DE19961374A1 - Vorrichtung zum Herstellen von Schraubverbindungen - Google Patents

Vorrichtung zum Herstellen von Schraubverbindungen

Info

Publication number
DE19961374A1
DE19961374A1 DE1999161374 DE19961374A DE19961374A1 DE 19961374 A1 DE19961374 A1 DE 19961374A1 DE 1999161374 DE1999161374 DE 1999161374 DE 19961374 A DE19961374 A DE 19961374A DE 19961374 A1 DE19961374 A1 DE 19961374A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screw connections
data processing
parameter
storage unit
data storage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1999161374
Other languages
English (en)
Inventor
Dieter Fiedler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE1999161374 priority Critical patent/DE19961374A1/de
Publication of DE19961374A1 publication Critical patent/DE19961374A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B21/00Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P19/00Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
    • B23P19/04Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes for assembling or disassembling parts
    • B23P19/06Screw or nut setting or loosening machines
    • B23P19/065Arrangements for torque limiters or torque indicators in screw or nut setting machines
    • B23P19/066Arrangements for torque limiters or torque indicators in screw or nut setting machines by electrical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/14Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Herstellen von Schraubverbindungen (16, 18, 20), mit einer Einrichtung zum Vorgeben wenigstens eines Parameters wenigstens einer Schraubverbindung mit wenigstens einer Meßeinrichtung (32, 34) zum Erfassen der Einhaltung des wenigstens einen vorgegebenen Parameters, mit einer externen Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit (46) sowie einer Übertragungsstrecke (43) zwischen der Vorrichtung (10) und der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit (46), wobei durch die Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit (46) der wenigstens eine Parameter für die wenigstens eine Schraubverbindung (16, 18, 20) vorgebbar ist, und nach Herstellung der wenigstens einen Schraubenverbindung (16, 18, 20) durch die Vorrichtung (10) mittels der wenigstens einen Meßeinrichtung (32, 34) der wenigstens eine Parameter der wenigstens einen Schraubverbindung (16, 18, 20) erfaßbar und der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit (46) über die Übertragungsstrecke (43) übermittelbar ist.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von Schraubverbindungen.
Es ist bekannt, wenigstens zwei Teile mittels einer Schraubverbindung lösbar miteinander zu verbinden. Sollen hochwertige Schraubverbindungen hergestellt werden, ist es erforderlich, den Schraubvorgang definiert durchzuführen, das heißt, nach Beendigung des Schraubvorgangs ist ein bestimmter gewollter Zustand erreicht. Dies kann beispielsweise die Einstellung solcher Parameter der Schraubverbindung, wie Drehmoment, Drehwinkel, Gradient der Änderung des Drehmomentes nach dem Drehwinkel, Vorspannkraft, Tiefe oder dergleichen sein.
Um derartige definierte Schraubverbindungen zu erzielen, sind Vorrichtungen zum Herstellen von Schraubverbindungen, nachfolgend auch Schrauber genannt, bekannt, bei denen eine Überwachung der erhaltenen Schraubverbindung möglich ist. So ist beispielsweise aus der DE 43 43 110 C2 eine Vorrichtung zum drehwinkelüberwachten Anziehen oder Lösen von Verschraubungen bekannt, die eine Drehwinkelmeßeinrichtung und/oder eine Drehmomentmeßeinrichtung umfaßt, die mit einem Datenspeicher in Verbindung stehen, der die Parameter der vorausgegangenen Verschraubungen speichert. Diese gespeicherten Daten sind über eine Übertragungsstrecke einer Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit übertragbar.
Aus der DE 41 18 595 C2 ist ein Prüfgerät zum Überprüfen der Qualität von Schraubverbindungen bekannt, mittels dem Meßwertverläufe für Drehmoment und Drehwinkel für eine Vielzahl von Schraubvorgängen meßtechnisch erfaßt und im Prüfgerät abgespeichert werden können. Hierbei erfolgt eine Überwachung der Schraubverbindungen auf Abweichungen der Ist-Parameter von vorgegebenen Soll- Parametern, wobei nur für die Schraubverbindungen, die außerhalb eines Toleranzbereiches liegen, die Parameter gespeichert werden.
Aus der US-PS 4,759,225 ist ein weiterer Schrauber bekannt, der über eine Verbindungsleitung mit einem Prüfgerät verbunden ist. Mittels des Prüfgerätes ist wenigstens ein Parameter einer hergestellten Schraubverbindung erfaßbar.
Den bekannten Schraubern ist gemeinsam, daß wenigstens ein Parameter einer hergestellten Schraubverbindung erfaßt und dokumentiert werden kann. Jedoch ist nachteilig, daß beim Einsatz derartiger Schrauber in industriellen Fertigungslinien, beispielsweise bei einer Motorenfertigung, Getriebefertigung oder Montagebändern zur Komplettierung von Kraftfahrzeugen, zwar ein Ist-Zustand erfaßt werden kann, jedoch eine durchgehende Prozeßsicherheit, insbesondere bei einer Vielzahl herzustellender Schraubverbindungen, nicht sichergestellt ist.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Herstellen von Schraubverbindungen zu schaffen, mittels der in einfacher Weise die Prozeßsicherheit beim Einsatz derartiger Vorrichtungen verbessert ist.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen gelöst. Dadurch, daß die Vorrichtung eine Einrichtung zum Vorgeben wenigstens eines Parameters für wenigstens eine Schraubverbindung, wenigstens eine Meßeinrichtung zum Erfassen der Einhaltung des wenigstens einen vorgegebenen Parameters, eine externe Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit sowie eine Übertragungsstrecke zwischen der Vorrichtung und der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit umfaßt, und durch die Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit der wenigstens eine Parameter für die wenigstens eine Schraubverbindung vorgebbar ist, und nach Herstellung der wenigstens einen Schraubverbindung durch die Vorrichtung mittels der wenigstens einen Meßeinrichtung der wenigstens eine Parameter der wenigstens einen Schraubverbindung erfaßbar ist und der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit über die Übertragungsstrecke übermittelbar ist, ist vorteilhaft möglich, eine durchgehende Prozeßsicherheit der mittels der Vorrichtung hergestellten Schraubverbindungen, durch Vorgabe des wenigstens einen Parameters, Erfassung der Einhaltung des wenigstens einen Parameters und Dokumentation des wenigstens einen Parameters sicherzustellen. Die Herstellung der Schraubverbindungen wird hierdurch im wesentlichen unabhängig von einer die Vorrichtung handhabenden Bedienperson. Durch die Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit ist eine lückenlose Vorgabe aller relevanten Parameter von allen mit der Vorrichtung durchführbaren Schraubverbindungen vorgebbar, erfaßbar und auswertbar beziehungsweise dokumentierbar. Insbesondere bei einer bekannten Anzahl von aufeinanderfolgend herzustellenden Schraubverbindungen können so der Vorrichtung alle erforderlichen Informationen übermittelt werden, so daß die Bedienperson lediglich ein aufeinanderfolgendes Abarbeiten der Schraubverbindungen durchführen muß. Eventuell erforderliche Parametereinstellungen für unterschiedliche Schraubverbindungen werden von der Vorrichtung selbsttätig vorgenommen, so daß die Möglichkeit von Fehlbedienungen und somit die Herstellung von fehlerhaften Schraubverbindungen reduziert ist.
In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Übertragungsstrecke zwischen der Vorrichtung und der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit leitungslos, insbesondere über Infrarotschnittstellen oder Funkschnittstellen, aufbaubar ist. Hierdurch wird die Handhabung der mobilen Vorrichtung deutlich vereinfacht, da für die erforderliche Vorgabe der Parameter der einzelnen Schraubverbindungen und das Auslesen der erfaßten Meßwerte eine Herstellung der Übertragungsstrecke automatisch erfolgt. Insbesondere ist bevorzugt, wenn der Vorrichtung zum Herstellen der Schraubverbindung eine definierte Ablageeinrichtung zugeordnet ist. Hierdurch kann ein Datenaustausch zwischen Vorrichtung und Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit in einfacher Weise erfolgen. Hierbei ist insbesondere bevorzugt vorgesehen, daß die Vorrichtung durch die Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit erst dann aktivierbar ist, das heißt die notwendigen Informationen über die herzustellenden Schraubverbindungen erhält (Vorrichtungstaufe), wenn die die wenigstens eine Schraubverbindung aufweisenden, zu fügenden Teile identifiziert sind. Hierdurch wird eine besonders prozeßsichere Abarbeitung der Schraubverbindungen möglich, da Verwechslungen zwischen unterschiedlichen, die Schraubverbindungen aufweisenden Teile ausgeschlossen sind. Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den übrigen, in den Unteransprüchen genannten Merkmalen.
Die Erfindung wird nachfolgend in einem Ausführungsbeispiel anhand der zugehörigen Zeichnung, die eine Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einem Blockschaltbild zeigt, näher erläutert.
Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung 10 zum Herstellen von Schraubverbindungen. Die Schraubverbindungen sollen beispielsweise an einer Montagelinie für die Fertigung von Kraftfahrzeugen oder zumindest Teilen von Kraftfahrzeugen hergestellt werden. Hier ist schematisch eine Station 12 gezeigt, bei der eine Baugruppe 14 mit Schraubverbindungen 16, 18 und 20 versehen werden soll. Diese Schraubverbindungen dienen zum lösbaren Befestigen wenigstens zweier Teile der Baugruppe 14.
Die Vorrichtung 10 ist in einer Ablage 22 angeordnet. Die Vorrichtung 10 selber ist mobil, das heißt, diese ist von einer Bedienperson aus der Ablage 22 entnehmbar, so daß mittels der Vorrichtung 10 die Schraubverbindungen 16, 18 und 20 hergestellt werden können. Die Vorrichtung 10 umfaßt einen Antriebsmotor 24, der beispielsweise ein Elektromotor ist. Eine Energiequelle für den Antriebsmotor 24 ist beispielsweise ein aufladbarer Akkumulator 26 innerhalb der Vorrichtung 10. Die Vorrichtung 10 umfaßt eine Steuerung 28, mittels der der Antriebsmotor 24 ansteuerbar ist. Der Steuerung 28 ist ein Zwischenspeicher 30 zugeordnet. Die Vorrichtung 10 umfaßt ferner eine erste Meßeinrichtung 32 zum Erfassen eines Drehmomentes der Schraubverbindungen und eine zweite Meßeinrichtung 34 zum Erfassen eines Drehwinkels der Schraubverbindungen. Ferner umfaßt die Vorrichtung 10 eine akustische Anzeige 36, eine optische Anzeige 38 sowie ein Display 40. Der Vorrichtung 10 ist darüber hinaus eine Schnittstelle 42 zugeordnet, über die eine bidirektionale Datenkommunikation mit einer Schnittstelle 44 der Ablage 22 erfolgen kann. Die Schnittstellen 42 und 44 arbeiten leitungslos, beispielsweise auf der Basis von Infrarot, Funk oder anderen geeigneten Verfahren. Die Ablage 22 besitzt eine Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit 46, die wenigstens ein Speichermittel 48 und eine Prozessoreinheit 50 umfaßt. In die Ablage 22 ist ferner eine Energiequelle 52 zum Laden des Akkumulators 26 der Vorrichtung 10 integriert. Ferner ist ein Schaltmittel 54 vorgesehen, das eine lagerichtige Positionierung der Vorrichtung 10 in der Ablage 22 detektiert.
Der Ablage 22 ist eine Erkennungseinrichtung 56 zugeordnet, die im Bereich der Station 12 angeordnet ist. Die Erkennungseinrichtung 56 ist mit der Ablage 22 über eine Datenleitung 58, die leitungsgebunden oder leitungslos sein kann, verbunden. Ferner ist die Ablage 22 über eine weitere Datenleitung 60 mit einer übergeordneten Rechnereinheit 62 verbunden, die hier angedeutete Auswertemittel 64, Anzeigemittel 66 und/oder Druckermittel 68 umfaßt. Mittels des Druckermittels 68 ist ein Speicher 70, beispielsweise eine CD-ROM, beschreibbar.
Die Vorrichtung 10 zeigt in Zusammenhang mit der Ablage 22 folgende Funktion:
In der Ausgangssituation liegt die Vorrichtung 10 (der Schrauber) in der Ablage 22. Bei lagerichtiger Positionierung der Vorrichtung 10 ist das Schaltmittel 54 geschlossen, wodurch die Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit 46 aktiviert ist. Über die Erkennungseinheit 56 erhält die Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit 46 eine Information über die sich in der Station 12 befindende Baugruppe 14. Die Identifikation der Baugruppe 14 in der Station 12 kann beispielsweise durch eine Strichcode- Leseeinheit, eine Magnetkarten-Leseeinheit oder dergleichen erfolgen. In jedem Fall ist der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit 46 exakt die Baugruppe 14 bekannt. Die Informationen über die Baugruppe 14 umfassen die Anzahl der herzustellenden Schraubverbindungen, hier drei Schraubverbindungen 16, 18 und 20. Ferner sind jeder Schraubverbindung 16 bestimmte Parameter, hinsichtlich eines Drehmomentes, gegebenenfalls eines Drehwinkels, zugeordnet. Die Anzahl und die Parameter der einzelnen Schraubverbindungen 16, 18 und 20 der einzelnen Baugruppen 14 sind bekannt und werden dem Speichermittel 48 der Ablage 22 beispielsweise vor Montagebeginn durch die zentrale Recheneinheit 62 übermittelt. Hierdurch wird es möglich, daß die Prozessoreinheit 50 bei abgespeicherten Anzahl und Parametern der Schraubverbindungen 16, 18 und 20 durch Erkennen der zugehörigen Baugruppe 14 in der Station 12 die entsprechenden Informationen aufbereitet und über die Schnittstelle 44 der Vorrichtung 10 übermittelt. Die Datenübertragung erfolgt beispielsweise über Infrarot und wird von der Schnittstelle 42 der Vorrichtung 10 erfaßt und der Steuerung 28 eingelesen. Hier kann eine Speicherung im Zwischenspeicher 30 erfolgen, so daß nunmehr die Vorrichtung 10 über die entsprechenden Informationen, das heißt die Anzahl und die vorgegebenen Parameter der Schraubverbindungen 16, 18 und 20 verfügt. Die Anzahl der herzustellenden Schraubverbindungen ist gleichzeitig in dem Display 30 angezeigt.
In einem nächsten Schritt wird von einer Bedienperson die Vorrichtung 10 aus der Ablage 22 entnommen und mit der Herstellung der einzelnen Schraubverbindungen 16, 18 und 20 begonnen. Hierbei erfolgt über die Steuerung 28 eine automatische Ansteuerung des Antriebsmotors 24, so daß die einzelnen Schraubverbindungen 16, 18 und 20 mit den definierten Parametern, insbesondere dem Drehmoment und/oder dem Drehwinkel, hergestellt werden können. Über die Meßeinrichtungen 32 und 34 kann das Ist-Drehmoment und der Ist-Winkel mit den Sollvorgaben der Steuerung 28 verglichen werden. Der Verlauf der Herstellung und der Endzustand der einzelnen Schraubverbindungen 16, 18 und 20 wird in den Zwischenspeicher 30 abgelegt. Über die akustische Anzeige 36 kann der Bedienperson das Nichterreichen der vorgegebenen Parameter einer der Schraubverbindungen 16, 18, 20 signalisiert werden. Ferner kann über die optische Anzeige 38 ebenfalls der Zustand der hergestellten Schraubverbindungen 16, 18 und 20 signalisiert werden, indem beispielsweise eine rote Lumineszenzdiode signalisiert, daß der Sollzustand nicht erreicht und eine grüne Lumineszenzdiode signalisiert, daß der Sollzustand erreicht ist. Bei Nichterreichen des Sollzustands kann die Herstellung der entsprechenden Schraubverbindung durch die Bedienperson wiederholt werden. Im Display 40 wird jeweils die aktuelle Anzahl der noch herzustellenden Schraubverbindungen 16, 18 und 20 angezeigt. Mit jeder hergestellten und in Ordnung quittierten Schraubverbindung 16, 18, 20 wird der Zählerstand auf dem Display 40 um eins dekrementiert. Somit ist sichergestellt, daß die Bedienperson der Vorrichtung 10 nach Erkennen des Zählerstandes "0" auf dem Display 40 alle herzustellenden Schraubverbindungen 16, 18 und 20 der Baugruppe 14 ordnungsgemäß abgearbeitet hat.
Nachdem alle Schraubverbindungen 16, 18, 20 der betreffenden Baugruppe 14 hergestellt sind, wird die Vorrichtung 10 wiederum in die Ablage 22 abgelegt. Über das Schaltmittel 54 wird die lagerichtige Position erkannt. Anschließend wird über die Schnittstelle 44 die Schnittstelle 42 abgefragt und die im Zwischenspeicher 30 dokumentierten Zustände der hergestellten Schraubverbindungen 16, 18 und 20 der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit 46 übermittelt. Die Übertragungsstrecke 43 zwischen den Schnittstellen 42 und 44 ist somit bidirektional ausgebildet, indem einerseits die Vorgaben der Vorrichtung 10 für die herzustellenden Schraubverbindungen 16, 18 und 20 übermittelt werden und nach Erledigung die dokumentierten Zustände der Schraubverbindungen 16, 18 und 20 von der Vorrichtung 10 quittiert werden.
Die für die betreffende Baugruppe 14 dokumentierten Zustände der Schraubverbindungen 16, 18 und 20 werden dann von der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit 46 der zentralen Rechnereinheit 62 zur weiteren Verwertung, insbesondere Dokumentation, übergeben.
Anschließend wiederholen sich die erläuterten Schritte für die nächste in der Station 12 zu bearbeitende Baugruppe 14.
In Fig. 1 ist angedeutet, daß eine Montagelinie mehrere Stationen 12, 12' umfassen kann, wobei jeder der Stationen 12, 12' wenigstens eine Vorrichtung 10, 10' zugeordnet ist. Die Initialisierung (Taufe) der Vorrichtungen 10, 10' erfolgt jeweils bezogen auf die in den jeweiligen Stationen 12, 12' vorhandenen Baugruppen 14, 14' mit den dort herzustellenden Schraubverbindungen 16, 18, 20 beziehungsweise 16', 18', 20', 21.
Jede der Ablagen 22 und 22' ist mit der zentralen Rechnereinheit 62 verbunden. Somit kann eine komplette Vorgabe für alle herzustellenden Schraubverbindungen über die zentrale Rechnereinheit 62 zu den einzelnen Ablagen 22, 22' beziehungsweise Vorrichtungen 10, 10' erfolgen. Gleichzeitig erfolgt im entgegengesetzten Übertragungswege die Dokumentation der erreichten Zustände der einzelnen Schraubverbindungen an den Baugruppen 14 beziehungsweise 14'. Diese dokumentierten Zustände können auf einem Speichermittel 70, beispielsweise einer CD- ROM, durch die zentrale Rechnereinheit 62 gespeichert werden und stehen so beispielsweise für spätere Auswertungen zur Verfügung. Das Speichermittel 70 enthält somit sämtliche Angaben über die Zustände der einzelnen hergestellten Schraubverbindungen. Hierbei kann selbstverständlich eine Zuordnung nur bestimmter Baugruppen 14 zu einem Speichermittel 70 und/oder eine Zuordnung von in mehreren nacheinanderfolgend hergestellten Schraubverbindungen an ein und derselben Baugruppe 14 erfolgen.
Insgesamt wird deutlich, daß durch das Gesamtsystem die Prozeßsicherheit bei der Herstellung von Schraubverbindungen an Baugruppen oder dergleichen deutlich verbessert ist. Ferner ist eine lückenlose Dokumentation möglich.
Die Dokumentation der einzelnen Schraubverbindungen kann hierbei auch Detailinformationen enthalten, beispielsweise ob eine Schraubverbindung 16, 18 oder 20 beim ersten Versuch ordnungsgemäß hergestellt wurde oder ob wenigstens ein weiterer Versuch notwendig war. Gleichzeitig können die zugehörigen Drehmomente, Drehmomentabweichungen, Drehwinkel oder Drehwinkelabweichungen, Schraubtiefen, Drehmomentverläufe oder dergleichen sicher, nachweisbar und den einzelnen Schraubverbindungen 16, 18, 20 eindeutig zuordbar dokumentiert werden.
Die Vorrichtungen 10 umfassen weitere Merkmale, die im Rahmen der vorliegenden Beschreibung nicht näher erläutert wurden, da diese allgemein bekannt sind. Hierzu zählt unter anderem die Einstellung eines Rechts- und Linkslaufes, die Einstellung bestimmter Drehmomentbereiche, eine integrierte Beleuchtung, eine Anzeige eines Ladezustandes des Akkumulators 26, eine Steuerung für einen Sanftanlauf, einen Adapter zur Aufnahme unterschiedlicher Schraubköpfe usw.

Claims (15)

1. Vorrichtung (10) zum Herstellen von Schraubverbindungen (16, 18, 20), mit einer Einrichtung zum Vorgeben wenigstens eines Parameters wenigstens einer Schraubverbindung mit wenigstens einer Meßeinrichtung (32, 34) zum Erfassen der Einhaltung des wenigstens einen vorgegebenen Parameters, mit einer extemen Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit (46) sowie einer Übertragungsstrecke (43) zwischen der Vorrichtung (10) und der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit (46), wobei durch die Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit (46) der wenigstens eine Parameter für die wenigstens eine Schraubverbindung (16, 18, 20) vorgebbar ist, und nach Herstellung der wenigstens einen Schraubverbindung (16, 18, 20) durch die Vorrichtung (10) mittels der wenigstens einen Meßeinrichtung (32, 34) der wenigstens eine Parameter der wenigstens einen Schraubverbindung (16, 18, 20) erfaßbar und der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit (46) über die Übertragungsstrecke (43) übermittelbar ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragungsstrecke (43) drahtlos ausgebildet ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragungsstrecke (43) über Infrarotschaltstellen (42, 44) aufbaubar ist.
4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorrichtung (10) eine Ablage (22) zugeordnet ist.
5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablage (22) Mittel zur lagerichtigen Positionierung der Vorrichtung (10) in der Ablage (22) umfaßt.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel ein Schaltmittel (54) ist.
7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (10) eine Steuerung (28) zur Ansteuerung eines Antriebsmotors (24) entsprechend dem von der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit (46) wenigstens einen vorgegebenen Parameter umfaßt.
8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuerung (28) ein Zwischenspeicher (30) zur Speicherung mehrerer Parameter von mehreren Schraubverbindungen (16, 18, 20) zugeordnet ist.
9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in den Zwischenspeicher (30) die von der wenigstens einen Meßeinrichtung (32, 34) gelieferten Meßergebnisse ablegbar sind.
10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (10) eine akustische Anzeige (36) und/oder eine optische Anzeige (38) zur Signalisierung des Zustandes der wenigstens einen Schraubverbindung (16, 18, 20) umfaßt.
11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (10) ein Display (40) zumindest zur Anzeige einer Anzahl der Schraubverbindungen umfaßt.
12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorrichtung (10), insbesondere der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit (46), eine Erkennungseinrichtung (56) zum Erkennen von die Schraubverbindungen (16, 18, 20) besitzenden Bauelementen umfaßt.
13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Erkennungseinrichtung (56) eine Strichcode-Leseeinheit oder eine Magnetkarten- Leseeinheit umfaßt.
14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenverarbeitungs- und Datenspeichereinheit (46) wenigstens einer, insbesondere mehrerer Vorrichtungen (10) eine übergeordnete Rechnereinheit (62) zugeordnet ist.
15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der übergeordneten Rechnereinheit (62) ein Speichermittel (70) zur Dokumentation aller Schraubverbindungen (16, 18, 20, 16', 18', 20', 21) zugeordnet ist.
DE1999161374 1999-12-20 1999-12-20 Vorrichtung zum Herstellen von Schraubverbindungen Withdrawn DE19961374A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999161374 DE19961374A1 (de) 1999-12-20 1999-12-20 Vorrichtung zum Herstellen von Schraubverbindungen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999161374 DE19961374A1 (de) 1999-12-20 1999-12-20 Vorrichtung zum Herstellen von Schraubverbindungen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19961374A1 true DE19961374A1 (de) 2001-06-21

Family

ID=7933369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999161374 Withdrawn DE19961374A1 (de) 1999-12-20 1999-12-20 Vorrichtung zum Herstellen von Schraubverbindungen

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19961374A1 (de)

Cited By (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1151821A2 (de) * 2000-05-03 2001-11-07 Cooper Power Tools GmbH & Co. Schraubsystem
WO2002030624A2 (en) * 2000-10-11 2002-04-18 Ingersoll-Rand Company Electronically controlled torque management system for threaded fastening
DE10127821C1 (de) * 2001-06-07 2002-07-18 Tool Express Service Schrauber Anordnung zum Betrieb eines Elektro-Schraubers
WO2003045635A1 (en) * 2001-11-30 2003-06-05 Teleflex Canada Incorporated System for ensuring proper completion of tasks
US6668212B2 (en) 2001-06-18 2003-12-23 Ingersoll-Rand Company Method for improving torque accuracy of a discrete energy tool
WO2004028749A1 (en) * 2002-09-26 2004-04-08 Snap-On Incorporated Tool apparatus, system and method of use
DE10306856A1 (de) * 2003-02-18 2004-08-26 Volkswagen Ag Verfahren und System zum Fertigen eines komplexen Gegenstands
WO2005108013A1 (de) * 2004-05-03 2005-11-17 Robert Bosch Gmbh Verfahren und vorrichtung zum herstellen von schraubverbindungen
DE102004059859B3 (de) * 2004-12-11 2006-08-10 Junkers, Holger, Dipl.-Ing.(FH) Motorisch betriebene Hydraulikpumpe zum Antrieb von hydraulischen Werkzeugen insbesondere von Hydraulikschraubern
US7182147B2 (en) 2002-06-27 2007-02-27 Snap-On Incorporated Tool apparatus, system and method of use
EP1859906A2 (de) * 2006-05-22 2007-11-28 M. Shimizu Elétrica e Pneumatica Ltda. System zur Erfassung von Messdaten
EP1894677A2 (de) 2006-08-31 2008-03-05 Matsushita Electric Works, Ltd. Schnurloses kraftgetriebenes Werkzeug
NL1033069C2 (nl) * 2006-12-15 2008-06-17 Ind Bolting Technology And Sup Inrichting en werkwijze voor het aantrekken van een op een draadeind gedraaide moer en samengestelde onderlegring en moer voor een dergelijke inrichting.
WO2008094615A1 (en) * 2007-01-31 2008-08-07 Caterpillar Inc. Fastener tightening system utilizing identification technology
EP1974864A1 (de) * 2007-03-27 2008-10-01 Laboratorium Voor Electronische Toepassingen NV Schnurloses elektrisches Werkzeug mit intelligentem Betrieb und intelligenter Steuerung
USRE41185E1 (en) 2004-02-06 2010-03-30 Gilmore Curt D Error proofing system for portable tools
EP2078590A3 (de) * 2008-01-09 2010-05-26 C. & E. FEIN GmbH Schraubvorrichtung und Verfahren zum Überwachen von Schraubvorgängen
EP2248632A1 (de) * 2009-04-16 2010-11-10 Maeda Metal Industries, Ltd. Drahtloses Datenübertragungs- und -empfangssystem
WO2011067066A1 (de) * 2009-12-03 2011-06-09 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
CN102451993A (zh) * 2010-10-25 2012-05-16 大连德新机电技术工程有限公司 单轴偏航电动螺栓拧紧机
WO2012067602A1 (en) * 2010-11-15 2012-05-24 HYTORC Division Unex Corporation Drive unit for a power operated tool
DE102011001074A1 (de) 2011-03-03 2012-09-06 Eduard Wille Gmbh & Co. Kg System zur Verarbeitung von Messdaten- und/oder Messparameterdaten
FR2975031A1 (fr) * 2011-05-12 2012-11-16 Airbus Operations Sas Procede de vissage de pieces par un outil de vissage a couple de serrage auto-reglable, outillage et outil de vissage correspondants
JP2012240165A (ja) * 2011-05-20 2012-12-10 Hitachi Koki Co Ltd 電動工具
WO2012160799A3 (en) * 2011-05-20 2013-02-21 Hitachi Koki Co., Ltd. Power tool
US8667648B2 (en) 2011-08-26 2014-03-11 Mtd Products Inc Ball handle assembly for a handheld tool
US9126317B2 (en) 2002-06-27 2015-09-08 Snap-On Incorporated Tool apparatus system and method of use
DE102015213760A1 (de) * 2015-07-22 2017-01-26 Robert Bosch Gmbh Werkzeug mit einem universellen, messenden Abtriebselement und Abtriebselement
CN106813704A (zh) * 2015-11-30 2017-06-09 湖南衡泰机械科技有限公司 一种工件检测装置
US10131042B2 (en) 2013-10-21 2018-11-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Adapter for power tool devices
EP3730244A1 (de) * 2019-04-26 2020-10-28 Ciposa SA Schraubvorrichtung und -methode

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4759225A (en) * 1987-06-01 1988-07-26 Ryeson Corporation Torque tool and torque tool analyzer
DE2843810C2 (de) * 1977-10-07 1990-05-17 Atlas Copco Ab, Nacka, Stockholm, Se
DE4118595C2 (de) * 1991-06-06 1996-05-15 Schatz Gmbh Prüfgerät zum Überprüfen der Qualität von Schraubverbindungen
WO1999039879A1 (de) * 1998-02-05 1999-08-12 Robert Bosch Gmbh Verfahren zum aufbringen einer gewünschten vorspannkraft einer schraubverbindung
FR2779375A1 (fr) * 1998-06-09 1999-12-10 Leblanc Ets Dispositif pour le vissage a serrage controle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2843810C2 (de) * 1977-10-07 1990-05-17 Atlas Copco Ab, Nacka, Stockholm, Se
US4759225A (en) * 1987-06-01 1988-07-26 Ryeson Corporation Torque tool and torque tool analyzer
DE4118595C2 (de) * 1991-06-06 1996-05-15 Schatz Gmbh Prüfgerät zum Überprüfen der Qualität von Schraubverbindungen
WO1999039879A1 (de) * 1998-02-05 1999-08-12 Robert Bosch Gmbh Verfahren zum aufbringen einer gewünschten vorspannkraft einer schraubverbindung
FR2779375A1 (fr) * 1998-06-09 1999-12-10 Leblanc Ets Dispositif pour le vissage a serrage controle

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 11129164 A.,In: Patent Abstracts of Japan *

Cited By (68)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1151821A2 (de) * 2000-05-03 2001-11-07 Cooper Power Tools GmbH & Co. Schraubsystem
EP1151821A3 (de) * 2000-05-03 2005-05-18 Cooper Power Tools GmbH & Co. Schraubsystem
WO2002030624A2 (en) * 2000-10-11 2002-04-18 Ingersoll-Rand Company Electronically controlled torque management system for threaded fastening
WO2002030624A3 (en) * 2000-10-11 2002-06-27 Ingersoll Rand Co Electronically controlled torque management system for threaded fastening
DE10127821C5 (de) * 2001-06-07 2005-05-12 Tool Express-Service Schraubertechnik Gmbh Anordnung zum Betrieb eines Elektro-Schraubers
DE10127821C1 (de) * 2001-06-07 2002-07-18 Tool Express Service Schrauber Anordnung zum Betrieb eines Elektro-Schraubers
US6668212B2 (en) 2001-06-18 2003-12-23 Ingersoll-Rand Company Method for improving torque accuracy of a discrete energy tool
WO2003045635A1 (en) * 2001-11-30 2003-06-05 Teleflex Canada Incorporated System for ensuring proper completion of tasks
US9126317B2 (en) 2002-06-27 2015-09-08 Snap-On Incorporated Tool apparatus system and method of use
US7182147B2 (en) 2002-06-27 2007-02-27 Snap-On Incorporated Tool apparatus, system and method of use
US9808918B2 (en) 2002-06-27 2017-11-07 Snap-On Incorporated Tool apparatus system and method of use
US7954557B2 (en) 2002-06-27 2011-06-07 Snap-On Incorporated Tool apparatus system and method of use
WO2004028749A1 (en) * 2002-09-26 2004-04-08 Snap-On Incorporated Tool apparatus, system and method of use
DE10306856A1 (de) * 2003-02-18 2004-08-26 Volkswagen Ag Verfahren und System zum Fertigen eines komplexen Gegenstands
DE10306856B4 (de) * 2003-02-18 2014-09-04 Volkswagen Ag Verfahren und System zum Fertigen eines komplexen Gegenstands, bei denen Änderungen der Eigenschaftsdaten ohne einen manuellen Eingriff zu den lokalen Fertigungseinheiten gelangen können
USRE41185E1 (en) 2004-02-06 2010-03-30 Gilmore Curt D Error proofing system for portable tools
WO2005108013A1 (de) * 2004-05-03 2005-11-17 Robert Bosch Gmbh Verfahren und vorrichtung zum herstellen von schraubverbindungen
US8161613B2 (en) 2004-05-03 2012-04-24 Robert Bosch Gmbh Method and device for producing screw connections
DE102004059859B3 (de) * 2004-12-11 2006-08-10 Junkers, Holger, Dipl.-Ing.(FH) Motorisch betriebene Hydraulikpumpe zum Antrieb von hydraulischen Werkzeugen insbesondere von Hydraulikschraubern
EP1859906A2 (de) * 2006-05-22 2007-11-28 M. Shimizu Elétrica e Pneumatica Ltda. System zur Erfassung von Messdaten
EP1859906A3 (de) * 2006-05-22 2010-01-06 M. Shimizu Elétrica e Pneumatica Ltda. System zur Erfassung von Messdaten
EP1894677A3 (de) * 2006-08-31 2010-08-04 Panasonic Electric Works Co., Ltd. Schnurloses kraftgetriebenes Werkzeug
EP1894677A2 (de) 2006-08-31 2008-03-05 Matsushita Electric Works, Ltd. Schnurloses kraftgetriebenes Werkzeug
NL1033069C2 (nl) * 2006-12-15 2008-06-17 Ind Bolting Technology And Sup Inrichting en werkwijze voor het aantrekken van een op een draadeind gedraaide moer en samengestelde onderlegring en moer voor een dergelijke inrichting.
WO2008072957A1 (en) * 2006-12-15 2008-06-19 Industrial Bolting Technology And Supply Group B.V. Device and method for tightening a nut placed on a threaded end, and assembled washer and nut for such a device
WO2008094615A1 (en) * 2007-01-31 2008-08-07 Caterpillar Inc. Fastener tightening system utilizing identification technology
WO2008125194A2 (en) * 2007-03-27 2008-10-23 Laboratorium Voor Electronische Toepassingen Nv Cordless power tool with intelligent operation and control
WO2008125194A3 (en) * 2007-03-27 2008-12-04 Lab Voor Electronische Toepass Cordless power tool with intelligent operation and control
EP1974864A1 (de) * 2007-03-27 2008-10-01 Laboratorium Voor Electronische Toepassingen NV Schnurloses elektrisches Werkzeug mit intelligentem Betrieb und intelligenter Steuerung
EP2078590A3 (de) * 2008-01-09 2010-05-26 C. & E. FEIN GmbH Schraubvorrichtung und Verfahren zum Überwachen von Schraubvorgängen
EP2248632A1 (de) * 2009-04-16 2010-11-10 Maeda Metal Industries, Ltd. Drahtloses Datenübertragungs- und -empfangssystem
TWI495274B (zh) * 2009-04-16 2015-08-01 Maeda Metal Ind 無線資料送受訊系統
CN101890691B (zh) * 2009-04-16 2014-11-19 前田金属工业株式会社 无线数据收发***
CN101890691A (zh) * 2009-04-16 2010-11-24 前田金属工业株式会社 无线数据收发***
US8264374B2 (en) 2009-04-16 2012-09-11 Maeda Metal Industries, Ltd. Wireless data transmitting and receiving system
CN102666024A (zh) * 2009-12-03 2012-09-12 罗伯特·博世有限公司 手持式工具机
WO2011067066A1 (de) * 2009-12-03 2011-06-09 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
DE102009047443B4 (de) 2009-12-03 2024-04-11 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine
CN102666024B (zh) * 2009-12-03 2016-06-15 罗伯特·博世有限公司 手持式工具机
US9233457B2 (en) 2009-12-03 2016-01-12 Robert Bosch Gmbh Control device for a hand-held power tool
CN102451993A (zh) * 2010-10-25 2012-05-16 大连德新机电技术工程有限公司 单轴偏航电动螺栓拧紧机
CN102451993B (zh) * 2010-10-25 2013-06-19 大连德新机电技术工程有限公司 单轴偏航电动螺栓拧紧机
WO2012067602A1 (en) * 2010-11-15 2012-05-24 HYTORC Division Unex Corporation Drive unit for a power operated tool
CN103561914B (zh) * 2010-11-15 2016-03-16 凯特克分部尤尼克斯公司 用于动力操作工具的驱动单元和相关方法
EA030037B1 (ru) * 2010-11-15 2018-06-29 Хайторк Дивижн Юнекс Корпорейшн Приводной агрегат для инструмента с силовым приводом
AU2010364000B2 (en) * 2010-11-15 2017-02-02 HYTORC Division Unex Corporation Drive unit for a power operated tool
GB2498889A (en) * 2010-11-15 2013-07-31 Hytorc Division Unex Corp Drive unit for a power operated tool
CN103561914A (zh) * 2010-11-15 2014-02-05 凯特克分部尤尼克斯公司 用于动力操作工具的驱动单元
GB2498889B (en) * 2010-11-15 2015-10-28 Hytorc Division Unex Corp Drive unit for a power operated tool
CN103492130A (zh) * 2011-03-03 2014-01-01 爱德华·威尔有限责任两合公司 用于处理测量数据和/或测量参数数据的***
US10132659B2 (en) 2011-03-03 2018-11-20 Eduard Wille Gmbh & Co. Kt System for processing measurement data and/or measurement parameter data
DE102011001074A1 (de) 2011-03-03 2012-09-06 Eduard Wille Gmbh & Co. Kg System zur Verarbeitung von Messdaten- und/oder Messparameterdaten
WO2012116998A1 (de) 2011-03-03 2012-09-07 Eduard Wille Gmbh & Co. Kg System zur verarbeitung von messdaten- und/oder messparameterdaten
FR2975031A1 (fr) * 2011-05-12 2012-11-16 Airbus Operations Sas Procede de vissage de pieces par un outil de vissage a couple de serrage auto-reglable, outillage et outil de vissage correspondants
WO2012160799A3 (en) * 2011-05-20 2013-02-21 Hitachi Koki Co., Ltd. Power tool
JP2012240165A (ja) * 2011-05-20 2012-12-10 Hitachi Koki Co Ltd 電動工具
US8667648B2 (en) 2011-08-26 2014-03-11 Mtd Products Inc Ball handle assembly for a handheld tool
US10213908B2 (en) 2013-10-21 2019-02-26 Milwaukee Electric Tool Corporation Adapter for power tool devices
US10131042B2 (en) 2013-10-21 2018-11-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Adapter for power tool devices
US10131043B2 (en) 2013-10-21 2018-11-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Adapter for power tool devices
US10569398B2 (en) 2013-10-21 2020-02-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Adaptor for power tool devices
US10967489B2 (en) 2013-10-21 2021-04-06 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool communication system
US11541521B2 (en) 2013-10-21 2023-01-03 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool communication system
US11738426B2 (en) 2013-10-21 2023-08-29 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool communication system
DE102015213760A1 (de) * 2015-07-22 2017-01-26 Robert Bosch Gmbh Werkzeug mit einem universellen, messenden Abtriebselement und Abtriebselement
CN106813704A (zh) * 2015-11-30 2017-06-09 湖南衡泰机械科技有限公司 一种工件检测装置
EP3730244A1 (de) * 2019-04-26 2020-10-28 Ciposa SA Schraubvorrichtung und -methode
CH716121A1 (fr) * 2019-04-26 2020-10-30 Ciposa Sa Dispositif et méthode de vissage.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19961374A1 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Schraubverbindungen
DE102017104224B4 (de) Überwachungssystem und Überwachungsverfahren zur Schraubenverbindung
EP2052807B1 (de) Montagearbeitsplatz
EP1171716B1 (de) Befestigungsmittel mit maschinenlesbarem informationsspeicher
DE102013203553B3 (de) Handgeführtes Pressgerät
EP0225971B1 (de) Diagnosesystem für ein Kraftfahrzeug
WO1989000641A1 (en) Process and device for controlling technical installations and machines
DE102011001076A1 (de) Verfahren zur Verwaltung von Werkzeugen
DE3324333A1 (de) Verfahren zur ueberwachung eines elektronisch gesteuerten schraubers
WO2014167090A1 (de) Sensoranordnung an einer lenksäule eines kraftfahrzeugs
EP1796051A1 (de) Diagnosevorrichtungen in einem Fahrzeug mit Diagnoseframework für Diagnosemodule
EP2010867A1 (de) Sensor für eine messstelle und verfahren zur überprüfung eines sensors für eine messstelle
DE102005013786A1 (de) Maschinenfähigkeitsuntersuchung in Winkelschritten
EP1875188A1 (de) Integrierte messsteuerung für maschinenfähigkeitsuntersuchung von schraubern
DE102007035206A1 (de) Pressgerät zum Verbinden von Werkstücken sowie Anordnung und Verfahren zur Durchführung einer technischen Diagnose des Pressgerätes
WO2012117032A1 (de) Verfahren zum kalibrieren von werkzeugen
DE10044818A1 (de) Verfahren zur Adaption von Bussystemen
EP1773538B1 (de) Werkzeugwechseleinrichtung
DE3440555C2 (de)
EP0720527B1 (de) Qualitätssicherung bei elektroschweissbaren verbindungselementen
DE10306856A1 (de) Verfahren und System zum Fertigen eines komplexen Gegenstands
WO1987003975A1 (en) Process for automatically monitoring control devices
DE102015226738A1 (de) Verfahren und Gerät zur Herstellung mechanischer Verbindungen
EP1841019B1 (de) Crimpeinheit
DE10157578A1 (de) System zum Programmieren eines oder mehrerer elektronischer Steuergeräte eines Kraftfahrzeugs

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee