Claims (1)
P.JUCG78-12.7.S8P.JUCG78-12.7.S8
---erbert s.zjlz, JVCi "Breitscheid ü.--- erbert s.zjlz, JVCi "Breitscheid ü.
der Fußplattenfors aus '.'jr.ststoff für Saken- und Schilderständer,
kanisterartig, ausgefüllt o.it Beton.the footplate fors made of '.'jr.ststoff for sack and sign stands,
Canister-like, filled or with concrete.
Gegenstand der Anmelden- ist ein Gerät zum sicheren Aufstellen von Verkehrszeichen.
Es handelt sich um eine kanisterartige Plastik-Kunststoffhohlform,
auöfefüllt mit 3etoü, welche an ihren Stirnseiten Aussparrungen und darin
geschütztliegende Tragegriffe hat. In der Mitte befindet sich eine viereckige
iiinstecküffnung für den Vierkantpfosten. Diese Einstecköffnung hat vertikal
laufende Rippen, was eine gleitend quetschende Sinsteckmöglichkeit für
den Vierkantpfosten ergibt und damit einen wackelfreien Stand des Pfostens
gewährleistet. Die recntcckige Form der Fußplatte ergibt eine hohe Standfestigkeit,
da daü Gewicht nach den Windangriffsseiten hin weit ausgelegt ist.
In ihrer Breite, wo kaum Windangriff erfolgt, ist sie schmal ausgeführt, damit sie in Fahrtrichtung wenig Verkehrsraum beansprucht.The subject of the registration is a device for safely setting up traffic signs.
It is a canister-like plastic hollow shape,
auöfefüll with 3etoü, which have recesses on their front sides and in them
Has protected handles. In the middle there is a square one
Insert opening for the square post. This insertion opening is vertical
running ribs, what a sliding pinch possibility for
results in the square post and thus a wobble-free position of the post
guaranteed. The rectangular shape of the footplate results in a high level of stability,
because the weight is designed to be wide on the sides of the wind attack.
In its width, where there is hardly any wind attack, it is made narrow so that it takes up little traffic space in the direction of travel.
Durch ihre geringe Bauhöhe (max. 1oo - 11o mm) kann sie, ohne Schaden an dem
überrollenden Fahrzeug zu verursachen, überfahren werden. Aus dem gleichen Grund sind auch alle Ecken abgerundet,um Reifenschaden ssu vermeiden. Bei
Transport und Lagerung lassen sich die Fußplatten sehr gut stapeln. Zweimal
die Breite ergibt einmal die Läng>J, wodurch eine sichere Stapelung im Querverband
möglich ist. Auf der Oberseite befinden sich vier Längsrippen, welche von denen an der Unterseite befindlichen erhabenen Fußecken beim Stapeln
umfaßt werden und ein gegenseitiges Abgleiten bei Transport oder Lagerung verhindern.Due to its low construction height (max. 1oo - 11o mm) it can be used without damage to the
causing the vehicle rolling over to be run over. For the same reason, all corners are rounded to avoid tire damage. at
The base plates can be stacked very easily for transport and storage. Twice
the width results in length> J, which means that they are stacked securely in the cross brace
is possible. On the top there are four longitudinal ribs, which of those raised feet corners on the bottom when stacking
are included and prevent mutual sliding during transport or storage.
Ein weiterer Vorteil ist der, daß die Fußplattenformen, um Frachtkosten zu
sparen, auch unausgefüllt geliefert werden können, wobei die Ausfüllung dann beim Abnehmer am Bestimmungsort erfolgt. Die Ausfüllung selbst geschieht
durch eine seitliche Öffnungsklappe, die danach wieder geschlossen wird.Another advantage is that the footplate shapes to reduce freight costs
save, can also be delivered unfilled, which is then completed at the customer's place of destination. The completion itself is done
through a side opening flap, which is then closed again.