DE19751820B4

DE19751820B4 - Holding device for curtain wall panels

Info

Publication number: DE19751820B4
Application number: DE1997151820
Authority: DE
Inventors: Thomas Fritschi; Sandro Galanti
Original assignee: WERKSTAETTE LIECHTBLICK; Werkstatte Liechtblick
Current assignee: WERKSTAETTE LIECHTBLICK; Werkstatte Liechtblick
Priority date: 1996-12-03
Filing date: 1997-11-21
Publication date: 2007-06-21
Anticipated expiration: 2017-11-22
Also published as: CH691736A5; DE19751820A1

Abstract

Federnde Haltevorrichtung für vorgehängte Wandverkleidungsplatten (22), insbesondere an Gebäudefassaden, welche an einer Wand (16) in Abstand über Konsolen (14) befestigte Tragschienen (10) mit wenigstens zwei hinterschnittenen Längsnuten (12) für metallische Federelemente (24) und Plattenhalter (18) umfasst,
wobei die Federelemente (24) die auch unterschiedlich dicken Wandverkleidungsplatten (22) gegen eine Verrastung (20) der Plattenhalter (18) drücken,
dadurch gekennzeichnet,
dass ein Teil der bügelförmig gekrümmten Federelemente (24) Fixpunktfedern (F) sowie beidseits je einen in einer Längsnut (12) einer Tragschiene (10) verschiebbaren Stützfuß (26, 28) und im Bereich der gekrümmten äußeren Scheitelfläche (36) spitze Ausprägungen (34) haben,
und dass ein anderer Teil der im Wesentlichen gleich ausgebildeten Federelemente (24) Gleitfedern (G) sowie in diesem Bereich runde Auswölbungen (32) haben,
wobei sich die spitzen Ausprägungen (34) in der rückseitigen rauhen Oberfläche (52) der Wandverkleidungsplatten (22) verkrallen, die runden Auswölbungen (32) dagegen diese überbrücken.Spring retaining device for suspended wall cladding panels (22), in particular on building facades, which support rails (10) fastened on a wall (16) at a distance via brackets (14) with at least two undercut longitudinal grooves (12) for metallic spring elements (24) and panel holders (18 ),
wherein the spring elements (24) press the also differently thick wall cladding panels (22) against a latching (20) of the plate holder (18),
characterized,
that a part of the bow-shaped curved spring elements (24) fixed point springs (F) and on both sides each one in a longitudinal groove (12) of a support rail (10) displaceable support leg (26, 28) and in the region of the curved outer vertex surface (36) pointed forms (34 ) to have,
and that another part of the essentially identical spring elements (24) have sliding springs (G) and rounded bulges (32) in this area,
wherein the pointed shapes (34) dig in the back rough surface (52) of the wall cladding panels (22), the round bulges (32) on the other hand bridge them.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine federnde Haltevorrichtung für vorgehängte Wandverkleidungsplatten, insbesondere an Gebäudefassaden, welche an der Wand in Abstand über Konsolen befestigte Tragschienen mit wenigstens zwei hinterschnittenen Längsnuten für metallische Federelemente und Plattenhalter umfasst, wobei die Federelemente die auch unterschiedlich dicken Wandverkleidungsplatten gegen eine Verrastung der Plattenhalter drücken.The This invention relates to a resilient retainer for curtain wall panels, especially on building facades, which on the wall in distance over Consoles fastened mounting rails with at least two undercut longitudinal grooves for metallic Spring elements and plate holder comprises, wherein the spring elements the different thickness wall cladding panels against a Press latch of plate holder.

Beim Bau von hinterlüfteten Gebäudefassaden, welche einen Ventilationszwischenraum aufweisen, werden die Wandverkleidungsplatten durch als hakenartige Befestigungen ausgebildete Plattenhalter gehalten. Diese sind ihrerseits mit vertikalen und/oder horizontalen Tragschienen verbunden, welche ihrerseits mittels Konsolen praktisch punktförmig an der Aussenwand des Bauwerks befestigt sind. Für die Plattenhalter, welche dem Eigengewicht der Wandverkleidungsplatten und den Windsogkräften zu widerstehen haben, gibt es wie für die Konsolen und Tragschienen eine Vielzahl von Ausführungsformen, alle diese Konstruktionselemente sind an sich nicht Bestandteil der vorliegenden Erfindung.At the Construction of ventilated Building facades, which have a ventilation gap, become the wall cladding panels held by designed as a hook-like fasteners plate holder. These are in turn with vertical and / or horizontal mounting rails connected, which in turn by means of consoles virtually punctiform the outer wall of the structure are attached. For the plate holders, which the dead weight of wall cladding panels and wind suction forces there are, as for the consoles and mounting rails a variety of embodiments, All of these construction elements are not part of it of the present invention.

Die einfache und kostengünstige Montage von vorgehängten Wandverkleidungsplatten mit Plattenhaltern weist jedoch drei wesentliche Nachteile auf:

– Bei Temperaturwechseln neigen die Wandverkleidungsplatten zum seitlichen Wandern.
– Bei Windeinwirkungen und Erschütterungen entstehen störende Klappergeräusche.
– Uebliche Wandverkleidungsplatten bestehen in der Regel aus Naturstein, Keramik, Feinsteinzeug, Kunststoff, Metall, einem Verbundmaterial usw. Die Platten haben in der Praxis, eine rauhe, unplane Rückseite und/oder weisen unterschiedliche Dickendimensionen auf. Diese müssen durch die Unterkonstruktion, insbesondere die Haltevorrichtung, ausgeglichen werden.

The simple and inexpensive installation of curtain wall panels with plate holders, however, has three major disadvantages:

- When changing temperatures, the wall cladding panels tend to lateral hiking.
- Wind effects and vibrations cause annoying rattling noises.
- Uebliche wall cladding panels are usually made of natural stone, ceramic, porcelain stoneware, plastic, metal, a composite material, etc. The plates have in practice, a rough, unplane back and / or have different thickness dimensions. These must be compensated by the substructure, in particular the holding device.

Ein auch nur geringes seitliches Wandern der Wandverkleidungsplatten führt zu einem ungleichmässigen, optisch störenden Fugenbild, im Extremfall zum Herausfallen der Platten aus den Plattenhaltern. Dieses seitliche Wandern wird insbesondere durch die rückseitige Rauhheit und Topographie der Wandverkleidungsplatten massgebend beeinflusst.One also only slight side hiking of wall cladding panels leads to an uneven, visually disturbing Groove picture, in extreme cases falling out of the plates from the plate holders. This lateral hiking is especially through the back Roughness and topography of wall cladding panels affected.

Bei heute üblichen Gebäudefassaden mit vorgehängten Wandverkleidungsplatten, beispielsweise entsprechend der EP,B1 0329060, werden elastische Profile zwischen Tragschienen und die Wandverkleidungsplatten angeordnet, wodurch die Klappergeräusche beseitigt, jedoch das Verhindern des seitlichen Wanderns und die Ueberbrückung von grösseren Dickenunterschieden der Wandverkleidungsplatten nur ungenügend realisiert wird. Weiter ist die Langzeitbeständigkeit wegen Alterungsprozessen im in der Regel aus Gummi bestehenden elastischen Profil nicht gewährleistet.at usual today building facades with curtains Wall cladding panels, for example according to EP, B1 0329060, Be elastic profiles between mounting rails and wall cladding panels arranged, which eliminates the rattling noises, but the Preventing lateral wandering and bridging greater thicknesses the wall cladding panels is realized insufficiently. Next is the long-term stability due to aging processes in the elastic usually made of rubber Profile not guaranteed.

Nach einer weiteren bekannten Ausführungsform wird anstelle von elastischen Profilen eine Dichtmasse eingesetzt, welche nach dem Auftragen aushärtet und die Wandverkleidungsplatten mit den Tragschienen verbindet. Ein dauerndes, definiertes Andrücken der Platten in Richtung der Verrastung der Plattenhalter ist jedoch mit dieser Lösung nicht möglich.To another known embodiment a sealing compound is used instead of elastic profiles, which hardens after application and connecting the wall cladding panels to the mounting rails. A permanent, defined pressing However, the plates in the direction of locking the plate holder is with this solution not possible.

Ein grundsätzlich anderer Weg wird nach dem bekannten Stand der Technik mit dem Einsatz von Federelementen beschritten, welche die Wandverkleidungsplatten gegen eine Verrastung an der Frontfläche drücken. Derart werden Klappergeräusche verhindert und unterschiedliche Plattendimensionen bezüglich der Frontfläche ausgeglichen.One in principle another way is according to the known state of the art with the use of Sprung elements which the wall cladding panels against a catch on the front surface to press. In this way, rattling noises are prevented and compensated for different board dimensions with respect to the front surface.

Das DE,GM 9319695 zeigt rückseitig in hinterschnittene Längsnuten von Tragschienen eingebrachte Federelemente, welche auf die Hinterseite der Wandverkleidungsplatten drücken. Die metallischen Federelemente sind in Arbeitsstellung quer zur Längsnut der Tragschienen angeordnet. Die drückenden Metallfedern sind stets nur einseitig abgestützt. Die erwähnten Metallfedern haben nach einer Variante Spitzen. Eine zweite Ausführungsform von Metallfedern drückt mit einem Linearkontakt auf die Wandverkleidungsplatten, hat also eher einen Gleitkontakt. Mit anderen Worten wird zwischen Fix- und Gleitfedern unterschieden. Die Praxis hat gezeigt, dass einseitig abstützende, quer zu den Tragschienen verlaufende Metallfedern bezüglich ihres Gleitwiderstandes zu wenig unterschiedlich sind, um funktionell von echten Fix- und Gleitfedern sprechen zu können.The DE, GM 9319695 shows the back in undercut longitudinal grooves From support rails introduced spring elements, which on the rear side of the Press wall cladding panels. The metallic spring elements are in working position transverse to the longitudinal groove of Carrier rails arranged. The oppressive Metal springs are always supported on one side only. The mentioned metal springs have tips for a variant. A second embodiment presses of metal springs with a linear contact on the wall cladding panels, so has rather a sliding contact. In other words, between fixed and sliding springs distinguished. Practice has shown that one-sidedly supporting, transverse to the support rails extending metal springs with respect to their Sliding resistance is too little different to be functional to speak of real fixed and sliding springs.

Nach keiner der den Stand der Technik bildenden, bekannten Lösungen können die drei vorstehend genannten Nachteile, seitliches Wandern, Klappergeräusche und unterschiedliche Dickendimensionen der Wandverkleidungsplatten, behoben werden.To None of the prior art forming, known solutions, the three aforementioned disadvantages, lateral wandering, rattling and different thickness dimensions of the wall cladding panels, be resolved.

Aus der CH 407 509 ist eine Fassadenverkleidung bekannt, bei welcher an vertikalen Tragschienen horizontale Profile befestigt sind. Sowohl die Tragschienen als auch die Profile sind jeweils mit Federn versehen, um die Wandverkleidungsplatten nach außen zu pressen und gegen die entsprechenden Profilschenkel anzulegen.From the CH 407 509 is a facade cladding known in which horizontal support rails horizontal profiles are attached. Both the support rails and the profiles are each provided with springs to press the wall cladding panels to the outside and apply against the corresponding profile legs.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine federnde Haltevorrichtung für vorgehängte Wandverkleidungsplatten der eingangs genannten Art zu schaffen, welche während der ganzen Lebensdauer eine definierte Fixierung der Wandverkleidungsplatten gewährleistet, das seitliche Wandern verhindert und eine plane Aussenfassade der oberflächenbündigen Platten bildet. Auch soll der Montageaufwand insbesondere in zeitlicher Hinsicht verkleinert werden.The present invention is based on the object, a resilient holding device for curtain wall cladding panels ge called to create kind which ensures a defined fixation of the wall cladding panels throughout the life, which prevents lateral migration and forms a flat outer facade of the flush-mounted panels. Also, the assembly effort is to be reduced in particular in terms of time.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass ein Teil der bügelförmig gekrümmten Federelemente, die Fixpunktfedern, beidseits je einen in einer Längsnut einer Tragschiene verschiebbaren Stützfuss und im Bereich der gekrümmten äusseren Scheitelfläche spitze Ausprägungen haben, der andere Teil der im wesentlichen gleich ausgebildeten Federelemente, die Gleitfedern, in diesem Bereich runde Auswölbungen haben, wobei sich die spitzen Ausprägungen in der rückseitigen rauhen Oberfläche der Wandverkleidungsplatten verkrallen, die runden Auswölbungen dagegen diese überbrücken. Spezielle und weiterbildende Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand von abhängigen Patentansprüchen.The Task is according to the invention solved by that a part of the bow-shaped curved spring elements, the fixed point springs, both sides each one in a longitudinal groove of a mounting rail sliding support foot and in the area of the curved outer apex surface pointed characteristics have, the other part of substantially the same education Spring elements, the sliding springs, in this area round bulges have, with the pointed features in the back rough surface claw the wall cladding panels, the round bulges on the other hand bridge this. Specific and further embodiments The invention are the subject of dependent claims.

Die Federachsen der erfindungsgemässen, bügelförmig ausgebildeten Federelemente sind also parallel zu den Tragprofilen angeordnet und stützen mit zwei Füssen ab. Pro Wandverkleidungsplatte ist wenigstens eine Fixpunktfeder – ein Federelement mit spitzen Ausprägungen – und wenigstens eine Gleitfeder – Federelemente mit runden Auswölbungen – ausgebildet. Unter anderem hängt die Anzahl von verwendeten Fixpunkt- und Gleitfedern auch von der Plattenform und insbesondere von den Plattendimensionen ab. Das Verhältnis der Fixpunkt- zu den Gleitfedern liegt in der Praxis im Bereich von 1:1 bis 1:7, zweckmässig von 1:3 bis 1:5. Ueblich sind in der Regel eine Fixpunkt- und drei Gleitfedern.The Spring axes of the inventive, bow-shaped Spring elements are thus arranged parallel to the support profiles and support us two feet from. Per wall cladding panel is at least one fixed point spring - a spring element with sharp expressions - and at least a sliding spring - spring elements with round bulges - trained. Among other things depends the number of fixed point and sliding springs used also by the Plate shape and in particular of the plate dimensions. The relationship the fixed point to the sliding springs is in the field in practice from 1: 1 to 1: 7, appropriate from 1: 3 to 1: 5. Usually, a fixed point and three are usually Sliding springs.

Bei in der Bauindustrie verwendeten Wandverkleidungsplatten kann die rückseitige Rauhheit und Topographie überbrückt werden, wenn die spitzen Ausprägungen der Fixpunktfedern und die runden Auswölbungen der Gleitfedern 0,5 bis 4 mm, vorzugsweise 1 bis 3 mm, überstehen. Die vorzugsweise aus Federstahl bestehenden Federelemente haben je 1 bis 8, vorzugsweise 2 bis 4, in einem üblichen geometrischen Muster verteilte spitze Ausprägungen oder runde Auswölbungen.at The wall cladding panels used in the construction industry may be the rear Roughness and topography are bridged, if the pointed forms the fixed point springs and the round bulges of the sliding springs 0.5 to 4 mm, preferably 1 to 3 mm, survive. The preferably made of spring steel spring elements each have 1 to 8, preferably 2 to 4, in a usual geometric pattern distributed pointed forms or round bulges.

Die Länge und Krümmung der Federelemente sind in der Praxis auf wenige Normgrössen eingeschränkt, sie können auf die zu erwartenden Dickenunterschiede der Wandverkleidungsplatten abgestimmt sein. Zweckmässig ist der Scheitel der Federelemente bis etwa 20 mm verformbar. Die Federkraft von geome trisch gleichen Federelementen kann durch Variation der Dicke des verarbeiteten Bandstahls variiert werden, wobei für Federn mit spitzen Ausprägungen (Fixpunktfedern) stärker ist.The Length and curvature the spring elements are limited in practice to a few standard sizes, they can on the expected thickness differences of the wall cladding panels be coordinated. expedient the apex of the spring elements is deformable up to about 20 mm. The Spring force of geometrically identical spring elements can by variation the thickness of the processed steel strip being varied, being used for springs with pointed characteristics (Fixpunktfedern) stronger is.

Zur Bildung von Gleitpunktfedern können auch beide Stützfüsse der Federelemente in bezug auf die Auflagefläche abgerundet ausgebildet sein.to Formation of floating point springs can also both support feet of the Spring elements formed rounded with respect to the support surface be.

Die erfindungsgemässe federnde Haltevorrichtung für vorgehängte Wandverkleidungsplatten beseitigt alle eingangs genannten Nachteile mit Ausführungsformen gemäss dem bekannten Stand der Technik:

– Kein seitliches Wandern der Wandverkleidungsplatten
– Keine Klappergeräusche bei Windeinwirkungen und Erschütterungen
– Für sämtliche Dickenunterschiede von Wandverkleidungsplatten geeignet.

The inventive resilient holding device for curtain wall panels eliminates all the disadvantages mentioned above with embodiments according to the known prior art:

- No side hiking of wall cladding panels
- No rattling noises in case of wind and vibrations
- Suitable for all thickness differences of wall cladding panels.

Die Erfindung wird anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen, welche auch Gegenstand von abhängigen Ansprüchen sind, näher erläutert. Es zeigen schematisch:The Invention will be described with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawing, which is also the subject of dependent claims are, closer explained. They show schematically:

1 eine perspektivische Darstellung der federnden Haltevorrichtung mit horizontalen Tragschienen, 1 a perspective view of the resilient holding device with horizontal mounting rails,

2 eine Variante gemäss 1 mit vertikalen Tragschienen, 2 a variant according to 1 with vertical mounting rails,

3 eine perspektivische Darstellung eines Federelements für Gleitfedern, 3 a perspective view of a spring element for sliding springs,

4 eine Variante gemäss 3, 4 a variant according to 3 .

5 eine perspektivische Darstellung eines Federelements für Fixpunktfedern, 5 a perspective view of a spring element for Fixpunktfedern,

6 eine Variante gemäss 5, und 6 a variant according to 5 , and

7 einen Horizontalschnitt durch 1 durch die Längsöffnung der untersten Längsnut der Tragschiene. 7 a horizontal section through 1 through the longitudinal opening of the lowermost longitudinal groove of the mounting rail.

1 zeigt eine Tragschiene 10 mit drei hinterschnittenen Längsnuten 12. Die Tragschiene 10 ist über eine Konsole 14 an einer Aussenwand 16 des Bauwerks befestigt. Weitere, im wesentlichen U-förmig ausgebildete Konsolen 14 sind in regelmässigen Abständen mit nicht dargestellten Mitteln, beispielsweise eingedübelte Schrauben, in der Wand 16 verankert. Beide Schenkel der Konsole 14 sind ausserhalb des Bereichs der hinterschnittenen Längsnuten 12 mit einfachheitshalber ebenfalls nicht dargestellten Mitteln, beispielsweise Schrauben oder Nieten, mit der Tragschiene 10 verbunden. 1 shows a mounting rail 10 with three undercut longitudinal grooves 12 , The mounting rail 10 is via a console 14 on an exterior wall 16 attached to the building. Further, essentially U-shaped consoles 14 are at regular intervals with means not shown, such as doweled screws in the wall 16 anchored. Both legs of the console 14 are outside the range of the undercut longitudinal grooves 12 with simplicity also not shown means, such as screws or rivets, with the mounting rail 10 connected.

Im mittleren der drei gleichen Längsnuten 12 der wie üblich horizontal gelegten Tragschiene 10 sind Plattenhalter 18, im wesentlichen abgelängte Profilstücke mit I-förmigem Querschnitt, eingedreht. Die Profilabschlüsse des Plattenhalters 18 bilden Verrastungen 20 für Wandverkleidungsplatten 22, von welchen zwei – durch Wandverkleidungsplatten 22 verdeckt – nur teilweise dargestellt sind.In the middle of the three equal longitudinal grooves 12 the usual horizontally laid DIN rail 10 are plate holders 18 , essentially cut profile pieces with I-shaped cross-section, screwed. The profile ends of the plate holder 18 form catches 20 for wall cladding panels 22 of which two - by wall cladding panels 22 hidden - only partially shown.

In der oberen und unteren Längsnut 12 der Tragschiene 10 sind Federelemente 24 eingeschoben bzw. eingedreht, wobei jeweils in einem Eckbereich einer Wandverkleidungsplatte 22 ein Federelement 24 angeordnet ist. Diese sind bei abghobener Wandverkleidungsplatte 22 in Längsrichtung verschiebbar.In the upper and lower longitudinal groove 12 the mounting rail 10 are spring elements 24 inserted or screwed, each in a corner region of a wall cladding panel 22 a spring element 24 is arranged. These are at abghobener wall cladding panel 22 displaceable in the longitudinal direction.

Das in der unteren Längsnut 12 dargestellte Federelement 24 ist eine Gleitfeder G, welche einen der drei unter einer Platte 22 gebildeten Gleitpunkte bildet. Zwei weitere als Gleitfedern G ausgebildete Federelemente 24 sind lediglich angedeutet und liegen unter den Wandverkleidungsplatten 22.That in the lower longitudinal groove 12 illustrated spring element 24 is a sliding spring G, which is one of the three under a plate 22 forms formed sliding points. Two more designed as a sliding springs G spring elements 24 are merely indicated and lie under the wall cladding panels 22 ,

Das in der oberen Längsnut 12 dargestellte Federelement 24 ist als Fixpunktfeder F ausgebildet. Lediglich eine Ecke jeder Platte 22 wird von einer solchen Fixpunktfeder F an die betreffende Verrastung 20 des Plattenhalters 18 gedrückt. Dabei wird ein Reibungswiderstand von etwa 120 N erzeugt, während bei den als Gleitfedern G ausgebildeten Federelementen 24 lediglich ein Reibungswiderstand von etwa 40 N erzeugt wird. In der Praxis heisst dies, dass die Wandverkleidungsplatten 22 nicht in Längs- oder Querrichtung verschoben werden, sondern, ausgehend von dem als Fixpunktfeder F ausgebildeten Federelement 24, lediglich geringfügig horizontal und vertikal dilatieren. Dadurch wird das Fugenbild der Gebäudefassade nicht beeinträchtigt und bleibt gleichmässig erhalten.That in the upper longitudinal groove 12 illustrated spring element 24 is designed as a fixed point spring F. Only one corner of each plate 22 is from such a fixed point spring F to the relevant catch 20 of the plate holder 18 pressed. In this case, a frictional resistance of about 120 N is generated, while in the form of a sliding springs G spring elements 24 only a frictional resistance of about 40 N is generated. In practice, this means that the wall cladding panels 22 are not displaced in the longitudinal or transverse direction, but, starting from the formed as a fixed-point spring F spring element 24 , only slightly horizontal and vertical dilatation. As a result, the joint pattern of the building facade is not affected and remains evenly preserved.

Weitere Details der Federelemente 24, die Stützfüsse 26, 28, die Ausstanzungen 30 sowie die runden Auswölbungen 32 und spitzen Ausprägungen 34 im Bereich gekrümmten äusseren Scheitelfläche 36 sind in den 3 bis 6 separat dargestellt.Further details of the spring elements 24 , the support feet 26 . 28 , the punching 30 as well as the round bulges 32 and pointed characteristics 34 in the area of curved outer crest surface 36 are in the 3 to 6 shown separately.

Ein als Fixpunktfeder F ausgebildete Federelement 24 bildet bei montierten Wandverkleidungsplatten 22 einerseits eine feste Verbindung mit den Tragschienen durch Verklemmung und andererseits eine Verkrallung mit der betreffenden Wandverkleidungsplatte 22. Ein als Gleitfeder G ausgebildetes Federelement 24 verklemmt ebenfalls mit der Tragschiene 10, bildet jedoch keine Verkrallung mit der betreffenden Wandverkleidungsplatte 22.A trained as a fixed point spring F spring element 24 forms with mounted wall cladding panels 22 on the one hand a firm connection with the mounting rails by jamming and on the other hand a clawing with the relevant wall cladding panel 22 , A trained as a sliding spring G spring element 24 also jammed with the mounting rail 10 but does not cling to the wall cladding panel concerned 22 ,

In der Ausführungsform nach 2 ist eine Tragschiene 10 mit winkelförmigen Konsolen 14 an einer Aussenwand 16 mon tiert. Die üblicherweise vertikal eingebaute Tragschiene 10 umfasst zwei hinterschnittene Längsnuten 12 für die Aufnahme von Federelementen 24. Die Befestigung der Tragschiene 10 erfolgt mittels eines angeformten, abgewinkelten Stegs 38, statt über zwei einen hinterschnittenen Kanal bildende, abgewinkelte Schenkel 40 gemäss 1.In the embodiment according to 2 is a mounting rail 10 with angle-shaped consoles 14 on an exterior wall 16 assembled. The usually vertically installed mounting rail 10 includes two undercut grooves 12 for receiving spring elements 24 , The fastening of the mounting rail 10 takes place by means of an integrally formed, angled web 38 instead of two angled leg forming an undercut channel 40 according to 1 ,

Die Plattenhalter 18 umfassen eine Basisplatte 42 mit ausgestanzten und abgewinkelten Blechabschnitten, welche die Verrastungen 20 bilden. Die Befestigung der Basisplatte 42 erfolgt durch Verschrauben oder Vernieten. Die Federelemente 24 sind entsprechend 1 als Fixpunktfedern F oder Gleitfedern G ausgebildet.The plate holder 18 include a base plate 42 with punched and angled sheet metal sections, which the locking 20 form. The attachment of the base plate 42 done by screwing or riveting. The spring elements 24 are appropriate 1 as fixed point springs F or sliding springs G formed.

3 zeigt ein als Gleitfeder G ausgebildetes Federelement 24 mit einer kreuzförmigen runden Auswölbung 32 im Bereich der gekrümmten äusseren Scheitelfäche 36. Der eine Stützfuss 26 ist entlang einer Linie 44 so abgekantet, dass das eingesetzte Federelement 24 beim Andrücken auf den Nutenboden 48 (7) eine Verwerfung der Metalloberfläche und damit eine Fixierung bildet. Die beiden Ausstanzungen 30 sind so bemessen, dass der übrig bleibende Steg 50 praktisch spielfrei der Breite der Längsöffnung der Längsnuten 12 (1, 2) entspricht. Der andere, abgerundete Stützfuss 28 entspricht ebenfalls dieser Breite. Bei eingesetztem Federelement 24 ist der abgerundete Stützfuss 28 – bei fixiertem Stützfuss 26 – in Längsrichtung der Tragschiene 10 frei bewegbar. 3 shows a designed as a sliding spring G spring element 24 with a cruciform round bulge 32 in the area of the curved outer crest 36 , The one support foot 26 is along a line 44 folded so that the inserted spring element 24 when pressed on the groove bottom 48 ( 7 ) forms a rejection of the metal surface and thus a fixation. The two punched out 30 are sized so that the remaining bridge 50 virtually free of play the width of the longitudinal opening of the longitudinal grooves 12 ( 1 . 2 ) corresponds. The other rounded support leg 28 also corresponds to this width. When inserted spring element 24 is the rounded support foot 28 - with fixed support foot 26 - In the longitudinal direction of the mounting rail 10 freely movable.

In der Variante nach 4 sind drei runde Auswölbungen 32 entlang der Längsmitte angeordnet.In the variant after 4 are three round bulges 32 arranged along the longitudinal center.

5 zeigt ein als Fixpunktfeder F ausgebildetes Federelement 24 mit einem verklemmbaren und/oder durch Einkerben fixierbaren (3, 4) Stützfuss 26 und einen gleitenden Stützfuss 28. Entlang der Federkanten, im Bereich der gekrümmten äusseren Scheitelfläche 36, sind drei paarweise spitze Ausprägungen 34 zur Bildung eines Fixpunktes in einer Wandverkleidungsplatte 22 ausgebildet. 5 shows a trained as a fixed point spring F spring element 24 with a clampable and / or by notching fixable ( 3 . 4 ) Support foot 26 and a sliding support foot 28 , Along the spring edges, in the area of the curved outer crest surface 36 , are three pairs of pointed features 34 to form a fixed point in a wall cladding panel 22 educated.

Eine Variante gemäss 6 zeigt eine Fixpunktfeder F mit vier sternförmig angeordneten spitzen Ausprägungen 34 im Bereich der gekrümmten äusseren Scheitelfläche 36.A variant according to 6 shows a fixed-point spring F with four star-shaped tip shapes 34 in the area of the curved outer vertex surface 36 ,

Im Schnitt gemäss 7 ist die rückseitige rauhe Oberfläche 52 erkennbar. Die Federelemente 24 drücken auf die montierten Wandverkleidungsplatten 22, wobei

– sich die spitzen Ausprägungen 34 der Fixpunktfeder F in der rückseitigen rauhen Oberfläche 52 der Wandverkleidungsplatte 22 verkrallen, die runde Auswölbung 32 der Gleitfeder G überbrückt die rückseitige rauhe Oberfläche 52,
– die Abkantungen 46 des Stützfusses 26 von beiden Federelementen 24 auf den Nutenboden 48 der Längsnut 12 drücken und sich dabei in Verwerfungen ebenfalls verkrallen. Diese Verwerfungen im Längsnutenboden 48 sind nur kleine Bruchteile von Millimetern tief. Beide Federelemente 24, die Fixpunktfeder F und die Gleitfeder G haben so einen fixierten Stützpunkt 26 und einen gleitenden Stützfuss 28.

On average according to 7 is the back rough surface 52 recognizable. The spring elements 24 Press on the mounted wall cladding panels 22 , in which

- the pointed characteristics 34 the fixed-point spring F in the back rough surface 52 the wall cladding panel 22 clawed, the round bulge 32 the sliding spring G bridges the back rough surface 52 .
- the bends 46 of the support foot 26 from both spring elements 24 on the groove bottom 48 the longitudinal groove 12 Press and dig into faults as well. These faults in the longitudinal groove bottom 48 are only small Fractions of millimeters deep. Both spring elements 24 , the fixed point spring F and the sliding spring G have such a fixed support point 26 and a sliding support foot 28 ,

Claims

Federnde Haltevorrichtung für vorgehängte Wandverkleidungsplatten (22), insbesondere an Gebäudefassaden, welche an einer Wand (16) in Abstand über Konsolen (14) befestigte Tragschienen (10) mit wenigstens zwei hinterschnittenen Längsnuten (12) für metallische Federelemente (24) und Plattenhalter (18) umfasst, wobei die Federelemente (24) die auch unterschiedlich dicken Wandverkleidungsplatten (22) gegen eine Verrastung (20) der Plattenhalter (18) drücken, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil der bügelförmig gekrümmten Federelemente (24) Fixpunktfedern (F) sowie beidseits je einen in einer Längsnut (12) einer Tragschiene (10) verschiebbaren Stützfuß (26, 28) und im Bereich der gekrümmten äußeren Scheitelfläche (36) spitze Ausprägungen (34) haben, und dass ein anderer Teil der im Wesentlichen gleich ausgebildeten Federelemente (24) Gleitfedern (G) sowie in diesem Bereich runde Auswölbungen (32) haben, wobei sich die spitzen Ausprägungen (34) in der rückseitigen rauhen Oberfläche (52) der Wandverkleidungsplatten (22) verkrallen, die runden Auswölbungen (32) dagegen diese überbrücken.Spring holding device for suspended wall cladding panels ( 22 ), in particular on building facades, which are attached to a wall ( 16 ) at a distance above consoles ( 14 ) fixed mounting rails ( 10 ) with at least two undercut longitudinal grooves ( 12 ) for metallic spring elements ( 24 ) and plate holders ( 18 ), wherein the spring elements ( 24 ) which also different thickness wall cladding panels ( 22 ) against a lock ( 20 ) the plate holder ( 18 ), characterized in that a part of the bow-shaped curved spring elements ( 24 ) Fixpunktfedern (F) and both sides each one in a longitudinal groove ( 12 ) of a mounting rail ( 10 ) sliding support foot ( 26 . 28 ) and in the area of the curved outer vertex surface ( 36 ) pointed characteristics ( 34 ), and that another part of the essentially identical spring elements ( 24 ) Sliding springs (G) as well as in this area round bulges ( 32 ), whereby the pointed characteristics ( 34 ) in the back rough surface ( 52 ) of wall cladding panels ( 22 ), the round bulges ( 32 ) bridge these.

Haltevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis der Anzahl Fixpunktfedern (F) zur Anzahl Gleitfedern (G) im Bereich von 1:1 bis 1:7, vorzugsweise von 1:3 bis 1:5 liegt.Holding device according to claim 1, characterized in that that the ratio the number of fixed point springs (F) to the number of sliding springs (G) in the range of 1: 1 to 1: 7, preferably from 1: 3 to 1: 5.

Haltevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass pro Wandverkleidungsplatte (22) eine Fixpunktfeder (F) und drei Gleitfedern (G) angeordnet sind, vorzugsweise im Bereich der Ecken.Holding device according to claim 2, characterized in that per wall cladding panel ( 22 ) a fixed point spring (F) and three sliding springs (G) are arranged, preferably in the region of the corners.

Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die spitzen Ausprägungen (34) und die runden Auswölbungen (32) der Federelemente (24) 0, 5 bis 4 mm, vorzugsweise 1 bis 3 mm, überstehen.Holding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pointed forms ( 34 ) and the round bulges ( 32 ) of the spring elements ( 24 ) 0, 5 to 4 mm, preferably 1 to 3 mm, survive.

Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die vorzugsweise aus Federstahl bestehenden Federelemente (24) je 1 bis 8, vorzugsweise 2 bis 4 spitze Ausprägungen (34) oder runde Auswölbungen (32) haben.Holding device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the preferably made of spring steel spring elements ( 24 ) from 1 to 8, preferably from 2 to 4, peak forms ( 34 ) or round bulges ( 32 ) to have.

Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die gekrümmte äussere Scheitelfläche (36) der Federelemente (24) bis etwa 20 mm verformbar ist.Holding device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the curved outer vertex surface ( 36 ) of the spring elements ( 24 ) is deformable to about 20 mm.

Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass beide Stützfüsse (26, 28) der Federelemente (24) abgerundet ausgebildet sind.Holding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that both support feet ( 26 . 28 ) of the spring elements ( 24 ) are rounded.

Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der eine Stützfuss (28) der Federelemente (24) abgerundet, der andere Stützfuss (26) in Richtung der Auflagefläche, dem Nutenboden (48), abgebogen oder abgekantet ist.Holding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the one support foot ( 28 ) of the spring elements ( 24 ) rounded, the other support foot ( 26 ) in the direction of the support surface, the groove bottom ( 48 ), bent or folded.

Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zum Verklemmen im Uebergangsbereich zu einem Stützfuss (26), vorzugsweise demjenigen mit einer allfälligen Abbiegung oder Abkantung (46), zwei bezüglich der Längsachse des Federelementes (24) symmetrische Ausstanzungen (30) so ausgespart sind, dass der verbleibende Steg (50), welcher der Breite der betreffenden Längsnut (12) in der Tragschiene (10) entspricht, und der andere Stützfuss (28) durchgehend die Breite des Steges (50) hat.Holding device according to one of claims 1 to 8, characterized in that for clamping in the transition region to a support foot ( 26 ), preferably the one with a possible bend or fold ( 46 ), two with respect to the longitudinal axis of the spring element ( 24 ) symmetrical punching ( 30 ) are recessed so that the remaining bridge ( 50 ), which corresponds to the width of the respective longitudinal groove ( 12 ) in the mounting rail ( 10 ), and the other support foot ( 28 ) continuously the width of the bridge ( 50 ) Has.

Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixpunktfedern (F) eine höhere Federkraft als die Gleitfedern (G) haben.Holding device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the fixed point springs (F) has a higher spring force as the sliding springs (G) have.