DE20021773U1 - Roadway cover - Google Patents
Roadway coverInfo
- Publication number
- DE20021773U1 DE20021773U1 DE20021773U DE20021773U DE20021773U1 DE 20021773 U1 DE20021773 U1 DE 20021773U1 DE 20021773 U DE20021773 U DE 20021773U DE 20021773 U DE20021773 U DE 20021773U DE 20021773 U1 DE20021773 U1 DE 20021773U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall
- sheets
- cover according
- sheet
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 23
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 23
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 22
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 22
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 22
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 20
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 19
- 239000010865 sewage Substances 0.000 claims description 18
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 12
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 10
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 8
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 claims description 5
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 claims description 5
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 claims description 3
- 229940125773 compound 10 Drugs 0.000 description 9
- ZLVXBBHTMQJRSX-VMGNSXQWSA-N jdtic Chemical compound C1([C@]2(C)CCN(C[C@@H]2C)C[C@H](C(C)C)NC(=O)[C@@H]2NCC3=CC(O)=CC=C3C2)=CC=CC(O)=C1 ZLVXBBHTMQJRSX-VMGNSXQWSA-N 0.000 description 9
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 4
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 4
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 2
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 2
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 229920001940 conductive polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000010292 electrical insulation Methods 0.000 description 1
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000009969 flowable effect Effects 0.000 description 1
- 238000003958 fumigation Methods 0.000 description 1
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 1
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 1
- 210000003903 pelvic floor Anatomy 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 1
- 238000005204 segregation Methods 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 239000004071 soot Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 230000008646 thermal stress Effects 0.000 description 1
- 238000004065 wastewater treatment Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
- B01D21/02—Settling tanks with single outlets for the separated liquid
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
Description
:'Patentanwälte '. .·.:::::'Patent Attorneys'. .·.::::
European Patent Attorneys · European Trade Mark AttorneysEuropean Patent Attorneys · European Trade Mark Attorneys
. PAe EfFert, Bressel und Kollegen · Radickestraße 48 · D-12489 Berlin .. PAe EfFert, Bressel and colleagues · Radickestrasse 48 · D-12489 Berlin .
Dipl.-Ing. Udo EffertDipl.-Ing. Udo Effert
Dipl.-Ing. Dr.-Ing. Burkhard BresselDipl.-Ing. Dr.-Ing. Burkhard Bressel
Dipl.-Ing. Volker ZuckerDipl.-Ing. Volker Zucker
Radickestraße 48 D-12489 Berlin Tel.: (0)30-670 00 60 Fax: (0)30-670 00 670Radickestrasse 48 D-12489 Berlin Tel.: (0)30-670 00 60 Fax: (0)30-670 00 670
15. Dezember 200015 December 2000
GM03.731.0DEGM03.731.0DE
BRBR
Mieczyslaw NazarukMieczyslaw Nazaruk
Pfarrstraße 39Pfarrstrasse 39
30459 Hannover30459 Hanover
Beschreibung:Description:
Die Erfindung betrifft eine Abdeckung für die Fahrbahn einer Räum- oder Begasungsbrücke eines Flüssigkeitsbehälters, insbesondere Klärwerksbeckens.The invention relates to a cover for the roadway of a clearing or gassing bridge of a liquid container, in particular a sewage treatment plant basin.
Klärwerksbecken dienen zur Behandlung von Abwässern aus Haushalten sowie von gewerblichen Quellen. In den Klärwerksbecken werden feste und gelöste Schadstoffe auf mechanischem, biologischem und gegebenenfalls chemischem Wege entfernt. Zur mechanischen Reinigung werden im allgemeinen Rechenanlagen zur Beseitigung von Grobstoffen, ein Sand- und Fettfang und ein Vorklärbecken zum Absetzen von Sink- und Schwebstoffen eingesetzt. Ein großer Teil der Verunreinigungen besteht aus organischen Stoffen, die mit Mikroorganismen in Belebungs- und Nachklärbecken auf biologischem Wege eliminiert werden.Sewage treatment tanks are used to treat wastewater from households and commercial sources. In the sewage treatment tanks, solid and dissolved pollutants are removed mechanically, biologically and, if necessary, chemically. Mechanical cleaning generally involves screening systems to remove coarse material, a sand and grease trap and a primary clarifier to settle suspended and sedimentary material. A large proportion of the contaminants consist of organic substances, which are eliminated biologically with microorganisms in aeration and secondary clarifier tanks.
Die einzelnen Klärwerksbecken weisen je nach deren Art entweder einen kreisförmigen oder rechteckigen Grundriß auf und sind aus im allgemeinen aus Beton bestehenden Wandungen und einem Boden gebildet.Depending on their type, the individual sewage treatment basins have either a circular or rectangular floor plan and are generally made of concrete walls and a floor.
In einzelnen Klärwerksbecken werden vorhandene oder entstehende Feststoffe mittels Räumschilden zu Entnahmestellen gefördert. Außerdem sind insbesondere im Belebungsbecken, aber auch im Sand- und Fettfang, Begasungseinrichtungen erforderlich, um insbesondere Sauerstoff in die Flüssigkeit einzutragen, um die biologische Reinigung zu ermöglichen, ferner um die Flüssigkeit effektiv zu durchmischen oder gerade um eine Segregation zu erreichen.In individual sewage treatment plant tanks, existing or emerging solids are conveyed to extraction points using scraper blades. In addition, gassing systems are required, particularly in the aeration tank, but also in the sand and grease trap, in order to introduce oxygen into the liquid in order to enable biological purification, to mix the liquid effectively, or even to achieve segregation.
Sowohl zum Betrieb der Räumschilde als auch der Begasungseinrichtungen sind Räum- bzw. Begasungsbrücken erforderlich, die auf den Wandungen der Becken aufliegen und von dort auch vorgetrieben werden. Bei einem kreisförmigen Becken ist eine derartige Brücke im Mittelpunkt drehbar abgestützt. Zur Bewegung der Brücke sind an den Aufliegestellen auf der Beckenwandung Laufräder vorgesehen, die in Richtung der Wandung abrollen und über einen Motor angetrieben sind. Bei rechteckigen Becken sind die Brückenenden auf den Längswandungen des Beckens über Laufräder abgestützt und rollen dort ab, so daß die Brücke über das Becken längs verschiebbar ist.To operate both the clearing shields and the gassing equipment, clearing and gassing bridges are required, which rest on the walls of the tanks and are also driven forward from there. In a circular tank, such a bridge is supported in the center so that it can rotate. To move the bridge, running wheels are provided at the resting points on the tank wall, which roll towards the wall and are driven by a motor. In rectangular tanks, the ends of the bridge are supported on the longitudinal walls of the tank by running wheels and roll there, so that the bridge can be moved lengthways across the tank.
Üblicherweise wird die Wandungskrone für den Vortrieb der Brücke als Fahrbahn speziell hergerichtet. In DE 198 37 080 A1 ist hierzu ausdrücklich angegeben, daß eine Abdeckung der Wandung vorgesehen ist, die eine Lauffläche für die Laufräder bildet. Hierbei komme es zu hohen mechanischen Belastungen der Lauffläche durch die Laufräder auf der Abdeckung, beispielsweise durch Gewichtskräfte oder Antriebskräfte. Außerdem sei die Abdeckung thermischen Beanspruchungen und Witterungseinflüssen ausgesetzt. Insbesondere könnte die Lauffläche durch Verwitterungen oder Beschädigungen beeinträchtigt werden, so daß eine aufwendige Sanierung oder Erstellung der Laufflächen zu langfristigen Unterbrechungen des Betriebes führen würde. In der Tat hat eine Brücke üblicherweise ein Gewicht von mehreren Tonnen, so daß die Lauffläche im Betrieb mechanisch stark belastet wird. Zur Lösung dieses Problems wird in DE 198 37 080 A1 vorgeschlagen, auf der Oberseite der Wandungen der Klärwerksbecken eine mindestens teilweise mit einem aushärtenden, fließfähigen oder pastösen Material gebildete Abdeckung als horizontale Lauffläche für die Laufräder herzustellen. Als aushärtendes Material wird vorzugsweise ein Ein- oder Zweikomponenten-Kunstharz, insbesondere ein Epoxidharz, verwendet.The wall crown is usually specially prepared for the bridge to be driven forward as a roadway. DE 198 37 080 A1 expressly states that a cover is provided for the wall, which forms a running surface for the running wheels. This results in high mechanical loads on the running surface from the running wheels on the cover, for example due to weight forces or drive forces. In addition, the cover is exposed to thermal stress and weather influences. In particular, the running surface could be affected by weathering or damage, so that costly renovation or construction of the running surfaces would lead to long-term interruptions in operations. In fact, a bridge usually weighs several tons, so that the running surface is subjected to high mechanical loads during operation. To solve this problem, DE 198 37 080 A1 proposes producing a cover on the top of the walls of the sewage treatment plant basins, at least partially made of a hardening, flowable or pasty material, as a horizontal running surface for the running wheels. A one- or two-component synthetic resin, in particular an epoxy resin, is preferably used as the curing material.
Es hat sich jedoch herausgestellt, daß der in DE 198 37 080 A1 beschriebene Aufbau für eine Lauffläche für die Laufräder der Brücke mechanisch nicht ausreichend belastbar und stabil ist, da sich bereits nach kurzer Zeit Schäden in der Lauffläche bilden, die durch das hohe Gewicht der Brücke verursacht wird.However, it has been found that the structure for a running surface for the bridge's wheels described in DE 198 37 080 A1 is not mechanically sufficiently resilient and stable, since damage to the running surface occurs after a short time due to the high weight of the bridge.
• ··
• ··
• ··
Dadurch entstehen Spurrinnen und gegebenenfalls sogar Einbrüche in der Lauffläche, so daß die Laufräder nicht mehr in einer horizontalen, ebenen Lauffläche verfahren werden. Dies führt insbesondere bei Frost zur Ausbildung von Eisflächen, da Niederschlagswasser nicht mehr ohne weiteres von der Wandungskrone ablaufen kann. Dadurch wird der Vortrieb der Brücke behindert, so daß insbesondere beim Betrieb von Räumbrücken die Gefahr besteht, daß der Vortrieb völlig zum Erliegen kommt. Dies wird insbesondere auch durch den Umstand verursacht, daß üblicherweise zwei hintereinander mechanisch starr miteinander verbundene Laufräder vorgesehen sind, die eine in Wandungsrichtung verlaufende, im allgemeinen horizontale Laufebene bilden. Dadurch liegt bei unebener Lauffläche gegebenenfalls nur ein Laufrad auf der Lauffläche auf, so daß die Vortriebskraft für die Brücke möglicherweise nicht mehr ausreicht, insbesondere wenn der Reibwiderstand zwischen Laufrad und Lauffläche durch Eis, Schnee oder Nässe, gegebenenfalls verstärkt durch Verunreinigungen, verringert wird. Außerdem hat sich auch herausgestellt, daß die Wandungskrone trotz einer Kunstharzbeschichtung durch Risse beschädigt wird, die sich nach und nach ausbilden.This creates ruts and sometimes even breaks in the running surface, so that the running wheels no longer move on a horizontal, level running surface. This leads to the formation of ice, particularly in frosty weather, as rainwater can no longer easily run off the wall crown. This hinders the bridge's advance, so that there is a risk that the advance will come to a complete standstill, particularly when clearing bridges are in operation. This is also caused in particular by the fact that two running wheels are usually provided, mechanically rigidly connected one behind the other, which form a generally horizontal running surface running in the direction of the wall. This means that if the running surface is uneven, only one running wheel may rest on the running surface, so that the propulsion force for the bridge may no longer be sufficient, particularly if the frictional resistance between the running wheel and the running surface is reduced by ice, snow or moisture, possibly exacerbated by contamination. It has also been found that, despite a synthetic resin coating, the wall crown is damaged by cracks that gradually form.
Der vorliegenden Erfindung liegt von daher das Problem zugrunde, die Nachtei-Ie der bekannten Fahrbahnabdeckungen zu vermeiden und insbesondere eine Fahrbahnabdeckung zu finden, die auch bei längerer Benutzung einen störungsfreien Betrieb ermöglicht und vor allem von Witterungseinflüssen praktisch nicht beeinträchtigt wird.The present invention is therefore based on the problem of avoiding the disadvantages of the known road coverings and in particular of finding a road covering which enables trouble-free operation even during prolonged use and, above all, is practically unaffected by weather influences.
Gelöst wird dieses Problem durch die Fahrbahnabdeckung nach Schutzanspruch 1. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This problem is solved by the roadway covering according to claim 1. Preferred embodiments of the invention are specified in the subclaims.
Die erfindungsgemäße Abdeckung für die Fahrbahn einer Räum- oder Begasungsbrücke eines Flüssigkeitsbehälters, insbesondere eines Klärwerksbekkens, ist im wesentlichen aus mindestens einem die Lauffläche für die Räumoder Begasungsbrücke bildenden und auf der Krone der Wandung aufliegen-The cover according to the invention for the roadway of a clearing or gassing bridge of a liquid container, in particular a sewage treatment plant basin, is essentially made of at least one material forming the running surface for the clearing or gassing bridge and resting on the crown of the wall.
den Blech gebildet, das über eine Klebeschicht mit der Wandungskrone verbunden ist. Zur Bildung der Klebeschicht wird eine dauerplastische Klebemasse eingesetzt.the sheet metal, which is connected to the wall crown via an adhesive layer. A permanently plastic adhesive mass is used to form the adhesive layer.
Die Bleche sollten möglichst aus einem witterungsbeständigen Material gefertigt sein. Hierzu kann beispielsweise rostfreier Stahl eingesetzt werden, insbesondere V2A-Stahl. Grundsätzlich können auch gegen Korrosion geschützte Bleche eingesetzt werden, beispielsweise verzinkte oder vernickelte oder mit einer Kunststoffschicht überzogene Bleche. Diese weisen im allgemeinen jedoch nicht die erforderliche Korrosions- und Abriebfestigkeit auf. Die Bleche sind vorzugsweise 3 bis 4 mm dick.The sheets should be made of a weather-resistant material if possible. For example, stainless steel can be used, especially V2A steel. In principle, sheets protected against corrosion can also be used, for example galvanized or nickel-plated sheets or sheets coated with a plastic layer. However, these generally do not have the required corrosion and abrasion resistance. The sheets are preferably 3 to 4 mm thick.
Die Bleche können völlig glatt ausgebildet sein oder eine Oberflächenstruktur aufweisen. Beispielsweise können sogenannte Tränenbleche mit einer speziellen Riffelung verwendet werden. Diese Bleche haben den Vorteil, daß die Friktion der Lauf räder auf den Blechen erhöht wird, so daß der Antrieb der Brücke sichergestellt werden kann. Andererseits verschleißen die Laufräder stärker, wenn die Blechoberflächen geriffelt sind.The plates can be completely smooth or have a surface structure. For example, so-called teardrop plates with a special corrugation can be used. These plates have the advantage that the friction of the running wheels on the plates is increased, so that the drive of the bridge can be ensured. On the other hand, the running wheels wear more quickly if the plate surfaces are corrugated.
Eine aus Blechen bestehende Lauffläche kann sehr eben ausgebildet werden. Insbesondere werden Witterungseinflüsse, die die meist aus Beton bestehende Wandungskrone beschädigen könnten, vermieden, zumindest soweit diese durch Niederschläge verursacht werden. Beschädigungen, die durch die Gewichts- und Antriebskräfte auf die Wandungskrone ausgeübt werden, werden ebenfalls durch die Bildung der Lauffläche mit Blechen weitgehend vermieden. Dadurch ist es möglich, Bleche mit einer geringen Dicke einzusetzen. Dies verringert die Kosten der Fahrbahnabdeckung. Außerdem ist es daher auch nicht zwingend erforderlich, eine Riffelung in den Blechen vorzusehen, um die Friktion der Laufräder auf den Blechen zu erhöhen. Da mit dem erfindungsgemäßen Aufbau erreicht wird, daß die Abdeckung gleichbleibend eben ist, ist nicht zu besorgen, daß Probleme beim Antrieb dadurch auftreten, daß die Lauf-A running surface made of metal sheets can be made very flat. In particular, weather influences that could damage the wall crown, which is usually made of concrete, are avoided, at least insofar as they are caused by precipitation. Damage caused to the wall crown by weight and driving forces is also largely avoided by forming the running surface with metal sheets. This makes it possible to use metal sheets with a low thickness. This reduces the cost of the road surface. In addition, it is therefore not absolutely necessary to provide corrugation in the metal sheets in order to increase the friction of the running wheels on the metal sheets. Since the structure according to the invention ensures that the cover is consistently flat, there is no need to worry about problems with the drive arising from the running
räder infolge von Glätte durchrutschen. In der Folge verschleißen die Räder nicht so schnell wie bei Verwendung von Tränenblechen.wheels slip due to slippery surfaces. As a result, the wheels do not wear out as quickly as when using tear plates.
Außerdem wird insbesondere durch Verwendung einer dauerelastischen KIebermasse zwischen den Blechen und der Wandungskrone verhindert, daß die Krone durch diese Kräfte beschädigt wird. Die Kräfte werden durch die Klebeschicht gleichmäßiger verteilt, so daß keine Spitzenbelastungen auftreten.In addition, the use of a permanently elastic adhesive between the sheets and the wall crown prevents the crown from being damaged by these forces. The adhesive layer distributes the forces more evenly, so that no peak loads occur.
Die Klebeschicht wird vorzugsweise mit einer dauerplastischen Klebemasse auf Bitumenbasis gebildet. Grundsätzlich können auch andere dauerplastische Klebemassen eingesetzt werden, beispielsweise Silikon- und Acrylklebemassen. The adhesive layer is preferably formed with a permanently plastic bitumen-based adhesive. In principle, other permanently plastic adhesives can also be used, for example silicone and acrylic adhesives.
Die Abdeckung wird im allgemeinen nicht mit einem einzigen Blech gebildet.The cover is generally not formed from a single sheet of metal.
Vielmehr ist es notwendig, mehrere Bleche nebeneinander auf die Wandungskrone aufzulegen. An den Dehnungsfugen zwischen benachbarten Blechen, die beispielsweise 2 bis 4 mm breit sein können, werden daher vorzugsweise Stoßverbinder aus Blech derart vorgesehen, daß diese unter den die Abdekkung bildenden Blechen angeordnet sind. Die Stoßverbinder können insbesondere mit der dauerplastischen Klebemasse auf der im allgemeinen aus Beton bestehenden Wandungskrone und die die Abdeckung bildenden Bleche mit der dauerplastischen Masse auf den Stoßverbindern bzw. der Wandungskrone aufgeklebt werden. Die dauerplastische Klebemasse dringt beim Aufbringen der Bleche zwischen den Dehnungsfugen nach oben und füllt damit diesen Zwischenraum vollständig aus. Auch dadurch wird eine sehr sichere Abdichtung der Abdeckung gegen eindringende Nässe erreicht.Rather, it is necessary to place several sheets next to each other on the wall crown. At the expansion joints between adjacent sheets, which can be 2 to 4 mm wide, for example, sheet metal butt connectors are preferably provided in such a way that they are arranged under the sheets forming the cover. The butt connectors can be glued to the wall crown, which is generally made of concrete, using the permanently plastic adhesive compound, and the sheets forming the cover can be glued to the butt connectors or the wall crown using the permanently plastic adhesive compound. When the sheets are applied, the permanently plastic adhesive compound penetrates upwards between the expansion joints and thus completely fills this gap. This also ensures that the cover is very securely sealed against moisture penetrating.
Durch den beschriebenen Aufbau wird deshalb eine besonders stabile und gegen eindringendes Wasser dichte Konstruktion erreicht. 30The structure described above therefore creates a particularly stable construction that is water-tight. 30
Vor dem Aufbringen der Bleche und gegebenenfalls der Stoßverbinder wird die Wandungskrone bevorzugt mit einer Ausgleichsmasse eingeebnet, etwa so wieBefore applying the sheets and, if necessary, the butt connectors, the wall crown is preferably leveled with a leveling compound, approximately as
es in DE 198 37 080 A1 beschrieben ist. In gleicherweise wie in DE 198 37 080 A1 kann auch hier ein ausgehärtetes Epoxidharz oder ein vergleichbares Ein- oder Zweikomponenten-Kunstharz eingesetzt werden.it is described in DE 198 37 080 A1. In the same way as in DE 198 37 080 A1, a cured epoxy resin or a comparable one- or two-component synthetic resin can be used here.
Mit dieser Ausgleichsmasse können nicht nur Unebenheiten der Wandungskrone ausgeglichen werden. Mit geeigneten Mitteln, beispielsweise einem Lasermeßverfahren, kann die Höhe der Wandungskrone an allen Stellen gleich hoch eingestellt werden. Ferner kann dadurch auch eine spezielle Neigung der Wandungskrone erreicht werden: Um zu vermeiden, daß sich Niederschlagswasser auf der Wandungskrone ansammelt, wird diese vorzugsweise zum Klärwerksbecken hin leicht geneigt ausgeführt, beispielsweise mit einer Neigung von 5° gegen die Horizontale.This leveling compound can not only be used to compensate for unevenness in the wall crown. Using suitable means, such as a laser measuring method, the height of the wall crown can be set to the same height at all points. It can also be used to achieve a specific incline of the wall crown: To prevent rainwater from collecting on the wall crown, it is best to make it slightly inclined towards the sewage treatment plant basin, for example with an incline of 5° from the horizontal.
Um ferner zu vermeiden, daß sich Eis- oder Schneeflächen auf den Blechen bilden, können Heizelemente zur Beheizung der Bleche vorgesehen sein. Die Heizelemente können insbesondere in Form von Heizbändern im Bereich der Wandungskrone unter dem mindestens einen Blech angeordnet sein. Die Heizbänder werden vorzugsweise in in die Ausgleichsmasse ausgefräste oder von vornherein beim Herstellen der Ausgleichsschicht vorgebildete Vertiefungen eingelegt, so daß die Bleche bündig auf die Ausgleichsmasse aufgelegt werden können. Die ausgefrästen bzw. vorgebildeten Vertiefungen und die Heizbänder werden vorzugsweise beidseits der Laufspur für die Laufräder der Räum- oder Begasungsbrücke angeordnet, um die Stabilität der Auflagefläche nicht zu beeinträchtigen. In order to further prevent ice or snow from forming on the sheets, heating elements can be provided to heat the sheets. The heating elements can be arranged in particular in the form of heating strips in the area of the wall crown under the at least one sheet. The heating strips are preferably placed in recesses milled into the leveling compound or pre-formed from the outset when the leveling layer is produced, so that the sheets can be placed flush on the leveling compound. The milled or pre-formed recesses and the heating strips are preferably arranged on both sides of the track for the wheels of the clearing or gassing bridge, so as not to impair the stability of the support surface.
In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung überragen die Bleche die Wandungskrone an mindestens einer Seite. Dadurch wird zum einen verhindert, daß an die Bleche gelangte Feuchtigkeit und Niederschlagswasser beim Ablaufen mit der Wandung in Berührung kommt, so daß Wasser, wenn die Bleche wie vorstehend beschrieben zum Becken hin geneigt sind, direkt in das Becken ablaufen kann. Zum anderen können die Heizelemente auch in Form einer elektrischen Widerstandsschicht auf die Unterseite des die WandungIn a special embodiment of the invention, the sheets protrude above the wall crown on at least one side. This prevents moisture and rainwater that has reached the sheets from coming into contact with the wall when it drains off, so that water can drain directly into the pool if the sheets are inclined towards the pool as described above. The heating elements can also be applied in the form of an electrical resistance layer to the underside of the wall.
überragenden Bereichs der Bleche aufgebracht sein. Derartige Heizsysteme sind beispielsweise in DE 34 33 702 A1, DE 36 03 233 A1, DE 41 36 134 A1, DE-OS 21 51 626, DE-OS 21 43 710, DE-OS 21 60 358 und DE 197 17 682 A1 angegeben. Die elektrische Leitschicht besteht in diesen Fällen meist aus einer Dispersion aus Kohlenstoffpartikeln, insbesondere Graphit- und elektrisch leitfähigen Rußpartikeln, in einer Polymermatrix. In einzelnen Fällen werden auch Mischungen von Metallen, beispielsweise Kupfer und Silber, mit Polymeren eingesetzt. Grundsätzlich sind auch intrinsisch leitfähige Polymere verwendbar.protruding area of the sheets. Such heating systems are specified, for example, in DE 34 33 702 A1, DE 36 03 233 A1, DE 41 36 134 A1, DE-OS 21 51 626, DE-OS 21 43 710, DE-OS 21 60 358 and DE 197 17 682 A1. In these cases, the electrically conductive layer usually consists of a dispersion of carbon particles, in particular graphite and electrically conductive soot particles, in a polymer matrix. In individual cases, mixtures of metals, for example copper and silver, with polymers are also used. In principle, intrinsically conductive polymers can also be used.
Die elektrische Widerstandsheizung kann direkt auf die Bleche aufgetragen werden. Alternativ kann auch zunächst eine Folie, beispielsweise Kunststoffoder Papierfolie, mit der Leitschicht beschichtet und die Folie mit den Blechen verbunden werden. Falls die Leitschicht ohne Zwischenträger auf die Bleche aufgetragen wird, ist darauf zu achten, daß eine elektrische Isolationsschicht zwischen der Leitschicht und der Blechoberfläche vorgesehen wird. Beispielsweise kann hierzu zuerst eine dünne Lackschicht auf die zu beschichtenden Blechpartien und dann erst die Leitschicht aufgetragen werden.The electrical resistance heating can be applied directly to the metal sheets. Alternatively, a film, such as plastic or paper film, can first be coated with the conductive layer and the film can then be bonded to the metal sheets. If the conductive layer is applied to the metal sheets without an intermediate carrier, care must be taken to ensure that an electrical insulation layer is provided between the conductive layer and the metal sheet surface. For example, a thin layer of paint can first be applied to the metal parts to be coated and then the conductive layer.
Die Leitschicht ist mit Elektroden zu kontaktieren, beispielsweise mit aus Leitlack gebildeten Längs- oder Querstreifen auf dem Zwischenträger oder der isolierten Blechunterlage. An die Elektroden wird eine Wechsel- oder Gleichspannungsquelle angeschlossen.The conductive layer must be contacted with electrodes, for example with longitudinal or transverse strips made of conductive paint on the intermediate carrier or the insulated sheet metal base. An alternating or direct voltage source is connected to the electrodes.
Es können die zuvor beschriebene Ausführungsform mit Heizbändern oder die Ausführungsform mit einer elektrischen Widerstandsschicht verwendet werden, oder es können auch beide Varianten zusammen eingesetzt werden.The previously described embodiment with heating bands or the embodiment with an electrical resistance layer can be used, or both variants can be used together.
Die Bleche werden zusätzlich vorzugsweise über seitliche Laschen an den Wandungen des Klärwerksbeckens befestigt. Dadurch wird ein übermäßiges Spiel entlang der Wandungskrone vermieden, so daß ein Abreißen der Bleche von der dauerplastischen Klebeschicht verhindert wird. Die Laschen stehenThe sheets are also preferably attached to the walls of the sewage treatment plant basin using side tabs. This avoids excessive play along the wall crown, so that the sheets are prevented from tearing off the permanently plastic adhesive layer. The tabs are
vorzugsweise etwa im rechten Winkel von den Blechen ab. Sie sind derart an den Blechen angeordnet, daß sie an der Wandung des Klärwerksbeckens bündig anliegen, wenn die Bleche auf der Wandungskrone montiert sind. Die Laschen sind mit den Blechen in üblicher Weise verbunden, beispielsweise durch Löten, Schweißen, Reibschweißen, Schrauben, Nieten o.a. Die Bleche werden dann über die Laschen mittels Bolzen an der Wandung befestigt. Zur seitlichen Befestigung können selbstverständlich auch andere Elemente eingesetzt werden, beispielsweise an der Wandung angebrachte Winkel, die mit an den Blechen befestigten weiteren Winkeln verbunden werden, indem parallel zueinander stehende Schenkel jedes Winkels miteinander verschraubt werden.preferably at a right angle from the sheets. They are arranged on the sheets in such a way that they lie flush with the wall of the sewage treatment plant basin when the sheets are mounted on the top of the wall. The tabs are connected to the sheets in the usual way, for example by soldering, welding, friction welding, screwing, riveting or other methods. The sheets are then attached to the wall via the tabs using bolts. Other elements can of course also be used for lateral fastening, for example angles attached to the wall, which are connected to other angles attached to the sheets by screwing together the parallel legs of each angle.
Zur nachfolgenden Erläuterung des Verfahrens wird auf die Figuren verwiesen. Es zeigen im einzelnen:For the following explanation of the procedure, please refer to the figures. They show in detail:
Fig. 1: ausschnittsweise einen Querschnitt durch ein Klärwerks- Fig. 1: Partial cross-section of a sewage treatment plant
becken in schematischer Darstellung;basin in schematic representation;
Fig. 2: eine Aufsicht auf einen Wandungsabschnitt eines kreis Fig. 2: a plan view of a wall section of a circular
runden Klärwerksbeckens;round sewage treatment basin;
Fig. 3: einen Querschnitt durch die Wandungskrone; Fig. 3: a cross section through the wall crown;
Fig. 4: einen Längsschnitt durch die Wandungskrone. Fig. 4: a longitudinal section through the wall crown.
In Fig. 1 ist ein Querschnitt durch ein Klärwerksbecken 1, beispielsweise ein kreisrundes Klärwerksbecken, ausschnittsweise dargestellt. Das Becken 1 ist in das Erdreich eingelassen. Das Erdniveau ist mit E bezeichnet. Fig. 1 shows a cross-section through a sewage treatment plant basin 1, for example a circular sewage treatment plant basin. The basin 1 is set into the ground. The ground level is designated by E.
Das Becken 1 besteht aus einer im Grundriß kreisförmigen Beckenwandung 2 und einem Beckenboden 3. Im Becken 1 befinden sich Abwässer, deren Niveau mit 4 bezeichnet ist. Die Beckenwandung 2 und der Beckenboden 3 sind aus Beton gegossen und gegebenenfalls mit einem Dichtungsanstrich versehen. The basin 1 consists of a basin wall 2 which is circular in plan and a basin floor 3. The basin 1 contains waste water, the level of which is indicated by 4. The basin wall 2 and the basin floor 3 are cast from concrete and, if necessary, provided with a sealing coating.
Die Wandung 2 läuft nach oben hin in der Wandungskrone 5 aus. Auf der Wandungskrone 5 ist eine Fahrbahnabdeckung 6 befestigt, die zum Beckeninneren hin geneigt ist, um abfließendes Niederschlagswasser direkt in das Klärwerksbecken 1 abzuleiten. Die Abdeckung 6 dient als Lauffläche für eine Räum- oder Begasungsbrücke (nicht dargestellt). Sie besteht aus einem Blech, das mittels einer dauerplastischen Klebemasse auf eine aus einem Kunstharz bestehende Ausgleichsmasse auf der Wandungskrone befestigt ist (nicht detailliert dargestellt). Die Abdeckung 6 überragt die Wandung 2/Wandungskrone 5 an beiden Seiten. Sie ist an den Seitenflächen der Wandung 2 über Befestigungslaschen 13 befestigt, hierzu sind Befestigungsbolzen 14 vorgesehen, die mit der Wandung 2 in üblicher Weise verbunden sein können, beispielsweise in ihr verdübelt sind.The wall 2 runs upwards into the wall crown 5. A roadway cover 6 is attached to the wall crown 5, which is inclined towards the inside of the basin in order to direct run-off rainwater directly into the sewage treatment plant basin 1. The cover 6 serves as a running surface for a clearing or fumigation bridge (not shown). It consists of a sheet that is attached to the wall crown using a permanently plastic adhesive on a leveling compound made of a synthetic resin (not shown in detail). The cover 6 protrudes over the wall 2/wall crown 5 on both sides. It is attached to the side surfaces of the wall 2 via fastening tabs 13; fastening bolts 14 are provided for this purpose, which can be connected to the wall 2 in the usual way, for example doweled into it.
In Fig. 1 ist ferner dargestellt, daß an der Innenwand der Wandung 2 im Bereich des Flüssigkeitsniveaus 4 eine Dichtungsmanschette 16 vorgesehen ist. Die Manschette 16 dient dazu, eine beschleunigte Verwitterung der Beckenwandung 2 zu verhindern. Es hat sich nämlich herausgestellt, daß sich Risse in der Wandung 2 insbesondere durch aufsteigende Nässe ausbilden. Durch Anbringen der Manschette 16 im Bereich des Flüssigkeitsniveaus 4 im Klärwerksbecken 1 wird die Neigung zur Ausbildung dieser Risse deutlich verringert. Die Manschette 16 ist vorzugsweise aus V4A-Stahl hergestellt und wird an die Bekkenwandung 2 geklebt. Hierzu kann ebenfalls eine dauerplastische Klebemasse eingesetzt werden. Als vorteilhaft hat sich die Klebemasse Enkolit von Johannes Enke KG, Düsseldorf herausgestellt. 25 Fig. 1 also shows that a sealing sleeve 16 is provided on the inner wall of the wall 2 in the area of the liquid level 4. The sleeve 16 serves to prevent accelerated weathering of the basin wall 2. It has been found that cracks in the wall 2 are formed in particular by rising moisture. By attaching the sleeve 16 in the area of the liquid level 4 in the sewage treatment plant basin 1, the tendency for these cracks to form is significantly reduced. The sleeve 16 is preferably made of V4A steel and is glued to the basin wall 2. A permanently plastic adhesive can also be used for this purpose. The adhesive Enkolit from Johannes Enke KG, Düsseldorf has proven to be advantageous. 25
In Fig. 2 ist ein Ausschnitt aus einer Aufsicht auf die Beckenwandung 2, die strichliert angedeutet ist, dargestellt. Fig. 2 shows a detail of a plan view of the basin wall 2, which is indicated by dashed lines.
Auf der Beckenwandung 2 sind 3 - 4 mm dicke Bleche 7 aus V2A-Stahl angeordnet. Die Bleche 7 überragen die Wandung 2 an beiden Seiten. Dadurch entstehen überstehende Bereiche 8 der Bleche 7.3 - 4 mm thick sheets 7 made of V2A steel are arranged on the pool wall 2. The sheets 7 protrude beyond the wall 2 on both sides. This creates protruding areas 8 of the sheets 7.
Zwischen den Blechen 7 sind Dehnungsfugen 15 vorgesehen, die eine Breite von 2-4 mm aufweisen.Expansion joints 15 with a width of 2-4 mm are provided between the sheets 7.
Unter den Blechen 7 befinden sich im Bereich der Dehnungsfugen 15 Stoßverbinder 18, die wie die Bleche 7 aus V2A-Stahl bestehen.Beneath the sheets 7, in the area of the expansion joints 15, there are butt connectors 18 which, like the sheets 7, are made of V2A steel.
Zuerst werden die Stoßverbinder 18 mittels einer dauerplastischen Klebemasse auf die Wandungskrone aufgeklebt. Auf die Wandungskrone 5 bzw. die Stoßverbinder 18 werden dann die Bleche 7 mit derselben Klebemasse aufgeklebt. 10First, the butt connectors 18 are glued to the wall crown using a permanently plastic adhesive. The sheets 7 are then glued to the wall crown 5 or the butt connectors 18 using the same adhesive. 10
In Fig. 3 ist eine detaillierte Darstellung eines Querschnittes durch eine Wandungskrone 5 mit der Fahrbahnabdeckung 6 wiedergegeben. Fig. 3 shows a detailed representation of a cross section through a wall crown 5 with the roadway covering 6.
Die Abdeckung 6 weist insbesondere ein Abdeckblech 7 auf, das aus V2A-Stahl besteht. Dieses Blech 7 überragt die Wandung 2 in den Bereichen 8 sowohl an der zum Beckeninneren hin gerichteten Seite als auch an der Seite, die vom Beckeninneren abgewandt ist. Das Blech weist in den Bereichen 8 zudem Knickstellen 17 innerhalb der Bereiche 8 auf, an denen das Blech 6 nach unten gebogen ist. Dadurch wird ein Abfluß von Feuchtigkeit begünstigt.The cover 6 has in particular a cover plate 7 made of V2A steel. This plate 7 projects beyond the wall 2 in the areas 8, both on the side facing the inside of the pool and on the side facing away from the inside of the pool. In the areas 8, the plate also has bends 17 within the areas 8, where the plate 6 is bent downwards. This promotes the drainage of moisture.
Das Blech 7 liegt auf einer Ausgleichsmasse 10 auf, die vorzugsweise aus einem ausgehärteten Epoxidharz besteht. Zum Aufbringen der Ausgleichsmasse 10 kann wie in DE 198 37 080 A1 vorgegangen werden. Zunächst wird hierzu eine Schalung an den Außenseiten der Wandung 2 befestigt, deren Oberkanten mit der Oberfläche der Ausgleichsmasse 10 abschließen. Die Schalung kann beispielsweise mit einer Lasermeßeinrichtung ausgerichtet werden, um auf der gesamten Beckenwandung 2 dieselbe Höhe einstellen zu können. Nach dem Aushärten der Ausgleichsmasse 10 wird die Schalung wieder entfernt. In die Ausgleichsmasse 10 können wie in DE 198 37 080 A1 beschrieben auch Bewehrungen eingegossen werden, beispielsweise Anker und Verstärkungsmatten (nicht dargestellt).The sheet 7 rests on a leveling compound 10, which preferably consists of a hardened epoxy resin. The leveling compound 10 can be applied as in DE 198 37 080 A1. First, a formwork is attached to the outside of the wall 2, the upper edges of which are flush with the surface of the leveling compound 10. The formwork can be aligned, for example, using a laser measuring device in order to be able to set the same height on the entire pool wall 2. After the leveling compound 10 has hardened, the formwork is removed again. Reinforcements can also be cast into the leveling compound 10, for example anchors and reinforcing mats (not shown), as described in DE 198 37 080 A1.
·· &phgr;·· ϕ
Vor dem Auflegen der Bleche 7 auf die Wandung 2 werden vorzugsweise noch Nuten in die Ausgleichsmasse 10 gefräst, die Heizbänder 11 aufnehmen sollen.Before placing the sheets 7 on the wall 2, grooves are preferably milled into the leveling compound 10 to accommodate the heating bands 11.
Auf die Ausgleichsmasse 10 werden dann die Bleche 8 aufgeklebt. Hierzu wird eine Schicht 9 aus einer dauerplastischen Klebemasse verwendet. Als besonders gut geeignet haben sich Klebemassen auf Bitumenbasis herausgestellt, beispielsweise Enkolit ® von Johannes Enke KG, Düsseldorf.The metal sheets 8 are then glued onto the leveling compound 10. A layer 9 of a permanently plastic adhesive compound is used for this purpose. Bitumen-based adhesive compounds have proven to be particularly suitable, for example Enkolit ® from Johannes Enke KG, Düsseldorf.
Die Bleche 7 sind ferner mit Befestigungslaschen 13 über Befestigungsbolzen 14 mit der Wandung 2 verbunden. Hierzu können übliche Befestigungstechniken eingesetzt werden, beispielsweise Verdübeln der Bolzen 14. Die Befestigungslaschen 13 bestehen ebenfalls aus V2A-Stahl und sind mit den Blechen in geeigneten Abständen durch Schweißen verbunden.The sheets 7 are also connected to the wall 2 with fastening tabs 13 via fastening bolts 14. Conventional fastening techniques can be used for this, for example dowelling the bolts 14. The fastening tabs 13 are also made of V2A steel and are connected to the sheets at suitable intervals by welding.
An der Unterseite der Bleche 7 in den Bereichen 8 sind weitere Heizelemente 12 vorgesehen. Es handelt sich hierbei um eine auf eine Folie aufgebrachte elektrische Widerstandsschicht. Bei den Heizelementen 12 handelt es sich um schmale Streifen, die in dem schmalen Bereich parallel zur Beckenwandung 2 auf die Unterseite der Bleche 7 aufgebracht werden.Additional heating elements 12 are provided on the underside of the sheets 7 in the areas 8. This is an electrical resistance layer applied to a film. The heating elements 12 are narrow strips that are applied to the underside of the sheets 7 in the narrow area parallel to the tank wall 2.
Die Widerstandsschicht wird mit Kontaktstreifen kontaktiert, wobei eine elektrische Spannung, beispielsweise eine elektrische Wechselspannung in Höhe von etwa 40 Volt, effektiv, über die Kontaktstreifen an die Widerstandsschicht angelegt wird (nicht dargestellt). Die Kontaktstreifen können parallel zur Wandung 2 verlaufen und an den beiden Längsseiten der Widerstandsschicht angeordnet sein. Elektrische Zuleitungen von einer Spannungsquelle (ebenfalls nicht dargestellt) werden in geeigneten Abständen zu den Kontaktstreifen auf den Heizelementen 12 geführt.The resistance layer is contacted with contact strips, whereby an electrical voltage, for example an electrical alternating voltage of approximately 40 volts, effective, is applied to the resistance layer via the contact strips (not shown). The contact strips can run parallel to the wall 2 and be arranged on the two long sides of the resistance layer. Electrical supply lines from a voltage source (also not shown) are led at suitable distances to the contact strips on the heating elements 12.
In Fig. 4 ist ferner die Wandungskrone 5, geschnitten Längsrichtung, mit der Abdeckung 6 dargestellt. Fig. 4 also shows the wall crown 5, sectioned longitudinally, with the cover 6.
• ··
Auf die Wandung 2 ist zunächst die Ausgleichsmasse 10 aufgebracht, die aus einem ausgehärteten Epoxidharz besteht. Auf die Ausgleichsmasse 10 wird
dann eine Schicht 9 einer dauerplastischen Klebemasse in den Bereichen aufgebracht, in denen die Bleche 7 aneinanderstoßen. Mit dieser Klebemasse
werden die Stoßverbinder 18 auf der Wandung 2 befestigt.First, the leveling compound 10, which consists of a hardened epoxy resin, is applied to the wall 2.
then a layer 9 of a permanently plastic adhesive is applied in the areas where the sheets 7 meet. With this adhesive
the butt connectors 18 are attached to the wall 2.
Danach wird eine weitere Schicht 9 der Klebemasse auf die Stoßverbinder 18 und die restlichen Bereiche der Wandung 2 aufgetragen, um auf diese Klebeschicht die Bleche 7 aufzulegen. Dabei tritt Klebemasse in der Dehnungsfuge 15, die eine Breite von 2-4 mm aufweist, als Wulst 19 zwischen den Blechen heraus.Then a further layer 9 of the adhesive is applied to the butt connectors 18 and the remaining areas of the wall 2 in order to place the metal sheets 7 on this adhesive layer. In the process, adhesive emerges in the expansion joint 15, which has a width of 2-4 mm, as a bead 19 between the metal sheets.
Die Bleche 7 werden in üblicher Weise mit den angeschweißten Befestigungslaschen 13 über Befestigungsbolzen 14 mit der Beckenwandung 2 verbunden.The sheets 7 are connected to the pool wall 2 in the usual way with the welded fastening tabs 13 via fastening bolts 14.
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20021773U DE20021773U1 (en) | 2000-12-15 | 2000-12-15 | Roadway cover |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20021773U DE20021773U1 (en) | 2000-12-15 | 2000-12-15 | Roadway cover |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20021773U1 true DE20021773U1 (en) | 2001-04-26 |
Family
ID=7950468
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20021773U Expired - Lifetime DE20021773U1 (en) | 2000-12-15 | 2000-12-15 | Roadway cover |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20021773U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004015935B4 (en) * | 2004-04-01 | 2006-09-28 | Peters Gmbh | Cover for passable pelvic crowns |
Citations (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3610720A1 (en) | 1986-03-29 | 1987-10-01 | Paul Schmalz | Apparatus for preventing formation of ice on wall copings |
| DE8715218U1 (en) | 1987-05-16 | 1988-06-16 | BVT, Biologische Verfahrens-Technik Gesellschaft mbH, Bregenz | Concrete body with heating elements |
| DE8802689U1 (en) | 1988-03-01 | 1988-07-21 | Trupp, Helmut, 6364 Florstadt | Stainless steel cover for scraper running surfaces on clarifiers |
| DE3716357A1 (en) | 1987-05-15 | 1988-11-24 | Prewatec Metallbau Und Wassert | Covering for the upper edge of a tank for the purification of water or sewage |
| AT392257B (en) | 1987-11-04 | 1991-02-25 | Bvt Biolog Verfahrens Technik | Installation on crowns of walls of sludge sedimentation tanks or the like in sewage treatment plants |
| DE4220679A1 (en) | 1991-07-29 | 1993-02-04 | Entec Environment Technology U | Wall coping trolley running surface |
| DE4209059C1 (en) | 1992-03-20 | 1993-05-06 | Hans Georg 8434 Berching De Huber | Cover for sewage settling tank - comprises inner and outer chromium@-nickel@ steel plates, with space for rail for wheels of rake, and compensating and fitting layer |
| DE4212826C1 (en) | 1992-04-16 | 1993-08-26 | Friedrich 6430 Bad Hersfeld De Krumme | Sewage cleaning basin - has running surface for cleaning assembly wheels fitted to upper wall edge by elastic mountings |
| DE4237126C1 (en) | 1992-11-03 | 1994-03-03 | Hans Georg Huber | Cover for round or rectangular pond for sewage works - includes covering metal sheet unit extending over pond edges, support rail arrangement and cleaning mechanism |
| DE4425788C1 (en) | 1994-07-21 | 1995-12-21 | Huber Hans Gmbh Maschinen Und | Cover for settling basin cap of sewage treatment plant |
| DE29702027U1 (en) | 1997-02-06 | 1997-04-10 | Rohrbacher, Werner, 36251 Bad Hersfeld | Wall crown of a sewage treatment plant basin |
| DE29811603U1 (en) | 1998-06-29 | 1998-11-26 | Hofmann, Friedrich, 90455 Nürnberg | Heated clarification tank edge cover for clearing career with overhead, integrated heating cable |
| DE19722576A1 (en) | 1997-05-29 | 1998-12-03 | Reiner Gatzsch | Wall crown covering |
| DE29816543U1 (en) | 1998-09-15 | 1999-02-11 | Gesslein, Willi, 95326 Kulmbach | Scraper track coverage of concrete pool crowns in sewage treatment plant operations |
| DE19701143C2 (en) | 1997-01-16 | 1999-05-20 | Hahlbrock Gmbh | Clearer tread made of glass fiber reinforced plastic |
| DE19837080A1 (en) | 1998-08-17 | 2000-03-02 | Friedrich Krumme | Waste water treatment filter basin wall parapet reinforcement spreads gantry weight and provides weather protection |
| DE29917911U1 (en) | 1999-05-18 | 2000-03-02 | Krumme, Friedrich, 36251 Bad Hersfeld | Cover for preferably sewage treatment plant basins |
| DE29919105U1 (en) | 1999-10-30 | 2000-04-06 | Peters GmbH, 65817 Eppstein | Heating for the cover of accessible pelvic crowns |
| DE20005785U1 (en) | 1999-10-06 | 2000-06-29 | ÖKONO GmbH, 76593 Gernsbach | Device for the forced movement of lane-bound vehicles with rail wheels on roadway profiles, in particular for longitudinal and circular clearers on sewage treatment plants |
| DE19856889C1 (en) | 1998-12-10 | 2000-07-27 | Peters Gmbh | Waste water treatment basin has wall crown metal cap sections fixed at one end allowing for thermal expansion to reduce wall damage and maintenance |
-
2000
- 2000-12-15 DE DE20021773U patent/DE20021773U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3610720A1 (en) | 1986-03-29 | 1987-10-01 | Paul Schmalz | Apparatus for preventing formation of ice on wall copings |
| DE3716357A1 (en) | 1987-05-15 | 1988-11-24 | Prewatec Metallbau Und Wassert | Covering for the upper edge of a tank for the purification of water or sewage |
| DE8715218U1 (en) | 1987-05-16 | 1988-06-16 | BVT, Biologische Verfahrens-Technik Gesellschaft mbH, Bregenz | Concrete body with heating elements |
| AT392257B (en) | 1987-11-04 | 1991-02-25 | Bvt Biolog Verfahrens Technik | Installation on crowns of walls of sludge sedimentation tanks or the like in sewage treatment plants |
| DE8802689U1 (en) | 1988-03-01 | 1988-07-21 | Trupp, Helmut, 6364 Florstadt | Stainless steel cover for scraper running surfaces on clarifiers |
| DE4220679A1 (en) | 1991-07-29 | 1993-02-04 | Entec Environment Technology U | Wall coping trolley running surface |
| DE4209059C1 (en) | 1992-03-20 | 1993-05-06 | Hans Georg 8434 Berching De Huber | Cover for sewage settling tank - comprises inner and outer chromium@-nickel@ steel plates, with space for rail for wheels of rake, and compensating and fitting layer |
| DE4212826C1 (en) | 1992-04-16 | 1993-08-26 | Friedrich 6430 Bad Hersfeld De Krumme | Sewage cleaning basin - has running surface for cleaning assembly wheels fitted to upper wall edge by elastic mountings |
| DE4237126C1 (en) | 1992-11-03 | 1994-03-03 | Hans Georg Huber | Cover for round or rectangular pond for sewage works - includes covering metal sheet unit extending over pond edges, support rail arrangement and cleaning mechanism |
| DE4425788C1 (en) | 1994-07-21 | 1995-12-21 | Huber Hans Gmbh Maschinen Und | Cover for settling basin cap of sewage treatment plant |
| DE19701143C2 (en) | 1997-01-16 | 1999-05-20 | Hahlbrock Gmbh | Clearer tread made of glass fiber reinforced plastic |
| DE29702027U1 (en) | 1997-02-06 | 1997-04-10 | Rohrbacher, Werner, 36251 Bad Hersfeld | Wall crown of a sewage treatment plant basin |
| DE19722576A1 (en) | 1997-05-29 | 1998-12-03 | Reiner Gatzsch | Wall crown covering |
| DE29811603U1 (en) | 1998-06-29 | 1998-11-26 | Hofmann, Friedrich, 90455 Nürnberg | Heated clarification tank edge cover for clearing career with overhead, integrated heating cable |
| DE19837080A1 (en) | 1998-08-17 | 2000-03-02 | Friedrich Krumme | Waste water treatment filter basin wall parapet reinforcement spreads gantry weight and provides weather protection |
| DE29816543U1 (en) | 1998-09-15 | 1999-02-11 | Gesslein, Willi, 95326 Kulmbach | Scraper track coverage of concrete pool crowns in sewage treatment plant operations |
| DE19856889C1 (en) | 1998-12-10 | 2000-07-27 | Peters Gmbh | Waste water treatment basin has wall crown metal cap sections fixed at one end allowing for thermal expansion to reduce wall damage and maintenance |
| DE29917911U1 (en) | 1999-05-18 | 2000-03-02 | Krumme, Friedrich, 36251 Bad Hersfeld | Cover for preferably sewage treatment plant basins |
| DE20005785U1 (en) | 1999-10-06 | 2000-06-29 | ÖKONO GmbH, 76593 Gernsbach | Device for the forced movement of lane-bound vehicles with rail wheels on roadway profiles, in particular for longitudinal and circular clearers on sewage treatment plants |
| DE29919105U1 (en) | 1999-10-30 | 2000-04-06 | Peters GmbH, 65817 Eppstein | Heating for the cover of accessible pelvic crowns |
Non-Patent Citations (3)
| Title |
|---|
| BAYER,E.: Räumerlaufbahnen. In: Korrespondenz Abwasser, 1991, S.1484-1496 |
| GNIOSDORSCH,Lothar G.,HANITSCH,Peter H.: Winterfester Betrieb schienenloser Längsräumer durch Fahrbahnbeheizung. In: abwassertechnik, H. 6, 1988, S.14-21 |
| Prospekt: Beckenkronenabdeckung - schützen statt abnützen der Fa. Huber Edelstahl, Berching, 3/93 |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004015935B4 (en) * | 2004-04-01 | 2006-09-28 | Peters Gmbh | Cover for passable pelvic crowns |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE202010002763U1 (en) | floor drain | |
| EP1111160A2 (en) | Dismountable car park | |
| EP0378725B1 (en) | Skate board tracks made from individual modules | |
| DE10004194C2 (en) | Process for the production of a fixed railroad track on a bridge | |
| DE102012102800B4 (en) | Joint profile and arrangement of several joint profiles for joints in a concrete surface | |
| DE202013102955U1 (en) | terrace system | |
| EP1655416A2 (en) | Cover for manhole shaft, said shaft preferably made from concrete | |
| DE20021773U1 (en) | Roadway cover | |
| DE202016105078U1 (en) | Drainage element and modular system | |
| DE19837080A1 (en) | Waste water treatment filter basin wall parapet reinforcement spreads gantry weight and provides weather protection | |
| DE3426160C2 (en) | ||
| EP0968338B1 (en) | Device for sealing off concrete bases provided with a layer of bitumen | |
| EP3792396B1 (en) | Frame for a railway covering for a solid track | |
| DE60311385T2 (en) | The anchor assembly | |
| DE102016010177A1 (en) | Easily installable, highly loadable device for the permanent covering of a floor joint for the long-lasting, impact-free driving of the same with a high load-bearing capacity and an easy-to-handle method for permanently covering heavily used floor joints | |
| DE202017004483U1 (en) | Substructure for the terrace construction | |
| DE1658229A1 (en) | Method of fitting a bezel for a lid of a cover or vice versa | |
| DE102006060852A1 (en) | Level superstructure over the ground as walking and driving way, in particular platform | |
| DE9103590U1 (en) | Drainage channel with top cover | |
| DE2712015A1 (en) | PREFABRICATED CLEANING STATION | |
| EP0467050B1 (en) | Collecting basin for polluting liquids set free by leakage | |
| DE3414762A1 (en) | Device for adapting the cover of discharges for drainage networks of roads | |
| DE29608961U1 (en) | Day waterproof manhole cover | |
| DE102004001919A1 (en) | Setup device e.g. for infiltration of water within walls for preventing accidents by guiding water underground, has walls and base with lateral and or bottom infiltration openings and upper cover and laterally beside walls, etc | |
| EP4283041A2 (en) | Ramp for a sheet element |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20010531 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20010626 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20040225 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20070703 |