DE19750741A1 - Garment riveter - Google Patents

Abstract

The riveting appts. for the attachment of aligned rivets, to garments, has a head (1) with one surface (2) to give a graphic presentation of a given rivet orientation, and a second surface (4) which is moved to position the rivet at a defined point at the garment fabric.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein ausrichtbares verniet­ bares Teil, insbesondere für Bekleidungsstücke, sowie eine Maschine zur Ausrichtung eines derartigen vernietbaren Tei­ les. The present invention relates to an adjustable rivet bares part, especially for clothing, and a Machine for aligning such a rivetable part les.

Wie allgemein bekannt ist, ist bei einigen Bekleidungsstücken wie zum Beispiel Jeansteilen (Hosen, Jacken, Hemden und ähn­ liches) die Anbringung besonderer Druckknöpfe, Jeansknöpfe und Taschenbefestigungsnieten vorgesehen.As is well known, some items of clothing such as jeans parts (pants, jackets, shirts and the like) liches) the attachment of special push buttons, jeans buttons and pocket fastening rivets are provided.

Die Anbringung der Nieten, Druckknöpfe und Jeansknöpfe, oder auch von vernietbaren Teilen, am Stoff der Jeansteile wird heutzutage unter Verwendung automatischer Maschinen ausge­ führt, die als grundsätzliches Merkmal eine feste und genaue Anbringung der vernietbaren Teile in extrem kurzer Zeit (weniger als eine Sekunde) ermöglichen.Attaching the rivets, snaps and jeans buttons, or also of riveted parts, on the fabric of the jeans parts nowadays using automatic machines leads, which as a basic characteristic a firm and precise Attachment of the riveted parts in an extremely short time (less than a second).

Außer daß damit eine beträchtliche Produktivität gewährlei­ stet wird, entlastet diese Art von Maschine die Firmen von hohen Arbeitskosten und spezialisiertem Personal.Except that it guarantees considerable productivity This type of machine takes the pressure off the companies from high labor costs and specialized staff.

Insgesamt sind diese Maschinen mit einem oberen und unteren Stempel bzw. Gesenk ausgestattet, deren Bewegung die Anbrin­ gung des vernietbaren Teils in kürzester Zeit und ohne An­ strengung an einem Stoff oder einer Fabrikware erlaubt, und zwar mittels Perforation des letzteren bzw. letzterer bei der Anbringung des vernietbaren Teils, das von einem Greifer in Position gehalten wird. Overall, these machines have an upper and lower one Stamp or die equipped, the movement of which the Anbrin the rivetable part in the shortest possible time and without Strengthening of a fabric or a factory product allowed, and by means of perforation of the latter or the latter in the Attachment of the rivetable part by a gripper in Position is held.  

Wie leicht verständlich ist, wird das vernietbare Teil am Stoff oder an der Fabrikware mit einer zufälligen Ausrichtung angebracht, entsprechend der Ausrichtung, die sich ergibt, wenn es vom Greifer erfaßt wird, nachdem es diesem von einer Zuführtasse bzw. -schüssel zugeführt worden ist.As is easy to understand, the riveted part is made on Fabric or factory fabric with a random orientation attached, according to the orientation that results if it is caught by the gripper after being picked up by a gripper Feeding cup or bowl has been fed.

Wenn man sich vergegenwärtigt, daß nun sämtliche vernietbaren Organe, seien es Taschenbefestigungsniete, Druckknöpfe oder Jeansknöpfe, eine kreisförmige Gestalt haben und an ihrer sichtbar bleibenden Seite eine graphische Darstellung (ein unterscheidungskräftiges Bild, die Marke der Herstellerfirma oder Schriften, etc.) aufweisen, begreift man, daß auch diese letztere im an das Bekleidungsstück angebrachten Zustand ganz zufällig ausgerichtet ist.If you realize that now all riveted Organs, be it pocket rivets, snap fasteners or Jeans buttons that are circular in shape and attached to hers a graphical representation (a distinctive image, the brand of the manufacturing company or writings, etc.), one understands that these too the latter completely in the state attached to the item of clothing is randomly aligned.

Dieser Nachteil verschärft sich vor allem im Falle von Be­ kleidungsstücken, die von Designern mit Ruf hergestellt und verkauft werden, da sich aus der mit zufälliger Orientierung erfolgten Anordnung von Knöpfen, Nieten und der an diesen vorgesehenen Abbildungen eine Minderung der Qualität und der Ausstattung des fertiggestellten Produktes ergibt.This disadvantage is exacerbated especially in the case of Be garments made by designers with a reputation for be sold as it comes from the with random orientation arrangement of buttons, rivets and on them provided illustrations a reduction in quality and Equipment of the finished product results.

Eine Lösung dieser Unzulänglichkeit könnte darin bestehen, die vernietbaren Teile manuell anzubringen und sie dabei in der gewollten Weise auszurichten.One solution to this shortcoming could be to attach the riveted parts manually and thereby in the desired way.

Diese Lösung umfaßt jedoch weitere Unzulänglichkeiten. In der Tat ergäbe sich eine extrem lange Zeit zur Anbringung der vernietbaren Teile am Stoff, bedingt durch die Unmöglichkeit der Verwendung einer automatischen Maschine, und man hätte außerdem abgesehen von den Problemen, die eine solche Situa­ tion mit sich bringt, ebenfalls keine absolute Präzision bei der Ausrichtung der vernietbaren Teile.However, this solution has other shortcomings. In the The result would be an extremely long time to attach the Rivable parts on the fabric, due to the impossibility using an automatic machine and you would have besides the problems that such a situation tion brings with it no absolute precision either the alignment of the riveted parts.

Dieses Merkmal bleibt tatsächlich der Fähigkeit des Arbeiters vorbehalten und wird verständlicherweise beträchtlich von der Müdigkeit desselben nach einigen Arbeitsstunden beeinflußt.This trait actually remains the skill of the worker reserved and understandably considerably by the Fatigue affected after a few hours of work.

Ausgehend von dieser Situation besteht die der Erfindung zu­ grundeliegende technische Aufgabe darin, die oben herausge­ stellten Unzulänglichkeiten der bekannten Technik auszuräu­ men.Based on this situation, the invention exists basic technical task in the above out identified shortcomings in the known technology men.

Im Rahmen dieser technischen Aufgabe ist es ein wichtiges Ziel der vorliegenden Erfindung, ein ausrichtbares vernietba­ res Teil, insbesondere für Bekleidungsstücke, zu schaffen, und gleichfalls eine Maschine für die Ausrichtung dieses ver­ nietbaren Teils, die die Anbringung des letzteren an einem Stoff oder an einer Fabrikware mit absoluter Ausrichtgenauig­ keit ermöglicht und auch nach beträchtlich langer Arbeitsdau­ er noch aufrechterhält.It is an important part of this technical task Object of the present invention, an alignable vernietba to create the other part, especially for clothing, and also a machine for aligning this ver riveted part, which is the attachment of the latter to a Fabric or on a factory goods with absolute alignment speed and even after a considerably long period of work he still maintains.

Ein weiteres wichtiges Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines ausrichtbaren vernietbaren Teils, insbe­ sondere für Bekleidungsstücke, sowie einer Maschine zum Aus­ richten eines derartigen vernietbaren Teils, die es ermögli­ chen, die nachstehend erwähnten Vorteile zu erzielen, ohne dafür die Zeiten zu verlängern, die für die Anbringung der vernietbaren Teile an den Stoffen oder Fabrikwaren benötigt werden.Another important object of the present invention is the creation of an alignable rivetable part, esp especially for clothing, as well as a machine for the end set up such a rivetable part that makes it possible chen to achieve the advantages mentioned below without for extending the time it takes to attach the riveted parts to the fabrics or factory goods needed will.

Es ist ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung, ein aus­ richtbares vernietbares Teil insbesondere für Bekleidungs­ stücke sowie eine Maschine zur Ausrichtung eines derartigen vernietbaren Teils zu schaffen, die auf bereits existierenden Maschinen verwendet werden können, ohne an diesen dafür mühe­ volle grundsätzliche strukturelle Modifikationen durchführen zu müssen.It is another object of the present invention to make one rivetable part, in particular for clothing pieces and a machine for aligning such riveted part to create that on existing ones Machines can be used without having to bother with them make full fundamental structural modifications to have to.

Nicht zuletzt ist es das Ziel der Erfindung, ein ausrichtba­ res vernietbares Teil insbesondere für Bekleidungsstücke so­ wie eine Maschine zur Ausrichtung eines derartigen vernietba­ ren Teiles zu schaffen, die derart geringe Kosten verursa­ chen, daß damit die Endkosten des Bekleidungsstückes oder der Fabrikware nicht beeinträchtigt werden. Last but not least, the aim of the invention is an alignable res rivetable part especially for clothing like a machine for aligning such a vernietba to create a part that causes such low costs Chen that the final cost of the item of clothing or Factory goods are not affected.  

Diese Aufgabe sowie diese und weitere Ziele werden erreicht mit einem ausrichtbaren vernietbaren Teil, insbesondere für Bekleidungsstücke, das einen Kopf umfaßt, der eine erste Sei­ te besitzt, die eine in vorbestimmter Weise auszurichtende graphische Darstellung aufweist, und der eine zweite Seite besitzt, die Mittel zum Vernieten mit einem zur Befestigung des Kopfes an einem Stoff oder an einer Fabrikware dienenden Element aufweist, gekennzeichnet durch an der zweiten Seite vorgesehene Ausrichtungsmittel zum Ausrichten des Kopfes in einer vorbestimmten Position.This task as well as these and other goals are achieved with an adjustable rivetable part, especially for Clothing comprising a head that is a first te has one to be aligned in a predetermined manner has graphical representation, and a second page possesses the means for riveting with one for fastening of the head on a fabric or on a factory product Has element, characterized by on the second side provided alignment means for aligning the head in a predetermined position.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist desweiteren eine Maschine zum Ausrichten eines derartigen vernietbaren Teils, die Zuführmittel zum Zuführen des vernietbaren Teils zu Befe­ stigungsmitteln aufweist, die zur Befestigung des vernietba­ ren Teils an einem Stoff oder einer Fabrikware vorgesehen sind, gekennzeichnet durch eine Ausrichtvorrichtung für das vernietbare Teil, die Ausrichtmittel aufweist, die Führungs­ mitteln zur ausgerichteten Führung des vernietbaren Teils zu­ geordnet ist, und durch Transfermittel zum ausgerichteten Transfer des vernietbaren Teils von den Führungsmitteln zu den Befestigungsmitteln.The present invention furthermore relates to a Machine for aligning such a rivetable part, the feeding means for feeding the rivetable part to Fee Stigungsmittel has to attach the vernietba Ren part of a fabric or a factory goods provided are characterized by an alignment device for the Rivetable part, which has alignment means, the guide means for the aligned guidance of the rivetable part is ordered, and by means of transfer to the aligned Transfer of the rivetable part from the guide means to the fasteners.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines bevorzugten, jedoch nicht ausschließlichen Ausführungsbeispieles eines insbeson­ dere für Bekleidungsstücke geeigneten ausrichtbaren Verniet­ baren Teils und einer zur Ausrichtung eines derartigen ver­ nietbaren Teils geeigneten erfindungsgemäßen Maschine unter Bezugnahme auf die nicht als Einschränkung zu verstehenden beiliegenden Zeichnungen, die folgendes zeigen:Further features and advantages of the invention result from the description below of a preferred, however non-exclusive embodiment of an in particular adjustable rivet suitable for clothing baren part and one to align such a ver riveted part suitable machine according to the invention Reference to the not to be understood as a limitation accompanying drawings showing the following:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Maschine zum Aus­ richten eines vernietbaren Teils, wobei in der Ab­ bildung mit verdickten Linien die einen Gegenstand der Erfindung ausmachende Ausrichtvorrichtung wie­ dergegeben ist, Fig. 1 is a perspective view of the machine to the off set of an vernietbaren part, wherein in the Ab formation with thickened lines which an article of the invention making up alignment as dergegeben is

Fig. 2 eine teilweise geschnittene Ansicht der Zuführtasse bzw. -schüssel, wobei ferner dargestellt ist, wie am Beispiel von Nieten die erfindungsgemäße Aus­ richtung stattfindet, Fig. 2 is a partial sectional view of the feed aces or BOWL, wherein further shows how the example rivets from the direction according to the invention takes place,

Fig. 3 eine Ansicht entlang Schnittlinie III-III aus Fig. 2, Fig. 3 is a view along section line III-III of Fig. 2,

Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung der Fig. 3, in der die Ausgabezone des Nietes aus der Tasse bzw. Schüssel sichtbar ist, Fig. 4 is an enlarged view of FIG. 3, in which the dispensing zone of the rivet out of the cup or bowl is visible,

Fig. 5 eine Teilansicht von oben eines Ausführungsbei­ spiels der erfindungsgemäßen Rutsche, Fig. 5 is a partial top view of an exemplary embodiment of the inventive game slide,

Fig. 6 in perspektivischer Darstellung die Einführung des bereits ausgerichteten Niets aus der Tasse bzw. Schüssel ins Innere der in Fig. 5 dargestellten Rutsche, Fig. 6 is a perspective view of the introduction of the already aligned rivet out of the cup or bowl into the interior of the chute shown in Fig. 5,

Fig. 7 eine schematische Darstellung im seitlichen Aufriß, die die Transfermittel für den ausgerichteten Niet zeigen, Fig. 7 is a schematic representation in side elevation showing the transfer means for the aligned rivet,

Fig. 8 die Bewegung des Schiebers und die zugehörige Ver­ lagerung eines Aufnahmesitzes für das vernietbare Teil, wenn letzteres zu einem Greifer verbracht wird, und Fig. 8, the movement of the slide and the associated Ver storage of a receiving seat for the rivetable part when the latter is moved to a gripper, and

Fig. 9 eine Draufsicht, aus der hervorgeht, wie das ver­ nietbare Teil, in diesem Falle ein Niet, während seiner Beaufschlagung und Verlagerung durch den Schieber mittels Druckluftstrahlen in Position ge­ halten wird. Fig. 9 is a plan view showing how the ver rivetable part, in this case a rivet, is held in position by means of compressed air jets during its loading and displacement by the slider.

Unter Bezugnahme auf die genannten Figuren umfaßt das nietba­ re orientierbare Teil, sei es ein Taschenbefestigungsniet, ein Druckknopf oder ein Jeansknopf, wie in Fig. 6 gezeigt, wo beispielhaft ein Taschenbefestigungsniet abgebildet ist, einen Kopf 1 mit einer ersten Fläche bzw. Seite 2, die eine graphische Darstellung 3 aufweist, die in einer vorbestimmten Weise an einem Bekleidungsstück orientiert werden soll.With reference to the cited figures, the rivet-orientable part, be it a pocket fastening rivet, a push button or a jeans button, as shown in FIG. 6, where an example of a pocket fastening rivet is shown, a head 1 with a first surface or side 2 , which has a graphic representation 3 which is to be oriented in a predetermined manner on an item of clothing.

Entgegengesetzt zu der ersten Seite 2 ist eine zweite Fläche bzw. Seite 4 vorhanden, die Mittel zur Vernietung mit dem Halteelement des Kopfes an einem Stoff oder an einer Fabrik­ ware aufweist, die im Falle des in den Zeichnungen darge­ stellten Nietes von einem Kragen 5 definiert werden, inner­ halb dessen die Spitze des zur Befestigung des Kopfes am Stoff dienenden Nagels (nicht dargestellt) vernietet wird.Contrary to the first side 2, there is a second surface or side 4 , which has means for riveting with the holding element of the head to a fabric or to a factory, which defines a rivet 5 in the case of the rivet shown in the drawings are riveted within which the tip of the nail used to attach the head to the fabric (not shown) is riveted.

Vorteilhafterweise weist die zweite Seite 4 Mittel zum Aus­ richten des Kopfes in einer vorbestimmten Position auf, die wenigstens einen in seiner Gesamtheit mit 6 bezeichneten An­ schlag umfassen, der eine kleine rechteckförmige Oberfläche 7 definiert, die ihrerseits durch Fehlen bzw. Wegnahme von Ma­ terial von einer auf der zweiten Fläche 4 vorgesehenen Ver­ dickung bzw. einem Anschlag 8 definiert ist.Advantageously, the second side 4 means for aligning the head in a predetermined position, which comprise at least one stop designated in its entirety by 6 , which defines a small rectangular surface 7 , which in turn is due to the lack or removal of material from a provided on the second surface 4 Ver thickening or a stop 8 is defined.

Dank dieser erfinderischen Lösung kann der Niet 1 mittels ei­ ner sich zu seiner Ausrichtung bzw. Orientierung geeigneten Maschine in einer vorbestimmten Weise ausgerichtet werden, welche Maschine im folgenden beschrieben wird.Thanks to this inventive solution, the rivet 1 can be aligned in a predetermined manner by means of a machine suitable for its alignment or orientation, which machine is described below.

Die Maschine zur Ausrichtung eines vernietbaren Teils, das in den Zeichnungen beispielhaft als Niet wiedergegeben ist, je­ doch auch ein Druckknopf oder ein Jeansknopfsein könnte, um­ faßt allgemein mit 10 bezeichnete Zuführmittel zum Zuführen des nietbaren Teils zu Mitteln zur Befestigung 11 des nietba­ ren Teils am Stoff oder an einem sonstigen Produkt. Die Ma­ schine sieht insbesondere eine Ausrichtvorrichtung vor, die Ausrichtmittel 12 für das vernietbare Teil 1 umfaßt, welche Führungsmitteln 14 zur orientierten Führung des nietbaren Teils 1 zugeordnet sind, sowie Transfermittel 15 zum orien­ tierten Transferieren des vernietbaren Teils 1 von den Füh­ rungsmitteln 14 zu den Befestigungsmitteln 11. The machine for aligning a rivetable part, which is shown in the drawings by way of example as a rivet, but could also be a push button or a jeans button, comprises generally designated 10 supply means for supplying the riveted part to means for fastening 11 of the riveted part on Fabric or other product. The machine provides in particular an alignment device which comprises alignment means 12 for the rivetable part 1 , which guide means 14 are assigned to orientate the rivetable part 1 , and transfer means 15 for oriented transfer of the rivetable part 1 from the guide means 14 to the guide means Fasteners 11 .

Die Ausrichtmittel 12 umfassen eine Tasse 14, die in einer Ausnehmung 18 einer vom Gestell der in Fig. 1 abgebildeten automatischen Maschine getragenen Platte 19 um ihre eigene Achse drehbar ist.The alignment means 12 comprise a cup 14 which is rotatable about its own axis in a recess 18 of a plate 19 carried by the frame of the automatic machine shown in FIG. 1.

Die auch als tassen- oder schüsselähnliches Bauteil bezei­ chenbare Tasse 16 weist an ihrem der Platte 19 zugewandten Rand eine Mehrzahl untereinander mit gleichem Abstand ange­ ordneter Sitze bzw. Aufnahmen 21 auf, die vorteilhafterweise eine an die Gestaltung des Kopfes 1 des vernietbaren Teils angepaßte Gestaltung aufweisen, wobei in einer von der Tasse 16 und der Platte 19 vorgegebenen Zone außerdem eine Abgabe­ zone 15 für die Aus- bzw. Abgabe des vernietbaren Teils zum Zwecke des Überganges des letzteren nach erfolgter Ausrich­ tung zu den Führungsmitteln 14 vorgesehen ist.The also as a cup or bowl-like component bezei chenbare cup 16 has at its edge facing the plate 19 a plurality of one another with the same distance arranged seats or receptacles 21 , which advantageously have a design adapted to the design of the head 1 of the riveted part , wherein in a zone predetermined by the cup 16 and the plate 19 there is also a delivery zone 15 for the delivery or delivery of the rivetable part for the purpose of transitioning the latter after alignment to the guide means 14 .

Jede Aufnahme 21 weist wenigstens eine erste und zweite am inneren Rand 24 der Tasse 16 vorgesehene Nut bzw. Ausnehmung 23 auf sowie mindestens eine zentrale dritte Nut bzw. Ausneh­ mung, in die der Kragen 5 eintreten soll und die am äußeren Rand 25 derart vorgesehen ist, daß anfänglich die Positionie­ rung jedes Niets innerhalb der Aufnahme 21 und seine Ausgabe vom Rand der Tasse 16 möglich ist, wenn der Niet in der Nähe der Ausgabezone 22 angelangt ist, wo sich eine Erweiterung der Ausnehmung 18 befindet, in der sich die Tasse 16 dreht.Each receptacle 21 has at least a first and second on the inner edge 24 of the cup 16 provided groove or recess 23 and at least one central third groove or recess in which the collar 5 is to enter and which is provided on the outer edge 25 in this way that initially the positioning of each rivet within the receptacle 21 and its dispensing from the edge of the cup 16 is possible when the rivet has reached the dispensing zone 22 , where there is an expansion of the recess 18 in which the cup 16 is located turns.

Insbesondere werden die im Innern der Tasse 16 enthaltenen Niete durch die Drehung der Tasse 16 an deren Unterseite an­ geordnet und werden im Innern der Aufnahmen 21 positioniert, wie dies durch die in der Fig. 2 dargestellten Niete "a", "b", "c" und "d" angedeutet ist.In particular, the rivets contained in the inside of the cup 16 are arranged by the rotation of the cup 16 on the underside thereof and are positioned in the inside of the receptacles 21 , as is shown by the rivets "a", "b", "shown in FIG. 2. c "and" d "is indicated.

In dem Moment, in dem der Niet bei der Ausgabezone 22 an­ kommt, wird er nicht mehr vom Rand der Ausnehmung 18 der Platte 19 im Innern der Aufnahme 21 zurückgehalten und tritt daher aus dem Rand der Tasse 16 aus, wie dies in Fig. 4 ab­ gebildet ist. At the moment the rivet arrives at the dispensing zone 22 , it is no longer held back by the edge of the recess 18 in the plate 19 inside the receptacle 21 and therefore emerges from the edge of the cup 16 , as shown in FIG. 4 is formed.

In dieser Position kann sich der Niet bereits in geeigneter Weise ausgerichtet finden oder kann, zum Beispiel wie der in Fig. 2 bei "e" bezeichnete Niet, in einer Position ausge­ richtet sein, die seine Bewegung ins Innere der entsprechend orientierten Führungsmittel 14 verhindert.In this position, the rivet can already be appropriately aligned or, for example, like the rivet labeled "e" in FIG. 2, can be aligned in a position that prevents its movement into the interior of the appropriately oriented guide means 14 .

Die Rotation der Schüssel bzw. Tasse 16 trägt die Niete "a", "b", "c" und "d", die innerhalb der Aufnahmen 21 frei beweg­ lich sind, oberhalb des Nietes "e", um diesen zu überholen.The rotation of the bowl or cup 16 carries the rivets "a", "b", "c" and "d", which are freely movable within the receptacles 21 , above the rivet "e" in order to overtake them.

Das Vorbeistreichen der Niete "a", "b", "c", "d", usw. verur­ sacht eine Rotation des Nietes "e" um seine eigene Achse so­ lange er die vorgegebene Ausrichtung nicht erreicht hat (Fig. 4), die ihm sein orientiertes Eintreten in die Füh­ rungsmittel 14 ermöglicht.The passing of the rivets "a", "b", "c", "d", etc. causes the rivet "e" to rotate about its own axis as long as it has not reached the specified orientation ( FIG. 4), which enables him to enter the guide means 14 in an oriented manner.

Die Niete "a", "b", "c" und "d", die den Niet "e" eventuell überholt bzw. überstiegen haben, treten im Anschluß an diesen aus den Aufnahmen 21 aus, wobei sie sich im Innern des Kanals 26 positionieren und diesem entlanggleiten, bis sie den Niet "e" ersetzen, um selektiv in einer geeigneten Weise orien­ tiert zu werden, um den ausgerichteten Führungsmitteln 14 entlang zu gleiten.The rivets "a", "b", "c" and "d", which may have overtaken or exceeded the rivet "e", subsequently emerge from the receptacles 21 , where they are located inside the channel 26 position and slide along until they replace the rivet "e" to be selectively oriented in a suitable manner to slide along the aligned guide means 14 .

Im einzelnen umfassen die ausgerichteten Führungsmittel eine nachfolgend als Rutsche 27 bezeichnete Gleit- bzw. Rutsch­ bahn, die im Querschnitt eine erste Aufnahme 28 für den Durchtritt bzw. das Entlanglaufen des Kopfes 1 des Nietes aufweist, ferner einen zweiten Sitz 29, der geeignet ist, den Durchtritt bzw. das Entlanglaufen des Vorsprunges 8 des Nie­ tes zu ermöglichen, sowie eine vorspringende oder verdickte Wand 30, die geeignet ist, in die Materiallücke bzw. -fehl­ stelle einzugreifen, die den Anschlag 6 und somit die kleine rechteckförmige Wand 7 desselben definiert.In detail, the aligned guide means comprise a slide or slide, hereinafter referred to as a slide 27 , which in cross section has a first receptacle 28 for the passage or the running along of the head 1 of the rivet, furthermore a second seat 29 , which is suitable to enable the passage or the running along of the projection 8 of the Nie tes, as well as a projecting or thickened wall 30 , which is suitable to intervene in the material gap or flaw, which defines the stop 6 and thus the small rectangular wall 7 of the same .

Auf diese Weise ergibt sich, daß bei nicht entsprechend der vorbestimmten Ausrichtung positioniertem Niet dieser nicht ins Innere der Rutsche 27 bewegbar ist, da die Verdickung 8 mit der verdickten Wand 30 kollidiert. Ist der Niet erst ein­ mal in korrekter Weise wie oben beschrieben und wie aus den Fig. 4, 5 und 6 ersichtlich orientiert, ist er frei, um durch Schwerkraft nach unten zu rutschen, wobei er seine Ori­ entierung entlang der Gleitrutsche 27 beibehält.In this way it follows that if the rivet is not positioned according to the predetermined orientation, it cannot be moved into the interior of the chute 27 , since the thickening 8 collides with the thickened wall 30 . Once the rivet is correctly oriented as described above and as shown in FIGS. 4, 5 and 6, it is free to slide down by gravity, while maintaining its orientation along the slide 27 .

Von der Rutsche 27 gelangt der Niet zu einer Bestückungszone 31 der Transfermittel 15, definiert von einem Gleitstück 32, das eine Führung 33 aufweist, in der ein Schieber 34 gleitet, der geeignet ist, den Niet aufzunehmen oder zu beaufschlagen, um ihn zu den Befestigungsmitteln 11 zu verlagern, die am En­ de des Gleitstückes 32 angeordnet sind.From the chute 27 , the rivet reaches an assembly zone 31 of the transfer means 15 , defined by a slide 32 , which has a guide 33 in which a slide 34 slides, which is suitable for receiving or actuating the rivet, in order to secure it to the fastening means 11 to shift, which are arranged at the end of the slider 32 .

Das Gleitstück 32 weist außerdem eine zweite Aufnahme oder Führung 35 auf, in der der Kopf 1 des Nietes läuft, wenn die­ ser vom Schieber 34 beaufschlagt wird.The slider 32 also has a second receptacle or guide 35 in which the head 1 of the rivet runs when the water is acted upon by the slide 34 .

Im einzelnen umfaßt die Bestückungszone 31 ein Aufnahme- bzw. Einsatzteil 36 mit einem Aufnahmesitz 37 zur Aufnahme des von der Rutsche 27 kommenden Nietes.Specifically, the loading zone 31 comprises a receiving or insert part 36 with a receiving seat 37 for receiving the rivet coming from the slide 27 .

Zweckmäßigerweise ist das Einsatzteil 36 aus einer ersten in eine zweite Position und umgekehrt beweglich, und zwar entge­ gen und durch die Kraft elastischer Mittel, insbesondere ei­ ner elastischen Lamelle 14 bzw. eines elastischen Streifens, wobei die Positionen in Fig. 7 und 8 angedeutet sind.The insert part 36 is expediently movable from a first position into a second position and vice versa, specifically against and by the force of elastic means, in particular an elastic lamella 14 or an elastic strip, the positions being indicated in FIGS. 7 and 8 .

Das auch als Aufnahmestück bezeichenbare Einsatzstück 36 ist außerdem mit einer Abschrägung 41 versehen, die geeignet ist, die aus Fig. 8 ersichtliche darüberhinweggehende Bewegung des Schiebers 34 zu begünstigen und diesem die Verlagerung aus der in Fig. 7 gezeigten ersten Position in die in Fig. 8 gezeigte zweite Position zu erleichtern.The insert piece 36, which can also be designated as a receiving piece, is also provided with a bevel 41 which is suitable for favoring the movement of the slide 34 , which can be seen in FIG. 8, and for the latter to shift from the first position shown in FIG. 7 to the position shown in FIG. 8 shown second position to facilitate.

Befindet sich ein Niet innerhalb des Aufnahmesitzes 37, liegt sein Anschlag bzw. die Oberfläche 7 an der vom zurückgefahre­ nen Schieber 34 wegweisenden Wand 42 des Aufnahmesitzes an.If there is a rivet within the receiving seat 37 , its stop or surface 7 rests against the wall 42 of the receiving seat pointing away from the retracted slide 34 .

Das erste Ende 43 des Schiebers 34 hat eine an den Kopf 1 des Niets angepaßte bzw. zu diesem komplementäre Gestalt, und das zweite Ende 44 ist an die rechteckförmige Oberfläche 7 ange­ paßt bzw. komplementär zu dieser ausgebildet, damit diese be­ aufschlagt wird und jegliche Rotation des Nietes um seine ei­ gene Achse während seiner Verlagerung entlang des Gleitstüc­ kes 32 verhindert wird.The first end 43 of the slider 34 has a shape adapted to the head 1 of the rivet or complementary to this, and the second end 44 is to the rectangular surface 7 is fitted or complementary to this, so that it is opened and any Rotation of the rivet about its own axis is prevented during its displacement along the sliding piece 32 .

Um eine größere Sicherheit zu erhalten, sind an dem Gleit­ stück 32 Rückhaltemittel zum Zurückhalten des Nietes vorgese­ hen, um letzteren korrekt in dem Aufnahmesitz 37 des Gleit­ stückes 32 zu positionieren und eine sichere Aufnahme durch den Schieber 34 zu gewährleisten.In order to obtain greater security, retaining means for retaining the rivet are provided on the sliding piece 32 in order to correctly position the rivet in the receiving seat 37 of the sliding piece 32 and to ensure secure holding by the slide 34 .

Die Rückhaltemittel sind beispielsweise von zwei Kanälen 50 gebildet, aus denen Druckluft in einer Richtung ausströmt, die im wesentlichen der Vorschubrichtung des Schiebers 34 entgegengesetzt ist.The retaining means are formed, for example, by two channels 50 , from which compressed air flows in a direction that is essentially opposite to the direction of advance of the slide 34 .

Am Ende des Verlagerungsweges des Schiebers 34 wird der Niet von den nicht dargestellten und als solches bekannten Greif­ mitteln erfaßt, um dann den üblichen Operationen unterworfen zu werden, mit denen er durch den Automaten 20 am Beklei­ dungsstück befestigt wird.At the end of the displacement path of the slide 34 , the rivet is gripped by the gripping means, not shown and known as such, in order then to be subjected to the usual operations with which it is fastened to the item of clothing by the machine 20 .

Die Funktionsweise der zum Ausrichten nietbarer Teile bzw. Organe dienenden erfindungsgemäßen Maschine ergibt sich deut­ lich aus der vorstehenden Beschreibung. Die Erfindung er­ reicht somit die angestrebten Ziele und führt zu wichtigen und zahlreichen Vorteilen.The mode of operation of the riveted parts or Machine serving organs according to the invention is clear Lich from the description above. The invention he thus reaches the desired goals and leads to important ones and numerous advantages.

Unter diesen ist sicherlich zu erwähnen, daß mit der be­ schriebenen Lösung ein Taschenverschlußniet und insbesondere ein Druckknopf oder ein Jeansknopf, der an seiner Sichtseite eine besondere graphische Abbildung aufweist, derart positio­ niert werden kann, daß er sich am Stoff des Bekleidungsstüc­ kes entsprechend der gewollten Orientierung befestigen läßt.Among these, it should certainly be mentioned that with the be wrote solution a pocket rivet and in particular a push button or a jeans button on the visible side has a special graphic image, such positio can be renated that he is on the fabric of the garment kes can be attached according to the desired orientation.

Die derart konzipierte Erfindung läßt sich zahlreichen Modi­ fikationen und Variationen unterwerfen, die sich immer noch innerhalb des Rahmens des vorliegenden erfinderischen Konzep­ tes befinden. Außerdem sind sämtliche Details durch technisch äquivalente Elemente ersetzbar. Die verwendeten Materialien, Formen und Dimensionen können entsprechend den Erfordernissen beliebig gewählt werden.The invention thus conceived can be of numerous modes Subjects and variations that still exist within the scope of the present inventive concept  tes. In addition, all details are technical equivalent elements can be replaced. The materials used Shapes and dimensions can vary according to requirements can be chosen arbitrarily.

Claims (15)

1. Ausrichtbares vernietbares Teil, insbesondere für Be­ kleidungsstücke, mit einem Kopf (1), der eine erste Seite (2) besitzt, die eine in vorbestimmter Weise auszurichtende gra­ phische Darstellung aufweist, und der eine zweite Seite (4) besitzt, die Mittel zum Vernieten mit einem zur Befestigung des Kopfes an einem Stoff oder einer Fabrikware dienenden Element aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß an der zweiten Seite (4) Ausrichtmittel (12) zum Ausrichten des Kopfes (1) in einer vorbestimmten Position vorgesehen sind.1. Alignable rivetable part, in particular for clothing, with a head ( 1 ) which has a first side ( 2 ), which has a graphical representation to be aligned in a predetermined manner, and which has a second side ( 4 ), the means for riveting with an element serving to fasten the head to a fabric or a factory product, characterized in that on the second side ( 4 ) there are alignment means ( 12 ) for aligning the head ( 1 ) in a predetermined position. 2. Teil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausrichtmittel (12) wenigstens einen Anschlag (6) aufweisen, der eine kleine rechteckförmige Oberfläche definiert, die ei­ ne vorgegebene Ausrichtung bezüglich der graphischen Darstel­ lung besitzt.2. Part according to claim 1, characterized in that the alignment means ( 12 ) have at least one stop ( 6 ) which defines a small rectangular surface which has egg ne predetermined orientation with respect to the graphical representation. 3. Teil nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine an der zweiten Seite (4) des Kopfes (1) vorgesehene Verdic­ kung (8) und eine Materialfehlstelle bzw. -lücke an der Ver­ dickung (8), die geeignet ist, einen Anschlag (6) zu definie­ ren.3. Part according to claim 1 or 2, characterized by a on the second side ( 4 ) of the head ( 1 ) provided thickening ( 8 ) and a material defect or gap on the Ver thickening ( 8 ), which is suitable one Define stop ( 6 ). 4. Maschine zur Ausrichtung des vernietbaren Teils, mit Zu­ führmitteln (10) zum Zuführen des vernietbaren Teils zu Befe­ stigungsmitteln (11), die zur Befestigung des vernietbaren Teils an einem Stoff oder einer Fabrikware vorgesehen sind, gekennzeichnet durch eine Ausrichtmittel (12) aufweisende Ausrichtvorrichtung für das vernietbare Teil, die Führungs­ mitteln (14) zur ausgerichteten Führung des vernietbaren Teils zugeordnet ist, und durch Transfermittel (15) zum aus­ gerichteten Transfer des vernietbaren Teils von den Führungs­ mitteln (14) zu Befestigungsmitteln (11).4. Machine for aligning the rivetable part, with guide means ( 10 ) for feeding the rivetable part to fastening means ( 11 ) which are provided for fastening the rivetable part to a fabric or a factory product, characterized by an alignment means ( 12 ) Alignment device for the rivetable part, which is assigned guide means ( 14 ) for the aligned guidance of the rivetable part, and by transfer means ( 15 ) for the aligned transfer of the rivetable part from the guide means ( 14 ) to fastening means ( 11 ). 5. Maschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das ausrichtbare Teil einen Kopf (1) aufweist, der eine erste Seite (2) besitzt, die eine auszurichtende graphische Dar­ stellung aufweist, und der eine zweite Seite (4) besitzt, die eine Verdickung (8) und eine Materialfehlstelle bzw. -lücke an dieser Verdickung (8) aufweist, so daß ein Anschlag (6) definiert wird, der eine kleine reckteckförmige Oberfläche (7) definiert.5. Machine according to claim 4, characterized in that the orientable part has a head ( 1 ) which has a first side ( 2 ) which has a graphical position to be aligned, and which has a second side ( 4 ) which has a Has thickening ( 8 ) and a material defect or gap on this thickening ( 8 ), so that a stop ( 6 ) is defined which defines a small rectangular surface ( 7 ). 6. Maschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausrichtmittel (12) ein drehbar bezüglich einer Platte (19) angeordnetes tassen- oder schüsselähnliches Teil (16) umfassen, das umfangsseitig eine Mehrzahl von Aufnahmen (21) aufweist, die eine an die Gestalt des Kopfes (1) des vernietbaren Teils angepaßte Ge­ stalt haben, wobei das tassen- oder schüsselähnliche Teil (16) eine mit den Führungsmitteln (14) kommunizierende Abga­ bezone (50) für das vernietbare Teil aufweist.6. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the alignment means ( 12 ) comprise a cup or bowl-like part ( 16 ) which is arranged rotatably with respect to a plate ( 19 ) and has a plurality of receptacles ( 21 ) on the circumferential side Which have a shape adapted to the shape of the head ( 1 ) of the rivetable part, the cup or bowl-like part ( 16 ) having a discharge zone ( 50 ) communicating with the guide means ( 14 ) for the rivetable part. 7. Maschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen (21) we­ nigstens eine erste und zweite Ausnehmung (23) am inneren Rand (24) und wenigstens eine dritte Ausnehmung am äußeren Rand (25) des tassen- bzw. schüsselartigen Teils (16) aufwei­ sen.7. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the receptacles ( 21 ) we least at least a first and second recess ( 23 ) on the inner edge ( 24 ) and at least a third recess on the outer edge ( 25 ) of the cups - or bowl-like part ( 16 ) aufwei sen. 8. Maschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsmittel (14) eine Rutsche (27) umfassen, die im Querschnitt gesehen eine erste Aufnahme (28) für den Durchtritt des Kopfes (1), eine zweite Aufnahme (29) für den Durchtritt der Verdickung (8) und eine mit dem Anschlag (6) zusammenwirkende verdickte Wand (30) umfaßt.8. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the guide means ( 14 ) comprise a slide ( 27 ), seen in cross section, a first receptacle ( 28 ) for the passage of the head ( 1 ), a second receptacle ( 29 ) for the passage of the thickening ( 8 ) and a thickened wall ( 30 ) cooperating with the stop ( 6 ). 9. Maschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Transfermittel (15) ein Gleitstück (32) umfassen, das eine erste Führung (33) aufweist, in der ein Schieber (34) für das vernietbare Teil läuft, und das eine zweite Führung oder Aufnahme (35) auf­ weist, in der der Kopf (1) des vernietbaren Teils läuft, wo­ bei das Gleitstück (32) eine Bestückungszone (31) aufweist, in der die Bestückung mit dem durch die Rutsche (27) zuge­ führten vernietbaren Teil stattfindet.9. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the transfer means ( 15 ) comprise a slide ( 32 ) having a first guide ( 33 ) in which a slide ( 34 ) for the rivetable part runs, and which has a second guide or receptacle ( 35 ) in which the head ( 1 ) of the rivetable part runs, where the slide ( 32 ) has an assembly zone ( 31 ) in which the assembly with the through the slide ( 27th ) supplied rivetable part takes place. 10. Maschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bestückungszone (31) ein Einsatz- oder Aufnahmeteil (36) umfaßt, das einen Aufnah­ mesitz (37) zur Aufnahme des vernietbaren Teils aufweist, der die Verlängerung der ersten und zweiten Aufnahme (28, 29) der Rutsche (27) bildet, wobei das Einsatz- oder Aufnahmeteil (36) entgegen der und durch die Wirkung elastischer Mittel (40) aus einer ersten in eine zweite Position und umgekehrt bewegbar ist.10. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the assembly zone ( 31 ) comprises an insert or receiving part ( 36 ) which has a receiving seat ( 37 ) for receiving the rivetable part, which is the extension of the first and the second receptacle ( 28 , 29 ) of the slide ( 27 ), the insert or receptacle ( 36 ) being movable against and by the action of elastic means ( 40 ) from a first to a second position and vice versa. 11. Maschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das vernietbare Teil den Anschlag (6) aufweist, der an der vom Schieber (34) wegwei­ senden Wand (42) des Aufnahmesitzes (37) anliegen kann.11. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the rivetable part has the stop ( 6 ) which can rest against the wall ( 42 ) of the receiving seat ( 37 ) of the slide ( 34 ). 12. Maschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Einsatz- oder Auf­ nahmeteil (36) eine Abschrägung (41) aufweist, die die dar­ über hinweg erfolgende Verlagerung des Schiebers (34) begün­ stigt.12. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the insert or on receiving part ( 36 ) has a bevel ( 41 ) which begins over the shifting of the slide ( 34 ). 13. Maschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein erstes Ende (43) des Schiebers (34) eine an den Kopf (1) des vernietbaren Teils angepaßte Gestalt und wenigstens ein zweites Ende (44) des Schiebers (44) eine an den Anschlag (6) angepaßte Gestalt aufweist.13. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that a first end ( 43 ) of the slide ( 34 ) has a shape adapted to the head ( 1 ) of the rivetable part and at least a second end ( 44 ) of the slide ( 44 ) has a shape adapted to the stop ( 6 ). 14. Maschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zum Halten des zu ver­ nietenden Teils am Schieber (34) dienende Rückhaltemittel vorgesehen sind.14. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that retaining means are provided for holding the part to be riveted on the slide ( 34 ). 15. Maschine nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückhaltemittel we­ nigstens einen Druckluftausströmer umfassen, wobei die Aus­ strömrichtung der Druckluft im wesentlichen der Vorschubrich­ tung des Schiebers (34) entgegengesetzt ist.15. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that the retaining means comprise at least one compressed air vent, the direction of flow of the compressed air being essentially opposite to the feed direction of the slide ( 34 ).