DE1976164U - SUPPORTING FRAME OF A TANK PALLET OR BUNKER PALLET WITH BUFFER ELEMENTS. - Google Patents

Description

RA.-eO2O91O--H-i0.67RA.-eO2O91O - H-i0.67

Patentan wä ItePatent application Dipi.-ing. Walter Meissner Di_Pi.-ing. Herbert TischerDipi.-ing. Walter Meissner Di _P i.-ing. Herbert Tischer BERLIN 33, HERBERTSTRASSE 22 MÜNCHENBERLIN 33, HERBERTSTRASSE 22 MUNICH

Fernsprecher: 8 87 72 37 — Drahtwort: Invention Berlin
Postscheckkonto: W. Meissner, Berlin West 12282 /-Telephone: 8 87 72 37 - Wireword: Invention Berlin
Postal checking account: W. Meissner, Berlin West 12282 / -

Bankkonto: W.Meissner, Berliner Bank A.-G.,Depka 36 ₁ „_„. _m „„ rrRIINIFWAI n\ Hsn 3 ·10·1967 Bank account: W. Meissner, Berliner Bank A.-G., Depka 36 ₁ "_". _m "" rrRIINIFWAI n \ Hsn 3 · 10 · 1967

Berlln-Halensee. Kurfürstendamm 130 ' PtKLIN öd (CaKUNtWALUJ, ΟΘΠ "Berlln-Halensee. Kurfürstendamm 130 'PtKLIN öd (CaKUNtWALUJ, ΟΘΠ "

to:W.Mel8sner,Berllner,
Berlln-Halensee, Kurfürstendamm 130to: W.Mel8sner, Berllner,
Berlln-Halensee, Kurfürstendamm 130

HerbertstraBe 22Herbertstrasse 22

E. 56 023/ 81 ο &bm - m/l - Fall MS 327 E. 56 023/81 ο & bm - m / l - case MS 327

Mannesmann Aktiengesellschaft, 4 Düsseldorf 1, Mannesmannufer 2Mannesmann Aktiengesellschaft, 4 Düsseldorf 1, Mannesmannufer 2

Traggestell einer Tank- oder Bunkerpalette mit Puffer-Support frame of a tank or bunker pallet with buffer

elementen»elements »

Bs ist bei Traggestellen für Tank- oder Bunkerpaletten bekannt, den darin eingesetzten Behälter durch an den Pfosten angeordnete Pufferelemente aus Gummi od.dergl. gegen Seitenstöße zu schützen. Bei Transportunfällen oder bei Abkippen der Tank- oder.Bunkerpaletten von Gabelstaplern besteht die Gefahr, dass der Behälter kopfüber fällt. Die Neuerung bezweckt, für derartige Fälle den Behälter durch das Traggestell so zu schützen, dass er die Fallenergie durch Verformung der Detokaspartie verzehrt, ohne dass er leck wird·Bs is known for support frames for tank or bunker pallets, the container inserted therein by means of rubber buffer elements arranged on the post or the like. to protect against side impacts. In the event of a transport accident or if the tank or bunker pallets are tipped over with forklifts there is a risk of the container falling upside down. The aim of the innovation is for such cases To protect the container by the support frame in such a way that it consumes the fall energy by deforming the detokas section without he is leaking

Gemäss der leuerung wird dies erreicht durch Pufferelemente, die oberhalb der Decke des Behälters in den Ecken des Traggestelles angeordnet sind.According to the control, this is achieved by means of buffer elements, which are arranged above the ceiling of the container in the corners of the support frame.

Die Pufferelemente sind damit Bestandteile des Traggestelles, ohne jedoch auszuschließen, sie am Behälter zu befestigen. Mittels dieser Pufferelemente werden die Ecken der Behälterdecke bei Kopfstand gegenüber dem Traggestell festgehalten, und es kann sich der abgestützte Bereich der Deckenfläche frei auswölben, ohne dass die dabei zerknautschten Eckenbereiehe der Decke reißen. Es hat sich erwiesen, dass die für die Behälter verwendeten Bleche im allgemeinen dieser Verformung standhalten.The buffer elements are thus part of the supporting frame, but without ruling out attaching them to the container. These buffer elements are used to create the corners of the container ceiling in headstand held against the support frame, and the supported area of the ceiling surface can bulge freely, without tearing the crumpled corners of the ceiling. It has been proven to be the case for the containers sheets used generally withstand this deformation.

— 2—- 2—

TJm die Wirkung mit guter Sicherheit zu erreichen, sollen die Pufferelemente in ihrer Stützfläche nicht zu klein sein, damit der Behälter nicht zwischen ihnen hindurchrutschen kann. Sie sollen aber auch nicht größer als unbedingt notwendig sein, da sie sonst die gewünschte Ausbeulung des Deckels behindern. In dem Sinne ist es zweckmässig, formschlüssig profilierte Pufferelemente zu verwenden, die einen vertikalen und einen horizontalen Schenkel aufweisen. Letzterer/soll sich bis etwa zum Inkreisbogen der Behälterdecke erstrecken.In order to achieve the effect with a good degree of certainty, the Buffer elements in their support surface should not be too small so the container cannot slip between them. But they shouldn't be bigger than absolutely necessary either, because otherwise they will hinder the desired bulging of the lid. In this sense, it is useful to have form-fitting profiled buffer elements to use, which have a vertical and a horizontal leg. The latter / should extend to about the inscribed arc the container ceiling extend.

Die Pufferelemente können mittels strebenartig angeordneter Riegel am oberen Rahmen befestigt sein. Da diese Riegel auf Biegung und Torsion beansprucht sind, erweist sich ein Yierkantrohr hierfür als vorteilhaft.The buffer elements can be fastened to the upper frame by means of bars arranged in a strut-like manner. Because this latch on Bending and torsion are stressed, a Yierkant tube proves this is advantageous.

In der Zeichnung ist. die Neuerung an einem Ausführungsbeispiel erläutert. Is zeigenIn the drawing is. the innovation explained in an exemplary embodiment. Is show

Pig. 1 in Ansicht eine Tankpalette mit am Traggestell angeordneter Pufferung der Deckenpartie des Behälters, Fig. 2 die Tankpalette nach Fig» 1 im Querschnitt nachPig. 1 in view of a tank pallet with arranged on the support frame Buffering of the top part of the container, FIG. 2 shows the tank pallet according to FIG. 1 in cross section

Linie H-II,
3 vergrößert den Längsschnitt III-III der figur 2.Line H-II,
3 enlarges the longitudinal section III-III of FIG. 2.

Eine Tankpalette, d.h. ein in einem Traggestell 1 einstehender flüssigkeitsbehälter 2 mit Auslaufstutzen 3 und Deckel 4 ist entsprechend figur 1 im oberen Bereich mit einer Pufferung versehen, die den Behälter bei Kopfstand durch Sturz gegen Leekwerden schützt» An Stelle des Behälters 2 kann auch ein Behälter für schüttfähiges körniges oder pulverförmiges Ladegut in demA tank pallet, i.e. a liquid container 2 standing in a support frame 1 with an outlet nozzle 3 and a lid 4 is According to FIG. 1, provided with a buffer in the upper area, which causes the container to fall against Leek when standing on its head protects »Instead of the container 2, a container for pourable, granular or powdery cargo can also be placed in the

Traggestell eingesetzt sein (Bunkerpalette). Derartige Behälter weisen einen ausgeprägten Auslauftrichter auf.Support frame be used (bunker pallet). Such containers have a pronounced discharge funnel.

Die genannte Pufferung "besteht aus vier den oberen Ecken der Deckenpartie des Behälters formschlüssig angepaßten Pufferelementen 5 aus Gummi oder dergl, und Riegel 6, mittels derer die Elemente am oberen Rahmen 7 des Traggestelles abgestützt sind. Der Rahmen 7 ist in bekannter Weise nach' dem Einsetzen des Behälters auf die Pfosten des .Traggestelles aufgesetzt und daran verschraubt. Die vertikalen Schenkel 8 erstrecken sich bis etwa zur Wurzel der Eekenrundung. Die horizontalen Schenkel 9 erstrecken sich bis etwa zum Inkreisbogen mit dem Radius r. Die Pufferelemente sind mit Schrauben 10 an Riegeln 11 aus Yierkant~ rohr befestigt und diese mit Schrauben 12 an den Winkelprofilriegeln des Rahmens 7.The said buffering "consists of four of the upper corners of the Ceiling part of the container positively adapted buffer elements 5 made of rubber or the like, and bolt 6, by means of which the Elements are supported on the upper frame 7 of the support frame. The frame 7 is in a known manner after 'the insertion of the container placed on the posts of the support frame and attached to it screwed. The vertical legs 8 extend approximately to the root of the Eekenrundung. The horizontal legs 9 extend up to about the inscribed arc with the radius r. The buffer elements are with screws 10 on bolts 11 made of Yierkant ~ tube and fastened these with screws 12 to the angle profile bolts of the frame 7.

Bei einem Unfall kann es vorkommen, dass die Tankpalette kopfüber fällt. Sie schlägt dann auf eine oder auf zwei der Stapeltaschen 13 auf. Die hierbei auftretende Wucht mag etwa die Richtung 14 haben. Sie wird aufgefangen durch Pufferelemente 5, die durch diesen Formschluß die Ecken dreidimensional umfassen. Die eigentliche Deckenfläche des Behälters ist ungestützt und verformt sich durch die Wucht des flüssigen Ladegutes zu einer starken Ausbeulung, wobei der Bereich der Ecken der Behälterdecke zerknautscht. Aufgabe der aus Gummi bestehenden Pufferelemente ist nicht etwa, die Wucht federnd aufzunehmen, obwohl sie dies zu einem gewissen Grade tun, sondern die, sich der durch die Verformung verändernden Oberfläche der Behälterecken möglichst widerstandslos anzupassen. Aus dem Grunde ist In the event of an accident, the tank pallet may fall upside down. She then hits one or two of the Stacking pockets 13 on. The force that occurs here may have approximately the direction 14. It is caught by buffer elements 5, which encompass the corners three-dimensionally through this form fit. The actual top surface of the container is unsupported and is deformed by the force of the liquid cargo to a severe bulge, with the area of the corners of the container top crumpling. Abandonment of existing rubber Buffer elements are not about absorbing the force in a springy manner, although they do this to a certain extent, but rather that of themselves to adapt to the surface of the container corners, which is changing due to the deformation, with as little resistance as possible. That's why

-4--4-

für den Gummi eine verhältnismässig große Mindest dicke von etwa 50 mm erforderlich.. Auch der Siegel 11 soll nicht federnd nachgeben* Aus dem Grunde ist er als torsions- und biegefestes Tierkantprofil ausgebildet»for the rubber a relatively large minimum thickness of about 50 mm required. The seal 11 should not be resilient either give in * For this reason it is resistant to torsion and bending Animal edge profile formed »

- Schutzansprüche -5- - Protection claims -5-

Claims (4)

Ö2Ö91fl'-3it SchutzansprücheÖ2Ö91fl'-3it protection claims 1. Traggestell einer Tank- oder Bunkerpalette, mit Pufferelementen aus Gummi oder dergl., dadurch gekennzeichnet, dass in den Ecken oberhalb der Decke des Behälters (2) Pufferelemente (5) angeordnet sind·1. Support frame of a tank or bunker pallet, with buffer elements made of rubber or the like, characterized in that in the corners above the ceiling of the container (2) Buffer elements (5) are arranged 2. Traggestell nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Pufferelemente (5) formschlüssig profiliert sind und einen vertikalen Schenkel (8) sowie einen horizontalen Schenkel (9) besitzen, wobei letzterer sich etwa bis zum Inkreisbogen (r) der Behälterdecke erstreckt.2. Support frame according to claim 1, characterized in that the buffer elements (5) are profiled and form-fitting have a vertical leg (8) and a horizontal leg (9), the latter extending approximately up to the inscribed arc (r) the container ceiling extends. 3· Traggestell nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Pufferelemente (5) mittels strebenartig angeordneter Riegel (6) am oberen Rahmen (7) befestigt sind*3 · Support frame according to claim 1, characterized in that the buffer elements (5) by means of strut-like arranged Latches (6) are attached to the upper frame (7) * 4. Traggestell nach Anspruch 3, dadurch jfekerfQ-zeichnet, dass die Riegel (6) Yierkantrohre sind.4. Support frame according to claim 3, characterized in that jfekerfQ the bolts (6) are Yierkant tubes. nerner