DE19817813C1 - Einrichtung zur Einstellung des jeweiligen Durchmessers eines an einem Absauggerät angeschlossenen Saugschlauches - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine an einem motorisch angetriebenen Absauggerät vorgesehene Einrichtung zur Einstellung des je­ weiligen Durchmessers eines am Absauggerät angeschlossenen Saugschlauches.

In bestimmten Industrie- und Handwerksbereichen ist für Ab­ sauggeräte eine mittlere Mindestströmungsgeschwindigkeit im Saugschlauch eines Absauggerätes vorgeschrieben, z. B. von mindestens 20 m/s in der Holzindustrie. Bei allen gewerblich eingesetzten Absauggeräten muß dieser jeweils vorgeschriebene Mindestwert eingehalten werden und er ist deswegen während des Saugbetriebs fortlaufend zu überwachen.

Im Falle des Unterschreitens dieses jeweils vorgeschriebenen Mindestwertes muß diese Tatsache durch eine geeignete Signa­ lisierung, z. B. in akustischer Weise durch einen Piepston, an die das Absauggerät bedienende Person weitergegeben werden.

Das Unterschreiten der vorgeschriebenen Mindestströmungsge­ schwindigkeit, d. h. eines Mindestvolumenstroms, kann ver­ schiedene Ursachen haben, beispielsweise kann die Saugdüse oder der Saugschlauch verstopft bzw. abgeknickt oder der Fil­ tersack bzw. ein Filterelement übermäßig verschmutzt sein, aber es können auch die Saugkanäle eines gegebenenfalls am Saugschlauch angeschlossenen Elektrowerkzeugs (z. B. Holzfrä­ se) verstopft sein.

Bei den im zur Zeit verfügbaren Absauggeräten wird die Strö­ mungsgeschwindigkeit der Luft jedoch nicht im Saugschlauch selbst, sondern vor oder nach dem Sauggebläse (Ventilator, Turbine) im Absauggerät selbst gemessen. Somit ist die Signa­ lisierungsschwelle vom Durchmesser des jeweils angeschlosse­ nen Saugschlauches abhängig. Bei gleicher gemessener Strö­ mungsgeschwindigkeit wird dabei mit einem Saugschlauch von kleinem Durchmesser weniger Luft als mit einem Saugschlauch von größerem Durchmesser angesaugt.

Bei den heute verfügbaren und käuflichen Absauggeräten muß die bedienende Person den Saugschlauch-Durchmesser mittels eines Vorwahlschalters einstellen. Durch das Absauggerät kann die Strömungsgeschwindigkeit nur dann korrekt überwacht wer­ den, wenn dort der Durchmesser des jeweils angeschlossenen Saugschlauches richtig eingestellt wurde.

Die das Absauggerät bedienende Person muß demnach bei jedem Saugschlauchwechsel den Durchmesser des neu eingesetzten Saugschlauches durch Einstellen am Vorwahlschalter vorgeben. Diese Tätigkeit ist zum einen lästig, zum anderen kann es bei Fehlbedienungen oder durch Vergessen dieser Voreinstellung zu Störungen kommen.

Stellt die bedienende Person den Saugschlauch-Durchmesser größer ein, als er tatsächlich ist, so kommt es zu Fehlalar­ men. Stellt sie ihn zu klein ein, so ist die Überwachung der Strömungsgeschwindigkeit praktisch außer Betrieb gesetzt, ob­ wohl die jeweils vorgeschriebene Mindestströmungsgeschwin­ digkeit im Saugschlauch mehr oder weniger unterschritten wird.

Somit sind in nachteiliger Weise Manipulationen an dieser Si­ cherheitsüberwachung möglich. Eine bewußte Manipulation kann insbesondere dann erfolgen, wenn ein ständiger Alarm, also z. B. ein fortgesetzter Piepston, die Feststellung einer zu niedrigen Ansauggeschwindigkeit im Saugschlauch signalisiert.

Anstelle das Absauggerät abzuschalten und dann zum Zweck ei­ ner erforderlichen Schlauchreinigungsarbeit zu untersuchen, wo eventuell der Saugschlauch verstopft ist, oder den übermä­ ßig verschmutzten Filtersack zu wechseln, kann das bedienende Personal diese zum Beispiel vor dem Feierabend als besonders lästig empfundenen Arbeiten dadurch umgehen, daß bewußt eine Falscheinstellung vorgenommen wird, indem der Vorwahlschalter auf einen kleinen Saugschlauch-Durchmesser geschaltet wird. Es wird dann kein Alarm mehr signalisiert, obwohl tatsächlich die vorgeschriebene Sauggeschwindigkeit im Saugschlauch un­ terschritten wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für ein Absauggerät eine Einrichtung zur Einstellung des jeweiligen Durchmessers eines am Absauggerät angeschlossenen Saugschlauches zu schaf­ fen, die eine gewollte oder auch ungewollte Fehleinstellung des Saugschlauch-Durchmessers am Absauggerät sicher und zu­ verlässig verhindert.

Gemäß der Erfindung, die sich auf eine Einrichtung der ein­ gangs genannten Art bezieht, wird diese Aufgabe dadurch ge­ löst, daß am Saugschlauch eine Codiereinrichtung für eine In­ formation hinsichtlich des jeweiligen Durchmessers des be­ treffenden Saugschlauches angebracht ist, daß das Absauggerät eine mit der Codiereinrichtung des Saugschlauches in Verbin­ dung stehende Decodiereinrichtung zur Erkennung der codierten Durchmesserinformation aufweist und daß die Einstellung des jeweiligen Saugschlauch-Durchmessers am Absauggerät aufgrund der in der Decodiereinrichtung erkannten Durchmesserinforma­ tion vorgenommen wird.

Aufgrund der codierten Saugschlauch-Durchmesserinformation kann das Absauggerät automatisch erkennen, welcher Schlauch gerade am Absauggerät verwendet wird, so daß die Messung und die Überwachung der Strömungsgeschwindigkeit stets korrekt vorgenommen wird. An dieser Stelle wird angemerkt, daß ein Industriestandard bei der Codierung der Durchmesserinformati­ on anzustreben ist.

Eine insbesondere beim Einsatz in einer sehr staubigen und/oder mit Abfallspänen belasteten Umgebung wie z. B. in Fa­ brikhallen wegen ihrer Zuverlässigkeit und Sicherheit vor­ teilhafte Weiterbildung einer Einrichtung nach der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Decodiereinrichtung am Ab­ sauggerät ein elektrischer Sendeempfänger ist, der ein Abfra­ gesignal an die außen am Saugschlauch in Form eines passiven Transponders angebrachte Codiereinrichtung abgibt, daß der Transponder so ausgebildet ist, daß er auf ein solches Abfra­ gesignal hin ein Antwortsignal abgibt, das in codierter Form die vorher fest eingespeicherte Information hinsichtlich des jeweiligen Durchmessers des betreffenden Saugschlauches ent­ hält, daß der Sendeempfänger einen Detektor zur Erkennung der codierten Durchmesserinformation aufweist und daß die Ein­ stellung des jeweiligen Saugschlauch-Durchmessers am Absaug­ gerät aufgrund der im Detektor des Sendeempfängers erkannten Durchmesserinformation vorgenommen wird.

Aufgrund der im Transponder-Antwortsignal enthaltenen codier­ ten Saugschlauch-Durchmesserinformation kann das Absauggerät dann automatisch erkennen, welcher Schlauch gerade am Absaug­ gerät verwendet wird, so daß die Messung und die Überwachung der Strömungsgeschwindigkeit stets korrekt erfolgt. Auch im Zusammenhang mit dieser vorteilhaften Weiterbildung ist anzu­ merken, daß ein Industriestandard bei der Codierung der Durchmesserinformation anzustreben ist.

Systeme mit einem passiven Transponder zum Übertragen eines eine codierte Information enthaltenden Antwortsignals in Er­ widerung auf den Empfang eines von einem zugehörigen Abfrage­ gerät stammenden Abfragesignals sind an sich bekannt, wozu beispielsweise auf die deutsche Patentschrift DE 34 38 051 C2 hingewiesen wird. Eine Anwendung und geeignete Anpassung ei­ nes solchen Systems zum Beheben von Schwierigkeiten im Zusam­ menhang mit Absauggeräten ist jedoch nicht bekannt.

In zweckmäßiger Weise ist der bei der Einrichtung nach der Erfindung eingesetzte passive Transponder an einem saugersei­ tig vorgesehenen Anschlußkupplungsstück des Saugschlauches fest angebracht.

Die Signalübertragungen zwischen dem im Absauggerät enthalte­ nen Sendeempfänger auf der einen Seite und dem am Saug­ schlauch fest angebrachten Transponder auf der anderen Seite erfolgen in vorteilhafter Weise draht- und berührungslos über modulierte elektromagnetische Wellen oder Ultraschallwellen, wozu der Sendeempfänger und der Transponder Strahlereinrich­ tungen zum Senden bzw. Empfangen dieser Wellen aufweisen. Die Signalübertragungen zwischen dem Sendeempfänger und dem Transponder können insbesondere über Funkwellen vorgenommen werden.

Der am Saugschlauch fest anzubringende passive Transponder läßt sich in besonders zweckmäßiger Weise als kleiner Trans­ ponderchip ausbilden.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Einrichtung nach der Er­ findung besteht darin, daß bei Erkennen einer Durchmesserin­ formation von seiten des Detektors im Sendeempfänger eine ge­ gebenenfalls vorhandene manuelle Vorgabe-Einstellmöglichkeit des Saugschlauch-Durchmessers am Absauggerät gesperrt wird und die Einstellung des jeweiligen Saugschlauch-Durchmessers am Absauggerät deshalb ausschließlich aufgrund der im Detek­ tor des Sendeempfängers erkannten Durchmesserinformation vor­ genommen werden kann. Dadurch werden Manipulationen an der Saugschlauch-Durchmesser-Einstellung des Absauggerätes, wie sie vorher bereits beschrieben worden sind, unmöglich ge­ macht.

Eine andere Ausführungsmöglichkeit der Einrichtung nach der Erfindung besteht darin, die Verbindung zwischen der am Saug­ schlauch vorgesehenen Codiervorrichtung und der am Absaugge­ rät angebrachten Decodiervorrichtung als eine mechanische Verbindung auszubilden. Eine solche mechanische Verbindung kann z. B. eine Codiersteckverbindung sein, bei der verschie­ dene Schlauchdurchmesser durch unterschiedliche Stiftabstände oder -aktivierungen verwirklicht werden. Eine Vielzahl von mechanischen Lösungsmöglichkeiten für Codiereinrichtung, De­ codiereinrichtung und deren Verbindung ist denkbar.

Eine vorteilhafte Ausführungsmöglichkeit der Erfindung wird im folgenden anhand von Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 in einer Schemaansicht das Prinzip einer Überwachung der Strömungsgeschwindigkeit bei einem Absauggerät,

Fig. 2 schematisch einen Teil eines Absauggerätes und einen Saugschlauch mit einer einen Sendeempfänger und einen Transponder enthaltenden Einrichtung nach der Erfin­ dung, und

Fig. 3 eine Anbringungsmöglichkeit des Sendeempfängers und des Transponders einer Einrichtung nach der Erfindung.

In der Fig. 1 ist in einer schematischen seitlichen Ansicht ein Absauggerät 1 dargestellt, das mit einer Überwachungsein­ richtung zur Einhaltung einer vorgeschriebenen Strömungsge­ schwindigkeit der Luft in einem am Absauggerät 1 angeschlos­ senen Saugschlauch 2 versehen ist. An seinem vorderen End­ stück 3 kann der Saugschlauch 2 in einem Elektrowerkzeug, z. B. an Saugkanälen einer Holzfräse, oder an einer Saugdüse enden. Der Saugschlauch 2 weist einen bestimmten Schlauch­ durchmesser _D auf.

Die Verbindung des Saugschlauches 2 mit dem Absauggerät er­ folgt über ein Anschlußkupplungsstück 4. Das Absauggerät 1 enthält zum Ansaugen der Luft ein Sauggebläse 5, das auch als Ventilator oder Turbine bezeichnet wird. Die angesaugte Luft durchsetzt einen im Absauggerät 1 eingesetzten Filtersack 6, in dem Schmutz, Staub, Abfallspäne oder dergleichen hängen­ bleibt. Die angesaugte Luft verläßt das Absauggerät 1 an ei­ ner Luftaustrittsöffnung 7 des Sauggebläses 5.

Die Luftströmung im Absauggerät 1 erfolgt somit ausgehend vom Endstück 3 über den Saugschlauch 2, das Anschlußkupplungs­ stück 4, den Filtersack 6, das Sauggebläse 5 zur Luf­ taustrittsöffnung 7 hin. Die Strömungsgeschwindigkeit wird nicht im Saugschlauch 2 gemessen, sondern nach dem Saug­ gebläse 5 vor der Austrittsöffnung 7.

Die Messung erfolgt mittels einer Sonde 8, die ein der dorti­ gen Strömungsgeschwindigkeit entsprechendes Signal abgibt. Das von der Sonde 8 abgegebene Signal wird einer elektroni­ schen Absauggerät-Steuerung 9 zugeführt, an der auch ein Vor­ wahlschalter 10 zur Einstellung des Durchmessers _D des je­ weils angeschlossenen Saugschlauches 2 vorgesehen ist. Die elektronische Absauggerät-Steuerung 9 überwacht die mit der Sonde 8 gemessene Strömungsgeschwindigkeit der Luft und gibt dann ein Alarmsignal ab, wenn eine festgelegte Strömungsge­ schwindigkeit von z. B. 20 m/s unterschritten wird.

Die festgelegte Strömungsgeschwindigkeit beim Saugen darf al­ lerdings gemäß den Vorschriften im Saugschlauch 2 nicht un­ terschritten werden. Da sie aber im dargestellten Beispiel nach dem Sauggebläse 5 gemessen wird, können beim Überwachen sich in Form falscher oder ausbleibender Alarmsignalisierun­ gen auswirkende Fehler entstehen, wenn am Vorwahlschalter 10 ein nicht zutreffender Durchmesserwert des Saugschlauches 2 eingestellt ist.

In der Fig. 2 ist schematisch ein Teil des Absauggerätes 1 und ein Saugschlauch 2 in Kombination mit einer Einrichtung nach der Erfindung dargestellt. Das Absauggerät 1 ist mit einem elektrischen Sendeempfänger 11 versehen, der ein Abfrage­ signal an einen außen am Saugschlauch 2 fest angebrachten passiven Transponder 12 abgibt. Der vorzugsweise als kleiner Chip ausgeführte Transponder 12 ist im Beispiel am Saug­ schlauch-Anschlußkupplungsstück 4 befestigt.

Der Transponder 12 ist so ausgebildet, daß er auf ein Abfra­ gesignal des Sendeempfängers 11 hin ein Antwortsignal abgibt, das in codierter Form eine vorher fest eingespeicherte Infor­ mation hinsichtlich des jeweiligen Durchmessers des betref­ fenden Saugschlauches 2 enthält. Der Sendeempfänger 11 weist einen Detektor zur Erkennung der codierten Durchmesserinfor­ mation auf.

Die Einstellung des jeweiligen Saugschlauch-Durchmessers _D wird am Absauggerät 1 in der Überwachungssteuerung 9 aufgrund der im Detektor des Sendeempfängers 11 erkannten Durch­ messerinformation automatisch vorgenommen. Die Signalübertra­ gungen zwischen dem am Absauggerät 1 angeordneten Sendeemp­ fänger 11 auf der einen Seite und dem am Saugschlauch 2 außen angebrachten Transponder 12 auf der anderen Seite erfolgt draht- und berührungslos über modulierte Funkwellen, wozu der Sendeempfänger 11 und der Transponder 12 Antennen zum Senden bzw. Empfangen dieser Wellen aufweisen.

Bei Erkennen einer Durchmesserinformation von seiten des De­ tektors im Sendeempfänger 11 wird die über den Vorwahlschal­ ter 10 vorhandene manuelle Vorgabe-Einstellmöglichkeit des Saugschlauch-Durchmessers _D am Absauggerät 1 gesperrt. Die Einstellung des jeweiligen Saugschlauch-Durchmessers _D wird somit am Absauggerät 1 ausschließlich aufgrund der im Detek­ tor des Sendeempfängers 11 erkannten Durchmesserinformation vorgenommen. Eine Manipulation ist nicht mehr möglich.

In der Fig. 3 ist eine Anbringungsmöglichkeit eines Sendeemp­ fängers 11 und eines passiven Transponders 12 einer Einrich­ tung nach der Erfindung dargestellt. Der den Detektor enthal­ tende Sendeempfänger 11 ist am Gehäuse des Absauggerätes 1 und der als kleiner Chip ausgeführte passive Transponder 12 außen am Anschlußkupplungsstück 4 des Saugschlauches 2 fest angebracht.

Die signalmäßige Verbindung zwischen dem Sendeempfänger 11 und dem Transponder 12 erfolgt über Funk, wobei der Transpon­ der 12 rein passiv betrieben ist und als codierender Reflek­ tor arbeitet, dessen Rückstrahlenergie von der Energie des durch den Sendeempfänger 11 ausgesendeten und am Transponder empfangenen Abfragesignals stammt.

Claims (9)

1. An einem motorisch angetriebenen Absauggerät vorgesehene Einrichtung zur Einstellung des jeweiligen Durchmessers eines am Absauggerät angeschlossenen Saugschlauches, dadurch ge­ kennzeichnet, daß am Saugschlauch (2) eine Codiereinrichtung (12) für eine Information hinsichtlich, des jeweiligen Durch­ messers (_D) des betreffenden Saugschlauches angebracht ist, daß das Absauggerät (1) eine mit der Codiereinrichtung des Saugschlauches in Verbindung stehende Decodiereinrichtung (11) zur Erkennung der codierten Durchmesserinformation auf­ weist und daß die Einstellung des jeweiligen Saugschlauch- Durchmessers am Absauggerät aufgrund der in der Decodierein­ richtung erkannten Durchmesserinformation vorgenommen wird.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Decodiereinrichtung am Absauggerät (1) ein elektrischer Sendeempfänger (11) ist, der ein Abfragesignal an die außen am Saugschlauch (2) in Form eines passiven Transponders (12) angebrachte Codiereinrichtung abgibt, daß der Transponder so ausgebildet ist, daß er auf ein solches Abfragesignal hin ein Antwortsignal abgibt, das in codierter Form die vorher fest eingespeicherte Information hinsichtlich des jeweiligen Durchmessers (_D) des betreffenden Saugschlauches enthält, daß der Sendeempfänger einen Detektor zur Erkennung der co­ dierten Durchmesserinformation aufweist und daß die Einstel­ lung des jeweiligen Saugschlauch-Durchmessers am Absauggerät aufgrund der im Detektor des Sendeempfängers erkannten Durch­ messerinformation vorgenommen wird.

3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der passive Transponder (12) an einem saugerseitig vorgesehe­ nen Anschlußkupplungsstück (4) des Saugschlauches (2) fest angebracht ist.

4. Einrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeich­ net, daß die Signalübertragungen zwischen dem im Absauggerät (1) enthaltenen Sendeempfänger (11) auf der einen Seite und dem am Saugschlauch (2) angebrachten Transponder (12) auf der anderen Seite draht- und berührungslos über modulierte elek­ tromagnetische Wellen oder Ultraschallwellen vorgenommen wer­ den und daß der Sendeempfänger und der Transponder Strah­ lereinrichtungen zum Senden bzw. Empfangen dieser Wellen auf­ weisen.

5. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Signalübertragungen zwischen dem Sendeempfänger (11) und dem passiven Transponder (12) über Funkwellen erfolgen.

6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der am Saugschlauch (2) fest anzubringende passive Transponder (12) als Transponderchip ausgebildet ist.

7. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Erkennen einer Durchmesserinformation auf seiten des De­ tektors im Sendeempfänger (11) eine gegebenenfalls vorhandene manuelle Vorgabe-Einstellmöglichkeit des Saugschlauch-Durch­ messers (_D) am Absauggerät (1) gesperrt wird und die Ein­ stellung des jeweiligen Saugschlauch-Durchmessers am Absaug­ gerät (1) ausschließlich aufgrund der im Detektor des Sen­ deempfängers erkannten Durchmesserinformation vorgenommen werden kann.

8. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen der am Saugschlauch vorgesehenen Co­ diervorrichtung und der am Absauggerät angebrachten Decodier­ vorrichtung eine mechanische Verbindung ist.

9. Einrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die mechanische Verbindung eine Codiersteckverbindung ist.