DE19842095A1 - Improvement of plastic surfaces in dishwashing and clothes washing machines by plasma treatment or fluorination, to prevent discoloration and improve water-shedding properties - Google Patents

Abstract

Plastic parts coming into direct contact with dishwashing- or clothes washing liquors are fluorinated or plasma-treated. This improves their crosslinking characteristics.

Description

Der Gegenstand der Erfindung betrifft die Anwendung des Verfahrens, Werkstoffe aus Kunst­ stoff durch nachträgliche Aktivierung ihrer Oberflächen mittels Fluorierung oder Plasma-Be­ handlung in ihren Eigenschaften für nachfolgende Behandlungen zu verbessern.The object of the invention relates to the application of the method, materials made of art fabric by subsequent activation of their surfaces by means of fluorination or plasma loading to improve action in its properties for subsequent treatments.

Derartige Verfahren werden allgemein bei der Oberflächenreinigung und -behandlung von Kunststoffteilen nachträglich eingesetzt, um die unumgänglichen Vorbehandlungen für einen späteren Bearbeitungsvorgang, wie Verkleben, Lackieren, Bedrucken, Beschichten usw. an den verschiedenen Formteilen zu reduzieren oder ganz durch unbedenkliche Verfahren zu er­ setzen. Mit diesen Verfahren wird die Benetzbarkeit der Werkstückoberflächen heraufgesetzt.Such methods are commonly used in surface cleaning and treatment of Plastic parts retrofitted to provide the indispensable pretreatments for one later processing, such as gluing, painting, printing, coating, etc. to reduce the various molded parts or to completely by safe processes put. With these processes, the wettability of the workpiece surfaces is increased.

So ist z. B. durch das Niederdruck-Plasmaverfahren (allgemein Plasma-Verfahren) in einem "trockenen Prozeß" neben einer gaschemischen Entfettung der Werkstückoberfläche auch eine Änderung der Oberfläche erreichbar, die sich beispielweise in einer merklichen Erhöhung der Oberflächen-Benetzbarkeit äußert. Grundsätzlich werden im Plasma Kunststoffe behandelt, die vakuumbeständig sind und einer Temperaturbelastung von mindestens 50°C widerstehen. Zur Erzeugung eines Niederdruckplasmas wird dabei in eine Vakuumkammer (Prozeßkammer) bei einem Druck von 1 mbar ein Gas oder Gasgemisch eingeleitet und durch Anlegen einer hoch­ frequenten Wechselspannung in ionisierten Zustand versetzt. Dieses Plasma mit seinen hoch­ aktiven Teilchen zeichnet sich durch starke Reaktionsfähigkeit aus und aktiviert die Werkstück­ oberflächen. Das Verfahren findet Verwendung in der Elektronik, in der Automobilindustrie so­ wie bei der Verarbeitung von Formteilen für Verpackungen. Vorwiegend werden dabei Kunst­ stoff-Formteile aus Polyäthylen (PE), Polypropylen (PP) und/oder deren Copolymerisate bear­ beitet. Das Plasma-Verfahren ist im Sonderdruck aus "Adhäsion" Heft 5, Jahrgang 1989, Auf­ satz "Oberflächenbehandlung mittels Niederdruckplasma" von Gerhard Liebel, ausführlich be­ schrieben.So z. B. by the low pressure plasma process (generally plasma process) in one In addition to gas chemical degreasing of the workpiece surface, a "dry process" also includes a Change in surface area achievable, for example, in a noticeable increase in Surface wettability expresses. Basically, plastics are treated in plasma are vacuum resistant and withstand a temperature load of at least 50 ° C. to Generation of a low-pressure plasma is in a vacuum chamber (process chamber) a gas or gas mixture is introduced at a pressure of 1 mbar and by applying a high frequency alternating voltage in ionized state. This plasma with its high active particles are characterized by strong responsiveness and activate the workpiece surfaces. The process is used in electronics, in the automotive industry as in the processing of molded parts for packaging. Mostly art Fabric molded parts made of polyethylene (PE), polypropylene (PP) and / or their copolymers beitet. The plasma process is reprinted from "Adhäsion" issue 5, year 1989, Auf sentence "surface treatment using low pressure plasma" by Gerhard Liebel, extensively be wrote.

Beim Aktivieren durch Fluorierung werden Kunststoffoberflächen mit elementarem Fluor behan­ delt. Auch diese Behandlung bewirkt eine nachhaltige Oberflächenveredelung durch Erhöhung der Benetzbarkeit, welche jedoch die mechanischen Eigenschaften des Werkstoffes nicht be­ einflußt. Der Kunststoff gewinnt dadurch hochwertige Vorteile, wie Beklebbarkeit, geringe Per­ meabilität von verschiedenen Lösungsmitteln oder Gasen, niedrigen Reibungs-Koeffizient und hohe Resistenz gegenüber aggressiven Chemikalien. Insbesondere hat sich dieses Verfahren bei der Produktion von Kunststoff-Kraftstoff-Tanks durchgesetzt. Die fluorierten Behälter sind nach der Behandlung mit einer Sperrschicht ausgerüstet, welche die Kraftstoffpermeation bis auf wenige Prozentwerte verringert (sh. Kautschuk-Plastik-Zeitung, Nr. 421 vom 23. August 1990, "Sie sind am Zug", Fluorierung von Kunststoff-Tanks).When activated by fluorination, plastic surfaces are treated with elemental fluorine delt. This treatment also brings about a sustainable surface refinement by increasing it wettability, which, however, does not affect the mechanical properties of the material influenced. The plastic thus gains high-quality advantages, such as stickability, low per meability of various solvents or gases, low coefficient of friction and  high resistance to aggressive chemicals. In particular, this procedure enforced in the production of plastic fuel tanks. The fluorinated containers are After the treatment equipped with a barrier layer, which up to reduced to a few percentages (see Kautschuk-Plastik-Zeitung, No. 421 vom August 23, 1990, "It's your turn", fluorination of plastic tanks).

Bei wasserführenden Haushaltgeräten, wie Geschirrspül- oder Waschmaschinen, insbesondere jedoch bei Geschirrspülmaschinen ist es allgemein bekannt, die mit der Spül- oder Reinigungs­ flüssigkeit in Berührung kommenden Formteile und Baugruppen, wie Spülgutträger, Spülbehäl­ ter usw. aus einem hochwertigen polymeren Kunststoff, wie z. B. Polypropylen (PP) zu fertigen oder wenigstens die Oberflächen der Teile mit einem entsprechenden Werkstoff (z. B Poly­ amid) zu überziehen (sh. deutsche Gebrauchsmuster DE 73 29 899 U1 und DE 70 01 337 U1). Diese Maßnahmen dienen einerseits dem Korrosionsschutz der mit der Spül- oder Reinigungs­ flüssigkeit in Berührung kommenden Teile und schonen andererseits das im Korb abgelegte Geschirr oder Besteck.For water-bearing household appliances, such as dishwashers or washing machines, in particular however, in dishwashers, it is well known to deal with dishwashing or cleaning molded parts and assemblies that come into contact with liquid, such as washware carriers, washware containers ter etc. made of a high quality polymeric plastic such. B. to manufacture polypropylene (PP) or at least the surfaces of the parts with an appropriate material (e.g. poly amide) (see German utility model DE 73 29 899 U1 and DE 70 01 337 U1). On the one hand, these measures serve to protect against corrosion by flushing or cleaning parts that come into contact with the liquid and, on the other hand, protect what is stored in the basket Dishes or cutlery.

Das bekannte Überziehen eines Geschirr- oder Besteckkorbes mit Kunststoff kann jedoch auf­ grund der nicht optimalen Abtropfeigenschaften des verwendeten Kunststoffes nicht verhindern, daß sich dennoch Wassertropfen an den Berührungsstellen zwischen Kunststoff und Geschirr oder Besteck am Korbgestell anhängen, welche auch im Programmabschnitt "Trocknen" oft­ mals nicht ganz beseitigt werden können. Eine mangelhafte Wassertropfenableitung wirkt sich ungünstig auf die zum optimalen Spülen und Reinigen notwendige Wassermenge im Hinblick auf einen geringen Wasser- und Heizenergieverbrauch aus und begünstigt eine negative Was­ serfleckenbildung an den Geschirr- und Besteckteilen. Ein optimales Reinigungs- und Spüler­ gebnis ist somit nicht immer zu erreichen. Ferner erfordert-die völlige Beseitigung hängenge­ bliebener Wassertropfen eine erhöhte Trocknungsleistung oder eine verlängerte Programm­ laufzeit.The well-known covering of a crockery or cutlery basket with plastic can, however due to the non-optimal draining properties of the plastic used, that there are still drops of water at the points of contact between plastic and dishes or hang cutlery on the rack, which is often the case in the "drying" program section can not be completely eliminated. Inadequate drainage of water has an effect unfavorable with regard to the amount of water necessary for optimal rinsing and cleaning low water and heating energy consumption and favors a negative what Ser spots on the dishes and cutlery. An optimal cleaning and rinsing agent The result is therefore not always achievable. Furthermore, the total elimination requires hanging remaining water drop an increased drying performance or an extended program running time.

Zur Verbesserung dieser negativen Eigenschaften der Körbe ist es auch bekannt geworden, die Spülgutträger oder Besteckschubladen mit zusätzlichen Tropfenableitern zu versehen, bzw. die Maschen und Gitter der Korbgestelle in der Profilgebung schneidenförmig oder sägezahnförmig auszubilden (sh. EP-PS 0 186 157). Diese Maßnahmen komplizieren und verteuern aber Her­ stellung der Spülgutträger aus hochwertigem Kunststoff und verringern die Problematik nur teilweise.To improve these negative properties of the baskets it has also become known To provide washware racks or cutlery drawers with additional drop arresters, or the Meshes and grids of the basket frames in the shape of a cutting edge or sawtooth to train (see EP-PS 0 186 157). However, these measures complicate and make it more expensive position of the washware carrier made of high-quality plastic and only reduce the problem partially.

Darüber hinaus besteht das Problem, daß sich kunststoffüberzogene Teile im Spülprozeß mit der Zeit verfärben, wobei in der Regel eine Gelbfärbung bzw. gelb-rötliche Verfärbung zu erkennen ist. Die Verfärbung tritt praktisch an allen der Spülflüssigkeit ausgesetzten Kunst­ stoffteilen auf, die im Spülbehälter sowie außerhalb des Spülbehälters im Leitungsweg des Spülwassers angeordnet sind. Besonders fallen die Gelbverfärbungen bei den mit Kunststoff überzogenen Geschirrkörben und den Besteckkörben sowie Besteckschubladen aus Kunststoff auf; im wesentlichen jedoch an PP-Kunststoffteilen. Wie festgestellt werden konnte, resultiert die Verfärbung zum einen daraus, daß sich die Reinigungs- und Spülmittel für das Geschirr wesentlich geändert haben. Frühere Reinigungsmittel mit Chlor als Inhaltsstoff hatten Bleich­ wirkung, die eine Verfärbung des Kunststoffs weitestgehend verhinderte. Derzeit eingesetzte Reiniger ersetzen Chlor durch Sauerstoff, wobei die Sauerstoffbleiche eine Verfärbung jedoch behindern kann. Hervorgerufen aber werden Kunststoffverfärbungen durch Carotin (Beta­ carotin), welches als fettlöslicher Naturfarbstoff in den vom Geschirr abzuspülenden Lebens­ mittelresten anfällt.In addition, there is the problem that plastic-coated parts with in the washing process discolor over time, usually a yellow or reddish yellow discoloration  is recognizable. The discoloration occurs practically on all art exposed to the washing liquid parts of fabric that are in the rinsing tank and outside the rinsing tank in the pipeline of the Rinsing water are arranged. The yellow discolouration in particular occurs with those with plastic coated baskets and cutlery baskets as well as cutlery drawers made of plastic on; but essentially on PP plastic parts. As could be seen, the result the discoloration on the one hand from the fact that the detergent and dishwashing detergent for the dishes have changed significantly. Previous cleaning agents containing chlorine had bleach effect that largely prevented discoloration of the plastic. Currently in use Cleaners replace chlorine with oxygen, but bleaching causes discoloration can hinder. However, plastic discoloration is caused by carotene (beta carotene), which is a fat-soluble natural dye used in dishes to be washed off remains.

Ausgehend von einem Verfahren der eingangs genannten Art liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine einfache kostengünstige Verbesserung des Abtropfverhaltens der mit der Spül- oder Reinigungsflüssigkeit von wasserführenden Haushaltgeräten in Berührung kommenden Kunststoffteile der Geräte zu schaffen und bei diesen Teilen auch eine Materialverfärbung im bei längerem Gebrauch zu verhindern.Starting from a method of the type mentioned in the introduction, the object of the invention based on a simple inexpensive improvement in the dripping behavior of the Rinsing or cleaning liquid coming into contact with water-bearing household appliances To create plastic parts of the devices and these parts also discolored material in the prevent prolonged use.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Anwendung des Verfahrens, Werkstoffe aus Kunststoff durch nachträgliche Aktivierung ihrer Oberflächen mittels Fluorisie­ rung oder Plasma-Behandlung in ihren Benetzungseigenschaften zu verbessern, auf Kunst­ stoffteile von Geschirrspülmaschinen oder Waschmaschinen, die mit der Spül- oder Reini­ gungsflüssigkeit direkt beaufschlagt sind.The object is achieved according to the invention by using the method, Plastic materials through subsequent activation of their surfaces using fluorisie tion or plasma treatment to improve their wetting properties on art Fabric parts of dishwashers or washing machines, which with the dishwasher or Reini liquid are directly applied.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile sind insbesondere darin zu sehen, daß ohne zusätzliche konstruktive Maßnahmen an den Spülgutträgerbehältern, wie Besteckschubladen, Geschirr­ körbe usw. mit vertretbarem Geräte-Programmaufwand hinsichtlich Zeit und Kosten eine we­ sentliche Verbesserung des Abtropfverhaltens bei den Spülgutträgern erreicht wird. Dies trifft ebenso für gegebenenfalls aus Kunststoff gefertigte Geschirrspülbehälter oder Kunststoff-Lau­ genbehälter, Wassereinspülkästen oder dergl. von Waschmaschinen zu. Neben der verbesser­ ten Abtropfwirkung wird zusätzlich ein erhöhter Korrosionsschutz bei den behandelten Kunst­ stoffteilen erreicht.The advantages achieved with the invention can be seen in particular in that without additional constructive measures on the washware containers, such as cutlery drawers, dishes baskets etc. with reasonable equipment program effort in terms of time and costs considerable improvement in the dripping behavior of the washware carriers is achieved. This is true also for dishwashing containers or plastic lau, possibly made of plastic containers, water dispenser boxes or the like from washing machines. In addition to the improvement The draining effect also increases corrosion protection in the treated art parts reached.

Besteckschubladen oder Spülbehälter werden üblicherweise als Formteile aus einem hochwer­ tigen polymeren Kunststoff-Werkstoff, z. B. aus Polypropylen (Polymerisat) gefertigt. Bei den Geschirrkörben ist es üblich, diese als Halbzeuge aus Metalldraht zu fertigen und anschließend für den Korrosionsschutz mit einem Polyamid (Thermoplast) zu ummanteln. Dabei sind für die Wassertropfenableitung die Besteck- und die Geschirrhalter sowie die Korbböden in einer spe­ ziellen aufwendigen Profilgebung geformt. Bei der erfindungsgemäßen Anwendung des Ver­ fahrens zur Aktivierung der Oberflächen von Kunststoff hingegen können derartige konstruktive Maßnahmen an den Spülgutträgern und den Spülbehältern zur Wassertropfenableitung unter­ bleiben bzw. auf eine vereinfachte Formgebung zurückgeführt werden. Es hat sich gezeigt, daß das an sich bekannte und in der Regel für einen Lackauftrag auf Kunststoff abgestellte Plasma- oder Fluorierverfahren die behandelte Kunststoffoberfläche für Wasser überraschend so ver­ ändert, daß sich anhaftendes Wasser als dünner Wasserfilm ausbreitet. Darüber hinaus wird in ebenso überraschender und nicht naheliegender Weise durch die Erfindung erreicht, daß die besonders bei Geschirrspülmaschinen bekannte durch Carotin verursachte Materialverfärbung an den im Spülwasserumlauf befindlichen Kunststoffteilen nicht mehr auftritt. Ebenso besteht bei Anwendung der Fluorierung oder der Plasma-Behandlung bei den Kunststoff-Spülgutträ­ gern die Möglichkeit, ein weniger teueres Regenerat des hochwertigen Kunststoffes mit Erfolg einzusetzen, dessen umweltfreundliche Vorteile auf der Hand liegen. Die Vorteile für die Praxis sind darin zu sehen, daß ein preiswerter wirtschaftlicher Kunststoff mit gezielt verbesserten Oberflächeneigenschaften verwendet werden kann, welcher auch sehr langlebig ist.Cutlery drawers or rinsing containers are usually molded parts from a high quality term polymeric plastic material, e.g. B. made of polypropylene (polymer). Both Baskets of crockery, it is common to manufacture them as semi-finished products from metal wire and then  to be coated with a polyamide (thermoplastic) for corrosion protection. Here are for the The cutlery and crockery holders as well as the basket bases are drained of water drops in one spe shaped complex profile. When using the Ver Driving to activate the surfaces of plastic, however, can be constructive Measures on the washware racks and the rinsing containers to drain water drops below remain or are attributed to a simplified design. It has been shown that the well-known and usually placed on plastic for a paint application Plasma or fluorination processes so surprisingly ver the treated plastic surface for water changes that adhering water spreads as a thin water film. In addition, in just as surprising and not obvious way achieved by the invention that the material discoloration caused by carotene, particularly in dishwashers no longer occurs on the plastic parts in the rinse water circuit. There is also when using fluorination or plasma treatment on plastic washware like the possibility of a less expensive regrind of high quality plastic with success use, the environmentally friendly advantages are obvious. The advantages for practice can be seen in the fact that an inexpensive economical plastic with targeted improvements Surface properties can be used, which is also very durable.

Die in Geschirrspülmaschinen im Spülwasserumlauf befindlichen Bauteile, wie bspw. Geschirr­ körbe, Besteckschubladen oder Besteckkörbe sowie Siebe und dergl. haben eine unterschied­ liche Wasserbenetzbarkeit der Oberflächen. Spritzfrisch sind beispielsweise die Produkte aus PP-Material (Polypropylen) lipophil und demnach wasserabweisend sowie fettfreundlich. Geht man davon aus, daß im Spülprozeß gehärtete Fette der Lebensmittelreste sehr gut fettlösliche Betacarotinfarbstoffe aufnehmen und zu den Kunststoff-Bauteilen transportieren, so kann auf einem unbehandelten Kunststoff aufgrund des lipophilen (fettfreundlichen) Charakters der nor­ malen PP-Oberflächen der Farbstoff substantiv auf das PP-Material aufziehen und dieses ver­ färben.The components in the dishwashing water circulation, such as dishes Baskets, cutlery drawers or cutlery baskets as well as sieves and the like have a difference water wettability of the surfaces. For example, the products are fresh from the spray PP material (polypropylene) lipophilic and therefore water-repellent and fat-friendly. going one assumes that in the rinsing process hardened fats of the food residues are very readily fat-soluble Pick up beta-carotene dyes and transport them to the plastic components an untreated plastic due to the lipophilic (fat-friendly) character of nor paint PP surfaces of the dye substantively on the PP material and ver to dye.

Die in Haushalten erkennbaren Verfärbungen an unbehandelten Kunststoff-Bauteilen von Ge­ schirrspülmaschinen können von Bauteil zu Bauteil verschieden sein. Es wurde festgestellt, daß eine starke Verfärbung z. B. durch Tomatenmark in Lebensmitteln hervorgerufen wird. Öle (bspw. Olivenöle) können eine leichtere Gelbverfärbung und gehärtete Fette (z. B. Bratfette) kräftige Rotverfärbungen bewirken. Für den Farbstofftransport ist in allen Fällen immer ein Fett notwendig.The discolouration visible in households on untreated plastic components from Ge Dishwashers can vary from component to component. It was determined, that a strong discoloration z. B. is caused by tomato paste in food. Oils (e.g. olive oils) may have a lighter yellow color and hardened fats (e.g. frying fats) cause strong red discoloration. In all cases there is always a fat for the dye transport necessary.

Am Beispiel der in Geschirrspülmaschinen eingesetzten Besteckkörbe oder Besteckschubladen soll der mit dem erfindungsgemäß eingesetzten Verfahren vorteilhaft erzielte Effekt der Verbesserung des Wasser-Abtropfverhaltens sowie der Farbbeständigkeit bzw. der Vermei­ dung einer Materialverfärbung näher beschrieben werden.Using the example of cutlery baskets or cutlery drawers used in dishwashers the effect of the advantage achieved with the method used according to the invention is said to be  Improvement of water dripping behavior as well as color stability or avoidance a discoloration of the material.

Um die Bildung von Wassertropfen zu verhindern, wird die fertige Besteckschublade einer Oberflächenbehandlung nach dem Plasma-Verfahren oder durch Fluorierung nachträglich un­ terzogen. Diese Behandlung macht die Kunststoffoberfläche der Besteckschublade hydrophil, also fettabweisend und wasserfreundlich.To prevent water drops from forming, the finished cutlery drawer becomes one Surface treatment after the plasma process or by fluorination afterwards educated. This treatment makes the plastic surface of the cutlery drawer hydrophilic, So fat-repellent and water-friendly.

Die hydrophile Oberflächeneigenschaft bewirkt, daß sich der Randwinkel eines Tropfens sehr klein bzw. extrem flach einstellt. Hierdurch wird die Benetzungseigenschaft der Oberfläche er­ höht. Spülwassertropfen können sich gut flächig und dünn ausbilden, wodurch ein schnelles Abtropfen der Spülflüssigkeit besorgt wird. Bei derart behandelten Besteckkörben oder Be­ steckschubladen, die der Spül- oder Reinigungsflüssigkeit ausgesetzt sind, verringert sich des­ halb auch die gebundene Restwassermenge in den Maschen und Gittern des Korbes gegen­ über einem unbehandelten Spülgutträger um ca. 40 bis 50 Prozent. Ebenso wirken sich die ver­ änderten Benetzungseigenschaften energiesparend beim Geschirrtrocknen aus. Auch werden Wasserränder oder dergl. an den Bestecken und Gläsern vermieden.The hydrophilic surface property means that the contact angle of a drop is very different small or extremely flat. This will make the surface wetting increased. Drops of rinsing water can develop well over a large area and thin, which makes them quick Draining the rinsing liquid is concerned. With cutlery baskets or Be treated in this way plug-in drawers, which are exposed to the rinsing or cleaning liquid, are reduced half of the bound amount of residual water in the mesh and grids of the basket 40 to 50 percent over an untreated wash load carrier. The ver changed wetting properties to save energy when drying dishes. Be too Avoid water marks or the like on the cutlery and glasses.

Weil andererseits die Besteckschublade nach ihrer Behandlung durch das Plasma-Verfahren oder durch die Fluorierung hydrophil wird, kann der fettlösliche Naturfarbstoff Betacarotin nicht mehr verfärbend wirken, da eine Fettfreundlichkeit der Kunststoffoberfläche der Besteckaufnah­ me nach der Behandlung nicht mehr vorhanden ist. Somit ist auch das Problem der Material­ verfärbung des Kunststoffs im Gebrauch der Geschirrspülmaschine beseitigt. Insbesondere Carotinverfärbungen treten nicht mehr auf.Because, on the other hand, the cutlery drawer after its treatment by the plasma process or the fluorination becomes hydrophilic, the fat-soluble natural dye beta-carotene cannot have a more discolouring effect because the plastic surface of the cutlery is grease-friendly me after the treatment is gone. So the problem is the material discoloration of the plastic when using the dishwasher eliminated. In particular Carotene discoloration no longer occurs.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist sowohl bei neuen als auch bei bereits in Gebrauch befind­ lichen Kunststoff-Bauteilen (insbesondere bei den Geschirrkörben oder dgl.) anwendbar. Ebenso kann das Verfahren auch für Kunststoff-Laugenbehälter oder -Wassereinlaufkästen von Waschmaschinen mit gleichen Vorteilen eingesetzt werden.The method according to the invention is in use both in new and in already used Lichen plastic components (especially in the baskets or the like) applicable. The method can also be used for plastic tubs or water inlet boxes from Washing machines can be used with the same advantages.

Claims (3)

1. Anwendung des Verfahrens, Werkstoffe aus Kunststoff durch nachträgliche Aktivierung ihrer Oberflächen mittels Fluorierung oder Plasma-Behandlung in ihren Benetzungseigenschaften zu verbessern, auf Kunststoffteile von Geschirrspülmaschinen oder Waschmaschinen, die mit der Spül- oder Reinigungsflüssigkeit direkt beaufschlagt sind.1. Application of the process, plastic materials by subsequent activation of their Surfaces by means of fluorination or plasma treatment in their wetting properties improve on plastic parts of dishwashers or washing machines with the Flushing or cleaning liquid are directly applied. 2. Anwendung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß vollständig aus einem polymeren Werkstoff, wie Polypropylen, Polyethylen, deren Copoly­ merisate, Polyamid oder aus einem Regenerat dieser Kunststoffe gefertigte oder mit diesem Kunststoff überzogene und in den Spülwasserkreislauf einbezogene Bauteile behandelt werden.2. Application of the method according to claim 1, characterized, that completely from a polymeric material, such as polypropylene, polyethylene, the copoly merisate, polyamide or from a regenerate of these plastics or with this Treated plastic-coated components and included in the rinse water circuit become. 3. Anwendung des Verfahrens nach Anspruch 1 und 2, insbesondere auf Kunststoffteile von Geschirrspülmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß Spülbehälter oder Spülgutträger in Form von Besteckkörben, Besteckschubladen oder Ge­ schirrkörben zur Verbesserung des Wasser-Abtropfverhaltens und/oder zur Vermeidung einer Materialverfärbung behandelt werden.3. Application of the method according to claim 1 and 2, in particular on plastic parts of Dishwashers, characterized, that washing containers or washware carriers in the form of cutlery baskets, cutlery drawers or Ge crockery baskets to improve water draining behavior and / or to avoid Material discoloration are treated.