DE19816670C2 - Standard circuit with variable pin assignment - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Standardschaltung, insbesondere ein Netzteil, umfassend eine Leiterplatte mit elektronischen Bau­ teilen und diese verbindenden aufgedruckten Leitungsbahnen and mit einem Steckverbinder, der mit Leitungsbahnenden in Verbin­ dung steht, zum Ankoppeln an einen korrespondierenden Steck­ verbinder in einem Gehäuse.The invention relates to a standard circuit, in particular a Power supply unit, comprising a printed circuit board with electronic construction share and connect these printed printed conductors and with a connector that is connected to the ends of the conductor tracks is available for coupling to a corresponding plug connector in one housing.

Standardschaltungen, die für den Einschub in genormte Gehäuse vorgesehen sind, sind hinsichtlich ihrer geometrischen Abmes­ sungen und mechanischen Eigenschaften ebenfalls genormt. Der elektrische Anschluß der Standardschaltung an dem Gehäuse er­ folgt üblicherweise über einen rückwärtigen Steckverbinder. Durch das Einschieben der Standardschaltung in das Gehäuse wer­ den der Steckverbinder der Standardschaltung und ein korrespon­ dierender Steckverbinder in dem Gehäuse in Eingriff gebracht. Als Beispiel für einen rückwärtigen Steckverbinder der Stan­ dardschaltung sei der Steckverbinder gemäß DIN 41612 genannt. Diese Steckverbinder sind ebenfalls hinsichtlich ihrer geome­ trischen Abmessungen und mechanischen Eigenschaften genormt. Auch die Daten der elektrischen Signale oder die Spannungen von Stromversorgungen oder Netzteilen, die über diese Steckverbin­ der übertragen werden, stimmen bei verschiedenen Herstellern von Standardschaltungen und/oder Gehäusen meist hinreichend überein. Standard circuits for insertion in standardized housings are provided with regard to their geometric dimensions solutions and mechanical properties are also standardized. The electrical connection of the standard circuit to the housing usually follows via a rear connector. By inserting the standard circuit into the housing the connector of the standard circuit and a correspon dating connector engaged in the housing. As an example of a Stan rear connector The connector according to DIN 41612 is called the standard circuit. These connectors are also geome standardized dimensions and mechanical properties. Even the data of the electrical signals or the voltages of Power supplies or power supplies through this connector that are transmitted are correct with various manufacturers of standard circuits and / or housings usually sufficient match.  

In dem Aufsatz "Messerleisten nach DIN 41612 und deren Einbau in gedruckte Schaltungen" von H.-J. Stiller, Siemens bauteile report 15 (1977, Heft 5, S. 191-194), werden Steckverbinder nach DIN 41612, deren Befestigung an einer Leiterplatte und deren Befestigungsgeometrie beschrieben. In the attachment "male connectors according to DIN 41612 and their installation in printed circuits "by H.-J. Stiller, Siemens components report 15 (1977, number 5, pp. 191-194), become connectors according to DIN 41612, their attachment to a printed circuit board and their mounting geometry described.  

Dagegen ist die Anschlußreihenfolge des Steckverbinders, d. h. die Pinbelegung, jedem Hersteller freigestellt. Dies kann zu einer Inkompatibilität zwischen Standardschaltung und Gehäuse führen, wenn diese beispielsweise von verschiedenen Herstellern stammen. Zur Herstellung der Kompatibilität zwischen Standard­ schaltung und Gehäuse sind in der Regel aufwendige Umbauarbei­ ten erforderlich, wenn diese unterschiedliche Pinbelegungen aufweisen. Um eine Standardschaltung und ein Gehäuse einander anzupassen, muß entweder die Pinbelegung des Steckverbinders der Standardschaltung oder die Verkabelung des Gehäuses geän­ dert werden. Eine Spezialanfertigung einer Standardschaltung mit der Pinbelegung eines anderen Herstellers ist aufwendig, teuer und in der Regel mit einer Mindestabnahme für den Anwen­ der verbunden.In contrast, the connection order of the connector, i. H. the pin assignment, free of any manufacturer. This can be too an incompatibility between standard circuit and housing lead, for example, from different manufacturers come. To make the standard compatible Circuitry and housing are usually complex conversion work required if these have different pin assignments exhibit. To a standard circuit and a housing each other To adapt, either the pin assignment of the connector the standard circuit or the wiring of the housing be changed. A custom-made standard circuit with the pin assignment of another manufacturer is complex, expensive and usually with a minimum purchase for the user the connected.

Bei einer Änderung der Pinbelegung der Standardschaltung ist es notwendig, daß zunächst vorhandene elektrische Verbindungen zwischen Leitungsbahnen und Kontaktendes Steckverbinders un­ terbrochen werden müssen. Dazu ist es in den meisten Fällen er­ forderlich, die Leitungsbahnen in der Nähe des Steckverbinders mittels einer Trennschleifvorrichtung oder dergleichen zu un­ terbrechen. Anschließend müssen die gewünschten Verbindungen zwischen den Leitungsbahnen und den Kontakten des Steckverbin­ ders durch Ziehen neuer Leitungsbahnabschnitte oder Einfügen von Drahtbrücken hergestellt werden. In den meisten Fällen be­ deutet ein derartiger Eingriff in die Architektur der Leitungs­ bahnen auf der Leiterplatte eine Einbuße an Funktionssicher­ heit, Zuverlässigkeit und Qualität der Standardschaltung und damit der gesamten Anlage. Weiterhin besteht bei nachträglichen Änderungsarbeiten an einer bereits fertig bestückten Leiter­ platte stets die Gefahr, daß elektronische Bauteile beschädigt oder zerstört werden. Dies trifft insbesondere bei Lötarbeiten in der Nähe von Halbleiter-Bauteilen zu. Eine derartige Ände­ rung der Pinbelegung ist arbeits-, zeit- und kostenaufwendig. Weiterhin besteht ein Beschädigungsrisiko. When changing the pin assignment of the standard circuit it is necessary that initially existing electrical connections between conductor tracks and contact end of the connector un must be broken. In most cases it is him required, the wiring near the connector by means of a cut-off device or the like break. Then the required connections between the conductor tracks and the contacts of the connector by pulling new sections of the conductor track or inserting them of wire bridges. In most cases be indicates such an intervention in the architecture of the line cause a loss of reliability on the circuit board unit, reliability and quality of the standard circuit and the entire system. There is also a subsequent Change work on a ladder that has already been fitted plate always the risk that electronic components damaged or be destroyed. This is particularly true for soldering work near semiconductor devices too. Such a change Pin assignment is labor, time and cost consuming. There is also a risk of damage.  

Bei einer Anpassung des Gehäuses an die vorgegebene Pinbelegung der Standardschaltung sind in der Regel ebenfalls umfangreiche Montagearbeiten erforderlich. In diesem Fall müßte das Gehäuse umverkabelt werden, wobei es zumindest teilweise zerlegt werden muß. Unter Umständen müssen auch weitere Schaltungen, die für das Gehäuse vorgesehen sind, modifiziert werden. Auch dies be­ deutet einen hohen Arbeits- und Zeitaufwand.When adapting the housing to the specified pin assignment the standard circuit are usually also extensive Assembly work required. In this case the case would have to be rewired, at least partially disassembled got to. Under certain circumstances, other circuits that are necessary for the housing are intended to be modified. This too means a lot of work and time.

Aus der DE 36 38 276 A1 ist eine elektrische Verbindungsanord­ nung bekannt, die zur Verbindung zweier Bandkabel vorgesehen ist. Die Verbindungsanordnung umfaßt eine Leiterplatte mit zwei Kabelsteckanschlüssen, die jeweils einem der beiden Bandkabel zugeordnet sind. Die beiden Kabelsteckanschlüsse sind mit einem Verdrahtungsfeld verbunden, das zwischen den beiden Kabelsteck­ anschlüssen angeordnet ist. Auf dem Verdrahtungsfeld können be­ liebige Verbindungen hergestellt werden, so daß eine beliebige Zuordnung zwischen den Leitungen der beiden Bandkabel vorgenom­ men werden kann. Diese Verbindungsanordnung kann beispielsweise als zusätzliches Teil einer Standardschaltung vorgeschaltet werden, um die PIN-Belegung der Standardschaltung zu ändern. Dazu ist jedoch erforderlich, daß die elektrische Verbindungs­ anordnung als separates Bauteil in der Umgebung der Standard­ schaltung installiert werden muß. Eine zusätzliche Installation dieser als Adapter für die Standardschaltung dienenden Verbin­ dungsanordnung ist jedoch aufwendig oder in vielen Fällen über­ haupt nicht möglich. Oftmals steht in der Umgebung einer Stan­ dardschaltung kein geeigneter Platz oder gar kein Platz zur Verfügung, um eine derartige Verbindungsanordnung als Adapter für die Standardschaltung zu installieren. DE 36 38 276 A1 describes an electrical connection arrangement voltage known that provided for connecting two ribbon cables is. The connection arrangement comprises a circuit board with two Cable connectors, each one of the two ribbon cables assigned. The two cable plug connections are with one Wiring field connected between the two cable connectors connections is arranged. On the wiring field can be arbitrary connections are made, so that any Assignment made between the lines of the two ribbon cables men can be. This connection arrangement can, for example upstream as an additional part of a standard circuit to change the PIN assignment of the standard circuit. However, this requires that the electrical connection arrangement as a separate component in the vicinity of the standard circuit must be installed. An additional installation this connector serving as an adapter for the standard circuit However, the arrangement is complex or in many cases over not possible at all. There is often a Stan in the area default circuit no suitable place or no place for Available to such a connection arrangement as an adapter to install for the standard circuit.  

Von der Firma SELTRONICS GmbH werden in dem Katalog "ADAPTER- KARTEN & KABEL VOM AUSWURFBÜGEL BIS ZWISCHENADAPTER", 1985, Adapterkarten angeboten, die zwischen den Steckverbinder einer Leiterplatte und einem korrespondierenden Steckverbin­ der in einem Gehäuse geschaltet werden und ein Verdrahtungs­ feld umfassen, über das die Pinbelegung des Steckverbinders der Leiterplatte an die Pinbelegung des korrespondierenden Steckverbinders im Gehäuse angepaßt werden kann. Allerdings erfordert eine solche zusätzliche Adapterkarte entsprechenden Raum im Gehäuse. Ferner wird die Signalübertragung durch die Übergangswiderstände der mechanischen Steckverbinder zwischen Leiterplatte und Adapterkarte sowie Adapterkarte und Gehäuse beeinträchtigt.From SELTRONICS GmbH the catalog "ADAPTER- CARDS & CABLES FROM THE EJECTOR TO THE ADAPTER ", 1985, Adapter cards are offered between the connectors a printed circuit board and a corresponding connector which are switched in a housing and a wiring Include field over which the pin assignment of the connector the PCB to the corresponding pinout Connector in the housing can be adjusted. Indeed requires such an additional adapter card Space in the housing. Furthermore, the signal transmission through the Contact resistances of the mechanical connectors between PCB and adapter card as well as adapter card and housing impaired.

Aus der DE 31 49 641 C2 ist eine Standardschaltung bekannt, die eine Leiterplatte mit elektronischen Bauteilen, diese verbindende aufgedruckte Leitungsbahnen und einen Steckver­ binder umfaßt. Die elektrische Verbindung zwischen den Lei­ tungsbahnenden und dem Steckverbinder kommt durch Drähte zustande, die lose auf der Leiterplatte verlegt werden. Die Leitungsbahnenden befinden sich in dem Bereich, der mit den elektronischen Bauelementen bestückt ist, zwischen den elek­ tronischen Bauelementen oder unterhalb der Bauelemente. Nach­ teilig ist dabei, daß die elektrischen Verbindungen zwischen den Leitungsbahnenden und dem Steckverbinder sehr instabil sind. Ist eine Änderung der Pinbelegung des Steckverbinders erforderlich, muß in den meisten Fällen eine Drahtleitung neu verlegt werden. Dazu sind Lötarbeiten in unmittelbarer Nähe der elektronischen Bauelemente erforderlich. Befindet sich beispielsweise das Leitungsbahnende unter einem elektroni­ schen Bauelement, muß das Bauelement ausgelötet werden.A standard circuit is known from DE 31 49 641 C2, which is a circuit board with electronic components, these connecting printed conductor lines and a Steckver binder includes. The electrical connection between the lei cable ends and the connector comes through wires condition, which are loosely laid on the circuit board. The Conductor ends are in the area with the electronic components is assembled between the elek tronic components or below the components. After Part of it is that the electrical connections between the cable ends and the connector very unstable are. Is a change in the pin assignment of the connector required, a wire line must be new in most cases be relocated. There are soldering works in the immediate vicinity of the electronic components required. Is located for example, the end of the conduit under an electronics component, the component must be unsoldered.

Ausgehend von der DE 31 49 641 C2 ist es Aufgabe der Erfin­ dung, eine Standardschaltung bereit zu stellen, bei der die Pinbelegung des Steckverbinders auf einfache Weise geändert werden kann, ohne daß dabei ein Eingriff im Bereich der elek­ tronischen Bauelemente erforderlich ist und die Bauelemente einer Zerstörungsgefahr ausgesetzt werden.Starting from DE 31 49 641 C2, it is the task of the Erfin to provide a standard circuit in which the Pin assignment of the connector changed in a simple way can be without an intervention in the field of elec tronic components is required and the components be exposed to a risk of destruction.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved by the features of claim 1 solved.

Erfindungsgemäß ist ein Verdrahtungsfeld vorgesehen, mittels dessen jeweils gewünschte Kontakte des Steckverbinders mit den Leitungsbahnenden verbindbar sind, wobei das Verdrah­ tungsfeld zwischen dem Steckverbinder und einem Bereich mit den elektronischen Bauelementen angeordnet ist.According to the invention, a wiring field is provided by means of the respective desired contacts of the connector with the conductor track ends can be connected, the wiring field between the connector and an area with the electronic components is arranged.

Mit dem Verdrahtungsfeld gemäß der Erfindung ist eine belie­ bige Zuordnung zwischen Leitungsbahnenden einerseits und Kontakten des Steckverbinders andererseits möglich. Die Ver­ bindungen zwischen den Leitungsbahnenden und den Kontakten des Steckverbinders lassen sich ohne größeren Aufwand her­ stellen. Es können beispielsweise Drahtbrücken angelötet oder angeklemmt werden. Ebenso können Drahtlitzen oder Jumper ver­ wendet werden. Die Architektur der Leitungsbahnen auf der Leiterplatte bleibt dabei unverändert, was einen wesentlichen Beitrag für die Funktionssicherheit und Zuverlässigkeit der Schaltung bedeutet. Weiterhin können durch das Verdrahtungs­ feld auch Leitungsbahnenden untereinander und/oder Kontakte der Steckverbinder untereinander elektrisch gekoppelt werden, um so die Standardschaltung zu modifizieren. With the wiring field according to the invention is a belie bige assignment between conduit ends on the one hand and Contacts of the connector possible on the other hand. The Ver connections between the ends of the cableway and the contacts of the connector can be made without much effort put. For example, wire jumpers can be soldered or be pinched. Wire strands or jumpers can also be used be applied. The architecture of the cableways on the PCB remains unchanged, which is an essential Contribution to the functional safety and reliability of the Circuit means. Furthermore, through the wiring field also ends of interconnects and / or contacts the connectors are electrically coupled to one another, so as to modify the standard circuit.  

Vorteilhafterweise ist an den Leitungsbahnenden eine erste Reihe von Anschlußkontakten vorgesehen, an welchen ein das Ver­ drahtungsfeld übergreifender Steckverbinder anbringbar, insbe­ sondere anlötbar ist. Auf diese Weise lassen sich Steckverbin­ der verwenden, deren Kontakte diejenige Pinbelegung übernehmen, die durch die Reihenfolge der Anschlußkontakte der ersten Reihe vorgegeben ist. Dadurch entfällt das Herstellen der einzelnen Verbindungen auf dem Verdrahtungsfeld, sofern eine durch die Anordnung der Leitungsbahnen vorgegebene Pinbelegung erwünscht ist.There is advantageously a first one at the ends of the conductor track Series of contacts provided on which a Ver Cross-connector can be attached, esp is special solderable. In this way, connector can be use those whose contacts are responsible for the pin assignment, by the order of the contacts of the first row is specified. This eliminates the need to manufacture each Connections on the wiring field, if one through the Arrangement of the conductor tracks specified pin assignment desired is.

Weiterhin kann eine zweite Reihe von Anschlußkontakten vorge­ sehen sein, an welchen ein das Verdrahtungsfeld freilassender Steckverbinder anbringbar, insbesondere anlötbar ist. In diesem Fall können zwischen den Anschlußkontakten der ersten Reihe und den Anschlußkontakten der zweiten Reihe beliebige elektrische Verbindungen hergestellt werden, um ein Leitungsbahnende mit einem bestimmten Kontakt des Steckverbinders zu koppeln. Auch eine Kopplung zwischen Anschlußkontakten innerhalb der ersten Reihe oder innerhalb der Reihe ist möglich, wenn eine Modifi­ zierung der Standardschaltung erwünscht ist.Furthermore, a second row of contacts can be pre-selected can be seen at which one leaves the wiring field free Connector can be attached, in particular solderable. In this Fall between the contacts of the first row and any second electrical contacts Connections are made to a conductor end to couple a specific contact of the connector. Also a coupling between connection contacts within the first Row or within the row is possible if a Modifi ornamentation of the standard circuit is desired.

Vorteilhafterweise ist das Verdrahtungsfeld zwischen der ersten und der zweiten Reihe von Anschlußkontakten ausgebildet. Da­ durch ist eine übersichtliche Anordnung des Verdrahtungsfeldes bereitgestellt, die eine schnelle und zuverlässige Umsetzung einer gewünschten Pinbelegung des Steckverbinders ermöglicht.The wiring field is advantageously between the first and the second row of connection contacts. There is a clear arrangement of the wiring field provided a quick and reliable implementation a desired pin assignment of the connector.

Bei einer bevorzugten Anordnung des Anschlußfeldes ist die er­ ste Reihe von Anschlußkontakten parallel zur zweiten Reihe von Anschlußkontakten ausgebildet. Dies ermöglicht die Verwendung verhältnismäßig kurzer Drahtbrücken zur Umsetzung einer vorge­ gebenen Pinbelegung. Dem Verdrahtungsfeld kann durch die paral­ lele Anordnung der Reihen ein eigener Bereich, beispielsweise in Rechteckform, auf der Leiterplatte zur Verfügung gestellt werden, der frei von elektronischen Bauteilen ist. Dadurch wer­ den bei Verdrahtungsarbeiten, insbesondere bei Lötarbeiten, keine empfindlichen Bauteile einer Gefahr ausgesetzt. Dies trägt dazu bei, daß der Verdrahtungsvorgang zuverlässig und fehlerfrei durchgeführt werden kann. In dem Bereich, der mit den elektronischen Bauteilen bestückt ist, sind keine Verdrah­ tungsarbeiten erforderlich.In a preferred arrangement of the connection panel, it is Most row of contacts parallel to the second row of Terminal contacts formed. This enables use relatively short wire jumpers to implement a pre given pinout. The wiring field can be set by the paral lele arrangement of the rows a separate area, for example in a rectangular shape, provided on the circuit board be free of electronic components. Because of who for wiring work, especially soldering,  no sensitive components exposed to danger. This helps to make the wiring process reliable and can be carried out without errors. In the area with the electronic components are not wired work required.

Weiterhin können die Anschlußkontakte abwechselnd gegeneinander versetzt sein. Dadurch ist der Abstand zwischen den Anschluß­ kontakten relativ groß ausgebildet, was das Herstellen der Ver­ bindungen erleichtert und die Gefahr unerwünschter Verbindungen mindert.Furthermore, the connection contacts can alternate with each other be offset. This is the distance between the connection contacts formed relatively large, which is the manufacture of the Ver ties and the risk of unwanted connections diminishes.

Bei einer besonderen Ausführungsform kann vorgesehen sein, daß zwei Leitungsbahnen Stromversorgungs-Eingangspfade bilden, die einen Unterbrechungsbereich mit benachbarten Anschlußkontakten derart aufweisen, daß die Unterbrechungsbereiche wahlweise durch Kurzschlußbrücken oder Sicherungselemente überbrückbar sind. Dadurch kann die Bestückung mit Sicherungselementen der technischen Anforderungen angepaßt werden.In a special embodiment it can be provided that two conduits form power supply input paths that an interruption area with adjacent connection contacts have such that the interruption areas are optional can be bridged by short-circuit jumpers or fuse elements are. As a result, it can be equipped with securing elements be adapted to technical requirements.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merk­ male und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbei­ spielen und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Hierbei zeigenThe invention is also described below with regard to further notes Male and advantages based on the description of execution play and with reference to the accompanying drawings explained in more detail. Show here

Fig. 1 einen Abschnitt einer Standardschaltung mit einem Verdrahtungsfeld gemäß der Erfindung in Draufsicht und in Seitenansicht; FIG. 1 shows a portion of a standard circuit having a wiring box according to the invention in top view and in side view;

Fig. 2 den Abschnitt der Standardschaltung gemäß Fig. 1, wobei das Verdrahtungsfeld mit Drahtbrücken bestückt ist; FIG. 2 shows the section of the standard circuit according to FIG. 1, the wiring field being equipped with wire jumpers;

Fig. 3 den Abschnitt der Standardschaltung gemäß Fig. 1 mit einem Steckverbinder, der das Verdrahtungsfeld übergreift; FIG. 3 shows the section of the standard circuit according to FIG. 1 with a plug connector that spans the wiring field;

Fig. 4 den Abschnitt der Standardschaltung gemäß Fig. 3 in Draufsicht, wobei ein erster Stromversorgungs- Eingangspfad ein Sicherungselement aufweist; FIG. 4 shows the section of the standard circuit according to FIG. 3 in plan view, a first power supply input path having a fuse element;

Fig. 5 den Abschnitt der Standardschaltung gemäß Fig. 3 in Draufsicht, wobei ein zweiter Stromversorgungs- Eingangspfad ein Sicherungselement aufweist; und FIG. 5 shows the section of the standard circuit according to FIG. 3 in plan view, a second power supply input path having a fuse element; and

Fig. 6 den Abschnitt der Standardschaltung gemäß Fig. 3 in Draufsicht, wobei der erste und der zweite Stromversorgungs-Eingangspfad jeweils ein Sicherungselement aufweisen. FIG. 6 shows the section of the standard circuit according to FIG. 3 in plan view, the first and the second power supply input path each having a fuse element.

Fig. 1 zeigt einen Abschnitt einer Standardschaltung mit einer Leiterplatte 10, die innerhalb eines vorbestimmten Bereiches mit elektronischen Bauteilen 12 bestückt ist. Die Leiterplatte 10 weist aufgedruckte Leitungsbahnen 14 auf, die die elektroni­ schen Bauteile 12 miteinander verbinden. Weiterhin weist die Leiterplatte 10 einen Steckverbinder 16 und ein Verdrahtungs­ feld 18 auf. Der Steckverbinder 16 ist an einem Randbereich der Leiterplatte 10 an dieser befestigt. Der Steckverbinder 16 weist eine Vielzahl nicht dargestellter Kontakte auf, wobei je­ dem Kontakt eine Pin-Nummer 20 zugeordnet ist. Das Verdrah­ tungsfeld 18 ist rechteckig ausgebildet und befindet sich zwi­ schen dem Bereich mit den elektronischen Bauteilen 12 und dem Steckverbinder 16. Die Längsachsen des Verdrahtungsfeldes 18 und des Steckverbinders 16 sind zueinander parallel. Das Ver­ drahtungsfeld 18 weist eine erste Reihe von Anschlußkontakten 22 und eine zweite Reihe von Anschlußkontakten 24 auf. Die An­ schlußkontakte 22 der ersten Reihe befinden sich in einem Rand­ bereich des Verdrahtungsfeldes 18, der dem Bereich mit den elektronischen Bauteilen 12 benachbart ist. Die Anschlußkon­ takte 24 der zweiten Reihe befinden sich in einem Randbereich des Verdrahtungsfeldes 18, der dem Steckverbinder 16 benachbart ist. Die meisten Anschlußkontakte 22 der ersten Reihe sind je­ weils mit einem Leitungsbahnende gekoppelt. Die übrigen An­ schlußkontakte 22 der ersten Reihe sind ohne Verbindung. Die Anschlußkontakte 24 der zweiten Reihe sind jeweils mit einem Kontakt des Steckverbinders 16 elektrisch gekoppelt. Fig. 1 shows a portion of a standard circuit having a circuit board 10, which is equipped within a predetermined range with electronic members 12. The printed circuit board 10 has printed conductor tracks 14 which connect the electronic components 12 to one another. Furthermore, the circuit board 10 has a connector 16 and a wiring field 18 . The connector 16 is attached to an edge region of the circuit board 10 on this. The connector 16 has a plurality of contacts, not shown, with a pin number 20 being assigned to each contact. The wiring field 18 is rectangular and is located between the area with the electronic components 12 and the connector 16th The longitudinal axes of the wiring field 18 and the connector 16 are parallel to one another. The Ver wiring field 18 has a first row of contacts 22 and a second row of contacts 24 . At the circuit contacts 22 of the first row are located in an edge area of the wiring field 18 which is adjacent to the area with the electronic components 12 . The Anschlusskon contacts 24 of the second row are located in an edge region of the wiring field 18 , which is adjacent to the connector 16 . Most of the contacts 22 of the first row are each coupled to a conductor end. The rest of the circuit contacts 22 of the first row are without connection. The connection contacts 24 of the second row are each electrically coupled to a contact of the plug connector 16 .

Die Standardschaltung ist mit einem ersten Stromversorgungs- Eingangspfad 34 und einem zweiten Stromversorgungs-Eingangspfad 36 ausgestattet. Beide Stromversorgungs-Eingangspfade 34 und 36 weisen jeweils einen Unterbrechungsbereich auf, der mit benach­ barten Anschlußkontakten versehen ist. Damit können die Unter­ brechungsbereiche der Stromversorgungs-Eingangspfade 34 und 36 wahlweise mit einem Sicherungselement 30 oder mit einer Kurz­ schlußbrücke 32 überbrückt werden. In diesem Fall ist der erste Stromversorgungs-Eingangspfad 34 mit dem Sicherungselement 30 und der zweite Stromversorgungs-Eingangspfad 36 mit der Kurz­ schlußbrücke 32 bestückt.The standard circuit is equipped with a first power supply input path 34 and a second power supply input path 36 . Both power supply input paths 34 and 36 each have an interruption area which is provided with adjacent contacts. Thus, the interruption areas of the power supply input paths 34 and 36 can be bridged either with a fuse element 30 or with a short circuit bridge 32 . In this case, the first power supply input path 34 is equipped with the fuse element 30 and the second power supply input path 36 with the short circuit bridge 32 .

Die Standardschaltung ist für den Einbau in ein Gehäuse vorge­ sehen. Dazu sind Verbindungen in dem Verdrahtungsfeld 18 zwi­ schen Anschlußkontakten 22 der ersten Reihe und Anschlußkontak­ ten 24 der zweiten Reihe nach einem funktionsbedingten Schema erforderlich, die in Fig. 1 der Deutlichkeit wegen nicht darge­ stellt sind. Die elektrische Verbindung zwischen Standardschal­ tung und Gehäuse wird dabei durch das Zusammenfügen des Steck­ verbinders 16 der Standardschaltung mit einem korrespondieren­ den Steckverbinder in dem Gehäuse hergestellt. Der Steckverbin­ der 16 der Standardschaltung und der Steckverbinder in dem Ge­ häuse sind hinsichtlich ihrer geometrischen und mechanischen Eigenschaften zueinander kompatibel, so daß sie durch Einschie­ ben der Standardschaltung in das Gehäuse miteinander in Ein­ griff gebracht werden können. Der Steckverbinder in dem Gehäuse weist Kontakte auf, die jeweils einem Kontakt des Steckverbin­ ders 16 zugeordnet sind. Die Reihenfolge der Kontakte des Steckverbinders in dem Gehäuse stimmt im allgemeinen nicht mit der Reihenfolge der Anschlußkontakte 22 der ersten Reihe über­ ein. Um die gewünschte Zuordnung zwischen den Anschlußkontakten 22 der ersten Reihe und den Kontakten des Steckverbinders in dem Gehäuse herzustellen, ist das Verdrahtungsfeld 18 mit Drahtbrücken oder dergleichen bestückbar, die einen Anschluß­ kontakt 22 der ersten Reihe mit einem Anschlußkontakt 24 der zweiten Reihe verbinden. Auf diese Weise können die Anschluß­ kontakte 22 der ersten Reihe mit den jeweiligen gewünschten Kontakten des Steckverbinders 16 der Standardschaltung gekop­ pelt werden. Die Verbindung zwischen einem Anschlußkontakt 22 der ersten Reihe und einem Anschlußkontakt 24 der zweiten Reihe kann auch mittels zweier oder mehrerer Drahtbrücken hergestellt werden. Dabei wird wenigstens ein Anschlußkontakt 22 der erste Reihe, der nicht mit einer Leitungsbahn in Verbindung ist, zwi­ schengeschaltet.The standard circuit is provided for installation in a housing. For this purpose, connections in the wiring field 18 between the contacts 22 of the first row and the contacts 24 of the second row are required according to a function-related scheme, which are not shown in FIG. 1 for the sake of clarity. The electrical connection between the standard circuit and the housing is made by joining the plug connector 16 of the standard circuit with a corresponding connector in the housing. The plug connector of the 16 standard circuit and the connector in the housing are compatible with one another in terms of their geometric and mechanical properties, so that they can be brought into engagement with one another by inserting the standard circuit into the housing. The connector in the housing has contacts, each of which is associated with a contact of the connector 16 . The order of the contacts of the connector in the housing generally does not match the order of the contacts 22 of the first row. In order to produce the desired assignment between the connection contacts 22 of the first row and the contacts of the connector in the housing, the wiring field 18 can be equipped with wire jumpers or the like, which connect a connection contact 22 of the first row to a connection contact 24 of the second row. In this way, the connection contacts 22 of the first row can be coupled with the respective desired contacts of the connector 16 of the standard circuit. The connection between a connection contact 22 of the first row and a connection contact 24 of the second row can also be established by means of two or more wire bridges. At least one connection contact 22 of the first row, which is not connected to a conductor track, is interposed.

In Fig. 2 ist der Abschnitt der Standardschaltung gemäß Fig. 1 abgebildet, wobei das Verdrahtungsfeld 18 mit Drahtbrücken 26 bestückt ist. In diesem Betspiel sind vier der Anschlußkontakte 22 der ersten Reihe mit den jeweils gegenüberliegenden An­ schlußkontakten 24 der zweiten Reihe mittels Drahtbrücken 26 verbunden. Vier weitere Anschlußkontakte 22 der ersten Reihe sind dagegen mit Anschlußkontakten 24 der zweiten Reihe, die jeweils 4 schräg gegenüberliegen, mittels Drahtbrücken 26 verbun­ den. Auf diese Weise läßt sich die Pinbelegung des Steckverbin­ ders 16 der Standardschaltung an die Pinbelegung des Steckver­ binders des Gehäuses anpassen und damit die Kompatibilität zwi­ schen der Standardschaltung und dem Gehäuse herstellen. FIG. 2 shows the section of the standard circuit according to FIG. 1, the wiring field 18 being equipped with wire jumpers 26 . In this bed game, four of the connection contacts 22 of the first row are connected to the respective opposite contact contacts 24 of the second row by means of wire bridges 26 . Four further connection contacts 22 of the first row, on the other hand, are connected to connection contacts 24 of the second row, each of which lies 4 at an angle, by means of wire bridges 26 . In this way, the pin assignment of the connector 16 of the standard circuit can be adapted to the pin assignment of the connector of the housing and thus establish the compatibility between the standard circuit and the housing.

Fig. 3 zeigt den Abschnitt einer Standardschaltung gemäß Fig. 1, die einen das Verdrahtungsfeld 18 übergreifenden Steckver­ binder 28 aufweist. Die Kontakte des übergreifenden Steckver­ binders 28 sind dabei mit den Anschlußkontakten 22 der ersten Reihe verbunden. Der übergreifende Steckverbinder 28 ist ausge­ bildet wie der Steckverbinder 16 mit einem zusätzlichen Erwei­ terungsbereich, welcher in etwa das Verdrahtungsfeld 18 über­ deckt. Der übergreifende Steckverbinder 28 ist dann einsetzbar, wenn die Reihenfolge der Anschlußkontakte 22 der ersten Reihe mit der Reihenfolge der Kontakte des Steckverbinders in dem Ge­ häuse übereinstimmt. Mit dem übergreifenden Steckverbinder 28 ist ein Mittel bereitgestellt, durch das die Anschlußkontakte 22 der ersten Reihe nicht einzeln mit den entsprechenden An­ schlußkontakten 24 der zweiten Reihe verbunden werden müssen, sofern eine Kompatibilität in der Anschlußreihenfolge der Anschlußkontakte 22 der ersten Reihe und der Kontakte des Steckverbinders in dem Gehäuse besteht. In diesem Fall lassen sich die Verbindungen auf eine rationale Weise herstellen. Fig. 3 shows the section of a standard circuit according to FIG. 1, which has a spanning connector 28 spanning the wiring field 18 . The contacts of the cross-connector 28 are connected to the contacts 22 of the first row. The overlapping connector 28 is out forms the connector 16 with an additional expansion area, which roughly covers the wiring field 18 . The overlapping connector 28 can be used when the order of the contacts 22 of the first row matches the order of the contacts of the connector in the housing Ge. With the overarching connector 28 a means is provided by which the contacts 22 of the first row do not have to be individually connected to the corresponding circuit contacts 24 of the second row, provided there is compatibility in the connection order of the contacts 22 of the first row and the contacts of the connector consists in the housing. In this case, the connections can be made in a rational manner.

In Fig. 4, Fig. 5 und Fig. 6 sind verschiedene Beispiele darge­ stellt, wie die Stromversorgungs-Eingangspfade 34 und 36 der Standardschaltung gemäß Fig. 3 auf der Leiterplatte 10 mit Si­ cherungselementen 30 oder Kurzschlußbrücken 32 bestückt werden können. Dabei werden die Unterbrechungsbereiche der Stromver­ sorgungs-Eingangspfade 34 und 36 jeweils mit dem Sicherungsele­ ment 30 oder der Kurzschlußbrücke 32 überbrückt.In Fig. 4, Fig. 5 and Fig. 6, various examples are Darge provides how the power supply input paths 34 and 36 of the standard circuit of FIG. 3 on the circuit board 10 with Si fuse elements 30 or short circuit bridges 32 can be equipped. The interruption areas of the Stromver supply input paths 34 and 36 are each bridged with the Sicherheitsele element 30 or the short-circuit bridge 32 .

Bei der Schaltung gemäß Fig. 4 ist, ebenso wie in Fig. 1 bis Fig. 3, der erste Stromversorgungs-Eingangspfad 34 mit einem Sicherungselement 30 bestückt, während der zweiter Stromversor­ gungs-Eingangspfad 36 mit einer Kurzschlußbrücke 32 bestückt ist.1 is in the circuit of Fig. 4 as in FIG. To FIG. 3, the first power supply input path equipped 34 with a securing element 30, while the second Stromversor is confining input path 36 equipped with a short-circuit bridge 32.

In Fig. 5 ist die Standardschaltung umgekehrt zu der in Fig. 4 bestückt. Der erste Stromversorgungs-Eingangspfad 34 weist eine Kurzschlußbrücke 32 und der zweite Stromversorgungs-Eingangs­ pfad 36 ein Sicherungselement 30 auf.In FIG. 5, the standard circuit is reversed to that in FIG. 4. The first power supply input path 34 has a short circuit bridge 32 and the second power supply input path 36 has a fuse element 30 .

In Fig. 6 sind beide Stromversorgungs-Eingangspfade 34 und 36 mit jeweils einem Sicherungselement 30 bestückt.In Fig. 6, both power supply input paths 34 and 36 are each equipped with a fuse element 30 .

Alle drei Beispiele für die Anordnung der Sicherungen 30 gemäß Fig. 4 bis Fig. 6 sind sowohl mit dem Steckverbinder 16 als auch mit dem übergreifenden Steckverbinder 28 möglich.All three examples of the arrangement of the fuses 30 as shown in FIG. 4 to FIG. 6 are possible both to the connector 16 and to the cross-connector 28th

Als Steckverbinder 16 und 28 können beispielsweise Stecker ge­ mäß DIN 41612 verwendet werden, wobei die Standardschaltung ge­ mäß der Erfindung jedoch nicht auf diese Stecker nach DIN 41612 beschränkt ist. Als Gehäuse können beispielsweise die sogenann­ ten Europakassetten vorgesehen sein. As connectors 16 and 28 , for example, connectors according to DIN 41612 can be used, but the standard circuit according to the invention is not limited to these connectors according to DIN 41612. For example, the so-called Europassassettes can be provided as the housing.

Durch das Verdrahtungsfeld 18 wird einem Anwender ein Mittel zur Verfügung gestellt, um auf einfache Weise die Pinbelegung der Standardschaltung den Erfordernissen anzupassen. Der Anwen­ der ist damit nicht mehr an einen bestimmten Hersteller gebun­ den.The wiring field 18 provides a user with a means of easily adapting the pin assignment of the standard circuit to the requirements. The user is no longer bound to a specific manufacturer.

Die oben beschriebene Standardschaltung kann beispielsweise ein Netzteil, eine Steuerungsschaltung oder eine Regelungsschaltung darstellen. Prinzipiell kann die Standardschaltung eine belie­ bige elektrische Schaltung sein, die über elektrische Verbin­ dungen mit anderen Einrichtungen kommuniziert.The standard circuit described above can be, for example Power supply, a control circuit or a control circuit represent. In principle, the standard circuit can be any bige electrical circuit be over electrical connec communicated with other institutions.

BezugszeichenlisteReference list

1010th

Leiterplatte
Circuit board

1212th

elektronische Bauteile
electronic components

1414

Leitungsbahnen
Conduits

1616

Steckverbinder
Connectors

1818th

Verdrahtungsfeld
Wiring field

2020th

Pin-Nummer
Pin

2222

Anschlußkontakt der ersten Reihe
First row connector

2424th

Anschlußkontakt der zweiten Reihe
Second row connector

2626

Drahtbrücke
Wire bridge

2828

übergreifender Steckverbinder
cross-connector

3030th

Sicherungselement
Securing element

3232

Kurzschlußbrücke
Short circuit bridge

3434

erster Stromversorgungs-Eingangspfad
first power supply input path

3636

zweiter Stromversorgungs-Eingangspfad
second power supply input path

Claims (6)

1. Standardschaltung, insbesondere Netzteil, umfassend eine Leiterplatte (10) mit elektronischen Bauteilen (12) und diese verbindenden aufgedruckten Leitungsbahnen (14) und mit einem Steckverbinder (16), der mit den Leitungsbahn­ enden in Verbindung steht, zum Ankoppeln an einen kor­ respondierenden Steckverbinder in einem Gehäuse, gekennzeichnet durch ein Verdrahtungsfeld (18) mittels dessen jeweils gewünschte Kontakte (20) des Steckverbinders (16) mit den Leitungsbahnenden verbindbar sind, wobei das Verdrahtungsfeld (18) zwischen dem Steckverbinder (16) und einem Bereich mit den elektronischen Bauteilen (12) angeordnet ist.1. Standard circuit, in particular power supply unit, comprising a printed circuit board ( 10 ) with electronic components ( 12 ) and these connecting printed conductor tracks ( 14 ) and with a connector ( 16 ), which is connected to the conductor track ends, for coupling to a cor responding Plug connector in a housing, characterized by a wiring field ( 18 ) by means of which the desired contacts ( 20 ) of the plug connector ( 16 ) can be connected to the ends of the conductor track, the wiring field ( 18 ) between the plug connector ( 16 ) and an area with the electronic components ( 12 ) is arranged. 2. Standardschaltung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste Reihe von Anschlußkontakten (22) an den Leitungsbahnenden und eine zweite Reihe von Anschlußkontakten (24) vorgesehen sind, an welche jeweils der Steckverbinder (28) anbringbar, insbesondere anlötbar ist.2. Standard circuit according to claim 1, characterized in that a first row of connection contacts ( 22 ) are provided at the conductor track ends and a second row of connection contacts ( 24 ), to each of which the connector ( 28 ) can be attached, in particular soldered. 3. Standardschaltung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Verdrahtungsfeld (18) zwischen der ersten und der zweiten Reihe von Anschlußkontakten (22, 24) ausgebildet ist.3. Standard circuit according to claim 2, characterized in that the wiring field ( 18 ) between the first and the second row of connection contacts ( 22 , 24 ) is formed. 4. Standardschaltung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Reihe von Anschlußkontakten (22) parallel zur zweiten Reihe von Anschlußkontakten (24) ausgebildet ist.4. Standard circuit according to claim 3, characterized in that the first row of connection contacts ( 22 ) is formed parallel to the second row of connection contacts ( 24 ). 5. Standardschaltung nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußkontakte (22, 24) abwechselnd gegeneinander versetzt sind.5. Standard circuit according to one of claims 3 or 4, characterized in that the connection contacts ( 22 , 24 ) are alternately offset from one another. 6. Standardschaltung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Leitungsbahnen Stromversorgungs-Eingangspaare (34, 36) bilden und einen Unterbrechungsbereich mit benachbarten Anschlußkontakten derart aufweisen, daß die Unterbrechungsbereiche wahlweise durch Kurzschlußbrücken (32) oder Sicherungen (30) überbrückbar sind.6. Standard circuit according to one of claims 1 to 5, characterized in that two conduits form power supply input pairs ( 34 , 36 ) and have an interruption area with adjacent connection contacts such that the interruption areas can be bridged either by short-circuit bridges ( 32 ) or fuses ( 30 ) are.