DE19932986A1

DE19932986A1 - Extra window or door fitting has hooked projections and openings, slider and support, handle, spring and drive plate

Info

Publication number: DE19932986A1
Application number: DE1999132986
Authority: DE
Inventors: Manfred Setzer
Original assignee: MELCHERT BESCHLAEGE
Current assignee: ASSA RUKO SICHERHEITSSYSTEME GMBH, 50825 KOELN, DE
Priority date: 1999-07-14
Filing date: 1999-07-14
Publication date: 2001-01-18

Abstract

A first fitting part (1) fixed to the frame especially on the hinge-plate side has hooked projections (2) pointing away from the casement/leaf. A second fitting part (3) has a support (5) in the form of a slider (6) for hook-insertion openings (4). A handle (9) releases and blocks the hook fastenings. The slider, in the handle's release position, is moved into the engaging position against the restoring force of a spring (22). The slider cooperates with a drive plate (21) which displaces the handle into a slot.

Description

Die Erfindung betrifft einen Zusatzbeschlag für Türen oder Fenster mit einem insbesondere bandseitig am Rah men befestigbaren ersten Beschlagteil, welches vom Flügel weggerichtete Hakenfortsätze ausbildet und einem am Flügel befestigbaren zweiten Beschlagteil, welches einen als Schieber ausgebildeten Hakeneingriffsöffnungs träger mit Hakeneingriffsöffnungen aufweist, welche durch Verlagerung des Schiebers im Wege einer Betäti gung einer Handhabe von einer Freigabe- in eine Sperr stellung in eine Eingriffsstellung zu den Hakenfortsät zen bringbar sind.The invention relates to an additional fitting for doors or window with a hinge in particular on the frame men fastenable first fitting part, which from Wing-shaped hook extensions form and one second fitting part which can be attached to the sash and which a hook engagement opening designed as a slide Carrier with hook engagement openings, which by moving the slide by means of an actuator move from a release to a block position in an engagement position to the hook process zen can be brought.

Ein derartiger Zusatzbeschlag ist aus der Offenlegungs schrift 195 42 552 her vorbekannt. Das erste Beschlag teil ist dort mittels einer Befestigungsplatte am Rah men auf der Seite der Bänder befestigbar. Von der Befe stigungsplatte erstrecken sich in U-Form Hakenfortsätze wegweisend vom Flügel. Auf dem Rand des Flügels ist ein zweiter Beschlagteil aufgeschraubt. Zwischen einer Bodenplatte und einer Deckplatte befindet sich ein bei Drehung einer Handhabe linear verlagerbarer Schieber. Der Schieber besitzt eine Abwinklung mit Hakeneingriffs öffnungen. Die Hakeneingriffsöffnungen werden bei Verla gerung des Schiebers über die Hakenfortsätze geschoben, so daß der Flügel bandseitig am Rahmen gesichert ist. Um Beschädigungen am Rahmen zu vermeiden, muß der vorbe kannte Beschlag bei einem Drehen des Flügels um die Bänder in die Sperrstellung verlagert werden, da sonst die Gefahr besteht, daß die Abwinklung des als Schieber ausgebildeten Hakeneingriffsöffnungsträger gegen den Rahmen stößt und dort Beschädigungen hervorruft.Such an additional fitting is from the disclosure prior publication 195 42 552. The first fitting part is there by means of a mounting plate on the frame can be attached to the side of the tapes. From the Befe stiffening plate extend in a U-shape hook extensions groundbreaking from the wing. On the edge of the wing is a second fitting part screwed on. Between one Bottom plate and a cover plate are included Rotation of a handle of linearly displaceable slide. The slider is angled with hook engagement openings. The hook engagement openings are at Verla slider is pushed over the hook extensions, so that the wing is secured to the frame on the hinge side. To avoid damage to the frame, the vorbe knew fitting when turning the wing around Bands are shifted into the locked position, otherwise there is a risk that the bend as a slide trained hook engagement opening carrier against the Frame bumps and causes damage there.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gat tungsgemäßen Beschlag gebrauchsvorteilhaft weiterzubil den.The invention has for its object a gat appropriate fitting to continue to use the.

Gelöst wird die Aufgabe durch die in den Ansprüchen angegebene Erfindung.The task is solved by the in the claims specified invention.

Der im Anspruch 1 angegebene Lösungsweg sieht vor, daß der Schieber bei in der Freigabestellung stehender Betätigungshandhabe gegen die Rückstellkraft einer Feder in die Eingriffsstellung ausweichbar ist.The solution specified in claim 1 provides that the slide with the in the release position Actuating handle against the restoring force of one Spring can be avoided in the engaged position.

Zufolge dieser rückgefederten Ausweichbarkeit kann der Schieber, wenn seine Abwinklung beim Drehen des Fenster flügels um die Bänder gegen den Rahmen stößt, in Sperr richtung ausweichen. Einer Beschädigung ist damit entge gengewirkt. Wenn von einer Drehöffnungsstellung in eine Kippöffnungsstellung gewechselt werden soll, braucht die Drehhandhabe nicht mehr betätigt zu werden, wie es beim gattungsbildenden Stand der Technik notwendig gewesen ist. Gleichzeitig entfaltet der erfindungsgemä ße Beschlag aber den gleichen, bewährten Sicherheits wert wie das gattungsbildende Vorbild. In einer vorteil haften Ausgestaltung ist der Schieber mit einer von der Handhabe freigebbaren Antriebsplatte ausgestattet. Diese ist entgegen die Eingriffsstellung abgefedert. Die Antriebsplatte kann dabei durch den Angriff eines exzentrischen Fortsatzes der als Drehhandhabe ausgebil deten Handhabe in einem Schlitz der Antriebsplatte verlagerbar sein. Die Antriebsplatte kann mit Bewegungs spiel in einem Fenster des Schiebers gehalten sein. Die Antriebsplatte kann mittels Druckfedern auf Abstand zu der eingriffsöffnungsseitigen Fensterwandung gehalten sein. Das Fenster kann die Antriebsplatte in Form eines geschlossenen Rahmens umgeben. Schließlich können zwei Federn in Eckaussparungen der Antriebsplatte gelagert sein und sich gegen eine Fensterwandung abstützen.As a result of this springback evasibility, the Slider when its angling when turning the window wing around the hinges against the frame, in blocking avoid direction. This prevents damage counteracted. If from a rotary open position to a Tilt opening position needs to be changed the turning handle can no longer be operated like it necessary in the generic state of the art has been. At the same time, the inventive but the same tried and tested security worth like the generic model. In an advantage stick design is the slide with one of the Handle releasable drive plate equipped. This is cushioned against the engaged position. The drive plate can be attacked by a eccentric extension which is designed as a turning handle handle in a slot in the drive plate be relocatable. The drive plate can be moved be held in a window of the slide. The Drive plate can be spaced by means of compression springs the window opening on the side of the opening his. The window can be in the form of a drive plate enclosed frame. After all, two can Springs stored in corner recesses of the drive plate be and support yourself against a window wall.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand beigefügter Zeichnungen erläutert, wobei betref fend die generelle Funktionsweise des erfindungsgemäßen Zusatzbeschlages auch auf den Offenbarungsgehalt der DE 195 42 552 derart hingewiesen wird, daß deren Inhalt vollinhaltlich mit in diese Anmeldung aufgenommen wird. Es zeigen:An embodiment of the invention is as follows explained with reference to the accompanying drawings, wherein fend the general functioning of the invention Additional fitting also on the disclosure content of the DE 195 42 552 is pointed out in such a way that its content is fully included in this registration. Show it:

Fig. 1 ein mit einem erfindungsgemäßen Beschlag ausge stattetes Fenster; Fig. 1 a out with an inventive fitting stattetes window;

Fig. 2 den Beschlag in der Draufsicht, verlagert in die Eingriffsstellung und bei in Sperrstellung verlagerter Handhabe;2 shows the fitting in plan view, displaced into the engagement position and displaced in the locked position the handle.

Fig. 3 einen Schnitt gemäß der Linie III-III in Fig. 2; Fig. 3 is a section along the line III-III in Fig. 2;

Fig. 4 eine Darstellung gemäß Fig. 2 bei in Freigabe stellung verlagerter Handhabe und außer Ein griff gebrachten Hakeneingriffsöffnungen; Fig. 4 is an illustration of Figure 2 with the handle shifted to the release position and out of a grip brought hook engagement openings.

Fig. 5 einen Schnitt gemäß der Linie V-V in Fig. 4; Fig. 5 shows a section according to line VV in Fig. 4;

Fig. 6 eine Darstellung gemäß Fig. 4 bei in Freigabe stellung stehender Handhabe und in Richtung der Eingriffsstellung ausgewichenem Schieber; Fig. 6 is an illustration of Figure 4 with the handle in the release position and in the direction of the engaged position evaded slide.

Fig. 7 einen Schnitt gemäß der Linie VII-VII in Fig. 6 und Fig. 7 is a section along the line VII-VII in Fig. 6 and

Fig. 8 eine Seitenansicht auf den Beschlag. Fig. 8 is a side view of the fitting.

Der Beschlag besteht insgesamt aus zwei Beschlagteilen. Das erste Beschlagteil bildet einen Hakenteil aus. Dieser Hakenteil ist ein im wesentlichen U-förmiges Stahlblech, welches mit dem einen U-Schenkel eine Befe stigungsplatte 8 ausbildet, mit welcher das Hakenteil auf einem Rahmen eines Fensters oder einer Tür wandsei tig anschraubbar ist. Der mit Abstand zur Befestigungs platte 8 verlaufende zweite U-Schenkel bildet Hakenfort sätze 2 aus. Es sind insgesamt drei Hakenfortsätze 2 hintereinander vorgesehen, welche voneinander beabstan det sind.The hardware consists of two hardware components. The first fitting part forms a hook part. This hook part is a substantially U-shaped steel sheet, which forms a fastening plate 8 with the one U-leg, with which the hook part can be screwed onto a frame of a window or a door. The spaced from the mounting plate 8 second U-leg forms hook extensions 2 from. There are a total of three hook extensions 2 in a row, which are distant from each other.

Das zweite Beschlagteil 3 bildet ein Hakeneingriffs teil. Das Hakeneingriffsteil 3 ist mit einer Grundplat te 12 auf dem Flügel des betreffenden Fensters oder der betreffenden Tür aufgeschraubt. Auf der Grundplatte 12 ist ein Hakeneingriffsöffnungsträger 5 in Form eines Schiebers 6 ausgebildet und linear verschieblich. Der Schieber 6 ist aus Stahl gefertigt und besitzt eine Abwinklung 7, die Hakeneingriffsöffnungen 4 umfaßt, wel che aus einer Abstandslage zu den Hakenfortsätzten 2 durch Betätigung einer Drehhandhabe 9 in eine Eingriffs stellung zu den Hakenfortsätzen 2 verlagert werden kann. Der Schieber 6 liegt zwischen der besagten Grund platte 12 und einer Deckplatte 13, welche wiederum die Drehhandhabe 9 trägt.The second fitting part 3 forms a hook engagement part. The hook engaging part 3 is screwed with a Grundplat te 12 on the wing of the window or door in question. On the base plate 12 , a hook engagement opening carrier 5 is formed in the form of a slide 6 and can be moved linearly. The slider 6 is made of steel and has an angle 7 , the hook engagement openings 4 , wel che from a distance to the hook extensions 2 by actuating a rotary handle 9 in an engagement position to the hook extensions 2 can be shifted. The slider 6 lies between said base plate 12 and a cover plate 13 , which in turn carries the rotary handle 9 .

In der Grundplatte 12 und der Deckplatte 13 befinden sich fluchtend zueinander liegende Öffnungen 14, welche als Befestigungsöffnungen dienen. Im Schieber sind entsprechende Öffnungen 15 vorgesehen, welche in der Freigabestellung mit den Öffnungen 14 fluchten, so daß die Befestigungsschrauben, deren Senkköpfe in entspre chende Ausnehmungen der Öffnungen 14 der Grundplatte 12 eingreifen nur in der Freigabestellung zugänglich sind. In the base plate 12 and the cover plate 13 there are openings 14 which are in alignment with one another and which serve as fastening openings. Corresponding openings 15 are provided in the slide, which are aligned with the openings 14 in the release position, so that the fastening screws, the countersunk heads of which engage in corresponding recesses in the openings 14 of the base plate 12 , are only accessible in the release position.

Die Grundplatte 12 und die Deckplatte 13 sind mittels von Lagerringen umgebende Schrauben 19 miteinander verbunden.The base plate 12 and the cover plate 13 are connected to one another by means of screws 19 surrounding bearing rings.

In dem Schieber 6 befindet sich ein Längsschlitz 17, dessen Erstreckungsrichtung quer zur Verlagerungsrich tung des Schiebers verläuft. In den Längsschlitz 17 greift ein exzentrischer Fortsatz 11 der Drehhandhabe ein. Dieser exzentrische Fortsatz 11 schließt sich an einen zylindrischen Abschnitt 10 an, der im Bereich der Deckplatte 13 liegt. Koaxial zu diesem zylindrischen Abschnitt 10 ragt ein Zapfen 16 aus dem exzentrischen Fortsatz 11 hinaus. Dieser Zapfen 16 ist in einer Lager öffnung der Grundplatte 12 gelagert und bildet das Zentrallager für die Drehhandhabe 9.In the slide 6 there is a longitudinal slot 17 , the direction of extension of which extends transversely to the direction of displacement of the slide. An eccentric extension 11 of the rotary handle engages in the longitudinal slot 17 . This eccentric extension 11 adjoins a cylindrical section 10 which lies in the area of the cover plate 13 . A pin 16 projects coaxially with this cylindrical section 10 from the eccentric extension 11 . This pin 16 is mounted in a bearing opening of the base plate 12 and forms the central bearing for the turning handle 9 .

Der Schieber 6 ist zweiteilig gestaltet. Er bildet ein vierseitig geschlossenes, rechteckiges Fenster aus. In diesem Fenster 20 sitzt eine Antriebsplatte 21. Diese Antriebsplatte 21 ist auch Trägerin des oben bereits erwähnten Längsschlitzes 17, in welchen der exzentri sche Fortsatz 11 eingreift. In Querrichtung zur Verlage rungsrichtung des Schiebers 6 besitzt die Antriebsplat te 21 das Fenster 20 formausfüllende Maße. Die Antriebs platte 21 ist allerdings schmaler gestaltet, als die Fenstererstreckung in Verlagerungsrichtung des Schie bers 6, so daß die Antriebsplatte 21 innerhalb des Fensters 20 hin und her geschoben werden kann.The slide 6 is designed in two parts. It forms a rectangular window closed on four sides. A drive plate 21 is seated in this window 20 . This drive plate 21 is also the carrier of the above-mentioned longitudinal slot 17 , in which the eccentric extension 11 engages. In the transverse direction to the direction of the slide 6 , the drive plate 21 has the window 20 form- filling dimensions. The drive plate 21 is, however, narrower than the window extension in the direction of displacement of the slide bers 6 , so that the drive plate 21 can be pushed back and forth within the window 20 .

Die Antriebsplatte 21 bildet Eckaussparungen aus. In diesen Eckaussparungen lagern Druckfedern 22, die sich gegen die zur den Hakeneingriffsöffnungen hin zugewand te Randkante 20' des Fensters abstützen, so daß die An triebsplatte 21 federbeaufschlagt mit ihrer Randkante 21' gegen die gegenüberliegende Fensterseite gedrückt ist.The drive plate 21 forms corner recesses. In these corner recesses store compression springs 22 which are supported against the edge edge 20 'of the window facing the hook engagement openings, so that the drive plate 21 is spring-loaded with its edge 21 ' pressed against the opposite side of the window.

Es stellt sich folgende Funktionsweise ein. In der Normalstellung liegt die der Hakeneingriffsöffnungen abgewandte Seite 21' der Antriebsplatte 21 in berühren der Anlage an der entsprechenden Wandung des Fensters 20. Wird die Drehhandhabe von der in Fig. 2 dargestell ten Sperrstellung um 90° gedreht, so wandert der exzen trische Fortsatz 11 in den Längsschlitz 17 und verla gert dabei die Antriebsplatte 21 zusammen mit dem Schie ber 6 in Richtung einer Freigabestellung, wie sie in der Fig. 4 dargestellt ist. Wird in dieser Betriebsstel lung die Abwinklung 7 des Schiebers 6 in Richtung auf den Flügel zu beaufschlagt, also in Richtung der Ein griffsstellung, so kann der Schieber ausweichen. Die Antriebsplatte 21 bleibt ortsfest. Die Federn 22 span nen sich. Wird die Beaufschlagung aufgehoben, so verla gert sich der Schieber 6 wieder zurück in die in Fig. 4 dargestellte Stellung, welches auf die Kraft der mit Vorspannung eingelegten Federn 22 zurückzuführen ist.The following mode of operation occurs. In the normal position facing away from the hook engagement openings side 21 'of the drive plate 21 is in contact with the abutment on the corresponding wall of the window 20th If the rotary handle from the shown in Fig. 2 th locking position rotated by 90 °, the eccentric extension 11 moves into the longitudinal slot 17 and verla gert the drive plate 21 together with the slide over 6 in the direction of a release position, as in the Fig. 4 is shown. If in this operating position the angled portion 7 of the slide 6 is acted upon in the direction of the wing, that is to say in the direction of the handle position, the slide can evade. The drive plate 21 remains stationary. The springs 22 span themselves. If the application is released, the slide 6 is moved back into the position shown in FIG. 4, which is due to the force of the springs 22 inserted with pretension.

Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Priori tätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhalt lich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit auf zunehmen.All the features disclosed are essential to the invention. In the disclosure of the application is hereby also the Disclosure content of the associated / attached priori full documents (copy of the pre-registration) Lich included, also for the purpose of characteristics of this Documents in claims of the present registration with to increase.

Claims

1. Zusatzbeschlag für Türen oder Fenster, mit einem insbesondere bandseitig am Rahmen befestigbaren ersten Beschlagteil (1), welches vom Flügel weggerichtete Hakenfortsätze (2) ausbildet und einem am Flügel befe stigbaren zweiten Beschlagteil (3), welches einen als Schieber (6) gestalteten Hakeneingriffsöffnungsträger (5) mit Hakeneingriffsöffnungen (4) aufweist, welche durch Verlagerung des Schiebers (6) im Wege einer Betä tigung einer Handhabe (9) von einer Freigabe- in eine Sperrstellung in eine Eingriffstellung zu den Hakenfort sätzen (2) bringbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (6) bei in der Freigabestellung stehender Betätigungshandhabe (9) gegen die Rückstellkraft einer Feder (22) in die Eingriffstellung ausweichbar ist.1. Additional fitting for doors or windows, with a first fitting part ( 1 ) which can be fastened to the frame on the hinge side in particular, which forms hook extensions ( 2 ) directed away from the sash and a second fitting part ( 3 ) which can be attached to the sash and which is designed as a slide ( 6 ) Has hook engagement opening carrier ( 5 ) with hook engagement openings ( 4 ), which can be brought by moving the slide ( 6 ) by actuating a handle ( 9 ) from a release position into a locking position into an engagement position to the hook extensions ( 2 ), thereby characterized in that the slide ( 6 ) can be deflected into the engaged position against the restoring force of a spring ( 22 ) when the actuating handle ( 9 ) is in the release position.

2. Zusatzbeschlag nach Anspruch 1 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (6) mit einer von der Handhabe (9) verlagerbaren Antriebs platte (21) zusammenwirkt, welche entgegen die Ein griffsstellung abgefedert ist.2. Additional fitting according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the slide (6) having a movable plate of the handle (9) cooperating drive (21) which is cushioned grip position against the A.

3. Zusatzbeschlag nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsplatte (21) durch An griff eines exzentrischen Fortsatzes (11) der als Dreh handhabe ausgebildeten Handhabe (9) in einem Schlitz (17) der Antriebsplatte (21) verlagerbar ist.3. Additional fitting according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the drive plate ( 21 ) by grip on an eccentric extension ( 11 ) of the handle designed as a rotary handle ( 9 ) in a slot ( 17 ) of the drive plate ( 21 ) is relocatable.

4. Zusatzbeschlag nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsplatte (21) mit Bewe gungsspiel in einem Fenster (20) des Schiebers (6) gehalten ist. 4. Additional fitting according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the drive plate ( 21 ) with movement movement in a window ( 20 ) of the slide ( 6 ) is held.

5. Zusatzbeschlag nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsplatte (21) mittels zweier Druckfedern auf Abstand zu der eingriffsöffnungs seitigen Fensterwandung (20') gehalten ist.5. Additional fitting according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the drive plate ( 21 ) by means of two compression springs is held at a distance from the window wall ( 20 ') on the opening side.

6. Zusatzbeschlag nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß das Fenster eine rechteckige und geschlossene Wandung besitzt.6. Additional fitting according to one or more of the previous existing claims or in particular according thereto, thereby characterized in that the window is rectangular and has closed wall.

7. Zusatzbeschlag nach einem oder mehreren der vorherge henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Federn (22) in Eckaussparungen der Antriebsplatte (21) einliegen.7. Additional fitting according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the springs ( 22 ) lie in corner recesses of the drive plate ( 21 ).