DE19825383A1 - Electronic tripping device for a circuit breaker with a Rogowski current transformer - Google Patents

Abstract

The invention relates to an electronic tripping device for a circuit breaker (1). Said tripping device processes a current signal of a Rogowski current converter with a current detector coil (10) and an integration amplifier (11) by means of a microprocessor device (7). The current detector coil (10) can be tested while the circuit breaker (1) is in operation by means of a high-frequency oscillating circuit (14) formed by connecting a capacitor (13) in parallel and supplying a high-frequency auxiliary power to said oscillating circuit by means of an auxiliary winding (16). The energy consumed by the oscillating circuit (14) is evaluated in accordance with the frequency of the auxiliary power in order to reliably detect and indicate defects such as wire breakage and interturn faults. The test circuit described can be accommodated in the circuit breaker and is suitable for testing the current detection coil constantly, periodically or on request.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektronische Auslöseeinrichtung für einen Leistungsschalter mit einer in einer Hauptstrombahn des Leistungsschalters angeordneten Stromerfassungsspule eines Rogowski-Stromwandlers, wobei das Ausgangssignal der Stromerfassungsspule nach Verarbeitung in einer Verstärker­ schaltung der Auslöseeinrichtung zur Auswertung anhand vorgegebener Parameter und zur Erzeugung eines Auslöse­ signales zwecks Unterbrechung der Hauptstrombahn des Leistungsschalters beim Überschreiten von Grenzwerten eines in der Hauptstrombahn fließenden Stromes zugeführt wird.The invention relates to an electronic trigger device for a circuit breaker with one in a main current path of the circuit breaker arranged current detection coil a Rogowski current transformer, the output signal of the Current detection coil after processing in an amplifier circuit of the triggering device for evaluation based on specified parameters and to generate a trigger signal to interrupt the main circuit of the Circuit breaker when a limit value is exceeded current flowing in the main current path is supplied.

Eine Auslöseeinrichtung der genannten Art ist z. B. in der DE 195 23 725 A1 beschrieben. Der Rogowski-Stromwandler wird dabei durch eine z. B. der DE 195 05 812 C2 entsprechende Stromerfassungsspule in Verbindung mit einer integrierten Verstärkerschaltung gebildet. Gegenüber konventionellen Stromwandlern mit Eisenkern hat ein Rogowski-Stromwandler den Vorteil, daß eine lineare Umsetzung eines in der Haupt­ strombahn fließenden Stromes in ein zur Auswertung in der Auslöseeinrichtung geeignetes Signal über einen sehr großen Bereich von Strömen möglich ist. Daher werden Systeme zur Stromerfassung mit Rogowski-Spulen vorzugsweise dort eingesetzt, wo eine präzise Auslösung sowohl bei geringen als auch bei sehr hohen Überströmen (niedriger Überlast- bzw. Kurzschlußbereich) gefordert wird und darüber hinaus die über den Leistungsschalter fließende Energie mit angemessener Genauigkeit erfaßt werden soll (Leistungsmessung).A trigger device of the type mentioned is z. B. in the DE 195 23 725 A1. The Rogowski current transformer will thereby by a z. B. corresponding to DE 195 05 812 C2 Current detection coil in connection with an integrated Amplifier circuit formed. Compared to conventional A Rogowski current transformer has current transformers with an iron core Advantage that a linear implementation of one in the main current flowing in a stream for evaluation in the Trigger suitable signal over a very large Range of currents is possible. Therefore systems for Current detection with Rogowski coils, preferably there used where a precise release at both low and even with very high overcurrents (low overload or Short circuit area) is required and also the over the circuit breaker flowing energy with adequate Accuracy should be recorded (performance measurement).

In dem vorstehend beschriebenen Anwendungsgebiet von Auslöseeinrichtungen bzw. Leistungsschaltern kann darüber hinaus die Forderung nach einem erhöhten Maß von Zuver­ lässigkeit des Schutzes erhoben werden. Dies bedeutet, daß neben einer Überwachung der Auslöseeinrichtung auf ordnungsgemäße Wirksamkeit auch sichergestellt sein muß, daß Strömungen bei der Stromerfassung und ggf. bei der Energie- bzw. Leistungsmessung sofort erkannt werden.In the field of application of Tripping devices or circuit breakers can be used  furthermore the demand for an increased degree of confidence protection. This means that in addition to monitoring the triggering device proper effectiveness must also be ensured that Currents in current acquisition and possibly in energy or power measurement can be recognized immediately.

Offensichtlich würde es keine Schwierigkeit bereiten, durch eine Messung des ohmschen Widerstandes und/oder der Induktivität der Stromerfassungsspule und Vergleich der Meßwerte mit Sollwerten den Nachweis der Funktionsfähigkeit der Stromerfassungsspule zu erbringen. Zur Durchführung einer solchen Messung muß aber der Leistungsschalter außer Betrieb genommen werden. Damit hängt die Sicherheit des Schutzes einer elektrischen Anlage von einer mit nicht unerheblichem Aufwand verbundenen Maßnahme ab. Als zuverlässiger wird demgegenüber eine selbsttätige Überwachung angesehen, die in festgelegten Abständen oder bei sehr hohen Anforderungen ständig stattfindet.Obviously, it wouldn't be a problem to go through a measurement of the ohmic resistance and / or the Inductance of the current detection coil and comparison of the Measured values with target values prove the functionality the current detection coil. To carry out a such a measurement, however, the circuit breaker must be out of operation be taken. That depends on the security of protection an electrical system from one with a not insignificant Effort related measure. Being more reliable on the other hand, an automatic surveillance considered in specified intervals or for very high requirements takes place constantly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Überwachung einer Stromerfassungsspule im laufenden Betrieb eines Leistungsschalters zu ermöglichen.The invention has for its object a monitoring a current detection coil during operation of a To enable circuit breakers.

Die Erfindung löst die vorstehende Aufgabe durch folgende Merkmale:
The invention achieves the above object by the following features:

• - der Stromerfassungsspule ist eine Kapazität solcher Größe parallelgeschaltet, daß ein Schwingkreis mit einer erhöhten, wesentlich über der Frequenz des in der Hauptstrombahn fließenden Stromes gebildet ist,- The current detection coil is a capacity of this size connected in parallel that a resonant circuit with a increased, significantly above the frequency of the in the Main current path flowing current is formed,
• - durch einen Generator ist eine Hilfsenergie mit der genannten erhöhten Frequenz bereitstellbar,- by a generator is an auxiliary energy with the called increased frequency available,
• - es sind Zuführungsmittel zur Einspeisung der Hilfsenergie in die Stromerfassungsspule vorgesehen, - There are supply means for feeding the auxiliary energy provided in the current detection coil  
• - dem Zuführungsmittel ist eine Auswertungsschaltung zur Erfassung der von dem Schwingkreis aufgenommenen Energie und zur Abgabe eines entsprechenden Steuersignales zugeordnet, und- The supply means is an evaluation circuit for Detection of the energy absorbed by the resonant circuit and to issue a corresponding control signal assigned, and
• - durch das Steuersignal ist ein Anzeigemittel steuerbar.- A display means can be controlled by the control signal.

Durch diese Merkmale wird ermittelt, ob der aus der Strom­ erfassungsspule und der Kapazität gebildete Schwingkreis unter dem Einfluß der zugeführten Hilfsenergie zu Resonanz­ schwingungen angeregt werden kann. Ist dies der Fall, so steht fest, daß die Stromerfassungsspule keine Unterbrechung aufweist. Zweckmäßig wird dabei die Frequenz der von dem Generator bereitgestellten Hilfsenergie so gewählt, daß sie der Resonanzfrequenz des Schwingkreises bei ordnungsgemäßer Beschaffenheit der Stromerfassungsspule entspricht. Die erhöhte Energieaufnahme des Schwingkreises bei Resonanz ermöglicht eine sichere Erkennung dieses Zustandes. Die Auswertungsschaltung gibt dann ein dem fehlerlosen Zustand entsprechendes Steuersignal ab. Wird dagegen nach Zuführung der Hilfsenergie keine Resonanz erzeugt, d. h. wird keine erhöhte Energieaufnahme festgestellt, so bleibt das Steuer­ signal als Anzeichen für einen Fehler in der Stromerfassungs­ spule aus.These features are used to determine whether the electricity Detection coil and the capacitance resonant circuit under the influence of the supplied auxiliary energy to resonate vibrations can be excited. If so, so It is certain that the current detection coil is not open having. The frequency of the Generator provided auxiliary energy selected so that it the resonance frequency of the resonant circuit when properly Corresponds to the nature of the current detection coil. The increased energy consumption of the resonant circuit when resonating enables a reliable detection of this condition. The Evaluation circuit then gives the error-free state corresponding control signal. In contrast, after feeding the auxiliary energy does not generate a resonance, d. H. will not increased energy consumption determined, so the tax remains signal as an indication of an error in the current detection spool out.

Durch eine Weiterbildung der vorstehend erläuterten Auslöse­ einrichtung ist darüber hinaus zu erreichen, daß nicht nur ein Drahtbruch in der Stromerfassungsspule, sondern auch eine störende Veränderung der Eigenschaften durch Windungsschluß erkannt wird. Dies geschieht dadurch, daß die Frequenz der von dem Generator erzeugten Hilfsenergie veränderbar ist und daß die Auswertungsschaltung zusätzlich die jeweilige Frequenz erfaßt und ein entsprechendes weiteres Steuersignal erzeugt. By developing the triggers explained above institution can also be achieved not only a wire break in the current detection coil, but also one disturbing change in properties due to interturning is recognized. This happens because the frequency of the auxiliary power generated by the generator is changeable and that the evaluation circuit also the respective Frequency detected and a corresponding further control signal generated.  

Obwohl es möglich ist, die Veränderung der Frequenz der Hilfsenergie durch einen Benutzer nach individueller Anforderung vorzunehmen, erweist es sich nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung als vorteilhaft, wenn die Veränderung der Frequenz der von dem Generator abgegebenen Hilfsenergie durch eine Programmsteuerung selbsttätig erfolgt und die Auswertungsschaltung ein Steuersignal für die von dem Schwingkreis aufgenommene Hilfsenergie nur bei einer Über­ schreitung eines Grenzwertes abgibt. Dies erleichtert dem Benutzer die Erkennung eines Fehlers.Although it is possible to change the frequency of the Auxiliary energy by a user according to individual To make a request, it turns out to be another Embodiment of the invention as advantageous if the Change in the frequency of the generator Auxiliary energy is carried out automatically by a program control and the evaluation circuit provides a control signal for that of the Auxiliary energy absorbed in the resonant circuit only in the event of an over a limit value is exceeded. This makes it easier User detecting an error.

Wie eingangs dargelegt, ist ein Zuführungsmittel vorgesehen, um der Stromerfassungsspule eine hochfrequente Hilfsenergie zuzuführen. Dieses Zuführungsmittel kann im Rahmen der Erfindung als zusätzliche Wicklung ausgebildet sein, die auf einem Tragkörper der Stromerfassungsspule aufgebracht ist.As stated at the beginning, a feed means is provided high-frequency auxiliary energy around the current detection coil feed. This feeder can be used within the Invention can be designed as an additional winding on a support body of the current detection coil is applied.

Ferner kann gleichfalls im Rahmen der Erfindung die Programmsteuerung des Generators und die Messung der von dem Schwingkreis aufgenommenen Hilfsenergie durch eine zu der Auslöseeinrichtung gehörende Mikroprozessoreinrichtung erfolgen.Furthermore, can also within the scope of the invention Program control of the generator and measurement of that Auxiliary energy absorbed by a resonant circuit Trip device belonging microprocessor device respectively.

Die Erfindung wird im folgenden anhand des in der Figur dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is based on the in the figure illustrated embodiment explained in more detail.

Die Figur zeigt ein einpoliges Blockschaltbild eines Niederspannungs-Leistungsschalters mit einer elektronischen Auslösevorrichtung und einem Rogowski-Stromwandler.The figure shows a single-pole block diagram of a Low voltage circuit breaker with an electronic Tripping device and a Rogowski current transformer.

Zu dem Leistungsschalter 1, der nur mit einer Umrißlinie angedeutet ist, gehört eine Hauptstrombahn 2, die in bekannter Weise eine Stromschiene 3 und eine Schaltkontakt­ anordnung 4 aufweist. Durch ein Schaltschloß 5 ist die Schaltkontaktanordnung 4 im geschlossenen Zustand verklink­ bar. Ein Auslösemagnet 6 dient zur Lösung der Verklinkung des Schaltschlosses 5, wenn durch eine zu der Auslöseeinrichtung des Leistungsschalters 1 gehörende Mikroprozessoreinrichtung 7 ein Schaltbefehl für einen im Stromkreis des Auslöse­ magneten 6 liegenden Lastschalter 8 abgegeben wird.To the circuit breaker 1 , which is only indicated with an outline, includes a main current path 2 , which has a busbar 3 and a switch contact arrangement 4 in a known manner. By a switch lock 5 , the switch contact arrangement 4 is latched bar in the closed state. A trigger magnet 6 is used to release the latch of the switch lock 5 when a switching command for a magnet in the circuit of the trigger 6 lying load switch 8 is issued by a microprocessor device 7 belonging to the triggering device of the circuit breaker 1 .

Eine Stromerfassungsspule 10, die als Toroidwicklung mit einem unmagnetischen Träger ausgebildet ist, und ein Integrationsverstärker 11 bilden gemeinsam einen Rogowski- Stromwandler. Ein Ausgangssignal dieses Stromwandlers wird über einen Normierverstärker 12, der zur Anpassung des Rogowski-Stromwandlers an den Bemessungsstrom des Leistungs­ schalters 1 vorgesehen ist, der Mikroprozesseinrichtung 7 zugeführt.A current detection coil 10 , which is designed as a toroidal winding with a non-magnetic carrier, and an integration amplifier 11 together form a Rogowski current transformer. An output signal of this current transformer is fed to the microprocessing device 7 via a standardizing amplifier 12 , which is provided for adapting the Rogowski current transformer to the rated current of the power switch 1 .

Parallel zu der Stromerfassungsspule 10 ist ein Kondensator 13 mit solcher Kapazität geschaltet, daß ein gestrichelt angedeuteter Schwingkreis 14 mit einer Eigenfrequenz gebildet ist, die wesentlich höher als die Frequenz eines in der Hauptstrombahn 2 fließenden Stromes ist. Diese beträgt 50 oder 60 Hz, je nach dem Einsatzgebiet des Leistungsschalters 1. Die Eigenfrequenz des Schwingkreises 14 liegt dagegen im Bereich von Kilo- oder Megaherz. Daher stellt der Kondensator 13 einen sehr hohen Widerstand für das von der Stromerfas­ sungsspule abgegebene Meßsignal dar.A capacitor 13 with a capacitance is connected in parallel with the current detection coil 10 in such a way that an oscillating circuit 14 indicated by dashed lines is formed with a natural frequency which is substantially higher than the frequency of a current flowing in the main current path 2 . This is 50 or 60 Hz, depending on the area of application of the circuit breaker 1 . The natural frequency of the resonant circuit 14 , however, is in the range of kilo or megahertz. Therefore, the capacitor 13 represents a very high resistance for the measurement signal emitted by the current detection coil.

Wie schon eingangs erläutert, dient der beschriebene Schwing­ kreis 14 dazu, die ordnungsgemäße Beschaffenheit der Stromer­ fassungsspule 10 zu prüfen. Hierzu ist auf einem Träger 15, der schematisch als strichpunktierte Linie dargestellt ist, zusätzlich zu der Wicklung der Stromerfassungsspule 10 eine Hilfswicklung 16 angeordnet. Die Hilfswicklung 16 ist über einen Meßwiderstand 17 mit einem Generator 18 zur Erzeugung einer hochfrequenten Hilfsenergie verbunden. In dem gezeigten Beispiel ist der Generator 18 so ausgebildet, daß seine Frequenz veränderbar ist, und zwar durch Zuführung einer Steuergleichspannung, die von einem Signalwandler 20 abge­ geben wird, der seinerseits durch Impulse mit unterschied­ lichem Tastverhältnis steuerbar ist, die von der Mikro­ prozessoreinrichtung 7 an einem hierfür vorgesehenen Port 21 abgegeben werden. Eine Unterroutine im Programmablauf der Mikroprozessoreinrichtung 7 sorgt dabei für die Erzeugung einer Folge der genannten Impulse, derart, daß der Generator 18 hochfrequente Hilfsenergie mit veränderlicher Frequenz erzeugt. Der Frequenzbereich der Hilfsenergie ist dabei entsprechend der Resonanzfrequenz des Schwingkreises in den möglichen Zuständen der Stromerfassungsspule 10 bemessen. Dabei kann zwischen einem Standardzustand, einem Ausfall­ zustand und einer Anzahl hiervon unterschiedlicher Fehler­ zustände unterschieden werden. Der Standardzustand ist die einwandfreie Stromerfassungsspule mit enger Toleranz ihres ohmschen Widerstandes und ihrer Induktivität. Den hiervon am stärksten verschiedenen Zustand stellt der Ausfallzustand bei Drahtbruch der Stromerfassungsspule dar, da hierbei keine definierten Werte für den ohmschen Widerstand und die Induktivität feststellbar sind und somit kein wirksamer Schwingkreis vorhanden ist. Die übrigen Fehlerzustände treten auf, wenn ein Windungsschluß in der Stromerfassungsspule aufgetreten ist. Hierbei sind gegenüber dem Standardzustand der ohmsche Widerstand und die Induktivität verändert. Damit ändern sich auch die Resonanzfrequenz und die Energieaufnahme des Schwingkreises 14.As already explained at the beginning, the described oscillating circuit 14 serves to check the correct nature of the current detection coil 10 . For this purpose, an auxiliary winding 16 is arranged on a carrier 15 , which is shown schematically as a dash-dotted line, in addition to the winding of the current detection coil 10 . The auxiliary winding 16 is connected via a measuring resistor 17 to a generator 18 for generating a high-frequency auxiliary energy. In the example shown, the generator 18 is designed so that its frequency can be changed, namely by supplying a DC control voltage, which is given by a signal converter 20 , which in turn can be controlled by pulses with a different duty cycle, which is provided by the microprocessor device 7 are delivered to a port 21 provided for this purpose. A subroutine in the program sequence of the microprocessor device 7 ensures the generation of a sequence of the pulses mentioned, such that the generator 18 generates high-frequency auxiliary energy with a variable frequency. The frequency range of the auxiliary energy is dimensioned in accordance with the resonance frequency of the resonant circuit in the possible states of the current detection coil 10 . A distinction can be made between a standard state, a failure state and a number of different fault states. The standard condition is the perfect current detection coil with close tolerance of its ohmic resistance and its inductance. The most different state from this is the failure state in the event of a wire break in the current detection coil, since no defined values for the ohmic resistance and the inductance can be ascertained, and therefore no effective resonant circuit is present. The remaining fault conditions occur when a short circuit has occurred in the current detection coil. The ohmic resistance and inductance have been changed compared to the standard state. This also changes the resonance frequency and the energy consumption of the resonant circuit 14 .

Die Ermittlung der beschriebenen möglichen Zustände der Stromerfassungsspule geschieht durch eine Auswertungs­ schaltung, zu der neben dem in der Speiseschaltung der Hilfswicklung 16 enthaltenen Meßwiderstand 17 ein Hoch­ frequenzgleichrichter 22 und ein Verstärker 23 gehören. Ein Ausgangssignal des Verstärkers 23 wird einem hierfür vorbehaltenen Kanal eines zu der Mikroprozessoreinrichtung 7 gehörenden Analog-Digitalwandlers (A/D-Wandler) 24 zugeführt. Außerdem wird die Frequenz der von dem Generator 18 erzeugten und der Hilfswicklung 16 zugeführten Hilfsenergie einem Frequenzteiler 25 zugeführt, dessen Ausgangssignale an einen für die Frequenzmessung vorgesehenen Eingangsport 26 der Mikroprozessoreinrichtung 7 angelegt sind.The determination of the possible states of the current detection coil described is done by an evaluation circuit, which includes a high-frequency rectifier 22 and an amplifier 23 in addition to the measuring resistor 17 contained in the supply circuit of the auxiliary winding 16 . An output signal of the amplifier 23 is supplied to a channel reserved for this purpose of an analog-digital converter (A / D converter) 24 belonging to the microprocessor device 7 . In addition, the frequency of the auxiliary energy generated by the generator 18 and supplied to the auxiliary winding 16 is fed to a frequency divider 25 , the output signals of which are applied to an input port 26 of the microprocessor device 7 provided for frequency measurement.

Die Mikroprozessoreinrichtung 7 verarbeitet die mittels des A/D-Wandlers 24 und des Eingangsports 26 zugeführten Signale und vergleicht diese mit vorzugsweise in den Arbeitsspeicher der Mikroprozessoreinrichtung 7 eingelesenen Vergleichs­ werten. Die Ausgabe von Meldungen für einen Benutzer des Leistungsschalters 1 kann entweder so erfolgen, daß nur ein Ausfall- oder anderer Fehlerzustand der Stromerfassungsspule angezeigt oder gemeldet wird, oder daß zusätzlich eine Anzeige für den Standardzustand erfolgt. Entsprechende Steuersignale zur Betätigung einer Anzeigevorrichtung 27 werden an einem Ausgangsport 28 der Mikroprozessoreinrichtung 7 bereitgestellt. Als Anzeigevorrichtung kann eine bereits vorhandene, zu der Auslöseeinrichtung gehörende Anzeige­ vorrichtung, z. B. ein Flüssigkristalldisplay, benutzt werden.The microprocessor device 7 processes the signals supplied by means of the A / D converter 24 and the input port 26 and compares these with comparison values which are preferably read into the working memory of the microprocessor device 7 . The output of messages for a user of the circuit breaker 1 can either take place in such a way that only a failure or other fault state of the current detection coil is displayed or reported, or in addition there is an indication of the standard state. Corresponding control signals for actuating a display device 27 are provided at an output port 28 of the microprocessor device 7 . As a display device, an existing device belonging to the triggering device, e.g. B. a liquid crystal display can be used.

Die erwähnte Unterroutine im Programmablauf der Mikro­ prozessoreinrichtung 7 kann so gestaltet sein, daß sie selbsttätig in bestimmten vorbestimmten Zeitabständen gestartet wird oder daß die beschrieben Prüfsequenzen fortlaufend durchgeführt werden, so daß praktisch eine ständige Überwachung der Stromerfassungsspule 10 erfolgt. Gleichfalls kann das Prüfprogramm auf Anforderung eines Benutzers des Leistungsschalters 1 durch Betätigung eines Test-Tasters 30 zum Ablaufen gebracht werden, der einen entsprechenden Startbefehl für das Prüfprogramm an die Mikroprozessoreinrichtung 7 abgibt Bei einem mehrpoligen Leistungsschalter können die den Hauptstrombahnen der Pole zugeordneten Stromerfassungsspulen nacheinander geprüft werden. Dies hat den Vorteil, daß nur eine Auswertungsschaltung und nur ein Generator für die Hilfsenergie benötigt werden.The subroutine mentioned in the program flow of the micro processor device 7 can be designed so that it is started automatically at certain predetermined time intervals or that the test sequences described are carried out continuously, so that practically constant monitoring of the current detection coil 10 takes place. Likewise, the test program can be run at the request of a user of the circuit breaker 1 by actuating a test button 30 , which issues a corresponding start command for the test program to the microprocessor device 7 . This has the advantage that only one evaluation circuit and only one generator are required for the auxiliary energy.

Wesentlich für alle beschriebenen Prüfungen ist die Durch­ führung im laufenden Betrieb des Leistungsschalters 1. Die benötigte Hilfsenergie ist gering und kann aus einer ohnehin zum Betrieb der Auslöseeinrichtung benötigten Stromver­ sorgungseinrichtung entnommen werden. Auch stellt die benötigte Hilfswicklung auf dem Träger 15 der Stromer­ fassungsspule 16 einen nur geringen Aufwand dar, da nur wenige Windungen benötigt werden. Die übrigen erwähnten elektronischen Komponenten sind preiswerte Standardbauteile mit geringen Abmessungen, die auf einer Leiterplatte der elektronischen Auslöseeinrichtung untergebracht werden können. Daher können Leistungsschalter ohne eine Vergrößerung ihrer Abmessungen mit der beschriebenen Überwachungs­ einrichtung ausgerüstet werden.It is essential for all the tests described that the circuit breaker 1 is carried out while the circuit breaker is in operation. The required auxiliary energy is low and can be taken from a power supply device that is required anyway to operate the triggering device. Also, the required auxiliary winding on the carrier 15 of the current detection coil 16 represents only a small outlay, since only a few turns are required. The other electronic components mentioned are inexpensive standard components with small dimensions, which can be accommodated on a circuit board of the electronic release device. Therefore, circuit breakers can be equipped with the described monitoring device without increasing their dimensions.

Claims (5)

1. Elektronische Auslöseeinrichtung für einen Leistungs­ schalter (1) mit einem in einer Hauptstrombahn (2) des Leistungsschalters (1) angeordneten Stromerfassungsspule (10) eines Rogowski-Stromwandlers, wobei das Ausgangssignal der Stromerfassungsspule (10) nach Verarbeitung in einer Verstärkerschaltung (11) der Auslöseeinrichtung zur Aus­ wertung anhand vorgegebener Parameter und zur Erzeugung eines Auslösesignales zwecks Unterbrechung der Hauptstrombahn (2) des Leistungsschalters (1) beim Überschreiten von Grenzwerten eines in der Hauptstrombahn (2) fließenden Stromes zugeführt wird, gekennzeichnet durch, folgende Merkmale:

• 1. der Stromerfassungsspule (10) ist eine Kapazität (13) solcher Größe parallelgeschaltet, daß ein Schwingkreis (14) mit einer erhöhten, wesentlich über der Frequenz des in der Hauptstrombahn (2) fließenden Stromes gebildet ist,
• 2. durch einen Generator (18) ist eine Hilfsenergie mit der genannten erhöhten Frequenz bereitstellbar,
• 3. es sind Zuführungsmittel zur Einspeisung der Hilfsenergie in die Stromerfassungsspule (10) vorgesehen,
• 4. dem Zuführungsmittel ist eine Auswertungsschaltung zur Erfassung der von dem Schwingkreis aufgenommenen Energie und zur Abgabe eines entsprechenden Steuersignales zugeordnet, und
• 5. durch das Steuersignal ist ein Anzeigemittel (27) steuerbar.

1. Electronic tripping device for a circuit breaker ( 1 ) with a in a main circuit ( 2 ) of the circuit breaker ( 1 ) arranged current detection coil ( 10 ) of a Rogowski current transformer, the output signal of the current detection coil ( 10 ) after processing in an amplifier circuit ( 11 ) the tripping device for evaluation based on specified parameters and for generating a tripping signal for interrupting the main current path ( 2 ) of the circuit breaker ( 1 ) when limit values of a current flowing in the main current path ( 2 ) are supplied, characterized by the following features:

• 1. the current detection coil ( 10 ) is a capacitor ( 13 ) of such size that a resonant circuit ( 14 ) is formed with an increased, substantially above the frequency of the current flowing in the main current path ( 2 ),
• 2. A generator ( 18 ) can provide auxiliary energy with the above-mentioned increased frequency,
• 3. supply means are provided for feeding the auxiliary energy into the current detection coil ( 10 ),
• 4. an evaluation circuit for detecting the energy absorbed by the resonant circuit and for emitting a corresponding control signal is assigned to the feed means, and
• 5. a display means ( 27 ) can be controlled by the control signal.

2. Auslöseeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Frequenz der von dem Generator (18) erzeugten Hilfsenergie veränderbar ist und daß die Auswertungsschaltung zusätzlich die jeweilige Frequenz erfaßt und ein entsprechendes weiteres Steuersignal erzeugt.2. Tripping device according to claim 1, characterized in that the frequency of the auxiliary energy generated by the generator ( 18 ) is variable and that the evaluation circuit additionally detects the respective frequency and generates a corresponding further control signal. 3. Auslöseeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Veränderung der Frequenz der von dem Generator (18) abgegebenen Hilfsenergie durch eine Programmsteuerung selbsttätig erfolgt und daß die Auswertungsschaltung ein Steuersignal für die von dem Schwingkreis (14) aufgenommene Hilfsenergie nur bei einer Überschreitung eines Grenzwertes abgibt.3. Tripping device according to claim 2, characterized in that the change in the frequency of the auxiliary energy output by the generator ( 18 ) takes place automatically by a program control and that the evaluation circuit provides a control signal for the auxiliary energy consumed by the resonant circuit ( 14 ) only when an excess is exceeded Delivers limit value. 4. Auslöseeinrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Zuführungsmittel für die Hilfsenergie als eine auf einem Tragkörper (15) der Stromerfassungsspule (10) aufgebrachte Hilfswicklung (16) ausgebildet ist.4. Tripping device according to one of the preceding claims, characterized in that the supply means for the auxiliary energy is designed as an auxiliary winding ( 16 ) applied to a supporting body ( 15 ) of the current detection coil ( 10 ). 5. Auslöseeinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Programmsteuerung des Generators (18) und die Messung der von dem Schwingkreis (14) aufgenommenen Hilfsenergie durch eine zu der Auslöseeinrichtung gehörende Mikroprozessoreinrichtung (7) erfolgen.5. Tripping device according to claim 3 or 4, characterized in that the program control of the generator ( 18 ) and the measurement of the auxiliary energy absorbed by the resonant circuit ( 14 ) are carried out by a microprocessor device ( 7 ) belonging to the tripping device.