DE19754005C1

DE19754005C1 - Connector for jewellery

Info

Publication number: DE19754005C1
Application number: DE1997154005
Authority: DE
Inventors: Rainer Goetze
Original assignee: EMIL KLINGENFUS KG
Current assignee: EMIL KLINGENFUS KG
Priority date: 1997-12-05
Filing date: 1997-12-05
Publication date: 1999-03-11
Anticipated expiration: 2017-12-06

Abstract

The connector has a pin (1b) and a receiver (1a) which is formed of a sheet material shell (10) and a rolled sheet inner liner (20). The liner has a cut out (24a,b) in which the pin can fit. The pin is also made of a rolled sheet material shell (30) with a bayonet stud (32) on the inner surface.

Description

Die Erfindung betrifft einen Bajonettverschluß, insbesondere für ein Schmuckstück, der ein Stecker teil und ein Aufnahmeteil aufweist, wobei das Steckerteil mindestens ein Bajo nettelement und das Aufnahmeteil mindestens ein das mindestens eine Bajonet telement im Geschlossen-Zustand des Bajonettverschlusses arretierendes Hal teelement aufweist, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Bajonettverschlusses.The invention relates to a bayonet lock, in particular for a piece of jewelry, which is a plug part and has a receiving part, wherein the plug part at least one bayo nice element and the receiving part at least one the at least one bayonet Telement locking hal in the closed state of the bayonet lock Teelement has, and a method for producing such Bayonet catch.

Derartige Bajonettverschlüsse sind bekannt. Nachteilig daran ist, daß ihre Her stellung relativ aufwendig ist, da die bekannten Bajonettverschlüsse aus einem stangenförmigen Werkstück gedreht, gefräst oder gebohrt werden müssen. Such bayonet locks are known. The disadvantage of this is that Her Her position is relatively complex, since the known bayonet locks from one rod-shaped workpiece must be turned, milled or drilled.

Aus der DE-PS 8 80 665 ist ein Verschluß für Schmuck- oder Gebrauchsgegen stände, wie Halsketten, Ketten, Armbänder und dergleichen bekannt, der zwei an den Enden des zu schließenden Gegenstands zu befestigende und ineinander fügbare Teile aufweist, von denen der äußere einen Querbolzen und der innere einen zu seiner Aufnahme dienenden Bajonettschlitz aufweist, in dem er durch ei ne Schraubfeder gehalten wird. Desweiteren ist vorgesehen, daß der als Hülse ausgebildete äußere Teil wenigstens einen an seiner Innenseite angebrachten radial gerichteten Zapfen aufweist, und daß der zu seiner Aufnahme dienende Bajonettschlitz des inneren Teils als eine Nut ausgebildet ist. Auch dieser Bajo nettverschluß besitzt den Nachteil, daß seine Herstellung relativ aufwendig ist.From DE-PS 8 80 665 is a closure for jewelry or utility item known, such as necklaces, chains, bracelets and the like, of the two the ends of the object to be fastened and nested has insertable parts, of which the outer one a cross bolt and the inner one has a bayonet slot for its inclusion, in which it through ei ne coil spring is held. Furthermore, it is provided that the as a sleeve trained outer part attached at least one on its inside has radially directed pin, and that the one serving to receive it Bayonet slot of the inner part is designed as a groove. This bayo too Nice closure has the disadvantage that its production is relatively complex.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, einen Bajonettverschluß der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß eine einfache und daher kostengünsti ge Herstellbarkeit gegeben ist. Außerdem soll ein Verfahren, welches eine einfa che und kostengünstige Herstellung eines derartigen Bajonettverschlusses er möglicht, geschaffen werden.It is therefore the object of the invention to provide a bayonet lock at the beginning mentioned type in such a way that a simple and therefore inexpensive ge manufacturability is given. In addition, a method that a simple che and inexpensive manufacture of such a bayonet lock he possible to be created.

Diese Aufgabe wird durch den erfindungsgemäßen Bajonettverschluß dadurch gelöst, daß das Aufnahmeteil des Bajonettverschlusses ein aus einem Blechma terial rolliertes, hülsenförmiges Außenelement und ein in das hülsenförmige Au ßenelement eingesetztes, aus einem Blechmaterial rolliertes, hülsenförmiges In nenelement aufweist, daß das Innenelement des Aufnahmeteils zumindest eine als Halteelement fungierende Ausnehmung aufweist, in die das Bajonettelement des Steckerteils im zusammengesetzten Zustand des Bajonettverschlusses ein greift, und daß das Steckerteil des Bajonettverschlusses ein aus einem Blechma terial rolliertes Hülsenelement aufweist, das an seiner Innenseite mindestens ei ne das Bajonettelement ausbildenden Bajonettwarze aufweist.This object is achieved by the bayonet lock according to the invention solved that the receiving part of the bayonet catch one from a Blechma material-rolled, sleeve-shaped outer element and a into the sleeve-shaped Au ßelement inserted, rolled from a sheet material, sleeve-shaped In NEN element has that the inner element of the receiving part at least one has a recess acting as a holding element into which the bayonet element of the plug part in the assembled state of the bayonet catch engages, and that the plug part of the bayonet catch one from a Blechma has a materially rolled sleeve element that has at least one egg on its inside ne has the bayonet element forming the bayonet element.

Das erfindungsgemäße Verfahren sieht vor, daß zur Herstellung des Aufnahme teils des Bajonettverschlusses ein Außenelement und ein in dieses einsetzbares Innenelement aus Blechmaterial rolliert werden, daß in das Innenelement des Aufnahmeteils mindestens eine als Halteelement fungierende Ausnehmung ein gebracht wird, daß das Innenelement in das Außenelement eingesetzt und darin lagefixiert wird, und daß zur Herstellung des Hülsenelements des Steckerteils dieses aus Blechmaterial rolliert und an seiner Innenseite mindestens ein Bajo nettelement hergestellt wird.The inventive method provides that for the production of the recording part of the bayonet catch an outer element and an insertable in this Inner element made of sheet material are rolled that in the inner element of the Receiving part at least one recess acting as a holding element brought that the inner element is inserted into the outer element and therein is fixed in position, and that for the production of the sleeve element of the plug part this is rolled from sheet material and has at least one bayo on the inside nice element is manufactured.

Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen wird in vorteilhafter Art und Weise ein Bajonettverschluß geschaffen, der sich durch ein einfaches Rollieren aus Blechmaterial herstellen läßt. Daraus resultieren in vorteilhafter Art und Weise besonders niedrige Herstellungskosten.The measures according to the invention are advantageous created a bayonet lock that is easy to roll out Can produce sheet metal. This results in an advantageous manner particularly low manufacturing costs.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous developments of the invention are the subject of Subclaims.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung sind dem Ausführungsbeispiel zu entnehmen, das im folgenden anhand der Figuren beschrieben wird. Es zeigen:Further details and advantages of the invention are the embodiment remove that is described below with reference to the figures. Show it:

Fig. 1 Einen Schnitt durch ein Ausführungsbeispiel eines Bajonettver schlusses im zusammengesteckten Zustand, Fig. 1 is a section through an embodiment of a Bajonettver circuit in the assembled state,

Fig. 2 einen Schnitt durch ein Außenelement eines Aufnahmeteils des Ausführungsbeispiels, Fig. 2 shows a section through an outer member of a receiving part of the embodiment;

Fig. 3 eine Draufsicht auf das Außenelement aus der Richtung III der Fig. 2, Fig. 3 is a plan view of the outer member from the direction III of Fig. 2,

Fig. 4 eine Draufsicht auf das Außenelement aus der Richtung IV der Fig. 2, Fig. 4 is a plan view of the outer member from the direction IV of Fig. 2,

Fig. 5 einen Schnitt durch ein Innenelement des Aufnahmeteils des Ausführungsbeispiels, Fig. 5 is a section through an inner member of the female member of the embodiment;

Fig. 6 eine Draufsicht auf das Innenelement aus der Richtung VI der Fig. 5, Fig. 6 is a plan view of the inner member from the direction VI of Fig. 5,

Fig. 7 einen Schnitt durch das Innenelement entlang der Linie VII-VII der Fig. 5, Fig. 7 is a section through the inner member taken along the line VII-VII of Fig. 5,

Fig. 8 einen Schnitt durch das Innenelement entlang der Linie VIII-VIII der Fig. 5, Fig. 8 shows a section through the inner member taken along the line VIII-VIII of Fig. 5,

Fig. 9 eine Ansicht des Innenelement aus der Richtung IX der Fig. 5, Fig. 9 is a view of the inner member from the direction IX of FIG. 5,

Fig. 10 eine Darstellung des Details X der Fig. 9 in vergrößertem Maßstab, Fig. 10 is a representation of detail X of Fig. 9, in an enlarged scale,

Fig. 11 einen Schnitt durch ein Steckerteil des Ausführungsbeispiels, Fig. 11 is a section through a male member of the embodiment;

Fig. 12 eine Ansicht aus der Richtung XII der Fig. 11, Fig. 12 is a view from direction XII of Fig. 11,

Fig. 13 eine Ansicht aus der Richtung XIII der Fig. 11 und Fig. 13 is a view from the direction XIII of Fig. 11 and

Fig. 14 eine Darstellung des Details XIV der Fig. 13 in vergrößertem Maßstab. Fig. 14 is an illustration of the detail XIV of Fig. 13 on an enlarged scale.

Das in Fig. 1 dargestellte Ausführungsbeispiel eines allgemein mit 1 bezeichne ten Bajonettverschlusses weist im wesentlichen ein Aufnahmeteil 1a und ein Steckerteil 1b auf, wobei das Aufnahmeteil 1a im wesentlichen aus einem hülsen förmigen Außenelement 10, in das ein hülsenförmiges Innenelement 20 einge setzt ist, besteht. Das Steckerteil 1b des Bajonettverschlusses 1 ist im wesentli chen durch ein Hülsenelement 30 ausgebildet, das an seiner Innenfläche 30 min destens ein, vorzugsweise aber zwei oder mehrere Bajonettelemente 31 trägt. Das Außenelement 10 und das Innenelement 20 des Aufnahmeteils 1a und das Hülsenelement 30 des Steckerteils 1b des Bajonettverschlusses 1 sind in vorteil hafter Art und Weise aus Blechmaterial hergestellt, indem - nachdem zuvor die weiter unten beschriebenen Ausstanzungen im Blechmaterial vorgenommen wur den - dieses zu dem jeweiligen Element 10, 20, 30 rolliert wurde. Da sämtliche vorgenannten Elemente 10, 20, 30 in vorteilhafter Art und Weise aus billigem Blechmaterial durch ein einfaches Herstellungsverfahren produzierbar sind zeichnet sich der beschriebene Bajonettverschluß 1 durch seine besondere Ko stengünstigkeit aus, wobei die Herstellungskosten um einen Faktor 10 bis 100 unter denjenigen liegen, wie sie für einen gleichartigen Verschluß, der durch Dre hen oder Fräsen eines stangenförmigen Werkstücks hergestellt werden muß aufzuwenden sind.The embodiment shown in Fig. 1 of a generally designated 1 bayonet lock essentially has a receiving part 1 a and a plug part 1 b, wherein the receiving part 1 a consists essentially of a sleeve-shaped outer element 10 into which a sleeve-shaped inner element 20 is inserted is exists. The plug part 1 b of the bayonet catch 1 is formed in wesentli Chen by a sleeve member 30 which carries at least one, but preferably two or more bayonet elements 31 on its inner surface 30 min. The outer element 10 and the inner element 20 of the receiving part 1 a and the sleeve element 30 of the plug part 1 b of the bayonet catch 1 are advantageously made of sheet metal material by - after the punched-out punchings described below in the sheet metal material were made - this too the respective element 10 , 20 , 30 was rolled. Since all of the aforementioned elements 10 , 20 , 30 can be produced in an advantageous manner from cheap sheet metal material by a simple manufacturing process, the described bayonet catch 1 is characterized by its particular cost-effectiveness, the manufacturing costs being a factor of 10 to 100 below those such as they are to be used for a similar closure which has to be produced by turning or milling a rod-shaped workpiece.

In den Fig. 2-4 ist nun das Außenelement 10 des Hülsenteils 1a des Bajonett verschlusses 1 dargestellt. Man erkennt hier deutlich den einfachen Aufbau des im wesentlichen nur aus rolliertem Blechmaterial bestehenden Außenelements 10 des Aufnahmeteils 1a des Bajonettverschlusses 1. In Längsränder 10a, 10b des Außenelements 10 sind - wie am besten aus der Fig. 4 ersichtlich ist - Rastele mente 13a-13i eingebracht, die nach dem Rollieren des ebenen Blechmaterials zu dem hülsenförmigen Außenelement 10 des Aufnahmeteils 1a des Bajonettver schlusses 1 ein sicheres Zusammenhalten des zum Außenelement 10 rollierten Blechmaterials gewährleisten (Clinch-Technik).In FIGS. 2-4, the outer member is now of the sleeve portion 1 a of the bayonet shown 10 the closure 1. It can be seen here clearly the simple construction of consisting only of rolliertem sheet material essentially male member 10 of the receiving part 1 a of the bayonet lock first In longitudinal edges 10 10 a, b of the outer member 10 are - as can best be seen from Fig. 4 - Rastele elements 13 a-13 i inserted after the rolling of the flat sheet material to the sleeve-shaped outer member 10 of the receiving part 1 a of the Bajonettver statements 1 a secure holding together of the roller-burnished to the outer element 10 sheet material ensure (clinch).

Wie am besten aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, ist in der Innenfläche 10' des Außenelements 10 des Aufnahmeteils 1a des Bajonettverschlusses 1 eine umlaufende Stufe 15 eingearbeitet, so daß ein gegenüber einem Aufnahmeraum 16a erweiterter Aufnahmeraum 16b ausgebildet wird, in dem ein Ende eines mit dem beschriebenen Bajonettverschluß 1 zu verschließenden Schmuckstücks ein setzbar ist.As can best be seen from FIGS. 1 and 2, a circumferential step 15 is incorporated into the inner surface 10 'of the outer element 10 of the receiving part 1 a of the bayonet catch 1 , so that a receiving space 16 b which is enlarged compared to a receiving space 16 a is formed, in which one end of a piece of jewelry to be closed with the described bayonet catch 1 can be placed.

Das in den Fig. 5-10 dargestellte Innenelement 20 des Aufnahmeteils 1a des Bajonettverschlusses 1 ist ebenfalls in vorteilhafter Art und Weise aus rolliertem Blechmaterial hergestellt, wobei vor dem Rollieren des Blechmaterials zu dem hülsenförmigen Innenelement 20 in das ebene Blechmaterial außer Rastelemen ten 23a-23c (Clinch-Technik) und zwei Aufnahmeöffnungen 22a, 22b, deren Funktion noch erläutert werden wird, zwei Ausnehmungen 24a, 24b eingebracht werden, die als Halteelemente für die Bajonettelemente 31 des Steckerteils 1b des Bajonettverschlusses 1 dienen. Diese Ausnehmungen weisen - wie am be sten aus Fig. 5 ersichtlich ist - eine im wesentlichen L-förmige Form auf, wobei die längeren Schenkel 24a', 24b' der im wesentlichen L-förmigen Ausnehmungen 24a, 24b in Einsteckrichtung E des Steckerteils 1b angeordnet sind und die kür zeren Schenkel 24a'', 24b'' im wesentlichen orthogonal zu den längeren Schen keln 24a', 24b' verlaufen und an ihrem dem längeren Schenkel 24a', 24b' gegen überliegenden Ende in ein die Bajonettelemente 31 arretierenden Bereich 25a, 25b übergehen, der im wesentlichen wieder parallel zu der Einsteckrichtung E des Steckerteils 1b verläuft. Wie am besten aus Fig. 6 ersichtlich, sind in das Blechmaterial von dessem vorderen Querrand 20b ausgehende Führungskanäle 26a, 26b - vorzugsweise durch Freistanzen - eingearbeitet, die von dem Quer rand 20b des Innenelements 20 des Aufnahmeteils 1a bis zu den Ausnehmungen 24a, 24b reichen, so daß das Bajonettelement 31 beim Einsteckvorgang durch die Führungskanäle 26a, 26b zu den Ausnehmungen 24a, 24b führbar ist. Das oben genannte Freistanzen besitzt den Vorteil, daß nach einer eventuellen galva nischen Beschichtung die Funktion der Bajonettelemente 31 weiterhin gewährlei stet sind.The inner member 20 shown in FIGS. 5-10 of the receiving part 1 a of the bayonet lock 1 is also produced in an advantageous manner from rolliertem sheet material, wherein prior to the rolling of the sheet material to the sleeve-like inner element 20 th in the flat sheet material except Rastelemen 23 a - 23 c (clinch technology) and two receiving openings 22 a, 22 b, the function of which will be explained, two recesses 24 a, 24 b are introduced, which serve as holding elements for the bayonet elements 31 of the plug part 1 b of the bayonet lock 1 . These recesses have - as can be seen most from FIG. 5 - a substantially L-shaped shape, the longer legs 24 a ', 24 b' of the substantially L-shaped recesses 24 a, 24 b in the insertion direction E. the plug part 1 b are arranged and the shorter legs 24 a '', 24 b '' are substantially orthogonal to the longer legs 24 a ', 24 b' and on their longer legs 24 a ', 24 b' against Transcend the overlying end into an area 25 a, 25 b locking the bayonet elements 31 , which again runs essentially parallel to the insertion direction E of the plug part 1 b. As can best be seen from FIG. 6, outgoing guide channels 26 a, 26 b - preferably by punching out - are incorporated into the sheet metal material from the front transverse edge 20 b thereof, from the transverse edge 20 b of the inner element 20 of the receiving part 1 a to the Recesses 24 a, 24 b are sufficient so that the bayonet element 31 can be guided through the guide channels 26 a, 26 b to the recesses 24 a, 24 b during the insertion process. The above-mentioned free punching has the advantage that after a possible galvanic coating, the function of the bayonet elements 31 are still guaranteed.

Wie am besten aus Fig. 10 ersichtlich ist, ist die Tiefe der Führungskanäle 26a, 26b an ihrem vorderen Ende, also am Querrand 20b des Innenelements 20 des Aufnahmeteils 1a des Bajonettverschlusses 1, größer als an ihrem den Ausneh mungen 24a, 24b zugewandten Ende, so daß ein leichtes Einführen der Bajonettelemente 31 des Steckerteils 1b in die Führungskanäle 26a, 26b ermöglicht wird.As best seen in Fig. 10 it can be seen the depth of guide channels 26 a, 26 b at its front end, ie at the transverse edge 20 b of the inner member 20 of the receiving part 1 a of the bayonet fitting 1 is greater than at its the Ausneh rules 24 a , 24 b facing end, so that easy insertion of the bayonet elements 31 of the connector part 1 b into the guide channels 26 a, 26 b is made possible.

Um nun das Aufnahmeteil 1a aus den beiden aus dem Blechmaterial rollierten, hülsenförmigen Elementen 10, 20 herzustellen, wird einfach das Innenelement 20 in den durch das Außenelement 20 begrenzten Aufnahmeraum 16a eingebracht, wobei die Öffnungen 22a, 22b des Innenelements 20 derart orientiert sind, daß sie unter vorgesehenen Einprägungen P (siehe Fig. 1 und 2) des Außenele ments 10 zu liegen kommen. Durch einen einfachen Prägevorgang wird dann die durch das rollierte Blechmaterial ausgebildete Hülle des Außenelements 10 an den Einprägungen P in einem an und für sich bekannten Prägevorgang entwor fen, so daß die dadurch gebildeten Einprägungen im Außenelement 10 in die Aufnahmeöffnungen 22a, 22b des Innenelements 20 eintreten und dieses fest im Außenelement 10 arretieren.In order to the receiving part 1 a roller-burnished from the two out of the sheet material, sleeve-shaped elements 10, produce 20 is simply introduced, the inner element 20 in the area bounded by the outer member 20 receiving space 16 a, wherein the apertures 22 a, 22 b of the inner member 20 so are oriented that they come to lie under intended impressions P (see FIGS. 1 and 2) of the outer element 10 . By a simple stamping process, the envelope formed by the rolled sheet metal of the outer element 10 is designed on the impressions P in a known stamping process, so that the impressions thus formed in the outer element 10 into the receiving openings 22 a, 22 b of the inner element Enter 20 and lock this firmly in the outer element 10 .

In den Fig. 11 bis 14 ist nun das im wesentlichen aus dem Hüllenelement 30 bestehenden Steckerteil 1b des Bajonettverschlusses 1 dargestellt. Dies ist wie derum - wie bereits bei den Elementen 10, 20 des Aufnahmeteils 1a des Bajo nettverschlusses 1 beschrieben - durch einen Rolliervorgang aus einem Blechmaterial hülsenförmig geformt und mit Rastelementen 33a-33i (Clinch-Tech nik) versehen, die ein sicheres Zusammenhalten des rollierten Blechs im endgül tigen Zustand des Hüllenelements 30 des Steckerteils 1b gewährleisten. Zur Aus bildung der am besten aus den Fig. 12 und 13 ersichtlichen Bajonettelemente 31 wird derart vorgegangen, daß das Blechmaterial an den entsprechenden Stel len einem Prägevorgang unterworfen wird, so daß die dadurch entstehenden Ein prägungen des Blechmaterials die als Bajonettelement 31 fungierenden Bajonett warzen 32 ausbilden, welche im Detail in der Fig. 14 dargestellt sind.In Figs. 11 to 14 is now the group consisting essentially of the cover member 30 plug part 1 b of the bayonet lock 1 is shown. This is in turn - as already described for the elements 10 , 20 of the receiving part 1 a of the Bajo nice closure 1 - by a rolling process made of a sheet metal sleeve-shaped and provided with locking elements 33 a- 33 i (clinch technology), which a safe Keep together the rolled sheet in the final state of the sleeve element 30 of the connector part 1 b ensure. To form the best visible from FIGS. 12 and 13 bayonet elements 31 , the procedure is such that the sheet material is subjected to an embossing process at the corresponding positions, so that the resulting embossments of the sheet metal act as bayonet element 31 and act as bayonet warts 32 form, which are shown in detail in FIG. 14.

Wie aus den Fig. 1 und 11 wiederum am besten ersichtlich ist, weist das Hül senelement 30 an seiner Innenfläche 30' wiederum eine umlaufende Stufe 35 auf, die einen gegenüber einem Aufnahmeraum 36a für das Innenelement 20 des Auf nahmeteils 1a erweiterten Aufnahmeraum 36b für das andere Ende des durch den Bajonettverschluß 1 zu verschließenden Schmuckstücks ausgebildet wird.As shown in FIGS. 1 and 11, again best seen, the Sleeve Shirt senelement to 30 on its inner surface 30 ', in turn, a circumferential step 35 a with respect to a receiving space 36 a of the inner member 20 of the up-receiving member 1 a widened receiving space 36 b is formed for the other end of the piece of jewelry to be closed by the bayonet catch 1 .

Der Vollständigkeit halber soll noch angeführt werden, daß es möglich ist, eine Trennung der beiden Aufnahmeräume 16a und 16b, bzw. 36a und 36b, z. B. durch das Einsetzen eines Bodens 37, zu erzielen.For the sake of completeness, it should also be mentioned that it is possible to separate the two receiving spaces 16 a and 16 b, or 36 a and 36 b, z. B. by inserting a bottom 37 to achieve.

Dies ermöglicht auch, in den Aufnahmeraum 36a eine Feder (nicht gezeigt) ein zusetzen, die zwischen dem Boden 37 und der Bajonettwarze 32 geklemmt ist und im zusammengesetzten Zustand eine Sicherung der Bajonettelemente 31 ge gen ein Verdrehen bewirkt. This also makes it possible to insert a spring (not shown) into the receiving space 36 a, which is clamped between the bottom 37 and the bayonet wart 32 and, in the assembled state, secures the bayonet elements 31 against rotation.

Durch die beschriebenen Maßnahmen wird in vorteilhafter Art und Weise ein Ba jonettverschluß 1 ausgebildet, der sich dadurch auszeichnet, daß er aus einem kostengünstigen Blechmaterial durch ein einfaches Verfahren - Rollieren des Blechmaterials - in einer äußerst einfachen und daher kostengünstigen Art und Weise herstellbar ist, wobei im Gegensatz zu der bekannten Herstellungstechni ken ein weitaus geringerer Materialverlust auftritt.By the measures described, a Ba jonet lock 1 is formed in an advantageous manner, which is characterized in that it can be produced from an inexpensive sheet material by a simple method - rolling the sheet material - in an extremely simple and therefore inexpensive manner, wherein in contrast to the known manufacturing techniques, a much lower loss of material occurs.

Claims

1. Bajonettverschluß, insbesondere für ein Schmuckstück, der ein Steckerteil (1b) und ein Aufnahmeteil (1a) aufweist, wobei das Steckerteil (1b) minde stens ein Bajonettelement (31) und das Aufnahmeteil (1a) mindestens ein das mindestens eine Bajonettelement (31) im Geschlossen-Zustand des Bajonett verschlusses (1) arretierendes Halteelement aufweist, dadurch gekennzeich net, daß das Aufnahmeteil (1a) des Bajonettverschlusses (1) ein aus einem Blechmaterial rolliertes, hülsenförmiges Außenelement (10) und ein in das hülsenförmige Außenelement (10) eingesetztes, aus einem Blechmaterial rol liertes, hülsenförmiges Innenelement (20) aufweist, daß das Innenelement (20) des Aufnahmeteils (1a) zumindest eine als Halteelement fungierende Ausnehmung (24a, 24b) aufweist, in die das Bajonettelement (31) des Stecker teils (1b) im zusammengesetzten Zustand des Bajonettverschlusses (1) eingreift, und daß das Steckerteil (1b) des Bajonettverschlusses (1) ein aus einem Blechmaterial rolliertes Hülsenelement (30) aufweist, das an seiner In nenseite (30') mindestens eine das Bajonettelement (31) ausbildende Bajo nettwarze (32) aufweist.1. bayonet fitting, in particular for a piece of jewelry, which has a plug part ( 1 b) and a receiving part ( 1 a), the plug part ( 1 b) at least one bayonet element ( 31 ) and the receiving part ( 1 a) at least one of the at least has a bayonet element ( 31 ) in the closed state of the bayonet lock ( 1 ) locking retaining element, characterized in that the receiving part ( 1 a) of the bayonet lock ( 1 ) a rolled from a sheet metal, sleeve-shaped outer element ( 10 ) and one in the sleeve-shaped outer element ( 10 ) inserted, rolled from a sheet metal, sleeve-shaped inner element ( 20 ) that the inner element ( 20 ) of the receiving part ( 1 a) has at least one recess acting as a holding element ( 24 a, 24 b), in which the Bayonet element ( 31 ) of the plug part ( 1 b) engages in the assembled state of the bayonet catch ( 1 ), and that the plug part ( 1 b) of the bayonet catch sses ( 1 ) has a sleeve element ( 30 ) rolled from a sheet metal material, which has on its inside ( 30 ') at least one bayonet element ( 31 ) forming a bayonet nipple ( 32 ).

2. Bajonettverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das In nenelement (20) des Aufnahmeteils (1a) mindestens eine Vertiefung oder Öff nung (22a, 22b) aufweist, die im eingesetztem Zustand des Innenelements (20) mit in das Außenelement (10) eingebrachten Einprägungen (P) zur Fixie rung des Innenelements (20) im Außenelement (10) zusammenwirkt.2. Bayonet catch according to claim 1, characterized in that the in nenelement ( 20 ) of the receiving part ( 1 a) has at least one recess or opening ( 22 a, 22 b) which in the inserted state of the inner element ( 20 ) with in External element ( 10 ) introduced impressions (P) for Fixie tion of the inner element ( 20 ) in the outer element ( 10 ) interacts.

3. Bajonettverschluß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das hülsenförmige Innenelement (20) des Aufnahmeteils (1a) und/oder das Hül senelement (30) des Steckerteils (1b) des Bajonettverschlusses (1) einen Aufnahmeraum (16a; 36a) zur Aufnahme des Innenelements (20) und einen sich daran anschließenden weiteren Aufnahmeraum (16b; 36b) zur Aufnahme eines Endes des durch den Bajonettverschluß (1) zu verschließenden Schmuckstücks aufweist.3. bayonet lock according to claim 1 or 2, characterized in that the sleeve-shaped inner element ( 20 ) of the receiving part ( 1 a) and / or the sleeve senelement ( 30 ) of the plug part ( 1 b) of the bayonet lock ( 1 ) has a receiving space ( 16 a 36 a) for receiving the inner element ( 20 ) and an adjoining further receiving space ( 16 b; 36 b) for receiving one end of the piece of jewelry to be closed by the bayonet catch ( 1 ).

4. Bajonettverschluß nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß in der In nenwand (10'; 30') des Außenelements (10) und/oder des Hülsenelements (30) eine umlaufenden Stufe (15; 35) ausgebildet ist.4. bayonet catch according to claim 3, characterized in that in the inner wall ( 10 '; 30 ') of the outer element ( 10 ) and / or the sleeve element ( 30 ) a circumferential step ( 15 ; 35 ) is formed.

5. Bajonettverschluß nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch ge kennzeichnet, daß in den Innenraum (10'; 30') des Außenelements (10) oder des Hülsenelements (30) ein Boden (37) einsetzbar ist.5. Bayonet lock according to one of the preceding claims, characterized in that in the interior ( 10 '; 30 ') of the outer element ( 10 ) or the sleeve element ( 30 ) a bottom ( 37 ) can be used.

6. Bajonettverschluß nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch ge kennzeichnet, daß mindestens eine der die Halteelemente für die Bajonettele mente (31) des Steckerteils (1b) ausbildenden Ausnehmungen (24a, 24b) des Innenelements (20) des Aufnahmeteils (1a) des Bajonettverschlusses (1) im wesentlichen L-förmig ausgebildet ist, wobei der längere Schenkel (24a', 24b') der L-förmigen Ausnehmungen (24a, 24b) in Einsteckrichtung E des Steckerteils (1b) verlaufend angeordnet ist.6. Bayonet catch according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the holding elements for the bayonet elements ( 31 ) of the plug part ( 1 b) forming recesses ( 24 a, 24 b) of the inner element ( 20 ) of the receiving part ( 1 a) of the bayonet catch ( 1 ) is essentially L-shaped, the longer leg ( 24 a ', 24 b') of the L-shaped recesses ( 24 a, 24 b) extending in the insertion direction E of the plug part ( 1 b) is arranged.

7. Bajonettverschluß nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der kürzere Schenkel (24a'', 24b'') der L-förmigen Ausnehmung (24a, 24b) im wesentli chen orthogonal zum längeren Schenkel (24a', 24b') verläuft und an seinem dem längeren Schenkel (24a', 24b') gegenüberliegenden Ende in einer das Bajonettelement (31) im eingesetzten Zustand arretierenden Bereich (25a, 25b) übergeht. 7. bayonet catch according to claim 6, characterized in that the shorter leg ( 24 a '', 24 b '') of the L-shaped recess ( 24 a, 24 b) in essence Chen orthogonal to the longer leg ( 24 a ', 24 b ') extends and at its end opposite the longer leg ( 24 a', 24 b ') into an area ( 25 a, 25 b) which locks the bayonet element ( 31 ) in the inserted state.

8. Bajonettverschluß nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch ge kennzeichnet, daß mindestens eines der Bajonettelemente (31) des Stecker teils (1b) des Bajonettverschlusses (1) durch eine Einprägung (32) des Hül senelements (30) ausgebildet ist.8. Bayonet lock according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the bayonet elements ( 31 ) of the plug part ( 1 b) of the bayonet lock ( 1 ) is formed by an impression ( 32 ) of the sleeve senelements ( 30 ).

9. Bajonettverschluß nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch ge kennzeichnet, daß zwischen dem Boden (37) und der mindestens eine Bajo nettwarze (32) eine Feder zur Sicherung des Bajonettverschlusses (1) gegen ein Verdrehen angeordnet ist.9. Bayonet lock according to one of the preceding claims, characterized in that between the bottom ( 37 ) and the at least one bayonet wart ( 32 ) a spring for securing the bayonet lock ( 1 ) is arranged against rotation.

10. Bajonettverschluß nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch ge kennzeichnet, daß das Außenelement (10) und/oder das Innenelement (20) und/oder das Hülsenelement (30) des Bajonettverschlusses (1) an ihren Längsrändern Rastelemente (13a-13i, 23a-23c, 33a-33i) aufweisen.10. Bayonet catch according to one of the preceding claims, characterized in that the outer element ( 10 ) and / or the inner element ( 20 ) and / or the sleeve element ( 30 ) of the bayonet catch ( 1 ) on their longitudinal edges locking elements ( 13 a- 13 i , 23 a- 23 c, 33 a- 33 i).

11. Verfahren zur Herstellung eines Bajonettverschlusses (1), der ein Steckerteil (1b) und ein Aufnahmeteil (1a) aufweist, wo das Steckerteil (1b) mindestens ein Bajonettelement (31) und das Aufnahmeteil (1a) mindestens ein das min destens eine Bajonettelement (31) im Geschlossen-Zustand des Bajonettver schlusses (1) arretierendes Halteelement aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Herstellung des Aufnahmeteils (1a) des Bajonettverschlusses (1) ein Außenelement (10) und ein in dieses (10) einsetzbares Innenelement (20) aus Blechmaterial rolliert werden, daß in das Innenelement (20) des Aufnah meteils (1a) des Bajonettverschlusses (1) mindestens eine als Halteelement fungierende Ausnehmung (24a, 24b) eingebracht wird, daß das Innenelement (20) in das Außenelement (10) eingesetzt und darin lagefixiert wird, und daß zur Herstellung des Hülsenelements (30) des Steckerteils (1b) dieses aus Blechmaterial rolliert wird und an seiner Innenseite mindestens ein Bajonette lement (31) durch eine Einprägung (32) hergestellt wird.11. A method for producing a bayonet catch ( 1 ), which has a plug part ( 1 b) and a receiving part ( 1 a), where the plug part ( 1 b) at least one bayonet element ( 31 ) and the receiving part ( 1 a) at least one At least one bayonet element ( 31 ) in the closed state of the bayonet lock ( 1 ) has a locking element, characterized in that for the production of the receiving part ( 1 a) of the bayonet lock ( 1 ) an outer element ( 10 ) and an in this ( 10 ) usable inner member (20) are rolled out of sheet metal material, in that (a 1) of the bayonet lock (1) at least one acting as a holding element recess (24 a, 24 b) is inserted into the inner member (20) of the Recordin meteils that the inner member (20 ) is inserted into the outer element ( 10 ) and fixed in position, and that for the production of the sleeve element ( 30 ) of the plug part ( 1 b) this is rolled from sheet material and on its inside at least one bayonet element ( 31 ) is produced by an embossing ( 32 ).