DE2000064B2 - Self-adhesive metal sign - Google Patents

Description

1, daddrcfi getemzliounet, daß-die beiden, kaschierten AluminiumfbHen gleich stark sind. L Selbstklebendes MstaQschüd nacli Anspruch1, daddrcfi getemzliounet that-the two, Laminated aluminum colors are equally strong. L Self-adhesive MstaQschüd nacli claim

toto

oder 2, dadurch gekennzeichnet daß φ? Aluin an sich bekannter Weise mitor 2, characterized in that φ? Aluin in a manner known per se

Die Erfindung betrifft ein selbstklebendes Metallschild, in Form einer unterseitig mit einer Papierfolie as kaschierten Aluminiumfolie, welches mit einem vorzugsweise von einer abziehbaren Abdeckfolie geschützten Haftleimauftrag versehen istThe invention relates to a self-adhesive metal plate, in the form of an aluminum foil laminated on the underside with a paper foil as, which is preferably with a is provided with adhesive glue that is protected by a removable cover film

Derartige selbstklebende Aluminiumschilder, die hauptsächlich der Beschriftung und Dekoration von gewerblichen Erzeugnissen dienen oder für Werbezwecke verwendet werden, sind neben der vorstehend genannten weitverbreiteten Ausführungsform als papierkaschierte Aluminiumfolie auch in der einfachsten Form als (selbstverständlich haftleimbeschichtete) Aluminiumbänder oder Aluminiumbleche bekannt Alle diese bekannten Ausführungen weisen jedoch erhebliche Gebrauchsnachteile auf.Such self-adhesive aluminum signs, which are mainly used for lettering and decoration commercial products or used for advertising purposes are in addition to the above mentioned widespread embodiment as paper-laminated aluminum foil also in the simplest Form as (of course adhesive-coated) aluminum strips or aluminum sheets known All these known designs, however, have considerable disadvantages in use.

Schilder aus papierkaschierter Aluminiumfolie bestehen aus einer Papierbahn, die einseitig mit einer Aluminiumfolie kaschiert ist Die Haftschicht befindet sich auf der Papierseite.Signs made of paper-laminated aluminum foil consist of a paper web that is covered on one side with a The adhesive layer is on the paper side.

Die einseitige Kaschierung bringt es mit sich, daß das Material meist schon kurze Zeit nach der Verklebung Veränderungsmerkmale erkennen läßt Dies ist darauf zurückzuführen, daß das Trägerpapier infolge seiner hygroskopischen Beschaffenheit und auf Grund der Wachstumsgesetze der Zellulose als Holzabkömmling witterungs- und temperaturabhängig ist, daher Schrumpfungen oder Streckungen erleidet, so welche die aufkaschierte Metallfolie nicht mitmacht. Dah?r neigen solche Papier-Aluminium-Folien in hohem Maße dazu, sich an den Rändert» von dem beklebten Untergrund abzuheben mit der Wirkung, daß die dann freigelegte Haftleimschicht Staub aufnimmt, an sich bindet und dadurch die ursprüngliche Klebkraft verliert. Es gelingt kaum, ein Schild, dessen Ränder sich hochgelöst haben, wieder zu einer beiden, Untergrund zu The one-sided lamination means that the material usually takes a short time after gluing Change characteristics can be recognized This is due to the fact that the backing paper as a result its hygroscopic nature and due to the growth laws of cellulose as a wood derivative is weather and temperature dependent, therefore suffers shrinkage or stretching, so which the laminated metal foil cannot withstand. Because of this, such paper-aluminum foils tend to be high Measures to stand out at the edges »from the pasted surface with the effect that the then exposed adhesive layer absorbs dust, binds it to itself and thereby loses its original adhesive strength. It hardly works, a shield, its The edges have dissolved, back to one of the two, to the subsurface

^ ,_,^^7datt^'SelbstSä·-β«.^, _, ^^ 7datt ^ 'SelfSä · -β «.

tie^duKiiwegf'pIäiuScheY nicht durch' haftende Beschaffenheit haben, so daß sie auch bei zunächst guter Haftung sich lösen, sobald der oben' geschilderte Streckangs- bzw. Schnunpftingsvorgangtie ^ duKiiwegf'pIäiuScheY not through ' have an adhesive nature, so that they also with initially good adhesion, as soon as the above ' described stretching or Schnunpftingsvorgang

etnuitii _t , 6jetnuitii _t , 6y

Schilder, atis Refaaiumifliuffl ohne PaplerkascbJe* rang erleiden zwar kerne örößenverSiiderüng, sie haben jedoch die Neigung, bereits bei der AblösungSigns, atis Refaaiumifliuffl without PaplerkascbJe * Although kernels suffer from loss of size, they have however, the tendency already at the detachment

schlitzenden Abdeckraateeu müam, die ausreicht, ,einalumtoiuro-Band an den aufstehen zu lassen. Da dieslit covering tape that is enough to let an alumtoiuro tape stand up on the. Since the

um auch Schade*
exponierten Randa shame too *
exposed edge

Vsisd^itsag sokfesr SefeSdsr meist f8«ss usd
möglichst geringem Zeitaufwand vor sich gehen muß, so ist auch bei Verwendung von hochwertigem Material eine dauerhafte Bindung an den Untergrund nicht gewährleistet.Vsisd ^ itsag sokfesr SefeSdsr mostly f8 «ss usd
As little time as possible has to take place, a permanent bond to the subsurface is not guaranteed even when using high-quality material.

Schüder aus starkem Aluminiumblech schließlich, das einen so hohes Grad von innerer Festigkeit auf-'.wÄst, daß Krunummgen bei der Verarbeitung nicht eintreten können, haben den Nachteil, daß sie nur auf völlig ebenem und glattem Untergrund verklebt werden können. Gekrümmte oder etwa gehämmerte Flächen, z. B. Hammerschlag-Lackgrund, lassen sich mit solchen Schildern überhaupt nicht haltbar bekleben. Finally, Schüder made of strong aluminum sheet, that has such a high degree of inner firmness - '. that Krunummgen in processing not can occur, have the disadvantage that they only stuck to a completely flat and smooth surface can be. Curved or roughly hammered surfaces, e.g. B. Hammerschlag-Lackgrund, can such signs are not durable at all.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, em selbstklebendes Metallschild zu schaffen, welches sich ohne die Gefahr von Verziehungen und Verwerfungen nach dem Abziehen der Abdeckfolie der Haftbeleimung auf beliebigen Unterlagen glatt und ohne die Gefahr eines Aufstehens der Ränder befestigen läßt und auch bei Einwirkung von Feuchtigkeit dauerhaft und glatt auf der Unterlage befestigt bleibtThe invention is based on the object of creating a self-adhesive metal plate which without the risk of warping and warping after removing the cover film Attach adhesive glue to any surface smoothly and without the risk of the edges standing up leaves and is permanently and smoothly attached to the base even when exposed to moisture remain

Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einem selbstklebenden MetaUschüd der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung vorgesehen, daß die Papierfolie beidseitig mit einer Aluminiumfolie kaschiert ist. Erfindungsgemäß steht also die Grundfolie, die bisher entweder ausschließlich aus Aluminium in Form eines Aluminiumblechs oder einer stärkeren Aluminiumfolie bestanden hat oder aber aus einseitig papierkaschiertem Aluminium, nunmehr aus drei Lagen nämlich Aluminiumfolie — Papier — Aluminiumfolie, wobei beide Aluminiumfolien vorzugsweise gleich stark sein sollen.To solve this problem, a self-adhesive metal sheet of the type mentioned at the outset is in accordance with the invention provides that the paper foil is laminated on both sides with an aluminum foil. According to the invention So is the base film, which until now was either made exclusively of aluminum in the form an aluminum sheet or a thicker aluminum foil or made of paper-laminated on one side Aluminum, now made up of three layers, namely aluminum foil - paper - aluminum foil, both aluminum foils should preferably be of the same thickness.

Dieses dreischichtige Material wird — wie an sich bekannt — in vorteilhafter Weise auf beiden Seiten mit einem Schutzlack versehen. Eine Seite erhält daraufhin den Haftleimauftrag und zu dessen Schutz eine Abdeckung aus silikonisiertem Papier oder leichtem Karton. Die Bedruckung und die folgende Fertigstellung wie Beschnitt oder Stanzung wird in üblicher Weise vorgenommen.This three-layer material is - as is known per se - in an advantageous manner on both sides provided with a protective varnish. One side is then given the adhesive application and for its protection a cover made of siliconized paper or light cardboard. The printing and the following Finishing such as trimming or punching is carried out in the usual way.

Bereits beim Ablösen des Abdeckpapiers ist erkennbar, daß das der Erfindung entsprechende Material keine Krümmungstendenz aufweist und daß es, wenn es nach teilweiser Ablösung vom Abdeckmaterial wieder auf dieses zurückgelegt wird, völlig eben liegen bleibt — was bei Schildern aus Aluminiumband oder aus einseitig mit Papier kaschierter Aluminiumfolie nicht der Fall ist. Wenn entsprechend dünne Aluminiumfolien zur beidseitigen Kaschierung Verwendung finden, so ist das der Erfindung entsprechende Material geeignet um z.B. mit Hammer· schlag-Lackgrtiiid eine dauernde Bindung ei
hen, und urt^!sHch um Reödtmgi ~ "
klebe» zu lasseiLf ■ «-i As soon as the cover paper is removed, it can be seen that the material according to the invention has no tendency to curvature and that, when it is placed back on the cover material after partial removal, it remains completely flat - which is the case with signs made of aluminum tape or one-sided laminated with paper Aluminum foil is not the case. If correspondingly thin aluminum foils are used for lamination on both sides, the material corresponding to the invention is suitable for a permanent bond, for example with hammer-blow varnish
hen, and urt ^! About Reödtmgi ~ "
glue »zu lasseiLf ■« -i

Das dreischichtige Material läßt sich hervorragend bedrucken, Außerdem llßt es sich auf dem Abdeckmaterial derart stanzen, daß allein die dreischichtige Folie aiigestanzt, das Abdeckmaterial dagegen flicht mit dtifcBgestflflzf wird. Dadurch wird au Ablösen der einzelnen Schilder von dem Abdeckmaterial erheblich erleichtert.The three-layer material can be printed on extremely well. In addition, it can be punched on the cover material in such a way that only the three-layer film is punched out, the cover material, on the other hand, is braided with dtifcBgestflzf. Thus, the individual plates of the covering is greatly facilitated au peeling.

Anitanzen erfolgt in bekannter Weiss mit tteß oder Gravursohnltten, Die Verkostspieliger Gegenschnitte ist nicht erfor-Die HeisteUesg des der
til kt m wenAnitanzen takes place in the well-known white with tteß or Gravursohnltten, The tasting counter cuts is not required
til kt m whom

gpgp

kamt mit zosätzUolien Oberflgcbeijfichutzversehen werden, wd es ψ&\ sidi such nachträ^icix beschiiiten, ohne zuleidea.you came to be with zosätzUolien Oberflgcbeijfichutzversehen it wd ψ & \ sidi seeking nachträ ^ icix beschiiiten without zuleidea.

Materials kommt mir wenig teurer m stefien als die· jetiige von einseitig kaschierten Papier-Aluminium· Folien, Die geringen Mehrkosten, welche durch die ^: zweite Folifyikssghfergag ai, werden durch die bessere and umfassendere VerarbeitungsmögUehkeitMaterial comes to me little more expensive than the stefien m · jetiige of single-faced paper aluminum foil · The low additional costs represented by ^the: second Folifyikssghfergag ai, are better and more comprehensive VerarbeitungsmögUehkeit

sowie doteh die hohe
tias well as doteh the high
ti

geglicben.yellowed.

die hohe BesnspniäiQDem.^n.B«.«. ^^~ des fertiges Erzeugnisses niehrf sch gss-the high BesnspniäiQDem. ^ n.B «.«. ^^ ~ of the finished product niehrf sch gss-

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: X. Selbstklebendes ISÄtaUBeiäld to Ämn «toet mit eiasr Fspier&üs kgsd&nss AIuwelches mit einem vorzugsweise von abziehbaren Abdeckfolie geschützten Haft' uftrag versehen ist dadurch gekenn· lehnet, daß die Papierfolie beidseitig mit moer Aluminiumfolie kaschiert istX. Self-adhesive ISÄtaUBeiäld to Ämn «kills with eiasr Fspier & üs kgsd & nss AIuwelches provided with an adhesive coat, preferably protected by a removable cover film, is thus characterized refuses that the paper foil is laminated on both sides with moer aluminum foil