnittansicht dea erfindungsgemr'ssen pparatcs ist, in «.inrclncn beschrieben.The invention will nachstthund tv ispiclcv-cise and the accompanying Λ in bezup -uf drawing which is a specific-nrtischo Lrngcschnittansicht dea erfindungsgemr'ssen pparatcs described in ".inrclncn.

Allgemein umfasst der Apparat ein Gehäuse "0 mit oiner Eintritteöffnung 11 und feiner Auslassöffnung 1£ für ät\r ru verarb.;itendc- M-t.;rial (c.B. ein photographisches Blatte. Der Deckel 13 ist abnehmbar und gibt Zugang zum Innern des Appr.ratt.-s cngesichcc dv.r Urrtung der Rollen und der Behälter. Die Rollen und Behälter erstr<_cken sich cu^r 7,u dem Weg, dem ein Blatt durch den App-rr.t folg- und sind zwischen zwei gegenüberliegende Seitenwinde montiert, vor. d^-n-n eine- dv.rch die liumn".;r 35 angezeigt v:ird.Generally, the apparatus comprises a housing "0" with an inlet opening 11 and finer outlet opening 1 £ for ät \ r ru processed.; Itendc- M-t.; Rial (c.B. a photographic sheet. The cover 13 is removable and gives access to the interior of the Appr.ratt.-s cngesichcc dv.r Urrtung the roles and the Container. The rolls and containers stretch out along the way which one leaf is followed by the app-rr.t- and are between two opposite ones Cross winds mounted, in front. d ^ -n-n a-dv.rch the liumn ".; r 35 displayed v: ird.

009832/1397009832/1397

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Die Beidrderung eines Blattes durch den Apparat wird durch die Rollen-' paare 5, -^;->« und 17 gewährleistet, die mit einem federnden Überzug ?.us Butylgurmi oder dergleichen verschen sind und die unter einer gev/isscn Fcderbelastung, z.B. mittels eines um die Lager der beiden Rollen herum angebrachten Gummiringes, aufeinander zugedrängt werden. Die Anordnung der Rollen erfolgt mittels länglicher Einbuchtungen 18, · 19 und 20 in den zwei gegenüberliegenden Scitenwänden, in weiche die Lager der Rollen knapp passen.The movement of a sheet of paper through the apparatus is controlled by the pairs of rollers 5, - ^; -> «and 17, which are given away with a resilient cover? .Us Butylgurmi or the like and which are pressed towards each other under a given spring load, for example by means of a rubber ring attached to the bearings of the two rollers. The rollers are arranged by means of elongated indentations 18, 19 and 20 in the two opposite side walls, into which the roller bearings just fit.

Der Behälter der Entwickelstation umfasst zwei Abschnitte 21 und 22, zwischen denen eine Wand 23 angebracht ist. Der Behälter der Fixierstation umfasst einen tiefen Abschnitt 2.h und einen untiefen Abschnitt 25· Bekanntlichorweise haben die Behälter einen VerlHngerungsteil (nicht gezeigt) ρη einem seitlichen Ende, in welchen die Kappenöffnung einer umgekehrten Flasche, welche die Verarbeitungsflüssigkeit enthält, eintaucht. DeT Rand der erwähnten Kappenöffnung bestimmt noch dem Vogeltrinknäpfcijonprinzip den Spiegel der Flüssigkeit im Behälter.The container of the developing station comprises two sections 21 and 22 between which a wall 23 is attached. The container of the fixing station comprises a deep section 2.h and a shallow section 25. As is well known, the containers have an extension part (not shown) ρη a lateral end into which the cap opening of an inverted bottle containing the processing liquid is immersed. The edge of the mentioned cap opening still determines the level of the liquid in the container according to the bird drinking button principle.

In den Bc^r:n'lterabschnitten der Entwicklerstation sind zwei drehbare 'iuftragroiie-n 26 und 2? angebracht, die einen glatten Überzug aus h/irtem Polyvinylchlorid haben. Die Drehung der ersten Auftragrolle ^R in the Bc: n'lterabschnitten the developer station are two rotatable 'iuftragroiie-n 26 and 2? attached, which have a smooth coating of hardened polyvinyl chloride. The rotation of the first application roll

st so, dcss die Laufrichtung des Materials und die Drehung der Rolle längs der Kontakt^bene entgegengesetzte Richtungen haben, wogegen die zweite Auftragrolle in einer Richtung rotiert, die der der ersten Rolle entgegengesetzt ist· Ein Führungselement 28 ist über den Auftragrollen angebracht. An seiner Unterseite hat dieses Führungselement flache Flächen, die für das Blatt einen Weg bestimmen, der, wenn ihm geradewegs gefolgt werden würde, unterhalb des höchstliegenden Teils der Rollenpcripherien befindlich wäre· Jedoch sind ausser den erwähnten flachen Flächen konkave oder abschüssige Wandteile 29 und vorgesehen, die· eine Spelte von etwa 0,8 mm in bezug auf die Rollenperipherien freilassen und die das Blatt erlauben, vom geradlinigen Wege pbzuv/oichen und unter einem leichten Druck über die Rollen zu passieren, indem es sie etwa über 15 Winkelgrade berührt.is so that the direction of travel of the material and the rotation of the roller along the contact plane have opposite directions, whereas the second applicator roll rotates in a direction opposite to that of the first roll · A guide member 28 is above the applicator rolls appropriate. On its underside, this guide element has flat surfaces that determine a path for the sheet, which when it would be directly followed, would be located below the highest part of the roll periphery · However, except for those mentioned flat surfaces, concave or sloping wall parts 29 and provided which have a space of about 0.8 mm with respect to the roll periphery free and allow the sheet to move from the straight path and to close with a slight pressure over the rollers happen by touching them over about 15 degrees.

Während d: rste Rolle sich in Gegenrichtung in bezug auf den Blatttrcnspcrt ir^ht, wird der Punkt, wo die Entw cklung des Blattes anfängt, geriu bestimmt. Dies steht im Gegensatz zu einer Leckrolle,While the first roll moves in the opposite direction with respect to the leaf door Either way, the point at which the development of the leaf begins is precisely determined. This is in contrast to a licking roller,

009832/1397009832/1397

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

* I O O k 5 i ;?* I OO k 5 i;?

die sich an der gemeinsamen Ebene in der gleichen dichtung ui -: oin weiterbewegendes Blatt dreht und die ung?ei ;Ainr.--.:.J. j; U--..:· > gebnisse verursacht infolge von Leeknasen welche ct-e 2z.~\.^k±~:.^ :. einer früheren Zeit anfangen lassen·which rotates on the common plane in the same seal ui -: oin moving leaf and the ung? ei; Ain r.--.:.J. j; U - ..: ·> results caused by Leeknasen which ct-e 2z. ~ \. ^ K ± ~:. ^:. start at an earlier time

Die zweite Auftragrolle sorgt für eine erneute Zufuhr von tungsflüssigkeit auf das Blatt, um das Entwicklungsverfahren unte.. optimalen Umständen fortfahren zu lassen. Die Holle rotiert ir Gegenrichtung in bezug auf die erste Auftragrolle, um das Vorrücken des Blattes zu unterstützen·The second application roller provides a renewed supply of processing liquid to the sheet in order to undermine the development process. in optimal circumstances. Hell rotates ir Opposite direction with respect to the first applicator roll to the advancement of the Support sheet

Die Wand 23 bildet keine eigentliche Trennung der in den beiden Behälterabteilungen enthaltenen Flüssigkeitskörper, obgleich ihr Obar- ψ rand fast ebenso weit reicht wie der Spiegel 31 der Flüssigkeit im Behälter, sondern sie bildet eher eine schmala Spalte in bezug au: ü * Rollenperipherien an der Zone, wo diese eine Aufwärtsbewegung ausiüi;ron_; so dass eine richtige Benetzung der Rollen erzielt wird und keine unkontrollierte -ufwühlung in der Flüssigkoitsmasse zwischen den zwei Rollen geschaffen wird.The wall 23 does not actually form a separation of the liquid bodies contained in the two container compartments, although its bar- ψ edge extends almost as far as the level 31 of the liquid in the container, but rather it forms a narrow gap in relation to the roller periphery Zone where this makes an upward movement _; so that a correct wetting of the rollers is achieved and no uncontrolled piling up in the liquid composite mass between the two rollers is created.

In der Fixierstation ist eine Auftragrolle 32 angebracht, die in aer angegebenen Richtung dreht und über welche das Blatt durch dr.s Führungselement 33 geleitet wird. Das erwähnte Führungselement drängt ein Blatt abwärts hinter die Rolle, so dass es vollständig in dieIn the fixing station an application roller 32 is attached, which in aer indicated direction and over which the sheet rotates by dr.s. Guide element 33 is guided. The mentioned guide element urges a sheet down behind the roller so that it is completely in the

Fixierlösung im Abschnitt 25 getaucht wird, bevor die Flüssigkeit M Fixing solution is immersed in section 25 before the liquid M

durch das Auslassrollenpaar 17 abgequetscht wird· Die Finger 36 halten das Blatt in die Flüssigkeit eingetaucht und lassen es dem Weg folgen, der durch die Krümmung des Abschnitts 25 bestimmt wird.is squeezed off by the outlet roller pair 17 · The fingers 36 keep the sheet immersed in the liquid and let it follow the path determined by the curvature of section 25.

Durch das Auftragen der Fixierflüssigkeit durch die sich in Gegenrichtung drehende Auftragrolle 32, wird die Entvicklerwirkung abrupt und gleichmässig unterbrochen, so dass alle Teile des Blattes der gleichen Entwicklerwirkung unterworfen sein werden·By applying the fixing liquid by moving in the opposite direction rotating application roller 32, the developing effect is interrupted abruptly and evenly, so that all parts of the sheet of the will be subject to the same developer action

Die Lager der Auftragrollen 26, 27 und 32 sind innerhalb der entsprechenden Behälter angeordnet und der Antrieb dieser Rollen erfolgt durch Getriebe, die oberhalb der Behälter angebracht sind und in ein Getriebe eingreifen, das am einen Ende jeder Auftragrolle vorgesehen ist. Diese oberen Getriebe sind an Wellonenden befestigt, die aus einerThe bearings of the applicator rolls 26, 27 and 32 are within the corresponding ones Arranged container and the drive of these rollers is carried out by gears that are mounted above the container and in a Engage gear provided at one end of each applicator roll is. These upper gears are attached to shaft ends that consist of a

ev.369 0098 32/1397 bad orig,_nal ev. 369 0098 32/1397 bad orig, _nal

Antriebseinheit hervorragen, welche irr Λρητ-.t an einer Lateralseite der Behälter angebracht ist. Andere aus der Antriebseinheit ragende Wellenenden greifen in die Wellen dor oberen Rollen der RollenpnpEe 15, 16 und 17 durch eine übliche Nutenstiftkupplung ein und werden durch einen elektrischen Motor durch eine übliche Kettenzchnridüberootzung getrieben. Da der ntriebsmechpnismus der beschriebenen Art im Gewerbe weitgehend bekannt iet, ist er nicht in der Zeichnung gezeigt worden.Drive unit protrude, which irr Λρητ-.t on a lateral side the container is attached. Others protruding from the drive unit The shaft ends engage in the shafts of the upper rollers of the roller pne 15, 16 and 17 by a conventional grooved pin coupling and are through an electric motor through a standard chain link driven. Since the drive mechanism of the type described in the trade is widely known, it is not shown in the drawing.

Beim Betrieb des Apparates wird ein T^iI der Verarbeitungslösung, die auf ein Blatt in der Entv/icklungszone rufgetragen '. ird, durch d~s Rollenpaar 16 abgequetscht un^ fliecst von aer unteren dieser Rollen -^ in den Behälter 37, v/ogegen die Stabilisatorlösung, ßie ruf das Blatt in T der Fixierzone aufgetragen wird, durch dae Rollenpcrr 17 --bgequetscht '.'ird und in den Behälter 38 fliesst. Drs Fassungsvermögen der Behälter ist genügend gross um die Verarbeitung mehrerer Hunderte von Blättern zu ermöglichen. Die Entleerung der Behälter kann durch biegsame Leitungen erfolgen, die an einer Lateralseitc angebracht und normalerweise durch Umbiegung oder durch einen Hahn verschlossen werden. Bei dem vorliegenden Apparat belief sich die- Umfangsgeschwindigkeit der Transportrollenpanre auf 2,^0 cn/Sek., wogegen die Umfangsgeschwindigkeiten der Auftragrolle-n 26, 27 und 32 jeweils 6 cm/Sek., 9,6 cm/Sek. und 16 cm/Sok. waren.In operation of the apparatus, a portion of the processing solution is carried onto a sheet in the developing zone. It is squeezed off by the pair of rollers 16 and flowed from the lower of these rollers into the container 37, against the stabilizer solution that is applied to the sheet in the fixing zone, by the roller pressure 17 being squeezed. 'ird and flows into the container 38. The capacity of the container is large enough to allow the processing of several hundreds of sheets. The containers can be emptied through flexible lines which are attached to a lateral side and which are normally closed by bending or by a tap. In the case of the present apparatus, the peripheral speed of the transport roller panel was 2.0 cn / sec., Whereas the peripheral speeds of the applicator rolls 26, 27 and 32 were each 6 cm / sec., 9.6 cm / sec. and 16 cm / sock. was.

Es wird offensichtlich sein, dass die Erfindung nicht ruf die be- W schriebene Ausführungsform beschränkt ist. Der beschriebene Apparat kann zum Auftragen anderer photographischcr Lösungen verwendet werden, um das Bild des verarbeiteten Materials zu entwickeln und zu fixieren, d.h. es permanent oder semipermanent zu machon.It will be apparent that the invention specified embodiment is not limited call the loading W. The apparatus described can be used for the application of other photographic solutions in order to develop and fix the image of the processed material, ie to make it permanent or semi-permanent.

Die Entwickelstation kann mehr Auftragrollen als die gezeigten umfassen, doch selbstverständlich soll die erste Auftragrolle immer / in einer der Blattbewegung an der gemeinsamen Ebene entgegengesetzten Sichtung rotieren. Die Drehung einer beliebigen Auftragrolle die der zweiten an solcher Station folgt, ist weniger kritisch, abgesehen von der Tatsache, dass in dem Falle, ciasr. eine weitere solche Rollo sich in der gleichen Richtung wie die erste Rolle dreht, sio die Weiterbewegung des Blrttes nicht behindern würde··The development station can have more application rolls than those shown, but of course the first application roll should always / in an opposite direction to the sheet movement on the common plane Rotate sighting. The rotation of any application roller that of the second at such station follows is less critical, apart from the fact that in the case ciasr. another such roller blind itself rotates in the same direction as the first roller, sio the further movement of the flower would not hinder

009832/1397 bad original009832/1397 bad original

GV.369GV.369

200A519200A519

Das Verhältnis der Um f angsgesclwindi ^keit der Auf tr.iß rollen eu der der Trr.nsportrollen kann sich von de.*.! V/V-rt, der in dom vorhergehend beschriebenen Beispiel orwHhnt wurde, unterschieden, wenn r.nderc Materialien oder andere Lösungen behandelt ;:erden nüssen, wenn die Oberfl^::chenstruktur der HcterirlzuurifinienGctzunc Jer uftr-grollen verschiedt-n iet, usw.The ratio of the initial speed of the opening rolls and that of the opening rolls can vary from de. *.! V / V-RT, which was previously described in orwHhnt dom example, discriminated when r.nderc materials or other solutions treated; ground nuts, when the surface ^:: chenstruktur the HcterirlzuurifinienGctzunc Jer UFTR-grollen verschiedt-n iet, etc.

009832/1397.009832/1397.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims (2)

PatentansprücheClaims 1. Ein Vorarbeitungsappnrat zur flüssigen Bearbeitung belichteten photographischen Materials, der eine Eatwickeletetion mit eines Behälter zum Enthalten von EntwicklerflüsBigkcit umfasst, wenigstens zwei Auftragrollen, die teile innerhalb solchen Behälters zum Auftragen von Entv/icklerflüssigkeit auf dac zu verarbeitende photographische Material untergebracht und hintereinander angebracht cind längs des Weges dem solches Material durch den Apparat folgt, eine Fixierstation mit einem Behälter zum Enthalten von Fixxerflücsigkeit, wenigstens eine Auftragsrolle teils innerhalb solchen Fixierstationsbehälters gelegen zum Auftragen von Fixierflüsßig-1. Exposing a preprocessing apparatus for liquid processing photographic material comprising an Eatwickeletetion with a container for containing developer liquid Bigkcit comprises at least two application rollers, the parts inside such a container for applying developing liquid to the photographic to be processed Material housed and placed one behind the other along the path followed by such material through the apparatus, a fixing station with a container for holding fixxer liquid, at least one application roll partly located within such a fixing station container for applying fixing liquid ^ keit auf des photographische Material, Paare von angetriebenen Tnnsportrol'.en, die ausserhalb der erv/ähnten Behälter angebracht sind, zum Transportieren vom phonograph!schen Material durch den Apparr.t, so dr.ss es über und in Kontakt mit den erwähnten Auftragrollen in den Entwickel- und Fixierstationen läuft und Mittel zum Antrieb dieser Auftragrollen, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der ersten Entwicklerflüssi^eit auftragende Rolle die durch das photogrpphische Material während seiner Weiterbewegung durch den Apparat berührt wird, in der Kontaktebene mit solchem Mate 1 eine Bewegungerichtung hat die der Beförderungsrichtung solchen Materials entgegengesetzt ist, die nächste Entwickler-On the photographic material, pairs of powered tnnsportrol'.en, which are mounted outside the aforementioned container, for transporting the phonographic material through the apparatus, so dr.ss it over and in contact with the aforementioned Application rollers running in the developing and fixing stations and means for driving these application rollers, characterized in that the surface of the first developer fluid applying roller which is touched by the photographic material during its further movement through the apparatus, in the contact plane with such a material 1 The direction of movement is opposite to the direction of conveyance of such material, the next developer _ flüssigkeit -.uf tragende Rolle sich in entgegengesetzter Richtung zur ^ ersten Entwicklcrflüssigkeit auftragende Rolle und bei einer Umfangsgeschwindigkeit, di- höher ist als die Transportgeschwindigkeit des photographischen Mrterir.ls durch den /-pp-.rct, dreht und die Fixierflüf-rigkeit auftragende Rolle, oder falls es* mehr als eine solche Rollo gibt, die erste von ihnen, sich in der gleichen Richtung wie die erste Entwicklerflüssigkeit auftragende Rolle dreht._ liquid -.uf bearing role is in the opposite direction to the ^ first roller applying developer fluid and at a peripheral speed di- is higher than the transport speed of the photographic Mrterir.ls through the /-pp-.rct, rotates and the Fixing fluid applying role, or if there * more than one The first roller blind rotates in the same direction as the roller applying developer fluid. 2. Apparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Führungselemente angebracht sind, um photogr"phisches Material, v/ährend es über ein».· Auftrrgrolle läuft, Kontakt mit solcher Rolle behalten zu 1-ssen ü'rc-r einen Teil der Rollenperipherie, der sich über einen Winkel von mindestens 10 Grad erstreckt. . ^x 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that guide elements are attached to keep photographic material in contact with such a roller while it is running over a roller Roll periphery that extends over an angle of at least 10 degrees ... ^x 009832/ 1397009832/1397 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 3« Apparat nach Anspruch 2y dadurch .gekennzeichnet, dass Mittel vorgesehen sind um streifen-' oder bahnförmiges' phOtographisches Material in, den Behälter sum Enthalten van Fixierflüssigkeit und aus ihm ■i heraus laufen zu lassen_t während solches Material von der die /Fixierflüssigkeit auftragende Hblie-Cn) fortlauft*3 «Apparatus according to claim 2y characterized .gekennzeichnet that means are provided to strip 'or web-like' light-sensitive material in the container sum Contained van fixing liquid and out of it ■ i to run out _t during such a material from which the / fixer Brushing Hblie-Cn) continues * "^₀ Apparat aäch /jasprüchen 1 .bis 3^ dadurch gekennzeichnet, dass in dem Behälter" der Eatwickelstation eine aufrechte verlängerte VJanä be- - steht_? welehe.die erste Entwicklerflüssigkeit r.uftragende Rolle von der Cdsn) nächsten Entwicklerflüssigkeit auftragende Kolle(n)"^ ₀ Apparat aäch / jasprüchen 1 .to 3 ^ characterized in that there is an upright, extended VJanä in the container" of the eating changing station _? welehe.the first developer liquid r.applicating role from the CDN) colleague applying next developer liquid 5«» Apparat nach Ansprüchen 1 bis ^₅ in ^/elchera Mittel angebrncht sind, m um den Behälter an der Entwickelsts.tion mit Entwieklerflüssigkeit' bis zu,einem konstanten* vörherbestiinmten Niveau gefüllt zu halten.»5 "" An apparatus according to claims 1 to ₅ are ^ / ^ angebrncht in elchera agent, m to the container at the Entwickelsts.tion with Entwieklerflüssigkeit 'to keep a constant level * vörherbestiinmten filled. " -IQ-IQ Le e rs e ε i eLe e rs e ε i e