DE1984453U - DEVICE FOR THE ELASTIC AND ARTICULATED MOUNTING OF TWO PARTS, IN PARTICULAR OF THE AXLE ARMS ON VEHICLES. - Google Patents

Description

RA: 700 667-9.12.67RA: 700 667-9.12.67

-EKF KUGELMGIRFABEIKEN GMBH " ■ .-"' S'ch'weinfurt, S₀ Bez<-EKF KUGELMGIRFABEIKEN GMBH "■ .-"'S'ch'weinfurt, S ₀ Bez <

-1:1-1: 1

Me Heuerung betrifft eia® elastische Gelenkl&gerung,- insbesondere für Aehsleaker an Fahrzeugen <>Me hiring concerns eia® elastic joint bearings - especially for slippers on vehicles <>

Üblicherweise erfolgt di© Kadaufhäagung insbesondere gelenkter Fahrzeugräder, s_a B₀ bei Kraftfahrzeugen» über sogenannte !Lenker _β Biese Lenker sind ia den'Endpunkten gelenkig gelagert^ .so daß all= seitig pendelade Bewegungen ausgeführt werden köanea₀ Mr diese ©el@nkstell©a werden, wie bekannt₉ meist Gummielemeate oder Ge- lenklager verwendet« Gummielemente allein könaen jedoch bei dea heutigen Anforderungen im Fahrzeugbau nicht voll befriedigen, da sie nur geringe Pendelbewegungem aulassen₀ Zur Vergrößerung, der möglichen Pendelbewegung müßte eia weicheres elastisches Material, de ha ein Material mit geringerer Steifigkeit^ ©ingesetzt werden, wodurch andererseits die Größe der aufzunehmenden Kräfte nach obea hin begrenzt und die Fahraeugleakuag labil wird»- Gelenklager wiederum.sind zwar in der Lage., größere Pendelbewegungen aussu= führen mad große Kräfte au übertrageng jedoch werden s_o B₀ durch Eahrbahnunebenheiten"hervorgerufene Stöße ungenügend gedämpfte Usually di © Kadaufhäagung done in particular steered vehicle wheels, s _a B _{0 β} in motor vehicles "through so-called! Handlebar piping handlebars are ia den'Endpunkten simply supported ^ .so that all = other pendelade movements are performed köanea ₀ Mr el this © @ © nkstell a will, known as ₉ mostly Gummielemeate or overall steering bearings used "rubber elements alone but könaen not entirely satisfactory because they aulassen little Pendelbewegungem ₀ to enlarge the possible pendulum motion would eia softer elastic material de ha at dea today's requirements in vehicle one material-fitted lower stiffness ^ ©, which on the other hand the size of the forces to be absorbed by OBEA towards limited and the Fahraeugleakuag is unstable. "- spherical plain bearings wiederum.sind = lead aussu indeed able to larger oscillations mad large forces au übertrageng but s will _o B ₀ shocks caused by uneven road surfaces " insufficiently attenuated

Auf diesem geschilderten Stand der Technik baut die vorliegende " - " Meueruag auf ,"'die es sich sur Aufgabe gemacht hat_s eine elastische Gelenklagermagj insbesondere'für-Achslenker ia Fahrzeugen^ su schaffea₉ die die gemannten Machteile nicht aufweist9 d₀ h₀ die. größere Winkelbewegungen zuläßt, auftretende Stöße elastisch auf nimmt" und dämpft und die außerdem den Einbau größerer Gelenklager.^.._ die auch größere Kräfte übertragen^ bei Verwendung "der bisherigen Anschlußtei'le- erlaubt» ----- ■ ■ . . --.-■-_"'In this described prior art, the present building "-" Meueruag on, "'it has made sur task _s an elastic Gelenklagermagj insbesondere'für-wishbone ia vehicles ^ su schaffea ₉ are not aufweist9 d ₀ h gemannten power cables _0, . Permits larger angular movements , elastically absorbs and dampens impacts and also allows the installation of larger spherical bearings. ^ .. _ which also transmit greater forces ^ when using "the previous connection parts" ----- ■ ■. . --.- ■ -_ "'

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch_s daß auf einem an einem Fahrge·= stellte!! od_e dgl_e befestigten Bolzen .zwei Tragstücke aufgeschoben "sind, die jeweils von beidea Seiten her in die Bohrung des Innen-" ringes eiaes gegebenenfalls in einer Büchse aus elastischem Material eingebetteten Gelenklager eingreifea_s uad die mit einer Schulter a» den'-Stirnseiten des-Innenringes aaliegea₀ -This problem is _{solved by s} being placed on one of a carriage !! od _e like _e fixed bolt "are, each of beidea sides in the bore of the inner" postponed .Two support pieces embedded ring eiaes optionally in a sleeve of elastic material joint bearing eingreifea _s uad with a shoulder a "den' Frontals of the inner ring aaliegea ₀ -

Ia weiterer Ausbildung der Neuerung ist der Bolzen im Fahrgestellteil odo dglο zusätzlich in Büchsen aus elastischem Material _s z_o B₀ Gummi oder eiaem geeigneten Kunststoff _i abgestützt«,As a further development of the innovation, the bolt in the chassis part is additionally supported in bushings made of elastic material _s z _o B ₀ rubber or a suitable plastic _i «,

Die Neuerung sowie weitere aeuerungsgemäße Merkmale sind aus der Zeichnung^ die ia den Figuren 1 und 2 je ein Ausführungsbeispiel ersichtlich und werden im folgenden erläuterteThe innovation as well as other features in accordance with the requirements are from the Drawing ^ the ia Figures 1 and 2 each have an embodiment can be seen and are explained below

Ia Fige 1 !bezeichnen 1 ein F'ahrgestellteil od_o dgl« und 2 einem BoI= senj der mittels einer durch einen Splint 3 gesicherten Kronenmutter über ©ine Unterlegscheibe 5 am Fahrgestellteil 1 befestigt ist₀ Auf dem Bolzen 2 sind zwei Tragstücke 6 und 7 angeordnet^ die mit dea zylindrisch ausgebildeten Teil in die Bohrung des Innenringes 8 eines Gelenklagers 9 greifen* Der zylindrische Teil der Tragstucke "6 und ist begrenat durch Schultern 10 und Ii₅ die am den Stirnseiten des Innenringes 8 anliegen» Die beiden Tragstticke 6, 7 lassen also die Verwendung größerer Gelenklager mit höherer Tragfähigkeit bei ge= gebenea Abmessungen des BoIsens S au» Der Außenring 12 des Gelenk= lagers 9 ist in eine Büchse 15 aus elastischem Material_s wie Gummi oder einem Kunststoff ₉ die im geaeigtea Ausführungsbeispiel mit einer Metallhülse 14 verbunden ist, eingebettete Die elastische Büchse sitzt in der zylindrischen Bohrung des Lenkers 15 und ist durch in Muten der Lenkerbohruag eingeschnappt© Sprengringe l6 od_o dgl,. ■fixiert« An den Gelenklagerseiten liegen -Binge 17 aus elastischem Werkstoff an«, - - " "Ia Fige 1! 1 designates a F'ahrgestellteil od _or the like "and 2 a BoI = senj fixed to the chassis member 1 by means of a secured by a cotter pin 3 castellated nut on © ine washer 5 ₀ on the bolt 2, two support pieces 6 and 7 arranged ^ which with the cylindrical part grip into the bore of the inner ring 8 of a spherical bearing 9 * The cylindrical part of the support pieces "6 and is delimited by shoulders 10 and ₅ that rest on the end faces of the inner ring 8" The two support pieces 6, 7 So let the use of larger spherical bearings with a higher load capacity with ge = given dimensions of the BoIsen S au »The outer ring 12 of the hinge bearing 9 is in a sleeve 15 made of elastic material _s such as rubber or a plastic _9, which in the shown embodiment with a metal sleeve 14 is connected, embedded The elastic sleeve sits in the cylindrical bore of the handlebar 15 and is snapped into place in the Mutes of the Lenkerbohruag © Sprengr Total l6 od _or the like ,. ■ fixed «Bings 17 made of elastic material lie on the pivot bearing sides«, - - ""

Wie Figo "1 weiter seigt_? sind auf dea Außenring 12 zwei "Blecakappea und 19 aufgeschoben;, die jeweils einen rianenförmig abgebördeltea Band aufweisen^ in dem die auf den Tragstücken 6_S 7 angeordneten Bichtmanschetten 20 und 21 festgehalten sind₉ die gleichzeitig im Zusammenwirken mit den Schultern 10 und--11 der Tragstücke -6 und 7As Figo "1 further _seigt? Are dea outer ring 12, two" Blecakappea and slid 19 ;, each having a rianenförmig abgebördeltea tape ^ in which arranged on the support pieces 6 _S 7 Bichtmanschetten are recorded 20 and 21 ₉ the same time in cooperation the shoulders 10 and -11 of the support pieces -6 and 7

In der Ausführungsform der Figo 2 sind weitere Merkmale gemäß der Heueruag dargestellte.-Der die Tragstücke S_$ -7- aufnehmende - Bolzen 2. ist im Fahrgestellteil 1 über Guiamibüehsen 22₉ 23 ^" auch Kuaststoff ist als Material geeignet ·=„ die %_a B₀ kegelige Form aufweisen^ elastisch gelagert» Aus diesem Grund kann die in:-Figo i dargestellteIn the embodiment of Figo 2, further features are shown according to the Heueruag.-The bolt 2 which receives the support pieces S _$ -7- is in the chassis part 1 via Guiamibüehsen 22 ₉ 23 ^ "also plastic is suitable as a material · =" the % _a B ₀ conical shape ^ elastically supported »For this reason, the one shown in: -Figo i

Büchse. 13 aus elastischem Material entfallen,, Palis jedoch eine größere Querbewegliehkeit der neuerungsgemäßen ©elenklagerung" gefordert wird, ist es möglich,, sie susätslich vorsusehen_o Sm. beiden" Seiten des Gelenk= lagers 9 sind elastische Binge 17 eingelegt;, die in asialer Sichtung den gesamtes freien Baum zwischen Gelenklager 9 und Fahrgestellteil 1 ausfüllen mad siadea unter Vorspannung stehen₀ -. ." Rifle. 13 made of elastic material are omitted, "Palis but a greater transverse mobility of the renewal according to the elenklagerung" is required , it is possible, they susätslich vorsusehen _o Sm. Both "sides of the joint = bearing 9 elastic bings 17 are inserted; which in asial sighting fill in the entire free tree between pivot bearing 9 and chassis part 1 mad siadea are under tension ₀ -. . "

Damit eine Relativbewegung zwischen den Tragstücken 6 und 7 uad dem Bolzen 2 vermieden wird, sind die fragstücke 6,₉ 7 vorteilhaft mit Fest·=· sits- auf dea Bolzen 2 aufgeschoben oder mit" einem geeigneten Kunst·=. stoffkleber befestigt» ;So that a relative movement between the support pieces 6 and 7 and the bolt 2 is avoided, the question pieces 6, _9, 7 are advantageously pushed onto the bolt 2 with a fixed · = · sits- or fastened with "a suitable synthetic material adhesive ";

Die Vorteile der Hemeraag bestehen insbesondere darin*, daß eine wirk=» same elastische Gelenklagerung geschaffen ist_s die große Kräfte überträft , Stöße ohne Schaden aufnimmt mad dämpft _$ und die große Pendel» bewegungen guläßto Als weiterer Vorteil muß-erwähnt werden^ daß bei der Menaerwag eia serienmäßiges Gelenklager^ d_e ho-ein Gelenklager ₉ das in großen Stückzahlen und festgelegten Abmessungen billig gefer=The advantages of Hemeraag are, in particular * that a more = "same elastic joint bearing _s is created überträft the large forces, impacts without damage takes mad dampens _$ and the great pendulum" movements guläßto Another advantage must-be mentioned ^ that in the Menaerwag eia standard spherical plain bearing ^ d _e ho-a _{spherical plain bearing 9} that is cheap gefer = in large numbers and fixed dimensions

Claims (1)

.. - - Schutzans-prüche ' . " - ... - - Protection claims'. "-. Ie Vorrichtung sur elastische» usd gelenkigen Lagerung zweier !eile,. insbesondere vom Achslenkern an Fahrzeugen_s dadurchgekennse-ich=-- ffletg daß auf- einem Bolzen (2) zwei Tragstücke (B und ?). auf ge"-;" schoben "sind_s die auf Iseideia Seiten in die Boarung des Innenrin.- _: ges (β) eines gegebenenfalls in einer. Biiclise -(l3). ans. elastischem Material eingebetteten- Gelenklagers (9) eingreifen und-.eine an den/ Stirnseiten"des Innenringes (δ) anliegende Schulter" (iO- bzw» ll).. aufweisen« " - ."■"■-.."Ie device sur elastic "usd articulating two! Hurry ,. in particular from the axle _{links on vehicles s} characterized by the fact that two support pieces (B and?) are placed on a bolt (2). to ge "-;""arepushed" _s that on Iseideia sides in the boring of the inner ring _{. -:} (β) of a joint bearing (9), possibly embedded in a. Biiclise - (13) "of the inner ring (δ) shoulder" (iO- or »ll) .. have« "-." ■ "■ - .." 2_S Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennaeichnet₉ "daß auf den Bolzen (2) Büchsen (22₉ 25) &us elastischem Material aufgesetzt2 _S The apparatus of claim 1, characterized gekennaeichnet ₉ "that is placed on the bolt (2) sleeves ₍₉ 22 25) & us elastic material Vorrichtung nach Anspruch 1 oder"2, dadurch.gekennzeichnet, daß su beidem Seiten des Gelenklagers (9) elastische Binge (l?) an-Device according to claim 1 or "2, characterized in that elastic bings (1?) Are attached to both sides of the joint bearing (9). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch ge« kennzeichnet^ daß auf dem Gelenklageraußenring "(l"2) Blechkappen (l8 und-19-) "aufgeschoben, sind, in deren rinnenf örmig abgewinkelten Band auf den Tragstücken (6 und 7) angeordnete Bichtmanschetten (20 und 2l) eingreifen» -."."."'Device according to one of the preceding claims, characterized in that sheet-metal caps (18 and 19-) are pushed onto the outer pivot ring "(1" 2), in their trough-shaped angled band on the support pieces (6 and 7) Engage the bell cuffs (20 and 2l) »-.". "."' si"6s Diese Unrariogö <&£δίΐκ·£> <ί»ξ=*ίτ3 Scnutzönsp.·.} ist a» iuleiö Sf-rigeielchtt, «fs «sich' *« «si "6s This Unrariogö <& £ δίΐκ · £> <ί »ξ = * ίτ3 Scnutzönsp. ·.} is a» iuleiö Sf-rigeielchtt, «fs« sich '* «« « *» «raprOnefcöh einreichten Unledoijen ob, O'o io:h(iich« ßädcuiung «tor Äb'nt5is!iun>5 I»! inpht«*» «RaprOnefcöh submitted Unledoijen ob, O'o io: h (iich« ßädcuiung «tor Äb'nt5is! Iun> 5 I»! Inpht ^fun-jiieh iitig^eichisn Unisrioqen befinden sich Ui "Jen Amtsoklen. Sie können )«de,äwi v?n'i!* M-.w-¹^*¹-^ fun-jiieh iitig ^ eichisn Unisrioqen are Ui "Jen Amtsoklen. You can)« de, äwi v? n'i! * M-.w- ¹ ^ * ¹ - s^Aoh*^ interessss ijebühfenfre! eirnjesehe» ttercfen. Auf Antrag werden hiervon such Fotc*Wf-W< <w*r ι·«»*·s ^ Aoh * ^ interest free! eirnjesehe »ttercfen. Such Fotc * Wf-W < <w * r ι · «» * · s? «5 *st ftbiteha» ?«is?n gelieferl. deutsches- Pefenioraf,s? «5 * st ftbiteha»? «Is? N delivered. German Pefenioraf,