DE19827850A1 - Tool holder with stamping punch units - Google Patents

Abstract

The tool holder (10) for a stamping machine has several stamping punch units (14) installed in seatings (12) of the tool holder and are provided with gas compression springs (15) for retraction of the stamping punch (20). The pressure chambers (28, 32) of the gas compression springs are joined to a common supply line (44) leading to a compressed gas source.

Description

Die Erfindung befaßt sich mit einem Werkzeughalter für eine Stanzmaschine mit mehreren Stanzstempeleinheiten, die in Werkzeugaufnahmen in dem Halter sitzen und Gasdruckfedern zum Zurückholen der Stanzstempel aufweisen.The invention relates to a tool holder for a Punching machine with several punching stamp units, which in Tool holders sit in the holder and gas pressure springs to retrieve the punch.

Neben den weit verbreiteten Stahlfedern, die als Schrauben- oder Tellerfedern ausgebildet sein können, sind beispiels­ weise aus der EP 0 646 427 Stanzstempeleinheiten mit Gas­ druckfedern bekannt. Der Vorteil von Gasdruckfedern besteht in der Möglichkeit, durch Ändern des Druckniveaus in der Druckkammer der Gasdruckfeder die Federkennlinien gezielt zu beeinflussen. Damit kann die Federkraft dem zu bearbei­ tenden Material angepaßt werden, so daß z. B. beim Bearbei­ ten dicker Stahlbleche in der Druckkammer ein sehr hoher Druck und beim Bearbeiten dünner Aluminiumbleche ein ver­ gleichsweise niedriger Druck in der Druckkammer erzeugt wird. Der niedrige Druck beim Bearbeiten weicher Materia­ lien verhindert eine Beschädigung der empfindlichen, unter Umständen bereits beschichteten Oberflächen.In addition to the widely used steel springs, which are used as screw or Disc springs can be formed, for example as from EP 0 646 427 stamping units with gas compression springs known. The advantage of gas pressure springs is in the possibility of changing the pressure level in the Pressure chamber of the gas pressure spring, the spring characteristics to influence. So the spring force can work on it tendency material to be adjusted so that z. B. in processing ten thick steel sheets in the pressure chamber a very high one Pressure and when processing thin aluminum sheets a ver equally low pressure generated in the pressure chamber becomes. The low pressure when working on soft materia lien prevents damage to the sensitive, under Surfaces that have already been coated.

Mit den bekannten Stanzstempeleinheiten mit Gasdruckfedern ist diese Einstellbarkeit gegeben, es stellt sich jedoch bei Werkzeughaltern, die ohne weiteres zehn und mehr Werk­ zeugaufnahmen für Stanzstempeleinheiten aufweisen, als sehr kompliziert dar, das Druckniveau in allen Druckkammern der einzelnen Stanzstempeleinheiten dem zu bearbeitenden Mate­ rial anzupassen.With the well-known stamping units with gas pressure springs this adjustability is given, but it turns out for tool holders that easily work ten and more have tool holders for stamping units as very complicated, the pressure level in all pressure chambers of the individual punch units to the mate to be processed rial to adapt.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Werkzeughal­ ter zu schaffen, dessen mit Gasdruckfedern versehene Stanz­ stempeleinheiten schneller und einfacher an das zu bearbei­ tende Material anpaßbar sind.The object of the invention is a tool neck ter to create, its punch provided with gas pressure springs  stamp units faster and easier to process material are customizable.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß bei einem Werkzeughalter der eingangs beschriebenen Art die Druckkammern der Gasdruckfedern an eine gemeinsame Versor­ gungsleitung angeschlossen sind, die mit einer Druckgas­ quelle verbindbar ist.According to the invention the object is achieved in that a tool holder of the type described above Pressure chambers of the gas pressure springs to a common supplier supply line are connected with a compressed gas source is connectable.

Durch die zentrale Druckversorgung aller Druckkammern be­ steht die Möglichkeit, den Innendruck aller Gasdruckfedern simultan zu verändern. Die Umrüstzeiten beim Wechseln des zu verarbeitenden Materials verkürzen sich dadurch erheb­ lich. Die gemeinsame Druckversorgung garantiert auch ein gleichmäßiges Druckniveau in allen Gasdruckfedern, sofern dies gewünscht ist.Thanks to the central pressure supply of all pressure chambers there is the possibility of the internal pressure of all gas pressure springs to change simultaneously. The changeover times when changing the This significantly shortens the material to be processed Lich. The common pressure supply also guarantees one uniform pressure level in all gas pressure springs, if this is desired.

Vorzugsweise bildet die Versorgungsleitung ein Druckreser­ voir. Das relativ große Volumen der Versorgungsleitung führt zu flacheren Kennlinien der Gasdruckfedern, da das verdrängte Volumen einer Gasdruckfeder bei einem Stanzhub im Verhältnis zum gesamten Druckvolumen relativ klein ist. Im Bereich der Gasdruckfedern läßt sich ein vergleichbar großes Volumenreservoir dagegen kaum verwirklichen, da der Bauraum durch die Gegebenheiten des Werkzeughalters und der Stanzmaschine stark eingeschränkt ist.The supply line preferably forms a pressure reserve voir. The relatively large volume of the supply line leads to flatter characteristic curves of the gas pressure springs, since that displaced volume of a gas pressure spring during a punch stroke is relatively small in relation to the total print volume. A comparable one can be found in the area of gas pressure springs large volume reservoir, however, can hardly be realized, since the Installation space due to the conditions of the tool holder and the Punching machine is severely restricted.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist zwischen der Druckgasquelle und der Versorgungsleitung ein Regelventil zum Einstellen eines bestimmten Druckniveaus in der Versorgungsleitung vorgesehen. Das Regelventil ermög­ licht das exakte Einstellen des Druckniveaus, wenn als Druckgasquelle ein Druckvorratsbehälter mit gegebenem, sehr hohem Druck verwendet wird. In a preferred embodiment of the invention between the compressed gas source and the supply line Control valve for setting a certain pressure level in the supply line provided. The control valve enables illuminates the exact setting of the pressure level if as Pressurized gas source a pressure reservoir with a given, very high pressure is used.  

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist vorge­ sehen, daß zwischen der Versorgungsleitung und wenigstens einem Teil der Druckkammern Regelventile zum Einstellen ei­ nes bestimmten Druckniveaus in den jeweiligen Druckkammern vorgesehen sind. Eine derartige Anordnung ermöglicht ein individuelles Einstellen des Druckniveaus in den einzelnen Druckkammern, um die einzelnen Stanzstempeleinheiten indi­ viduell den Gegebenheiten anzupassen. Je nach wirksamer Kolbenfläche und Art des Stanzstempels ist damit eine noch exaktere Optimierung der Rückstellkräfte für das jeweils bearbeitete Material möglich.In a further embodiment of the invention is pre see that between the supply line and at least part of the pressure chambers control valves for adjusting egg a certain pressure level in the respective pressure chambers are provided. Such an arrangement enables one individual adjustment of the pressure level in the individual Pressure chambers to indi the individual punch units viduell to adapt to the circumstances. Depending on the more effective Piston area and type of punch is still one more exact optimization of the restoring forces for each processed material possible.

Bei einer typischen Ausführungsform des Werkzeughalters ist dieser revolverförmig ausgebildet und die Stanzstempelein­ heiten sind kreisförmig angeordnet. Bei dieser Art von Werkzeughalter ist die Versorgungsleitung vorzugsweise ringförmig zwischen den Stanzstempeleinheiten angeordnet.In a typical embodiment of the tool holder this is revolver-shaped and the stamps are on units are arranged in a circle. With this type of The tool holder is preferably the supply line arranged in a ring between the stamping units.

Diese Anordnung ist deswegen besonders vorteilhaft, weil in dem Raum zwischen den Stanzstempeleinheiten genügend Raum für die Versorgungsleitung zur Verfügung steht, so daß eine Umrüstung vorhandener Werkzeughalter, die bisher mit Stanz­ stempeleinheiten mit Stahlfedern verwendet wurden, ohne weiteres möglich ist.This arrangement is particularly advantageous because in there is enough space between the stamping units is available for the supply line, so that a Retrofitting existing tool holders, previously with punch stamp units with steel springs were used without further is possible.

Als Druckgas findet vorzugsweise Stickstoff Verwendung, das nicht brennbar, ungiftig und preiswert ist.Nitrogen is preferably used as the pressurized gas is not flammable, non-toxic and inexpensive.

Nachfolgend wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher auf Ausführungsbeispiele der Erfindung eingegangen. Es zei­ gen:In the following, the attached drawings will be used discussed embodiments of the invention. It shows gene:

Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf einen Werkzeughalter mit einer Versorgungs­ leitung für Gasdruckfedern in den Stanzstempeleinheiten; Figure 1 is a schematic plan view of a tool holder with a supply line for gas springs in the punch units.

Fig. 2 einen Querschnitt des Werkzeughalters nach Fig. 1. FIG. 2 shows a cross section of the tool holder according to FIG. 1.

In Fig. 1 ist ein Werkzeughalter 10 dargestellt, der auf einer Revolverstanze einsetzbar ist. Der scheibenförmig ausgebildete Werkzeughalter 10 verfügt über kreisförmig angeordnete Halterungen 12 (siehe Fig. 2), in welchen Stanzstempeleinheiten 14 aufgenommen sind. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Aufbau der Stanzstempeleinhei­ ten 14 an die in der DE 195 05 754 beschriebenen Stanzstempeleinheiten angelehnt, wobei jedoch die dort vor­ gesehenen Tellerfederpakete durch Gasdruckfedern 15 ersetzt sind, wie sie grundsätzlich aus der EP 0 708 267 bekannt sind.In Fig. 1, a tool holder 10 is shown which can be used on a turret punch press. The disc-shaped tool holder 10 has circularly arranged holders 12 (see FIG. 2), in which punching stamp units 14 are accommodated. In the illustrated embodiment, the structure of Stanzstempeleinhei th 14 is based on the punch units described in DE 195 05 754, but the disc spring assemblies seen there are replaced by gas pressure springs 15 , as are known in principle from EP 0 708 267.

Im übrigen bestehen die Stanzstempeleinheiten 14 aus einer Führungsbuchse 16, einem mehrteiligen Stempeltreiber 18 und einem mit dem Stempeltreiber 18 über eine Schraube 19 ver­ schraubten Stanzstempel 20. Zwischen dem unteren Ende der Führungsbuchse und dem Stanzstempel 20 ist eine Abstreifer­ platte 22 vorgesehen. Die Gasdruckfeder 15 ist zwischen ei­ nem radial vorspringenden Kopf 24 und der hinteren Endwand der Führungsbuchse 16 angeordnet.Incidentally, the punch units 14 of a guide bush 16, a multipart punch driver 18 and a screw 19 via a ver with the punch driver 18 screwed punch 20 are made. A stripper plate 22 is provided between the lower end of the guide bush and the punch 20 . The gas pressure spring 15 is arranged between a radially projecting head 24 and the rear end wall of the guide bush 16 .

Die Gasdruckfeder 15 besitzt ein im Querschnitt im wesent­ lichen kreisförmiges Gehäuse 26, in welchem ringförmig zy­ lindrische Bohrungen 28 angeordnet sind, in denen jeweils ein Kolben 30 axial verschieblich geführt ist. Die zylin­ drischen Bohrungen 28 stehen über einen Ringkanal 32 mit­ einander in Verbindung und bilden gemeinsam die Druckkammer der Gasdruckfeder 15. Die Kolben 30 sind mit Hilfe von Dichtringen 34 gegen die Wandungen der zylindrischen Boh­ rungen 28 abgedichtet. Der Ringkanal 32 der Gasdruckfeder verfügt über einen Anschlußkanal 36, in dessen Öffnung 38 ein Versorgungsschlauch 40 mit einem entsprechenden Gewin­ destück eingeschraubt ist. Bei dem gezeigten Ausführungs­ beispiel besitzen sämtliche Stanzstempeleinheiten 14 einen identischen Aufbau, es ist jedoch auch denkbar, Stanzstempeleinheiten 14 mit unterschiedlichem Aufbau und unterschiedlich ausgebildeten Gasdruckfedern zu kombinie­ ren.The gas pressure spring 15 has a cross-section in wesent union circular housing 26 , in which annular cylindrical holes 28 are arranged, in each of which a piston 30 is axially displaceably guided. The cylin drical bores 28 are connected to one another via an annular channel 32 and together form the pressure chamber of the gas pressure spring 15 . The pistons 30 are sealed with the help of sealing rings 34 against the walls of the cylindrical bores 28 . The annular channel 32 of the gas pressure spring has a connection channel 36 , in the opening 38 of which a supply hose 40 is screwed with a corresponding thread. In the embodiment shown, all stamping units 14 have an identical structure, but it is also conceivable to combine stamping units 14 with different structures and differently designed gas pressure springs.

Die Versorgungsschläuche 40 sämtlicher Stanzstempeleinheiten 14 sind über geeignete Anschlüsse 42 an eine ringförmige Versorgungsleitung 44 angeschlossen, die zentrisch in der Mitte des Werkzeughalters 10 angeordnet ist. Die Versor­ gungsleitung 44 ihrerseits verfügt über einen Druckanschluß 46, der mit einer Druckgasquelle (nicht gezeigt) verbunden ist. Zwischen dem Druckanschluß 46 und der Druckgasquelle ist ein Regelventil angeordnet, mit Hilfe dessen das Druck­ niveau in der Versorgungsleitung 44 exakt einstellbar ist.The supply hoses 40 of all punch die units 14 are connected via suitable connections 42 to an annular supply line 44 which is arranged centrally in the center of the tool holder 10 . The supply line 44 for its part has a pressure connection 46 which is connected to a compressed gas source (not shown). Between the pressure connection 46 and the compressed gas source, a control valve is arranged, by means of which the pressure level in the supply line 44 can be adjusted exactly.

Bei der dargestellten Ausführungsform, bei der sämtliche Druckkammern in ständiger Verbindung mit der Versorgungs­ leitung 44 stehen, stellt sich in allen Druckkammern das gleiche Druckniveau wie in der Versorgungsleitung 44 ein. Es ist auch möglich, zwischen der Versorgungsleitung und den einzelnen Druckkammern zusätzliche Regelventile vorzu­ sehen, mit Hilfe derer eine individuelle Beeinflussung des Druckniveaus in einzelnen Druckkammern möglich ist.In the illustrated embodiment, in which all the pressure chambers in permanent communication with the supply line 44 are provided, sets itself the same pressure level as in the supply line 44 in all pressure chambers. It is also possible to provide additional control valves between the supply line and the individual pressure chambers, with the aid of which an individual influencing of the pressure level in individual pressure chambers is possible.

Bei anderen Formen von Werkzeughaltern wird man die Versor­ gungsleitung entsprechend der Formgebung des Werkzeughal­ ters und der Anordnung der Stanzstempeleinheiten an der vorhandenen Bauraum anpassen.With other forms of tool holders you become the supplier cable according to the shape of the tool neck ters and the arrangement of the punch units on the adjust existing space.

Claims (7)

1. Werkzeughalter für eine Stanzmaschine mit mehreren Stanzstempeleinheiten (14), die in Werkzeugaufnahmen (12) in dem Halter (10) sitzen und Gasdruckfedern (15) zum Zurückholen der Stanzstempel (20) aufweisen, da­ durch gekennzeichnet, daß die Druckkammern (28, 32) der Gasdruckfedern (15) an eine gemeinsame Versorgungslei­ tung (44) angeschlossen sind, die mit einer Druckgas­ quelle verbindbar ist.1. Tool holder for a punching machine with several punch units ( 14 ) which sit in tool holders ( 12 ) in the holder ( 10 ) and have gas pressure springs ( 15 ) for retrieving the punch ( 20 ), characterized in that the pressure chambers ( 28 , 32 ) the gas pressure springs ( 15 ) are connected to a common supply line ( 44 ) which can be connected to a compressed gas source. 2. Werkzeughalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Versorgungsleitung (44) ein Druckreservoir bil­ det.2. Tool holder according to claim 1, characterized in that the supply line ( 44 ) bil a pressure reservoir det. 3. Werkzeughalter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß zwischen der Druckgasquelle und der Ver­ sorgungsleitung (44) ein Regelventil zum Einstellen ei­ nes bestimmten Druckniveaus in der Versorgungsleitung (44) vorgesehen ist.3. Tool holder according to claim 1 or 2, characterized in that between the compressed gas source and the United supply line ( 44 ) a control valve for setting egg nes certain pressure level in the supply line ( 44 ) is provided. 4. Werkzeughalter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, da­ durch gekennzeichnet, daß zwischen der Versorgungslei­ tung (44) und wenigstens einem Teil der Druckkammern (28, 32) Regelventile zum Einstellen es bestimmten Druckniveaus in den jeweiligen Druckkammern (28, 32) vorgesehen sind.4. Tool holder according to one of claims 1 to 3, characterized in that between the supply line ( 44 ) and at least part of the pressure chambers ( 28 , 32 ) control valves for setting it certain pressure levels in the respective pressure chambers ( 28 , 32 ) are provided are. 5. Werkzeughalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er revolverförmig ausgebil­ det ist und die Stanzstempeleinheiten (14) kreisförmig angeordnet sind. 5. Tool holder according to one of the preceding claims, characterized in that it is turret-shaped ausgebil det and the punch units ( 14 ) are arranged in a circle. 6. Werkzeughalter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Versorgungsleitung (44) ringförmig zwischen den Stanzstempeleinheiten (14) angeordnet ist.6. Tool holder according to claim 5, characterized in that the supply line ( 44 ) is arranged in a ring between the punch units ( 14 ). 7. Werkzeughalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckgas Stickstoff ist.7. Tool holder according to one of the preceding claims, characterized in that the pressurized gas is nitrogen is.