Von .den Trägern eines Korsetts wird es immer wieder .als Belästigung
empfunden, daß die freien Endender Korsettfedern zu stark gegen den Körper drücken
und die Bewegungsmöglichkeit beeinträchtigen. Es wurde schon vorgeschlagen, zur
Beseitigung dieses Nachteiles die Federenden mit einem besonders biegsamen und aus
einer flachgedrückten Spiralfeder bestehenden Aufsatzstück .zu versehen. Diese Ausführung
hat aber verschiedene Nachteile. Einmal ist sie teuer in der Herstellung. Dann federn
die Enden im allgemeinen nicht stark genug und erleiden leicht eine bleibende Verformung.The wearer of a corset repeatedly turns it into a nuisance
felt that the free ends of the corset springs press too much against the body
and impair the ability to move. It has already been suggested for
Eliminating this disadvantage, the spring ends with a particularly flexible and made
a flattened spiral spring existing top piece .zu provided. This execution
but has several disadvantages. For one thing, it is expensive to manufacture. Then feathers
the ends are generally not strong enough and are easily deformed.
Es ist ferner schon vorgeschlagen worden, die Enden der Korsettstangen
miteinem tropfeiförmigen Gummikörper zu umgeben, der beispielsweise dadurch gewonnen
wird, daß die Stangenenden in eine weiche Gummimasse eingetaucht und anschließend
vulkanisiert werden. Durch diese Maßnahme soll in erster Linie ein Durchstoßen der
Stangen durch den Stoff verhindert werden. Die sonstigen Unannehmlichkeitenbeim
Trageneines Korsetts können durch diese Ausführung aber wohl kaum beseitigt werden.
Da die Gummiumhüllung praktisch nur die scharfen Kanten der Stangen etwas abrundet,
wird der spezifische Anpreßdruck der Stangenenden nicht oder nicht nennenswert vermindert.It has also been suggested that the ends of the corset bars
to be surrounded with a teardrop-shaped rubber body, which is for example obtained thereby
is that the rod ends are immersed in a soft rubber compound and then
to be vulcanized. This measure is primarily intended to pierce the
Rods are prevented by the fabric. The other inconveniences of
However, wearing a corset can hardly be eliminated by this design.
Since the rubber cover practically only rounds off the sharp edges of the rods,
the specific contact pressure of the rod ends is not or not significantly reduced.
Gemäß .der Erfindung sind die freien Stangenenden ebenfalls von tropfeiförmigen
Körpern aus Gummi od. dgl. umgeben. Im Gegensatz zu der vorbeschriebenen Ausführung
rragt ein derartiger Gummikörper jedoch mit einem Teil seiner Länge über die Korsettstange
hinaus. Der überstehende Teil der Korsettstange ist elastisch abbiegbar und verteilt
den gegen den Körpergerichteten Anpreßd@ruck unter Anpassung an die Körperform auf
eine größere Fläche. _Die Gummiplatte kann taschenförmig an dem Korsett angebprächt_
sein; söäi sie gegebenes indung mit ändez7en Elementen zur Sicherung der Korsettfeder
in ihrer Gebrauchslage dienen kann. Die Gummiplatte kann aber auch an einer Schmalseite
mit einem taschenförmigen Schlitz. versehen sein, in welchen das Ende der Korsettfeder
eingreift. Eine derartige Gummiplatte kann in einer entsprechenden Form hergestellt
wem den. Einfacher und billiger ist es, sie aus zwei Einzelplatten herzustellen,
die an ihren einander zugekehrten Flachseiten bis auf den freigehaltenen taschenförmigen
Schlitz durch Vulkanisierung oder Klebung miteinander verbunden werden.According to the invention, the free rod ends are also surrounded by drop-shaped bodies made of rubber or the like. In contrast to the embodiment described above, such a rubber body protrudes with part of its length beyond the corset bar. The protruding part of the corset bar can be bent elastically and distributes the contact pressure directed against the body over a larger area while adapting to the shape of the body. _The rubber plate can be attached to the corset in the shape of a pocket; If it can be used with different elements to secure the corset spring in its position of use. The rubber plate can also have a pocket-shaped slot on one narrow side. be provided, in which the end of the corset spring engages. Such a rubber sheet can be made in a corresponding shape to whom. It is simpler and cheaper to manufacture them from two individual plates, which are connected to one another on their facing flat sides except for the pocket-shaped slot that has been kept free by vulcanization or gluing.
In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel ein Teil einer Korsettfeder
dargestellt. Es zeigen Fig. i und 2 zwei verschiedene Seitenansichten der Feder
und getrennt davon die aufzusteckende Gummiplatte, Fig.3 die Korsettfeder in Seitenansicht,
wobei die Gummiplatte aufgesteckt und im Schnitt dargestellt ist.In the drawing, a part of a corset spring is an exemplary embodiment
shown. FIGS. 1 and 2 show two different side views of the spring
and separately from it the rubber plate to be attached, Fig. 3 the corset spring in side view,
the rubber plate is attached and shown in section.
Die Korsettfeder io, die in bekannter Weise aus flachgewalztem Stahl
besteht, ist an ihren freien Enden ioa mit stufenförmigen Randausschnitten ii versehen.
Auf dieses verjüngte Ende ioa wird eine Gummiplatte 12 aufgesteckt, die einen von
ihrer unteren Schmalseite 13 ausgehenden taschenförmigen Schlitz 14 aufweist.
Der Schlitz. 14 ist in Form und Größe dem verjüngten Ende ioa der Korsettfeder io
angepaßt. Sind die beiden Teile io und i2 mit-.einander vereinigt, so wird .die
Gummiplatte normalerweise infolge ihrer Elastizität hinreichend fest haften. Gegebenenfalls
können die Teile aber auch miteinander verklebt oder durch Vulkanistieren miteinander
verbunden sein.The corset spring io, which is made of flat-rolled steel in a known manner, is provided at its free ends ioa with step-shaped edge cutouts ii. On this tapered end ioa a rubber plate 12 is placed, which has an outgoing from its lower narrow side 1 3 pocket-shaped slot fourteenth The slot. 14 is adapted in shape and size to the tapered end ioa of the corset spring io. If the two parts io and i2 are united with one another, the rubber plate will normally adhere sufficiently firmly due to its elasticity. If necessary, however, the parts can also be glued to one another or connected to one another by vulcanization.
Im übrigen kann die Korsettfeder io beliebig aw-, g gebildet sein.
Sie kann also lackiert, mit einem Überzug aus Gewebe oder Emailpapier oder mit irgendeinem
sonstigen Oberflächenschutz versehen sein.In addition, the corset spring io can be formed as desired aw-, g.
So it can be lacquered, with a cover of fabric or enamel paper, or with any
other surface protection must be provided.