DE1988007U - CONTROL KNOB, IN PARTICULAR FOR SWITCHES, LEVERS, CRANKS OR SWITCHES ARRANGED IN MOTOR VEHICLES DGL. - Google Patents

Description

GebrauchsmusteranmeldungUtility model registration

Bedienungsknopf, insbesondere für in Kraftfahrzeugen angeordnete Schalter, Hebel, Kurbeln oder dergleichenControl button, especially for those arranged in motor vehicles Switches, levers, cranks or the like

Die vorliegende Erfindung bezieht sieh auf einen Bedienungsknopf, insbesondere für in Kraftfahrzeugen angeordnete Schalter, Hebel, Kurbeln oder dergleichen, der Zug-, Druck- und Drehbeanspruehungen ausgesetzt ist und aus einem elastisch nachgiebigen Material besteht.The present invention relates to a control knob, in particular for switches, levers, cranks or the like arranged in motor vehicles that are exposed to tensile, compressive and rotational loads and consists of an elastically resilient material.

Bedienungsknöpfe der eingangs genannten Art sind bereits bekannt* Bei einer bekannten Äusführungsform eines solchen Bedienungsknopfes ist in einem Nabenteil eine Öffnung zur Aufnahme einer Schalter- bzw Hebelstange oder einer Drehachse angeordnet, von dem sich einen tiegelartigen Hohlraum bildende Wandungen nach aufwärts erstrecken. Der tiegelartige Hohlraum kann mit einem Schaumstoffstückchen gefüllt und mit einer Zierkappe verschlossen sein. Auf diese Weise wird ein Bedienungsknopf von weitgehender Nachgiebigkeit beim Aufprall eines Körperteiles erzielt. Die für die Wandung des tiegelartigen Hohlraumes erwünschte grössere Elastizität führte im normalen Gebrauch zu einer unerwünschten Verformung im Nabenteil. Es wurde daher bereits vorgeschlagen, den Nabenteil des Bedienungsknopfes aus einem Material mit geringerer Elastizität herzustellen und diesen Nabenteil mit einem Material von grösserer Elastizität zu umspritzen.Control buttons of the type mentioned are already known A known embodiment of such a control button is an opening in a hub part for receiving a switch or lever rod or an axis of rotation from which walls forming a crucible-like cavity extend upward. The crucible The cavity can be filled with a piece of foam and closed with a decorative cap. In this way, a control button of achieved extensive resilience in the event of an impact with a body part. The larger one desired for the wall of the crucible-like cavity Elasticity resulted in undesirable deformation in normal use in the hub part. It has therefore already been proposed that the hub part of the control knob be made of a material with less elasticity to produce and to encapsulate this hub part with a material of greater elasticity.

PK-2140 / 8. März 1968PK-2140 / March 8, 1968

— 2 —- 2 -

Sitz der Gesellschaft: Köln ■ Vorsitzender des Aufsichtsrates: Erhard Vitger ■ Vorstand: Max Ueber, VorsitzenderCompany headquarters: Cologne ■ Chairman of the supervisory board: Erhard Vitger ■ Management board: Max Ueber, chairman

Hans-Adolf Barthelmeh ■ Hans Grandi ■ Paul H. Kuhn · Hermann Miller · Hans Schmidt -Toni Schmücker · Stellvertretend: Otto H. HadtsteinHans-Adolf Barthelmeh ■ Hans Grandi ■ Paul H. Kuhn · Hermann Miller · Hans Schmidt -Toni Schmücker · Deputy: Otto H. Hadtstein

Dieser bekannte, verstärkte Nabenteil weist wieder eine öffnung zur Aufnahme einer Schalter- bzw Hebelstange oder einer Drehachse auf und ist mit nach oben weisenden einen geschlossenen Ring tragenden Speichen versehen, der in der Wandung des tfegelartigen Hohlraumes eingebettetThis known, reinforced hub part again has an opening Receipt of a switch or lever rod or an axis of rotation and is with upward-facing spokes carrying a closed ring provided, which is embedded in the wall of the tfegel-like cavity

Die Bedienungsknb'pfe nach der zuletzt genannten Ausführungsform weisen den Nachteil auf, dass die in der Öffnung im Nabenteil aufgenommenen metallischen Stangenenden bzw Drehachsen von nur verhaltnismassig wenig elastischem Material abgedeckt sind und somit bei einem kräftigen Aufschlag eines Körperteiles parallel zur Stangen- bzw Drehachsenrichtung das schützende elastische Material durchdringen können. Die verhaltnismassig exponierten und steifen Verstärkungsrippen können gleichfalls zu Unfallverletzungen führen.The operating buttons according to the last-mentioned embodiment have the disadvantage that the metallic rod ends or axes of rotation received in the opening in the hub part of only relatively few elastic material are covered and thus with a strong impact of a body part parallel to the rod or axis of rotation direction the protective elastic material can penetrate. The relatively exposed and stiff reinforcement ribs can also lead to accidental injuries.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Bedienungsknopf zu schaffen, der diese schwerwiegenden Nachteile vermeidet und darüber hinaus auf äusserst einfache Weise in einer Öffnung eines Hebels oder einer Kurbel befestigt werden kann.The object of the present invention is to provide a control button create that avoids these serious disadvantages and above addition in an extremely simple way in an opening of a lever or a crank can be attached.

Gemäss der vorliegenden Neuerung wird diese Aufgabe gelöst, indem der Bedienungsknopf aus einem Kopfteil aus weich-elastischem zelligen Material (z. B.i Polyurethan-Elastomer) mit geschlossener Oberfläche und einem Haltezapfen aus hart-elastischem, homogenem Material (z. B. Polyamid) besteht.According to the present innovation, this object is achieved by the Control button made of a head part made of soft, elastic cellular material (e.g. polyurethane elastomer) with a closed surface and a Retaining pins made of hard, elastic, homogeneous material (e.g. polyamide) consists.

Der Haltezapfen weist hierbei in vorteilhafter Weise an seinem einen Ende eine scheibenförmige Stützplatte, etwa in seiner Mitte einen Anschlagflansch und an seinem anderen Ende eine an sich bekannte Schnappverbindung auf.The retaining pin advantageously has at one end a disk-shaped support plate, approximately in its middle a stop flange and at its other end a known snap connection on.

Der Bedienungsknopf ist hierbei so ausgebildet, dass er unabhängig von der Aufprallrichtung, sowohl teilweise (Kopfteil) als auch als gesamte Einheit (Kopfteil und Haltezapfen) mit weich anlaufender progressiver Einfederung zusammendrückbar oder verformbar ist.The control button is designed so that it is independent of the direction of impact, both partially (head part) and as a complete unit (head part and retaining pin) with a smooth, progressive Spring deflection is compressible or deformable.

PK-2140 / 9- März 1968 - 3 -PK-2140 / 9- March 1968 - 3 -

Das weich-elastische zellige Material weist hierbei eine ausreichende Dämpfung zur Verringerung der bei einem Aufprall freiwerdenden Arbeitsenergie auf, besitzt jedoch auch ein bestimmtes, erwünschtes Rückstellvermögen, das nach einer oder mehreren dynamischen Belastungen des Bedienungsknopfes diesen wieder in seine ursprüngliche Form zurückführt.The soft, elastic cellular material has a sufficient Damping to reduce the work energy released in the event of an impact, but also has a certain, desired resilience, which after one or more dynamic loads of the Control button returns it to its original shape.

Die scheibenförmige Stützplatte ist hierbei mit Ausnehmungen versehen, die einen zusätzlichen Pormschluss zwischen dem weich-elastischen, zelligem Material und dem hart-elastischen, homogenem Material herstellen.The disk-shaped support plate is provided with recesses that an additional form fit between the soft, elastic, cellular Material and the hard-elastic, homogeneous material.

Weitere Vorteile der vorliegenden Neuerung werden anhand der nun folgenden Beschreibung eines in den beiliegenden Figuren gezeigten Äusführungsbeispieles näher erläutert.Further advantages of the present innovation will now be based on the following Description of an embodiment shown in the accompanying figures explained in more detail.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch einen neuerungsgemässen Bedienungsknopf. Fig. 1 shows a section through a control button according to the innovation.

Fig. 2 zeigt eine Frontansicht eines neuerungsgemässen Bedienungsknopfes mit zum Teil weggeschnittenen, aus weich-elastischem zelligem Material bestehenden Kopfteil. ■-..".Fig. 2 shows a front view of a control button according to the innovation with partially cut away, made of soft-elastic cellular material existing headboard. ■ - .. ".

Der Bedienungsknopf 1 besteht in seinem Kopfteil aus weich-elastischem, zelligem Material (z. B. Polyurethan-Elastomer). Ein Haltezapfen 3 aus hart-elastischem, homogenem Material (z. B. Polyamid) ist an seinem einen Ende mit einer Stützplatte 4 etwa in seiner Mitte mit einem Ansehlagflansch 5 und an seinem anderen Ende mit einer an sich bekannten Schnappverbindung 6 versehen. Die Schnappverbindung 6 kann in an sich bekannter Weise über einen Spreizdorn oder Seeger-Ring gesichert werden. Die Sützplatte 4 des Haltezapfens 3 ist mit Ausnehmungen 7 versehen, die einen zusätzlichen Formschluss zwischen dem weich-elastischen, zelligen Material des Kopfteiles 2 und dem hart-elastischen homogenen Material des Haltezapfens 3 herstellen. : The control button 1 consists in its head part of soft-elastic, cellular material (e.g. polyurethane elastomer). A retaining pin 3 from hard-elastic, homogeneous material (e.g. polyamide) is at its one End with a support plate 4 approximately in its middle with a Ansehlagflansch 5 and at its other end with a snap connection known per se 6 provided. The snap connection 6 can be known per se Be secured with an expanding mandrel or Seeger ring. The support plate 4 of the retaining pin 3 is provided with recesses 7, the one additional form fit between the soft, elastic, cellular material of the head part 2 and the hard-elastic homogeneous material of the retaining pin 3. :

Der Kopfteil 2 wird durch Umschäumen des Haltezapfens 3 in einer geeigneten Form hergestellt. In an sich bekannter Weise erhält hierbei der Kopf-, teil 2 eine verdichtete, griffeste gut aussehende Aussenhaut.The head part 2 is produced by foaming around the retaining pin 3 in a suitable shape. In a manner known per se, the head, part 2 a compact, good-looking outer skin with the best grip.

FK-2140 / 9. März 1968FK-2140 / March 9, 1968

Claims (4)

A I87 5*12.3JI SchutzansprücheA I87 5 * 12.3JI claims for protection 1. Bedienungsknopf, insbesondere für in Kraftfahrzeugen angeordnete Schalter, Hebel, Kurbeln oder dergleichen, der Zug-, Druck- und Drehbeanspruchungen ausgesetzt ist und aus einem elastisch nachgiebigen Material besteht, dadurch gekennzeichnet, dass der Bedienungsknopf (l) aus einem Kopfteil (2) aus weich-elastischem, zelligem Material (.z.B. Polyurethan-Elastomer) mit geschlossener oberfläche und einem Haltezäpfen (3) aus hart-elastischem, homogenem Material (z.B. Polyamid) besteht.1. Control button, in particular for switches arranged in motor vehicles, Levers, cranks or the like that is exposed to tensile, compressive and rotational loads and is made of an elastically flexible material, characterized in that the control button (l) consists of a head part (2) made of soft, elastic, cellular material (e.g. Polyurethane elastomer) with a closed surface and a retaining spigot (3) consists of a rigid, elastic, homogeneous material (e.g. polyamide). 2. Bedienungsknopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltezapfen (3) an seinem einen Ende eine scheibenförmige Stützplatte (4), etwa in seiner Mitte einen Anschlagflansch (5) und an seinem anderen Ende eine an sich bekannte Schnappverbindung (6) aufweist.2. Control button according to claim 1, characterized in that that the retaining pin (3) has a disk-shaped support plate (4) at one end, and a stop flange (5) approximately in its center its other end has a known snap connection (6). 3· Bedienungsknopf nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Bedienungsknopf (l) unabhängig von der Äufprallrichtung, sowohl teilweise (Kopfteil (2)) als auch als gesamte Einheit (Kopfteil und Haltezapfen (2 und 3)) mit weich anlaufender progressiver Einfederung zusammendrückbar oder verformbar ist.3 control button according to claims 1 and 2, characterized in that that the control button (l) is independent of the direction of impact, both partially (head part (2)) and as a complete unit (head part and retaining pin (2 and 3)) with a smooth, progressive Spring deflection is compressible or deformable. 4. Bedienungsknopf nach den Ansprüchen 1 bis 3* dadurch gekennzeichnet, dass das weich-elastische zellige Material eine ausreichende Dämpfung als auch ein bestimmtes erwünschtes Rückstellvermögen aufweist,4. Control button according to claims 1 to 3 * characterized in that that the soft, elastic cellular material has sufficient damping as well as a certain desired resilience, 5· Bedienungsknopf nach den Ansprüchen 1 bis 4., dadurch gekennzeichnet, dass die Stützplatte (4) mit Ausnehmungen (7) versehen ist. -.''."■5. Control button according to claims 1 to 4, characterized in that that the support plate (4) is provided with recesses (7) is. -. ''. "■ BK-2140 / 8. März I968BK-2140 / March 8, 1968