DE19922395C1 - Ceiling element - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Deckenelement mit der Funktion eines Deckenlautsprechers. Das Deckenelement zeigt ein plattenförmiges Bauteil (1), das mit wenigstens einem Wandler (2) verbunden ist und das durch den Wandler (2) zu Biegeschwingungen angeregt wird, das dementsprechend in Resonanz tritt und das als akustischer Multimoden-Resonanz-Strahler wirkt. Dabei gibt das plattenförmige Bauteil (1) abhängig von dem dem Wandler (2) zugeführten elektrischen Audiosignal ein dementsprechendes akustisches Signal ab. Das Deckenelement zeigt eine Spannvorrichtung (3), die das plattenförmige Bauteil (1) unter Spannung hält, wodurch ein besonders gutes akustisches Verhalten des Deckenelementes im Bassbereich gegeben ist. Das Deckenelement kann als Ersatz für ein passives Deckenelement, also für ein Deckenelement ohne Lautsprecherfunktion, verwendet werden.The invention relates to a ceiling element with the function of a ceiling speaker. The ceiling element shows a plate-shaped component (1) which is connected to at least one transducer (2) and which is excited by the transducer (2) to vibrate in bending, which accordingly resonates and which acts as an acoustic multimode resonance radiator. Depending on the electrical audio signal supplied to the converter (2), the plate-shaped component (1) emits a corresponding acoustic signal. The ceiling element shows a tensioning device (3) which holds the plate-shaped component (1) under tension, which results in particularly good acoustic behavior of the ceiling element in the bass region. The ceiling element can be used as a replacement for a passive ceiling element, i.e. for a ceiling element without a loudspeaker function.

Description

Die Erfindung betrifft ein Deckenelement mit einem plattenför­ migen Bauteil und mit wenigstens einem Wandler, der das Bau­ teil zu Biegeschwingungen anregt, es in Resonanz treten lässt und dadurch einen akustischen Multimoden-Resonanz-Strahler bildet. Dieses Deckenelement hat die Funktion eines Decken­ lautsprechers.The invention relates to a ceiling element with a plate Component and with at least one converter that the construction part stimulates bending vibrations, makes it resonate and thereby an acoustic multimode resonance radiator forms. This ceiling element has the function of a ceiling speaker.

Es sind Deckenlautsprecher bekannt, die als Lautsprecherbox an der Decke befestigt sind und die elektroakkustische Wandler mit einer durch eine Schwingspule getriebenen Membran zur Erzeugung der Schallwellen in einem Gehäuse aufweisen. Diese Deckenlautsprecher erweisen sich als sehr schwer, sehr teuer und im Hinblick auf die Gestaltung des Raumes als sehr un­ geeignet.There are ceiling speakers that are known as loudspeakers the ceiling are attached and the electroacoustic transducer with a membrane driven by a voice coil Have generation of sound waves in a housing. This Ceiling speakers prove to be very heavy, very expensive and in terms of the design of the room as very un suitable.

Weiterhin sind Deckenlautsprecher bekannt, die eine Vielzahl von einzelnen elektroakustischen Wandlern in der Decke auf­ weisen, wobei die elektroakustischen Wandler weitgehend gleichmäßig über die gesamte Decke verteilt sind. Die elektro­ akustischen Wandler zeigen einen typischen Aufbau mit einer durch eine Schwingspule getriebene Membran, die die Schall­ wellen durch Hubbewegungen erzeugen. Die Vielzahl an elektro­ akustischen Wandlern erfordert eine sehr aufwendige Verkabe­ lung in der Decke, was im Zusammenhang mit der Vielzahl an elektroakustischen Wandlern zu einer sehr teuren Anordnung zur Beschallung eines Raumes führt. Diese Vielzahl an elektroaku­ stischen Wandlern ist erforderlich, da diese elektroakusti­ schen Wandler eine sehr ausgeprägte Richtungscharakteristik aufweisen und bei einem Zusammenwirken von wenigen elektroaku­ stischen Wandlern keine ausreichende Schallversorgung im ge­ samten Raum gegeben ist. Furthermore, ceiling speakers are known that a variety of individual electroacoustic transducers in the ceiling have, the electroacoustic transducers largely are evenly distributed over the entire ceiling. The electro acoustic transducers show a typical construction with a through a voice coil driven diaphragm that the sound generate waves by lifting movements. The variety of electro acoustic transducers require a very complex wiring lung in the ceiling, which is related to the multitude of electroacoustic transducers to a very expensive arrangement for Sound reinforcement in a room. This variety of electroaku tical transducers is required as these are electroacoustic a very distinctive directional characteristic have and with a cooperation of a few electroaku static transducers in the ge entire space is given.  

Weiterhin sind aus der WO 97/09843 Deckenplatten mit einem Wandler bekannt, der die Deckenplatte in Biegeschwingungen versetzen kann und diese so in Resonanz treten lässt, dass diese Platte einen Multimoden-Resonanz-Strahler zur Wiedergabe eines zugeführten elektrischen Audiosignal bildet. Diese Dec­ kenplatte zeigt eine sehr gute räumliche Abstrahlcharakteri­ stik des akustischen Audiosignals. Sie zeigt aber eine unbe­ friedigende Akustik insbesondere im Bassbereich und sie zeigt durch die plane Ausbildung als Deckenplatte nur eine begrenzte Zugänglichkeit für einen designerischen Spielraum bei der Gestaltung der Deckenplatte mit dem Wandler.Furthermore, from WO 97/09843 ceiling tiles with a Transducer known to the ceiling plate in bending vibrations can move and resonate so that this plate uses a multimode resonance source for playback a supplied electrical audio signal. This Dec kenplatte shows very good spatial radiation characteristics stik of the acoustic audio signal. But it shows an uncompromising peaceful acoustics especially in the bass range and it shows only a limited amount due to the flat design as a ceiling tile Accessibility for design freedom at Design of the ceiling plate with the converter.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Deckenelement zu schaffen, welches gute akustische Eigenschaften insbesondere im Bassbereich und auch im Hinblick auf die räumliche Schall­ verteilung zeigt und das darüber hinaus eine preisgünstige Möglichkeit zur Beschallung eines Raumes ermöglicht und dar­ über hinaus designerischen Variationen zugänglich ist.The invention has for its object to a ceiling element create what good acoustic properties in particular in the bass range and also in terms of spatial sound distribution shows, and moreover, an inexpensive Possibility and sound for a room is also accessible through design variations.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Deckenelement mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst.This object is achieved by a ceiling element solved the features specified in claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprü­ chen.Advantageous further developments result from the dependent claims chen.

Das erfindungsgemäße Deckenelement zeigt ein plattenförmiges Bauteil, auf dem wenigstens ein Wandler angeordnet ist, wel­ chem ein elektrisches Audiosignal zugeführt wird und welcher das plattenförmige Bauteil in Biegeschwingungen versetzt, die das Bauteil in Resonanz treten lassen und es zu einem Multimo­ den-Resonanz-Strahler werden lassen. Das Deckenelement zeigt eine Spannvorrichtung, welche mit dem plattenförmigen Bauteil verbunden ist und welche dieses plattenförmige Bauteil unter Spannung hält. Durch den gespannten Zustand des plattenförmi­ gen Bauteils verändern sich die akustischen Eigenschaften des Deckenelementes, welches als Deckenlautsprecher wirkt, dahin­ gehend, dass es im Vergleich zu einem frei gelagerten Bauteil zusätzliche Resonanzen im Tieftonbereich bildet. Damit lassen sich bessere akustische Eigenschaften im Tieftonbereich bei sehr guter räumlicher Verteilung des Schalls erreichen. Damit erweist sich dieses Deckenelement als besonders geeignet für den Einsatz als Deckenlautsprecher insbesondere in großen Räumen. Gerade bei einem Einsatz in niedrigen, großflächigen Räumen kommen die vorteilhaften akustischen Eigenschaften be­ sonders zur Geltung. Weiterhin erweist sich dieses Decken­ element als sehr kostengünstig, da zur ausreichenden Beschal­ lung von ansprechender Qualität nur eine geringe Anzahl von erfindungsgemäßen Deckenelementen notwendig ist und dadurch die Kosten für eine Beschallungsanlage für einen vorgegebenen Raum sehr niedrig gehalten werden können.The ceiling element according to the invention shows a plate-shaped Component on which at least one converter is arranged, wel chem an electrical audio signal is supplied and which the plate-shaped component in bending vibrations, the let the component resonate and turn it into a multimo let the resonance radiator become. The ceiling element shows a clamping device which with the plate-shaped component is connected and which this plate-shaped component under Tension holds. Due to the tense state of the plate-shaped component changes the acoustic properties of the Ceiling element, which acts as a ceiling speaker, there going to be compared to a freely stored component  creates additional resonances in the low frequency range. Leave with it better acoustic properties in the bass range achieve a very good spatial distribution of the sound. In order to this ceiling element proves to be particularly suitable for use as a ceiling speaker, especially in large ones Clearing. Especially when used in low, large areas Rooms have the advantageous acoustic properties especially effective. This blanket continues to prove element as very cost-effective, because there is sufficient scales of appealing quality only a small number of ceiling elements according to the invention is necessary and thereby the cost of a public address system for a given Space can be kept very low.

Dabei ist die Spannvorrichtung so ausgebildet, dass sie das plattenförmige Bauteil umgreift und das plattenförmige Bauteil in Richtung der flächigen Ausdehnungsrichtung spannt bzw. gespannt hält. Diese Spannvorrichtung kann als vollflächiger Kasten das plattenförmige Bauteil umfassen und in einem Be­ reich eine Ausnehmung aufweisen, die die Schallabstrahlung des plattenförmigen Bauteils ermöglicht. Dabei ist der Randbereich des plattenförmigen Bauteils fest mit der Spannvorrichtung verbunden, so dass die durch das gespannte plattenförmige Bauteil gegebenen Spannkräfte auf die Spannvorrichtung über­ tragen werden und das plattenförmige Bauteil in einer festge­ legten, definierten Lage bzw. in einem entsprechenden gespann­ ten Zustand gehalten werden kann. Weiterhin ist es möglich, dass die kastenförmige Spannvorrichtung Ausnehmungen zeigt und dadurch die Möglichkeit gibt, Schall auch durch die weiteren Öffnungen abzugeben. Dabei ist es auch möglich, dass die Spannvorrichtung nur aus einzelnen Stegen oder Streben ge­ bildet wird, die der Spannung im plattenförmigen Bauteil ent­ gegenwirken und diese Spannung aufrechterhalten.The tensioning device is designed so that it engages plate-shaped component and the plate-shaped component clamps in the direction of the flat expansion direction or keeps excited. This clamping device can be used as a full surface Box include the plate-shaped component and in a loading rich have a recess that the sound radiation of the allows plate-shaped component. Here is the edge area of the plate-shaped component firmly with the clamping device connected so that the plate-shaped by the tensioned Component given clamping forces on the clamping device be worn and the plate-shaped component in a festge laid, defined location or in an appropriate range condition can be maintained. It is also possible that the box-shaped clamping device shows recesses and this gives the opportunity to sound through the others Deliver openings. It is also possible that the Clamping device only from individual webs or struts is formed, which ent the tension in the plate-shaped component counteract and maintain this tension.

Nach einer bevorzugten Ausbildungsform der Erfindung wird die Spannvorrichtung dazu verwendet, das Deckenelement an der Decke, beispielsweise an einem Haken in der Decke zu befesti­ gen oder das Deckenelement mit der Spannvorrichtung in eine Ausnehmung in der Decke einzubringen. In diesem Fall wird das Deckenelement in der Decke an der Spannvorrichtung gehalten und nicht an dem plattenförmigen Bauteil, wodurch die besonde­ ren akustischen Eigenschaften des plattenförmigen Bauteils unverändert erhalten bleiben. Damit besteht kein Einfluss zwischen der Position und der Art der Aufhängung an oder in der Decke und den akustischen Eigenschaften des Deckenelemen­ tes. Dabei ist die Größe und die Gestalt des Deckenelementes vorzugsweise so gewählt, dass es ein passives Deckenpaneel ohne schallabgebende Funktion ersetzen kann, ohne dass eine geänderte Aufhängung und geänderte optische Eigenschaften der Decke mit dem erfindungsgemäßen Deckenelement als Ersatz für ein passives Deckenpaneel gegeben sind.According to a preferred embodiment of the invention, the Clamping device used to attach the ceiling element to the Ceiling, for example to be attached to a hook in the ceiling  gene or the ceiling element with the tensioning device in one Make recess in the ceiling. In this case Ceiling element held in the ceiling on the tensioning device and not on the plate-shaped component, whereby the particular ren acoustic properties of the plate-shaped component remain unchanged. So there is no influence between the position and the type of suspension on or in the ceiling and the acoustic properties of the ceiling element tes. The size and shape of the ceiling element preferably chosen so that it is a passive ceiling panel can replace without sound-emitting function, without a changed suspension and changed optical properties of the Blanket with the ceiling element according to the invention as a replacement for a passive ceiling panel is given.

Es hat sich besonders bewährt, die Spannvorrichtung durch ein Strebewerk zu realisieren, das die Spannkräfte des Bauteils aufnimmt und das Bauteil unter Spannung hält. Das Strebewerk, das das plattenförmige Bauteil, welches die akustischen Signa­ le durch Multimoden-Resonanz erzeugt, umgreift, ermöglicht bei ausreichender Widerstandsfähigkeit gegen die Spannkräfte des gespannten plattenförmigen Bauteils eine sehr gewichtsredu­ zierte Ausbildung der Spannvorrichtung, weshalb diese Aus­ bildung des Deckenelementes besonders geeignet für die An­ ordnung in einer Decke oder an einer Decke ist. Durch diese Ausbildung des Deckenelementes ist es möglich, auf aufwendige, kostenintensive Befestigungselemente in der Decke oder an der Decke zur Befestigung des Deckenelementes zu verzichten, was neben den Kostenvorteilen auch Vorteile für die äußere Gestal­ tung des Deckenelementes und der Decke mit dem Deckenelement gibt. Dabei hat sich die Verwendung von Leichtmetallen und die Verwendung von Hohlkörpern, insbesondere von Röhren zur Bil­ dung der Streben für das Strebewerk zur weiteren Reduktion des Gewichtes bei ausreichender Widerstandkraft gegen die Spann­ kraft des plattenförmigen Bauteils besonders bewährt. It has proven particularly useful to use a jig To realize the buttress, the clamping forces of the component records and keeps the component under tension. The buttress, that the plate-shaped component, which the acoustic signals le generated by multi-mode resonance, embraces, enables at sufficient resistance to the resilience of the tensioned plate-shaped component a very low weight graced training of the jig, which is why this Formation of the ceiling element particularly suitable for the order in a blanket or on a blanket. Through this Training the ceiling element, it is possible to elaborate, costly fasteners in the ceiling or on the To waive ceiling to attach the ceiling element, what in addition to the cost advantages, there are also advantages for the outer shape tion of the ceiling element and the ceiling with the ceiling element gives. The use of light metals and the Use of hollow bodies, especially tubes for bil struts for the strut to further reduce the Weight with sufficient resistance to the instep Particularly proven due to the plate-shaped component.  

Wird das Strebewerk so ausgebildet, dass dessen Streben nur unter Zug oder Druck belastet sind und das Strebewerk eine polygone Gestalt zeigt, so ist nicht nur eine sehr sichere Struktur des Strebewerks gegeben, das sich durch eine beson­ ders leichte Konstruktion auszeichnet und darüber hinaus eine sehr ästhetische Gestalt aufweist. Hierdurch ergeben sich besondere designerische Möglichkeiten für die Verwendung und Ausbildung des Deckenelementes, da nun das Deckenelement mit Spannvorrichtung aus einem Strebewerk als Gesamtes ohne ästhetische Beeinträchtigungen sichtbar gemacht werden kann. Diese gesamte Anordnung erweist sich als besonders geeignet in Räumen mit sehr hohen Decken, wo dieses erfindungsgemäße Dec­ kenelement an der Decke, insbesondere hängend, befestigt wird und dadurch von verschiedenen Seiten eingesehen werden kann. Hier tritt die besondere ästhetische Gestaltung des Strebewer­ kes in Verbindung mit der plattenförmigen Gestalt des Bauteils in den Vordergrund, was den Gegenstand der Erfindung einen künstlerischen Rang verleiht.Is the strut designed so that its struts only are loaded under tension or pressure and the buttress one shows polygonal shape, so is not only a very safe Structure of the strut, which is characterized by a special distinguished by its light construction and also a has a very aesthetic shape. This results in special design options for use and Formation of the ceiling element, since now the ceiling element with Clamping device from a strut as a whole without aesthetic impairments can be made visible. This entire arrangement proves to be particularly suitable in Rooms with very high ceilings, where this Dec kenelement is attached to the ceiling, especially hanging and can be viewed from different sides. This is where the special aesthetic design of the face bar occurs kes in connection with the plate-like shape of the component to the fore what is the subject of the invention one gives artistic rank.

Durch die Ausbildung des Strebewerkes mit Streben, die nur auf Druck oder unter Zug belastet sind und nicht auf Biegung be­ ansprucht sind, gelingt es eine sehr einfache und dauerhafte und gewichtsarme Konstruktion der Spannvorrichtung zu schaf­ fen, die durch ihr geringes Gewicht besonders für den Einsatz in einem Deckenelement geeignet ist.By training the strut with struts that are only on Are under pressure or under tension and not on bending are used, it succeeds a very simple and lasting and low-weight construction of the clamping device fen due to their low weight especially for use is suitable in a ceiling element.

Nach einer bevorzugten Ausführungform der Erfindung werden die Spannkräfte zwischen dem Bauteil und dem Strebewerk über ein Spannseil übertragen, das zwischen dem Strebewerk und dem gespannten plattenförmigen Bauteil angeordnet ist und so unter Zug steht, dass die Spannung des plattenförmigen Bauteils erhalten bleibt. Dabei hat sich besonders bewährt, das Spann­ seil im Randbereich des plattenförmigen Bauteils entweder in Löcher eingreifen zu lassen oder es in Hohlsaumabschnitten im Randbereich des Bauteils zu führen und nach außen zu dem Stre­ bewerk abzuspannen. Durch diese Ausbildungen ist eine Spann­ vorrichtung gegeben, die in ihrem Spannmaß den jeweiligen Be­ dürfnissen sehr einfach anzupassen ist und dabei eine gleich­ mäßige Spannung über das gesamte Spannseil auf das plattenför­ mige Bauteil überträgt. Darüber hinaus erweist sich diese Ausbildung mit dem Spannseil als sehr einfach zu fertigen, da die Bestandteile der Spannvorrichtung in ihrer Fertigungs­ toleranz sehr wenig kritisch sind und dadurch ein Deckenele­ ment von hoher Fertigungsqualität gegeben ist. Dies führt zu einem sehr kostengünstigen Deckenlautsprecher.According to a preferred embodiment of the invention, the Clamping forces between the component and the strut over one Transfer tension cable that between the buttress and the tensioned plate-shaped component is arranged and so under Train stands that the tension of the plate-shaped component preserved. The instep has proven particularly useful rope in the edge area of the plate-shaped component either in Let holes engage or it in hemstitch sections in Lead edge area of the component and outwards to the Stre to tension bewerk. Through this training is a tension device given that the respective Be  needs is very easy to adapt and is the same moderate tension over the entire tension rope on the plate-shaped transmitted component. In addition, this proves Training with the tension rope as very easy to manufacture because the components of the jig in their manufacturing tolerance are very little critical and therefore a ceiling element of high manufacturing quality. this leads to a very inexpensive ceiling speaker.

Es hat sich besonders bewährt, das plattenförmige Bauteil, welches durch ein Spannseil gespannt gehalten wird, in seinem Randbereich, in welchem das Spannseil angeordnet ist, durch ein Spannelement zu bilden, das die Kräfte von dem Spannseil gleichmäßig auf den Bereich des plattenförmigen Bauteils über­ trägt, der zur Multimoden-Resonanz-Bildung besonders geeignet ist und dazu angeregt wird. Dabei ist das Spannelement mit den Löchern bzw. mit den Hohlraumabschnitten zur Aufnahme des Spannseils versehen und es umschließt den gesamten Bereich des plattenförmigen Bauteils, welcher zur Bildung von Multimoden- Resonanzen besonders geeignet und vorgesehen ist. Dieser Be­ reich des plattenförmigen Bauteils ist bevorzugt als ebene Platte ausgebildet, die sandwichartig aus mindestens drei übereinander angeordneten, vollflächig verklebten oder ver­ schweißten Schichten aufgebaut. Dabei sind die Deckschichten so ausgebildet, dass die Quadratwurzel aus dem Quotienten ihres Elastizitätsmoduls zu deren Dichte besonders hoch ins­ besondere < 3000 m/s ist. Hierzu eignen sich insbesondere faserverstärkte Kunststofffolien oder dünne Metallfolien. Die Kernschicht ist bevorzugt als geschäumter Kern oder als waben­ förmig ausgebildete Kernschicht ausgebildet, welche vorzugs­ weise eine Dichte von unter 50 kg/m³ aufweisen. Vorzugsweise ist das Spannelement entweder einseitig an einer der Deck­ schichten befestigt und überträgt somit die Spannkraft zwi­ schen der Spannvorrichtung und der sandwichförmigen Struktur des plattenförmigen Bauteils über das Spannelement auf diese eine Deckschicht oder das Spannelement ist zugleich mit der oberen Deckschicht als auch mit der unteren Deckschicht ver­ bunden, was eine gleichmäßige und verringerte Kraftübertragung auf die einzelnen Deckschichten bewirkt. Mithin lassen sich durch diese zweiseitige Verbindung des Spannelementes mit beiden Deckschichten größere Spannkräfte zur Spannvorrichtung übertragen und damit einen größeren Bassbereich für zusätzli­ che Multimoden-Resonanzen des Deckenelementes erschließen.It has proven particularly useful to form the plate-shaped component, which is held tensioned by a tensioning rope, in its edge region in which the tensioning rope is arranged by a tensioning element which transmits the forces from the tensioning rope uniformly to the area of the plate-shaped component , which is particularly suitable for multimode resonance formation and is stimulated to do so. The tensioning element is provided with the holes or with the cavity sections for receiving the tensioning cable and it encloses the entire area of the plate-shaped component, which is particularly suitable and provided for the formation of multimode resonances. This loading area of the plate-shaped component is preferably designed as a flat plate, which is constructed in a sandwich-like manner from at least three layers arranged one above the other, glued or welded over the entire surface. The cover layers are designed in such a way that the square root of the quotient of their modulus of elasticity and their density is particularly high, in particular <3000 m / s. Fiber-reinforced plastic films or thin metal films are particularly suitable for this. The core layer is preferably formed as a foamed core or as a honeycomb-shaped core layer, which preferably have a density of less than 50 kg / m ³ . Preferably, the tensioning element is either attached to one of the cover layers on one side and thus transmits the tensioning force between the tensioning device and the sandwich-like structure of the plate-shaped component via the tensioning element to this cover layer or the tensioning element is simultaneously with the top cover layer and with the bottom cover layer connected, which causes a uniform and reduced power transmission to the individual cover layers. This double-sided connection of the tensioning element to both cover layers means that larger tensioning forces can be transmitted to the tensioning device, thus opening up a larger bass range for additional multimode resonances of the ceiling element.

Erstreckt sich die Spannvorrichtung zu beiden Seiten des plat­ tenförmigen Bauteils, so ist zum einen eine sehr stabile und auch hohen Spannkräften des plattenförmigen Bauteils wider­ stehende Spannvorrichtung für das Deckenelement als Decken­ lautsprecher gegeben. Hierdurch kann eine Erweiterung der Anzahl der Multimoden-Resonanzen im Tieftonbereich, die auch "Trommelresonanzen" genannt werden, durch die erhöhte Spannung des plattenförmigen Bauteils erreicht werden. Dies führt zu einem akustisch sehr ansprechenden Klangverhalten, das auf­ grund der guten Basswidergabe für den Einsatz als Deckenlaut­ sprecher besonders geeignet ist. Darüber hinaus erweist sich das Deckenelement mit einer beidseitigen Spannvorrichtung, die insbesondere mit einem Strebewerk versehen ist, als ästhetisch sehr ansprechend, was insbesondere bei einer Ausbildung als von der Decke herunterhängendes Deckenelement gegeben ist.The jig extends to both sides of the plat ten-shaped component, on the one hand is a very stable and also reflects high clamping forces of the plate-shaped component standing clamping device for the ceiling element as ceilings given speakers. This can be an extension of Number of multimode resonances in the low frequency range, which too "Drum resonances" are called by the increased tension of the plate-shaped component can be achieved. this leads to an acoustically very appealing sound behavior that due to the good bass reproduction for use as a ceiling sound speaker is particularly suitable. It also turns out the ceiling element with a clamping device on both sides, the is particularly provided with a buttress, as aesthetic very appealing, especially when training as ceiling element hanging from the ceiling is given.

Als besonders bevorzugte Ausbildung der Erfindung hat sich gezeigt, die Spannvorrichtung mit wenigstens einem Federele­ ment zu versehen, das entweder als Zugfeder oder als Druckfe­ der wirkt und durch seine Federkraft der Spannkraft des ge­ spannten plattenförmigen Bauteils entgegenwirkt. Dabei ent­ steht ein Kräftegleichgewicht zwischen der Spannung in dem plattenförmigen Bauteil und der Federkraft des Federelementes in der Spannvorrichtung. Dabei ist die Spannvorrichtung so ausgebildet, dass die Federkraft des Federelementes über die beweglich ausgebildete Spannvorrichtung auf das plattenförmige Bauteil übertragen werden kann. Diese Spannvorrichtung zeigt gelenkige Verbindungen der einzelnen Bestandteile der Spann­ vorrichtung, wodurch die erforderliche Beweglichkeit der Spannvorrichtung zur Übertragung der Federkraft des Federele­ mentes auf das gespannte Bauteil ermöglicht ist. Vorzugsweise ist das Federelement entweder austauschbar, also gegen ein Federelement mit einer anderen Federkonstante ersetzbar, oder das Federelement ist durch ein Stellelement in seiner Feder­ wirkung und somit in seiner Federkonstante veränderlich ausge­ bildet. Hierdurch lassen sich entsprechend dem jeweils ge­ eigneten Anbringungsort des Deckenelementes die jeweils opti­ malen akustischen Eigenschaften abhängig von der Federeigen­ schaft des Federelementes und damit dem Maß der Spannung in dem plattenförmigen Bauteil festlegen. Dabei besteht auch die Möglichkeit, das Deckenelement für bestimmte akustische Signa­ le entsprechend in dem akustischen Klangverhalten anzupassen, das heißt stark bassbetonte akustische Signale werden mit einem Deckenelement mit durch das Federelement stärker ge­ spannten Bauteil wiedergegeben, während akustische Signale mit geringem oder keinem relevanten Bassanteil mit nahezu unge­ spanntem plattenförmigen Bauteil wiedergegeben werden.Has proven to be a particularly preferred embodiment of the invention shown, the clamping device with at least one Federele ment to provide that either as a tension spring or as a Druckfe who acts and by its spring force the resilience of the ge counteracts strained plate-shaped component. Ent there is a balance of forces between the tension in the plate-shaped component and the spring force of the spring element in the jig. The tensioning device is like this formed that the spring force of the spring element over the movably designed clamping device on the plate-shaped Component can be transferred. This jig shows articulated connections of the individual components of the instep device, which provides the required mobility of the Tensioning device for transmitting the spring force of the Federele  mentes on the clamped component. Preferably the spring element is either interchangeable, i.e. against one Spring element can be replaced with another spring constant, or the spring element is by an actuator in its spring effect and thus variable in its spring constant forms. This allows ge according to each suitable location of the ceiling element, each opti paint acoustic properties depending on the feather's own shaft of the spring element and thus the degree of tension in fix the plate-shaped component. There is also the Possibility of the ceiling element for certain acoustic signals le to adapt accordingly in the acoustic sound behavior, that means strong bass-emphasized acoustic signals are included a ceiling element with ge by the spring element stronger clamped component reproduced while using acoustic signals little or no relevant bass content with almost no bass clamped plate-shaped component can be reproduced.

Daneben hat es sich als besonders geeignet erwiesen, die für die Wandler erforderlichen elektrischen Zuleitungen durch die Spannvorrichtung selbst oder sie an der Spannvorrichtung an­ geordnet auszubilden. Dies erweist sich insbesondere bei einer Spannvorrichtung mit einem Strebewerk als besonders geeignet, da durch die Streben des Strebewerks eine sehr sichere Verle­ gung der elektrischen Zuleitungen gegeben ist, die definierte Positionen einnimmt und dabei nicht beweglich, frei durch den Raum geführt werden, wodurch ein wenig ansprechender optischer Eindruck des Deckenelementes gegeben ist.In addition, it has proven to be particularly suitable for the electrical leads required by the converter Clamping device itself or on the clamping device to train in an orderly manner. This is particularly evident in one Clamping device with a strut as particularly suitable, because the struts of the strut make it a very safe installation the electrical supply lines is given, the defined Assumes positions and is not movable, freely through the Space to be led, making a little more appealing visual Impression of the ceiling element is given.

Als besonders vorteilhaft hat sich erwiesen eine oder mehrere Streben des Strebewerkes mit einem oder mehreren Leuchtkörpern zu versehen und dadurch ein Deckenelement zu schaffen, das sowohl die Funktionalität eines Deckenlautsprechers als auch einer Deckenleuchte in sich vereinigt. Dabei erfolgt dies in einer Weise, dass gerade bei der Ausbildung der Leuchtkörper als länglich erstreckte Leuchtkörper, die gegebenenfalls die Streben des Strebewerks bilden, eine sehr leichte und sehr an­ sprechende Gestaltung des Deckenelementes gegeben ist. Dieses Design des Deckenelementes erweist sich aufgrund seiner Leich­ tigkeit und seiner funktionellen Ausbildung als sehr inter­ essant und als sehr ansprechend für den Benutzer.One or more has proven to be particularly advantageous Striving of the strut with one or more lighting elements to provide and thereby create a ceiling element that the functionality of a ceiling speaker as well a ceiling lamp united. This is done in a way that just in the formation of the filament as an elongated filament, possibly the Striving the strut form a very light and very close  speaking design of the ceiling element is given. This Design of the ceiling element proves itself due to its body activity and its functional training as a very inter essential and very appealing to the user.

Durch die Verwendung von durchsichtigen Materialien für die Streben des Strebewerkes und/oder des plattenförmigen Bauteils wird ein zusätzlicher optischer Effekt durch Lichtbrechungen und Lichtbeugungen und Lichtverfärbungen erreicht, was das Design dieses Deckenelementes noch interessanter macht. Wei­ terhin ist es möglich, dieses Deckenelement mit mehreren ver­ schiedenfarbigen Leuchtkörpern zu versehen, die entsprechend dem akustischen Signal unterschiedlich angesteuert werden, so dass nicht nur ein nach dem elektrischen Audiosignal gesteuer­ tes akustisches Signal, sondern auch ein dementsprechend ge­ steuertes optisches Signal durch dieses besondere Deckenele­ ment wiedergegeben wird. Bei dieser besonderen Ausbildung des Deckenelementes als Lichtquelle und als akustische Quelle hat es sich besonders vorteilhaft erwiesen, die Energieversorgung der Leuchtkörper auch zum Betreiben der Wandler zu verwenden. Hierdurch entsteht eine sehr effiziente Anordnung zur Energie­ versorgung beider Funktionalitäten des Deckenelementes, was die Kosten eines derartigen Deckenelementes insbesondere vor dem Hintergrund, dass eine Mehrzahl derartiger Deckenelemente zur Beschallung und Beleuchtung eines größeren Raumes notwen­ dig sind, niedrig hält.By using transparent materials for the Striving the strut and / or the plate-shaped component becomes an additional optical effect due to light refraction and light diffraction and light discoloration achieves what that Design of this ceiling element makes it even more interesting. Wei it is also possible to ver this ceiling element with several to provide different colored lamps, which accordingly the acoustic signal can be controlled differently, so that not only one controlled by the electrical audio signal tes acoustic signal, but also a corresponding ge controlled optical signal through this special ceiling element ment is played. In this particular training of the Has ceiling element as a light source and as an acoustic source it has proven particularly advantageous to supply energy the filament can also be used to operate the converter. This creates a very efficient arrangement of energy supply of both functionalities of the ceiling element, what the cost of such a ceiling element in particular the background that a plurality of such ceiling elements for sound and lighting of a larger room are dig, keeps low.

Neben der Möglichkeit, die Wandler als Inertialschwingungs­ wandler auszubilden hat es sich gerade bei schweren Wandlern bewährt, diese mit Streben der Spannvorrichtungen zu verbinden und dadurch das Gewicht der Wandler durch die Spannvorrichtung aufzunehmen und von dem plattenförmigen Bauteil fernzuhalten. Hierdurch ist es möglich, dass die plattenförmigen Bauteile auch bei schweren Wandlern frei zu Biegeschwingungen angeregt werden können und dadurch besonders viele und verschiedene Multimoden-Resonanzen in dem plattenförmigen Bauteil entwic­ keln können. Die Anzahl und die Verteilung dieser Resonanzen steht in unmittelbarem Zusammenhang mit den guten akustischen Eigenschaften des erfindungsgemäßen Deckenelementes. Werden auf dem plattenförmigen Bauteil mehrere Wandler, insbesondere schwere Wandler, angeordnet, so werden diese bevorzugt an den Streben des Strebewerkes befestigt, wodurch die vorbeschriebe­ nen Vorteile in besonderem Maße auch bei mehreren Wandlern erreicht werden können.In addition to the possibility of using the transducer as an inertial vibration Training converters is particularly important for heavy converters proven to connect these with struts of the clamping devices and thereby the weight of the transducers by the jig record and keep away from the plate-shaped component. This makes it possible for the plate-shaped components even with heavy transducers freely excited to bending vibrations can be and therefore many and different Developed multimode resonances in the plate-shaped component can crawl. The number and distribution of these resonances  is directly related to the good acoustic Properties of the ceiling element according to the invention. Become on the plate-shaped component several transducers, in particular heavy transducers, arranged, they are preferred to the Struts of the strut attached, thereby eliminating the above advantages in particular to a large extent even with multiple converters can be achieved.

Wird das Deckenelement mit seiner Energieversorgung und Audio­ signalzuführung an das Gleichspannungsversorgungsnetz der Be­ leuchtung angeschlossen, die beispielsweise als 100 V Gleich­ spannungsnetz ausgebildet ist, so hat es sich bewährt, der 100 V Gleichspannung das Audiosignal zu überlagern und es dann in dem Deckenelement durch eine galvanische Trennstufe abzutren­ nen und es dem oder den Wandlern zuzuführen. Durch diese Aus­ bildung, insbesondere bei einem Deckenpaneel mit Leuchtkörpern ist es möglich, die Anzahl der elektrischen Leitungen, die zu dem Deckenelement führen, zu reduzieren, was den Einbau des Deckenelementes in oder an einer Decke wesentlich vereinfacht.Will the ceiling element with its power supply and audio signal supply to the DC voltage supply network of the Be lighting connected, for example as 100 V DC voltage grid, it has proven to be the 100th V DC voltage overlay the audio signal and then turn it into the ceiling element by a galvanic isolator and feed it to the converter or converters. Through this out education, especially in the case of a ceiling panel with luminous elements it is possible to determine the number of electrical wires that are too lead the ceiling element to reduce what the installation of the Ceiling element in or on a ceiling significantly simplified.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in Folgendem näher be­ schrieben.Preferred embodiments of the invention are in the Drawings are shown and are described in more detail below wrote.

Fig. 1 zeigt in einer geschnittenen Darstellung ein beispiel­ haftes Deckenelement mit kastenförmiger Spannvorrichtung. Fig. 1 shows a sectional view of an exemplary ceiling element with a box-shaped clamping device.

Fig. 2 zeigt in geschnittener Darstellung ein beispielhaftes Deckenelement mit einer Spannvorrichtung mit Strebewerk, Fig. 2 shows in a sectional view an example of a ceiling element with a tensioning device with buttresses,

Fig. 3 zeigt in einer geschnittenen Darstellung ein anderes beispielhaftes Deckenelement mit Spannvorrichtung und Strebe­ werk und Fig. 3 shows a sectional representation of another example ceiling element with tensioning device and strut plant and

Fig. 4 zeigt in einer Draufsicht ein anderes beispielhaftes Deckenelement mit Spannvorrichtung, mit Strebewerk und Spann­ element. Fig. 4 shows a top view of another exemplary ceiling element with clamping device, with strut and clamping element.

Das in Fig. 1 dargestellte erfindungsgemäße Deckenelement zeigt ein plattenförmiges Bauteil 1 mit einem sandwichartigen Aufbau aus zwei dünnen folienartigen Deckschichten, die eine Kernschicht von transversaler Zellstruktur, die insbesondere wabenförmig ausgebildet ist, umschließen. Im Randbereich des plattenförmigen Bauteils ist ein Verbindungsbereich 10 zu der Spannvorrichtung 3 gegeben, die das Bauteil 1 umgreift und das vorgespannte Bauteil 1 unter Spannung hält. Dabei ist die Spannvorrichtung 3 von kastenförmiger Gestalt und so ausge­ bildet, dass sie der Spannkraft des Bauteil 1 durch ihre Stei­ figkeit widerstehen kann und dadurch die Spannung in dem Bau­ teil 1 dauerhaft aufrechterhalten kann.The ceiling element according to the invention shown in FIG. 1 shows a plate-shaped component 1 with a sandwich-like structure made of two thin film-like cover layers which enclose a core layer of transverse cell structure, which is in particular honeycomb-shaped. In the edge region of the plate-shaped component, there is a connection region 10 to the tensioning device 3 , which engages around the component 1 and holds the prestressed component 1 under tension. The clamping device 3 is of box-like shape and so forms that it can withstand the clamping force of the component 1 by its stiffness and thereby the tension in the construction part 1 can be maintained permanently.

Auf der der Spannvorrichtung 3 zugewandten Seite des platten­ förmigen Bauteil 1 sind drei Wandler 2 angeordnet, die gemein­ sam ein sogenanntes Treiberfeld bilden. Die Wandler 2 werden mit einem elektrischen Audiosignal angesteuert und regen das plattenförmige Bauteil 1 zu Biegeschwingungen an, wodurch es die Funktion eines bekannten Multimoden-Resonanz-Strahlers er­ hält. Die Zuführung des elektrischen Audiosignals zu den Wand­ lern 2 ist nicht dargestellt. Die dargestellten Wandler 2 stellen Inertial-Schwingungswandler dar, die frei schwingend ohne Befestigung an einem anderen Teil des Deckenelementes auf dem plattenförmigen Bauteil 1 angeordnet sind und das elek­ trische Audiosignal in mechanische Bewegungen wandeln und damit das plattenförmige Bauteil 1 zu Biegeschwingungen anre­ gen.On the clamping device 3 facing side of the plate-shaped component 1 , three transducers 2 are arranged, which together form a so-called driver field. The transducers 2 are controlled with an electrical audio signal and excite the plate-shaped component 1 to bending vibrations, whereby it holds the function of a known multimode resonance radiator. The supply of the electrical audio signal to the wall learners 2 is not shown. The transducers 2 shown represent inertial vibration transducers, which are arranged freely swinging without attachment to another part of the ceiling element on the plate-shaped component 1 and convert the electrical audio signal into mechanical movements and thus stimulate the plate-shaped component 1 to bending vibrations.

Durch die Ausbildung des Deckenelementes mit einem durch die Spannvorrichtung 3 gespannt gehaltenen plattenförmigen Bauteil 1 ist eine verbesserte Akkustik insbesondere im Bassbereich gegeben. Darüber hinaus kann dieses als Deckenlautsprecher ausgebildete Deckenelement mittels der Spannvorrichtung 3, die als starrer Körper ausgebildet ist, in der Decke als Ersatz für ein passives Deckenelement angeordnet werden. Durch die Anordnung einer Abdeckung 9 auf der Unterseite des plattenför­ migen Bauteils 1 des Deckenelementes ist es möglich, die Optik des erfindungsgemäßen Deckenelementes an die Optik der anderen passiven Deckenelemente anzupassen, so dass ein einheitlicher optischer Eindruck der Decke des durch das erfinderische Dec­ kenelement beschallten Raumes gegeben ist. Durch die besonde­ ren akustischen Eigenschaften des erfindungsgemäßen Decken­ elementes, insbesondere im Hinblick auf die Basswiedergabe und die räumliche Verteilung des Schalles ist es möglich, die Anzahl der erforderlichen aktiven Deckenelemente für eine ausreichende Beschallung eines Raumes sehr niedrig zu halten, was die Kosten für eine Anordnung zur Beschallung eines Raumes mit derartigen Deckenelementen sehr gering hält.The design of the ceiling element with a plate-shaped component 1 held taut by the tensioning device 3 results in improved acoustics, in particular in the bass region. In addition, this ceiling element designed as a ceiling loudspeaker can be arranged in the ceiling as a replacement for a passive ceiling element by means of the tensioning device 3 , which is designed as a rigid body. By arranging a cover 9 on the underside of the plattenför shaped component 1 of the ceiling element, it is possible to adapt the look of the ceiling element according to the invention to the look of the other passive ceiling elements, so that a uniform visual impression of the ceiling of the room sound insulated by the inventive Dec element given is. Due to the special acoustic properties of the ceiling element according to the invention, in particular with regard to the bass reproduction and the spatial distribution of the sound, it is possible to keep the number of active ceiling elements required for adequate sound reinforcement of a room very low, which is the cost of an arrangement keeps very low for sound reinforcement of a room with such ceiling elements.

In Fig. 2 ist ein Deckenelement beschrieben, das ebenso eine Anordnung aus einem plattenförmigen Bauteil 1 und darauf be­ festigten Wandlern 2 zeigt. Dabei sind zwei unterschiedliche Wandler 2 auf dem plattenförmigen Bauteil 1 angeordnet. Die Spannvorrichtung 3 zeigt ein Strebewerk 4, das eine zentrale Strebe 12 als Widerlager und zwei Streben 13 als Umlenkhebel sowie eine Strebe 4a, welche ein Federelement 8 aufweist zur Festlegung der der Spannkraft des Bauteils 1 entgegenwirkenden Kraft, zeigt.In Fig. 2, a ceiling element is described, which also shows an arrangement of a plate-shaped component 1 and transducers 2 fastened thereon. Two different transducers 2 are arranged on the plate-shaped component 1 . The tensioning device 3 shows a strut 4 , which shows a central strut 12 as an abutment and two struts 13 as a deflection lever and a strut 4 a, which has a spring element 8 for determining the counteracting force of the component 1 .

Das Bauteil 1 ist in seinem Randbereich über ein Verbindungs­ element 11, das folienartig ausgebildet ist, kraftschlüssig mit der Strebe 13 verbunden. Die Strebe 13 bildet einen Hebel, der um einen Auflagepunkt, der durch das Ende der Strebe 12 gebildet wird, drehbar gelagert ist. Wird die Strebe 13, die einen zweiseitigen Hebel bildet, dessen eine Seite mittels des Verbindungselementes 11 mit dem plattenförmigen Bauteil 1 verbunden ist, um den Drehpunkt verschwenkt, so wird die Span­ nung in dem plattenförmigen Bauteil 1 erhöht oder abgesenkt. Da die andere Seite des zweiseitigen Hebels, der durch die Strebe 13 gebildet wird, durch die Strebe 4a mit dem Federele­ ment 8 in Richtung auf die entsprechende Seite des anderen zweiseitigen Hebels a, der durch die andere Strebe 13 gebildet ist, bewegt, also der Abstand dieser beiden Seiten der Streben 13 verringert, so erhöht sich der Abstand der beiden anderen Seiten der beiden Streben 13, so dass das plattenförmige Bau­ teil über die Verbindungselemente 11 gestreckt wird und damit die Spannung in dem plattenförmigen Bauteil erhöht wird. Je nach Wahl des Federelementes 8, insbesondere dessen Federkon­ stante, lässt sich das Maß der Spannung, die sich in dem plat­ tenförmigen Bauteil 1 im Gleichgewichtszustand einstellt fest­ legen und damit auch die akustischen Eigenschaften des erfin­ dungsgemäßen Deckenelementes festlegen. Diese Ausbildung der Spannvorrichtung 3 mittels der als zweiseitigen Hebel ausge­ bildeten Streben 13 zeigt einen technisch einfachen und äs­ thetisch sehr ansprechender und technisch einfach nachzuvoll­ ziehender Aufbau des Deckenelementes, was ein nicht unbeacht­ licher Anteil der Käufer zum Kauf anregt. Ein derartiges Dec­ kenelement ist besonders geeignet als freischwebendes Decken­ element, das von mehreren Seiten eingesehen werden kann und das insbesondere in hohen Räumen eingesetzt werden kann, ver­ wendet zu werden.The component 1 is non-positively connected to the strut 13 in its edge region via a connecting element 11 , which is designed like a film. The strut 13 forms a lever which is rotatably mounted about a support point which is formed by the end of the strut 12 . If the strut 13 , which forms a two-sided lever, one side of which is connected by means of the connecting element 11 to the plate-shaped component 1 , is pivoted about the pivot point, the voltage in the plate-shaped component 1 is increased or decreased. Since the other side of the two-sided lever, which is formed by the strut 13 , by the strut 4 a with the Federele element 8 in the direction of the corresponding side of the other two-sided lever a, which is formed by the other strut 13 , moves, that is the distance between these two sides of the struts 13 decreases, the distance between the other two sides of the two struts 13 increases , so that the plate-shaped construction part is stretched over the connecting elements 11 and thus the tension in the plate-shaped component is increased. Depending on the choice of the spring element 8 , in particular its Federkon constant, the amount of tension that is established in the plat-shaped component 1 in the equilibrium state can be determined and thus also determine the acoustic properties of the ceiling element according to the invention. This design of the clamping device 3 by means of the struts 13 formed as a bilateral lever shows a technically simple and aesthetically very appealing and technically easy to understand structure of the ceiling element, which encourages a not inconsiderable proportion of buyers to buy. Such a Dec kenelement is particularly suitable as a free-floating ceiling element that can be viewed from several sides and that can be used in particular in high rooms to be used ver.

Das in Fig. 3 dargestellte Deckenelement zeigt im Bauteil 1, das mit einem Piezotreiber 2 und einem elektrodynamischen Dipoltreiber 2 ausgestattet ist. Die Spannvorrichtung 3 zeigt ein Strebewerk 4, das zu beiden Seiten des plattenförmigen Bauteils 1 ausgebildet ist. Das Strebewerk 4 zeigt Streben 4a, die über starre Knotenverbindungen 15 Verbindungsdreiecke bilden und miteinander verbunden sind. Im Randbereich des Strebewerks 4 sind Gelenke 14 angeordnet. An diesen Gelenken sind Streben angeordnet, die jeweils mit Federelementen 8 versehen sind und die die beiden Seiten des Strebewerks 4 zu beiden Seiten des plattenförmigen Bauteils 1 auseinanderzu­ drücken versuchen. Die Gelenke 14 sind paarweise über ein Spannseil 5 miteinander verbunden. Werden die paarweise ver­ bundenen Gelenke 14 auseinanderbewegt, so führt dies zu einer Reduktion der seitlichen Auslenkung des Spannseils 5 quer zu der Verbindungsrichtung der beiden verbundenen Gelenke 14. The ceiling element shown in FIG. 3 shows in component 1 , which is equipped with a piezo driver 2 and an electrodynamic dipole driver 2 . The clamping device 3 shows a strut 4 , which is formed on both sides of the plate-shaped component 1 . The strut 4 shows struts 4 a, which form 15 connection triangles via rigid node connections and are connected to one another. Joints 14 are arranged in the edge region of the strut 4 . Struts are arranged on these joints, each of which is provided with spring elements 8 and which try to push the two sides of the strut 4 apart on both sides of the plate-shaped component 1 . The joints 14 are connected in pairs to one another via a tension cable 5 . If the joints 14 connected in pairs are moved apart, this leads to a reduction in the lateral deflection of the tension cable 5 transverse to the connecting direction of the two connected joints 14 .

Wird der Abstand der verbundenen Gelenke 14 verkürzt, so führt dies zu einer Verlängerung bzw. Vergrößerung des möglichen seitlichen Abstands des Spannseils 5 von der Verbindungsachse der Gelenke 14. Das Spannseil 5 ist mit einem Spannelement 7 verbunden, das den Randbereich des plattenförmigen Bauteils 1 bildet und das je nach Verlängerung oder Verkürzung des seit­ lichen Abstandes des Seiles 5 das plattenförmige Bauteil 1 weniger oder mehr unter Spannung setzt. Das Spannelement 7 zeigt Löcher, in die das Spannseil 5 eingreift, wodurch der durch die Verlängerung des Abstandes der Gelenke 14 entstande­ ne Zug durch das Spannseil 5 auf das Spannelement 7 auf das zur Biegeschwingung angeregte Bauteil 1 übertragen wird. Das Spannelement 7 ist mit beiden Deckschichten des sandwichartig aufgebauten plattenförmigen Bauteil verbunden, wodurch eine gleichmäßige Einleitung der Zugkraft des Spannseils 5 möglich ist und die Gefahr eines Ausreißens des Verbindungsbereiches 10 aufgrund der reduzierten Übertragungskraft aufgrund der er­ höhten Anzahl der Verbindungsbereiche erheblich verringert ist.If the distance between the connected joints 14 is shortened, this leads to an extension or enlargement of the possible lateral distance of the tension cable 5 from the connecting axis of the joints 14 . The tension cable 5 is connected with a clamping element 7 which forms the edge region of the plate-shaped component 1 and 1 more or less sets depending on the extension or shortening since handy distance of the cable 5, the plate-shaped member under tension. The tensioning element 7 shows holes in which the tensioning cable 5 engages, as a result of which the ne train resulting from the extension of the distance between the joints 14 is transmitted through the tensioning cable 5 to the tensioning element 7 to the component 1 excited by the bending vibration. The tensioning element 7 is connected to both cover layers of the sandwich-like plate-shaped component, whereby a uniform introduction of the tensile force of the tensioning rope 5 is possible and the risk of tearing out of the connection area 10 due to the reduced transmission force due to the increased number of connection areas is considerably reduced.

Das beschriebene Deckenelement wird bevorzugt zentral an einem der mittleren Knoten 15, die die Streben 4a des Strebewerks starr miteinander verbinden an der Decke aufgehängt. Die Stre­ ben 4a, welche auf der mit den Wandlern 2 abgewandten Seite des plattenförmigen Bauteils 1 angeordnet sind, sind teilweise aus durchsichtigem Material gebildet und zum anderen Teil als Leuchtkörper ausgebildet, wodurch das dargestellte Decken­ element sowohl als Deckenlautsprecher wie auch als Lampe wirkt. Die Energieversorgung sowohl für die als Leuchtkörper ausgebildeten Streben 4a wie auch für die Wandler 2 erfolgt über eine gemeinsame Zuleitung. Dabei wird das elektrische Akustiksignal mittels einer Trennstufe von der Stromversorgung der Leuchtkörper abgetrennt und den Wandlern 2 zugeführt.The ceiling element described is preferably suspended centrally on one of the middle nodes 15 which rigidly connect the struts 4 a of the strut to the ceiling. The Stre ben 4 a, which are arranged on the side facing away from the transducers 2 of the plate-shaped component 1 , are partly made of transparent material and partly formed as a luminous element, whereby the ceiling element shown acts both as a ceiling speaker and as a lamp. The energy supply both for the struts 4 a designed as luminous elements and for the transducers 2 takes place via a common supply line. In this case, the electrical acoustic signal is separated from the power supply of the luminous elements by means of an isolating stage and fed to the transducers 2 .

Das in Fig. 4 in einer Draufsicht dargestellte erfindungsge­ mäße Deckenelement zeigt einen symmetrischen dreischenkligen Aufbau des Strebewerkes 4 mit drei Streben 4a, die die Spann­ vorrichtung 3 bilden. Die Streben 4a zeigen in ihren Endberei­ chen starre Knoten 15, die eine feste Verbindung zueinander und zu anderen Elementen des Deckenelementes schaffen. An den äußeren Enden der Streben 4a ist ein Spannelement 7 befestigt, das mittels eines Spannseils 5 gespannt wird. Das Spannelement 7 umschließt den Bereich des plattenförmigen Bauteils 1, wel­ cher mittels der Wandler 2 zu Biegeschwingungen und damit zu einer Multimoden-Resonanz angeregt wird. Mittels des Spann­ elementes 7 wird die Kraft von dem Spannseil 5 gleichmäßig auf den zentralen Bereich des plattenförmigen Bauteils 1 über­ tragen und dadurch eine gleichmäßige Spannung dieses Bereiches dauerhaft gewährleistet. Der Zentralknoten 15 der drei Streben 4a ist besonders geeignet für das Anordnen eines Aufhängungs­ punktes für dieses Deckenelement, das als freihängendes De­ ckenelement mit Lautsprecherfunktion und ansprechender, leich­ ter äußerer Gestalt versehen ist.The in Fig. 4 shown in a plan view in accordance with the invention ceiling element shows a symmetrical three-leg structure of the strut 4 with three struts 4 a, which form the clamping device 3 . The struts 4 a show in their end areas Chen rigid nodes 15 , which create a firm connection to each other and to other elements of the ceiling element. At the outer ends of the struts 4 a, a tensioning element 7 is fastened, which is tensioned by means of a tensioning rope 5 . The clamping element 7 surrounds the area of the plate-shaped component 1 , which is excited by means of the transducer 2 to bending vibrations and thus to a multimode resonance. By means of the tensioning element 7 , the force from the tensioning rope 5 is evenly transmitted to the central area of the plate-shaped component 1 , thereby permanently ensuring a uniform tensioning of this area. The central node 15 of the three struts 4 a is particularly suitable for arranging a suspension point for this ceiling element, which is provided as a free-hanging ceiling element with a loudspeaker function and an appealing, lightweight outer shape.

Claims (13)

1. Deckenelement mit einem plattenförmigen Bauteil und mit wenigstens einem Wandler, der, auf dem Bauteil angeord­ net, durch ein elektrisches Audiosignal angesteuert das Bauteil in Biegeschwingungen mit seiner Eigenresonanz­ frequenz anregt, um damit einen akustischen Multimoden- Resonanz-Strahler zu bilden, dadurch gekennzeichnet, dass das Deckenelement eine Spannvorrichtung (3) aufweist, die mit dem Bauteil (1) verbunden ist und die das Bauteil (1) unter Spannung hält.1. Ceiling element with a plate-shaped component and with at least one transducer, the net angeord on the component, driven by an electrical audio signal, excites the component in bending vibrations with its natural resonance frequency to thereby form an acoustic multimode resonance radiator, characterized that the ceiling element has a tensioning device ( 3 ) which is connected to the component ( 1 ) and which keeps the component ( 1 ) under tension. 2. Deckenelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung (3) zur Aufhängung des Deckenelementes in oder an einer Decke vorgesehen ist.2. Ceiling element according to claim 1, characterized in that the clamping device ( 3 ) is provided for hanging the ceiling element in or on a ceiling. 3. Deckenelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung (3) ein Strebewerk (4) aufweist, das die Spannkräfte des Bauteils (1) aufnimmt und das Bauteil (1) unter Spannung hält.3. Ceiling element according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping device ( 3 ) has a strut ( 4 ) which absorbs the clamping forces of the component ( 1 ) and keeps the component ( 1 ) under tension. 4. Deckenelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Strebewerk (4) Streben (4a) aufweist, die so miteinander verbunden sind, dass das Strebewerk (4) eine polygone Gestalt aufweist und die Streben (4a) nur unter Zug oder auf Druck belastet sind.4. Ceiling element according to claim 3, characterized in that the strut ( 4 ) has struts ( 4 a) which are connected to one another such that the strut ( 4 ) has a polygonal shape and the struts ( 4 a) only under tension or are under pressure. 5. Deckenelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Strebewerk (4) der Spannvorrichtung (3) mit dem Bauteil (1) mittels eines Spannseils (5) verbunden ist und das Spannseil (5) die Spannkräfte zwischen dem Bauteil (1) und dem Strebewerk (4) überträgt. 5. Ceiling element according to one of the preceding claims, characterized in that the strut ( 4 ) of the tensioning device ( 3 ) is connected to the component ( 1 ) by means of a tensioning rope ( 5 ) and the tensioning rope ( 5 ) the tensioning forces between the component ( 1st ) and the strut ( 4 ). 6. Deckenelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (1) im Randbereich Löcher aufweist, in die das Spannseil (5) eingreift.6. Ceiling element according to claim 5, characterized in that the component ( 1 ) has holes in the edge region into which the tensioning cable ( 5 ) engages. 7. Deckenelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (1) im Randbereich einen oder mehrere Hohlsaum­ abschnitte (6) aufweist, welche das Spannseil (5) auf­ nehmen und welche die Spannkräfte zwischen dem Strebe­ werk (4) und dem Bauteil (1) über das Spannseil (5) übertragen.7. Ceiling element according to claim 5, characterized in that the component ( 1 ) in the edge region has one or more hemstitch sections ( 6 ) which take up the tensioning cable ( 5 ) and which the tensioning forces between the strut ( 4 ) and the component ( 1 ) transmitted via the tension cable ( 5 ). 8. Deckenelement nach einem der Ansprüche 5, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das plattenförmige Bauteil (1) in seinem Randbereich ein ringförmig das plattenförmige Bauteil (1) umschließendes Spannelement (7) aufweist, das mit dem Spannseil (5) verbunden ist und die Spannkraft vom gespannten platten­ förmigen Bauteil (1) über das Spannseil (5) zur Spann­ vorrichtung (3) überträgt.8. Ceiling element according to one of claims 5, 6 or 7, characterized in that the plate-shaped component ( 1 ) in its edge region has an annular clamping element ( 7 ) surrounding the plate-shaped component ( 1 ), which is connected to the tensioning cable ( 5 ) and the tensioning force from the tensioned plate-shaped component ( 1 ) via the tensioning cable ( 5 ) to the tensioning device ( 3 ) transmits. 9. Deckenelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung (3) sich zu beiden Seiten des Bauteils (1) erstreckt.9. Ceiling element according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping device ( 3 ) extends to both sides of the component ( 1 ). 10. Deckenelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenig­ stens ein Federelement (8) in der Spannvorrichtung (3) vorgesehen ist, das eine Spannkraft auf das Bauteil (1) bewirkt.10. Ceiling element according to one of the preceding claims, characterized in that little least a spring element ( 8 ) is provided in the clamping device ( 3 ), which causes a clamping force on the component ( 1 ). 11. Deckenelement nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass elek­ trische Zuleitungen vorgesehen sind, die durch die Spannvorrichtung (3) gebildet werden oder die damit fest verbunden sind.11. Ceiling element according to one of the preceding claims, characterized in that elec trical feed lines are provided which are formed by the tensioning device ( 3 ) or which are firmly connected thereto. 12. Deckenelement nach einem der vorstehenden Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine oder mehrere Streben (4a) des Strebewerks (4) mit einem oder mehreren Leuchtkörpern versehen sind und insbeson­ dere die Streben (4a) oder das Bauteil (1) durchsichtig ausgebildet sind.12. Ceiling element according to one of the preceding claims 3 to 11, characterized in that one or more struts ( 4 a) of the strut ( 4 ) are provided with one or more luminous elements and in particular the struts ( 4 a) or the component ( 1 ) are transparent. 13. Deckenelement nach einem der vorstehenden Ansprüche 3 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass einer oder mehrere Wandler (2) mit einer oder mehreren Streben (4a) des Strebewerks (4) verbunden sind und die Streben (4a) das Gewicht des mit ihnen verbundenen Wandlers (2) aufnehmen.13. Ceiling element according to one of the preceding claims 3 to 12, characterized in that one or more transducers ( 2 ) with one or more struts ( 4 a) of the strut ( 4 ) are connected and the struts ( 4 a) the weight of the record them connected transducer ( 2 ).