DE19727600A1 - Method of applying decorative element to vehicle bodywork - Google Patents

Method of applying decorative element to vehicle bodywork

Info

Publication number
DE19727600A1
DE19727600A1 DE1997127600 DE19727600A DE19727600A1 DE 19727600 A1 DE19727600 A1 DE 19727600A1 DE 1997127600 DE1997127600 DE 1997127600 DE 19727600 A DE19727600 A DE 19727600A DE 19727600 A1 DE19727600 A1 DE 19727600A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
template
vehicle
outer skin
support part
decorative element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1997127600
Other languages
German (de)
Inventor
Rainer Dannenberg
Rudolf Linek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE1997127600 priority Critical patent/DE19727600A1/en
Publication of DE19727600A1 publication Critical patent/DE19727600A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/16—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/16—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
    • B44C1/165—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)

Abstract

The decorative element comprises of a support part (11) forming a component separate from the template (10). The decorative element is positioned by means of a marker (13,14) on the support part, co-operating with the marking (15) on the template. The template is detachably, especially magnetically or adhesively fixed to the bodywork. The template consists of a preferably multi-ply sheet of flexible plastics, magnetised on the surface facing the vehicle bodywork. The template's edge (16) facing the support part has a central marker (15) whilst the edge of the support part has two symmetrical markings (13,14). The edge (19) of the template facing away from the support part has a further marking (20,21) on the two ends (17,18).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und auf eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach dem Oberbegriff des Anspruchs 3.The invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and a device for performing the method according to the preamble of claim 3.

Nach dem bisherigen Stand der Technik wurden Dekorelemente, z. B. Schriftzüge, an den hierfür vorgesehenen Stellen der Fahrzeug-Außenhaut mit Hilfe von Schablonen positioniert, die aus demselben Material wie das Trägerteil des Dekorelements bestanden und einteilig mit dem Trägerteil ausgebildet waren.According to the prior art, decorative elements, for. B. lettering to the positions of the vehicle outer skin provided for this purpose are positioned using templates, which consisted of the same material as the support part of the decorative element and in one piece were formed with the support part.

Nach dem Applizieren des Dekorelements auf der Fahrzeug-Außenhaut fiel deshalb nicht nur unmittelbar das Trägerteil des Dekorelements, sondern auch die mit diesem verbundene Schablone als nicht wiederverwendbarer Abfall (sog. Restmüll) an. Bei dem bisher zur Positionierung und Applizierung derartiger Dekorelemente zur Anwendung kommenden Verfahren war somit für jedes einzelne Fahrzeug mindestens eine fahrzeugindividuelle Schablone erforderlich, was einen erheblichen Material- und Kostenaufwand bedeutete.Therefore, after the decorative element was applied to the outer skin of the vehicle, it did not fall only directly the support part of the decorative element, but also the one connected to it Template as non-reusable waste (so-called residual waste). With the so far Positioning and application of such decorative elements are used The procedure was therefore at least one for each individual vehicle Stencil required, which meant a considerable amount of material and cost.

In Anbetracht dessen, daß in aller Regel der Flächenanteil der Schablone den Flächenanteil des eigentlichen Trägerteils am Gesamtbauteil (Trägerteil plus Schablone) bei weitem übertrifft, fallen die im vorstehenden Nachteile besonders ins Gewicht. Ökologisch kaum zu vertreten ist insbesondere der erhebliche Restmüll, welcher durch die Vielzahl verbrauchter, großflächiger Schablonen - auch bedingt durch entsprechende Serienfertigung der betreffenden Fahrzeuge - verursacht wird.In view of the fact that, as a rule, the area of the template is the area the actual carrier part on the overall component (carrier part plus template) by far exceeds, the disadvantages mentioned above are particularly significant. Ecologically hardly the substantial residual waste, which is due to the large number of used, large-scale stencils - also due to the corresponding series production of affected vehicles - is caused.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei Positionierung und Applizierung der Dekorelemente Kosten zu sparen und anfallenden Abfall nach Möglichkeit zu vermeiden. The object of the invention is to reduce the cost of positioning and applying the decorative elements save and avoid waste if possible.  

Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe bei einem Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch die aus dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 entnehmbaren Maßnahmen und bei einer Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 3 durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 3 offenbarten Merkmale gelöst.According to the invention, the object in a method according to the preamble of Claim 1 by the removable from the characterizing part of claim 1 Measures and in a device according to the preamble of claim 3 by the in characterizing part of claim 3 disclosed features solved.

Durch den Grundgedanken einer Trennung der Schablone vom eigentlichen Trägerteil des Dekorelements wird vorteilhafterweise eine vielfache Wiederverwendung der Schablone für zahlreiche weitere Fahrzeuge derselben Serie (oder auch abgewandelter Serien) ermöglicht. Als Restmüll fällt nunmehr der unmittelbare Trägerteil des Dekorelements an.Due to the basic idea of separating the template from the actual support part of the Decorative element is advantageously a multiple reuse of the template for allows numerous other vehicles of the same series (or also modified series). The immediate carrier part of the decorative element now arises as residual waste.

Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind aus den Ansprüchen 4 und 5 ersichtlich.Advantageous further developments and refinements of the device according to the invention are can be seen from claims 4 and 5.

So lehrt Anspruch 4, wie eine für eine große Anzahl von Wiederverwendungen geeignete Schablone aufgebaut sein sollte, wobei der Gedanke der Magnetisierung besonders vorteilhaft ist, da er in idealer Weise eine lösbare Befestigung auf der Fahrzeug-Außenhaut gestattet, ohne von der bisher praktizierten, eher nachteiligen Klebebeschichtung Gebrauch machen zu müssen.Thus, claim 4 teaches how to be suitable for a large number of reuses Template should be built, with the idea of magnetization especially is advantageous because it ideally has a releasable attachment to the outer skin of the vehicle allowed without using the previously disadvantageous adhesive coating to have to do.

Die aus Anspruch 5 entnehmbare technische Lehre ermöglicht vorteilhafterweise die Verwendung ein und derselben Schablone für beide Fahrzeugseiten und darüber hinaus für gewisse Varianten der Serienfahrzeuge, z. B. zweitürige und viertürige Karosserien.The technical teaching that can be inferred from claim 5 advantageously enables Use of the same template for both sides of the vehicle and beyond for certain variants of the series vehicles, e.g. B. two-door and four-door bodies.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer schematisch dargestellten Schablone zur Positionierung und Applizierung von Dekorfolien für die C-Säule einer Pkw-Karosserie und eines der Schablone zugeordneten, die Dekorfolie enthaltenden Trägerteils.The drawing shows an embodiment of the invention using a schematic shown template for positioning and application of decorative films for the C-pillar a car body and one of the template, containing the decorative film Carrier part.

Die Schablone ist insgesamt mit 10 bezeichnet, während das Trägerteil (mit der im einzelnen nicht gezeigten Dekorfolie) insgesamt das Bezugszeichen 11 trägt. Der entsprechend den Konturen des nicht gezeigten Dekorelements, bei dem es sich z. B um einen Schriftzug handeln kann, als schmales Rechteck ausgebildete Trägerteil kann in bekannter Weise aus zwei Folienteilen bestehen. Auf dem einen Folienteil ist nach Art eines Abziehbildes das Dekorelement appliziert, während das andere Folienteil als Schutzabdeckung dient und sich vor dem Anbringen des Dekorelements auf der Fahrzeugaußenhaut entfernen läßt.The template is designated overall by 10 , while the support part (with the decorative film, not shown in detail) bears the overall reference number 11 . The corresponding to the contours of the decorative element, not shown, which is z. B can be a lettering, the narrow rectangular carrier part can consist of two film parts in a known manner. The decorative element is applied to one film part in the manner of a decal, while the other film part serves as a protective cover and can be removed from the vehicle outer skin before the decorative element is attached.

An der unteren Kante 12 des Trägerteils 11 sind zwei beabstandete und bzgl. der Breite des Trägerteils 11 symmetrische Markierungen 13, 14 angeordnet, die mit einer mittigen Markierung 15 an der oberen Kante 16 der Schablone 10 zusammenwirken. Soll das Dekorelement auf der rechten Fahrzeugseite angebracht werden, so ist die Markierung 13 des Trägerteils 11 mit der Markierung 15 der Schablone 10 in Übereinstimmung zu bringen, während für eine Positionierung des Dekorelements auf der linken Fahrzeugseite die beiden Markierungen 14 und 15 zur Deckung zu bringen sind.Arranged on the lower edge 12 of the carrier part 11 are two spaced markings 13 , 14 which are symmetrical with respect to the width of the carrier part 11 and which cooperate with a central marking 15 on the upper edge 16 of the template 10 . If the decorative element is to be attached to the right-hand side of the vehicle, the marking 13 of the carrier part 11 is to be brought into line with the marking 15 of the template 10 , while for positioning the decorative element on the left-hand side of the vehicle the two markings 14 and 15 have to be aligned are.

Um die Positionierung des Trägerteils 11 bzw. des auf ihm liegenden Dekorelements an der dafür vorgesehenen Stelle der Fahrzeug-Außenhaut, z. B. einer Pkw-Karosserie, bewirken zu können, muß sich die Schablone 10 an bestimmten markanten Stellen der Fahrzeug-Außen­ haut, z. B. an einer Karosseriekante orientieren können. Diesem Zweck dienen die beiden mit 17 bzw. 18 bezifferten seitlichen Kanten der Schablone 10. Hierbei kann die Kante 17 als Markierung zur Positionierung der Schablone 10 an der linken Seite der betreffenden Pkw-Karosserie eines viertürigen Fahrzeugs dienen. Die andere Seitenkante 18 dient entsprechend zur Positionierung der Schablone 10 auf der rechten Seite der besagten viertürigen Pkw-Karosserie.In order to position the carrier part 11 or the decorative element lying on it at the intended location of the vehicle outer skin, for. B. a car body, the template 10 must skin at certain prominent locations on the vehicle exterior, z. B. can orient on a body edge. The two lateral edges of the template 10, numbered 17 and 18 , serve this purpose. Here, the edge 17 can serve as a marking for positioning the template 10 on the left side of the relevant car body of a four-door vehicle. The other side edge 18 is used accordingly for positioning the template 10 on the right side of said four-door car body.

Für den Fall, daß entsprechende Pkw-Karosserien auch in zweitüriger Ausführung vorgesehen sind, besitzt die Schablone 10 an ihrer unteren Kante 19 zwei weitere Markierungen 20 und 21, wobei die Markierung 20 wiederum zur Verwendung der Schablone 10 an der linken Karosserieseite und die Markierung 21 zur Verwendung an der rechten Karosserieseite vorgesehen ist.In the event that corresponding car bodies are also provided in a two-door version, the template 10 has two further markings 20 and 21 on its lower edge 19 , the marker 20 in turn for using the template 10 on the left side of the body and the marker 21 is intended for use on the right side of the body.

Die Schablone 10 ist zweckmäßigerweise mehrschichtig aus einem geeigneten Kunststoffmaterial aufgebaut, welches die für eine vielfache Wiederverwendung der Schablone benötigte Haltbarkeit und Flexibilität gewährleistet.The template 10 is expediently constructed in multiple layers from a suitable plastic material, which ensures the durability and flexibility required for multiple reuse of the template.

Um in einfacher und die Fahrzeug-Außenhaut schonender Weise eine lösbare Befestigung der Schablone zu bewerkstelligen, ist die der Fahrzeug-Außenhaut zugewandte Seite bzw. Schicht der Schablone 10 magnetisch ausgebildet. Auf der dem Betrachter bzw. dem Monteur zugewandten anderen Oberfläche der Schablone 10 können die erwähnten Markierungen 15, 20, 21 sowie darüber hinaus geeignete Beschriftungen, z. B. rechts "links" und/oder "Zweitürer" und "Viertürer", angebracht sein. Auch der Fahrzeugtyp, für den die Schablone 10 Verwendung finden soll, sollte auf der Oberfläche derselben vermerkt sein.In order to achieve a detachable fastening of the template in a simple manner which is gentle on the vehicle outer skin, the side or layer of the template 10 facing the vehicle outer skin is magnetically formed. On the other surface of the template 10 facing the viewer or the fitter, the mentioned markings 15 , 20 , 21 and, moreover, suitable inscriptions, eg. B. right "left" and / or "two-door" and "four-door" attached. The type of vehicle for which the template 10 is to be used should also be noted on the surface thereof.

Claims (5)

1. Verfahren zum positionierten Anbringen von Dekorelementen, insbesondere Schriftzügen, an der Außenhaut von Fahrzeugen, vornehmlich an Pkw-Karosserien, nach Art eines sogenannten Abziehbildes mittels Schablonen, die an markanten Stellen der Fahrzeug-Außenhaut, z. B. an einer hierfür bestimmten Karosseriekante, angelegt und an der Fahrzeug-Außenhaut festgelegt werden, wobei die Schablone nach erfolgter Positionierung und Applizierung des Dekorelements wieder von der Fahrzeug-Außenhaut entfernt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Positionierung des Dekorelements, dessen Trägerteil (11) ein von der Schablone (10) getrenntes Bauteil bildet, mittels einer Markierung (13,14) an dem Trägerteil (11), die mit einer Markierung (15) an der Schablone (10) zusammenwirkt, erfolgt.1. A method for positioning decorative elements, in particular lettering, on the outer skin of vehicles, primarily on car bodies, in the manner of a so-called decal by means of stencils which are applied to prominent locations on the outer skin of the vehicle, e.g. B. on a designated body edge, and placed on the outer skin of the vehicle, the template being removed after positioning and application of the decorative element from the outer skin of the vehicle, characterized in that the positioning of the decorative element, the support part ( 11th ) forms a component separate from the template ( 10 ) by means of a marking ( 13 , 14 ) on the carrier part ( 11 ), which interacts with a marking ( 15 ) on the template ( 10 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schablone an die Außenhaut lösbar selbsthaftend, insbesondere magnetisch oder adhäsiv, festgelegt wird.2. Device according to claim 1, characterized in that the template to the Outer skin releasably self-adhesive, in particular magnetic or adhesive, fixed becomes. 3. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2, mit einer an der Fahrzeug-Außenhaut, insbesondere Pkw-Karosserie, lösbar befestigbaren Schablone, die so dimensioniert und/oder markiert ist, daß sie mit hierfür vorgesehenen Stellen der Fahrzeug-Außenhaut kooperiert, dadurch gekennzeichnet, daß die Schablone (10) ein von dem Dekorelement und dessen Trägerteil (11) separates Bauteil bildet, aus einem andersartigen Material als das Trägerteil (11) des Dekorelements besteht und Mittel zur lösbaren Befestigung an der Fahrzeug-Außen­ haut aufweist, die ein vielmaliges Befestigen und wieder Lösen von der Fahrzeug-Außenhaut ermöglichen. 3. Device for performing the method according to claim 1 or 2, with a on the vehicle outer skin, in particular car body, releasably attachable template, which is dimensioned and / or marked so that it cooperates with the intended locations of the vehicle outer skin , characterized in that the template ( 10 ) forms a separate component from the decorative element and its support part ( 11 ), consists of a different material than the support part ( 11 ) of the decorative element and has means for releasable attachment to the vehicle exterior skin, which enable repeated attachment and detachment from the vehicle's outer skin. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schablone (10) aus einem - vorzugsweise mehrschichtigen - flexiblen Kunststoff-Folienmaterial besteht und auf ihrer der Fahrzeug-Außenhaut zugewandten und mit dieser zusammenwirkenden Fläche magnetisiert ist.4. The device according to claim 3, characterized in that the template ( 10 ) consists of a - preferably multilayer - flexible plastic film material and is magnetized on its surface facing the vehicle and interacting with it. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schablone (10) an ihrer dem Trägerteil (11) des Dekorelements zugewandten Kante (16) eine mittige Markierung (15) und die zugeordnete Kante (12) des Trägerteils (11) zwei symmetrische Markierungen (13, 14) aufweist und daß an der vom Trägerteil (11) abgewandten Kante (19) der Schablone (10), an den beiden Enden (17, 18) derselben, je eine weitere Markierung (20 bzw. 21) vorgesehen ist.5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the template ( 10 ) on its edge facing the support part ( 11 ) of the decorative element ( 16 ) has a central marking ( 15 ) and the associated edge ( 12 ) of the support part ( 11 ) has two symmetrical markings ( 13 , 14 ) and that on the edge ( 19 ) of the template ( 10 ) facing away from the carrier part ( 11 ), at the two ends ( 17 , 18 ) thereof, there is a further marking ( 20 and 21 ) is provided.
DE1997127600 1997-06-28 1997-06-28 Method of applying decorative element to vehicle bodywork Withdrawn DE19727600A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997127600 DE19727600A1 (en) 1997-06-28 1997-06-28 Method of applying decorative element to vehicle bodywork

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997127600 DE19727600A1 (en) 1997-06-28 1997-06-28 Method of applying decorative element to vehicle bodywork

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19727600A1 true DE19727600A1 (en) 1999-01-07

Family

ID=7833983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997127600 Withdrawn DE19727600A1 (en) 1997-06-28 1997-06-28 Method of applying decorative element to vehicle bodywork

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19727600A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1371532A3 (en) * 2002-06-13 2004-03-24 Preh-Werke GmbH & Co. KG Mounting aid for attaching self-adhesive components to screens
DE102008017769A1 (en) * 2008-04-08 2009-10-29 Peter Hochmann Template for transmission of mass or dimension line, has base plate which carries stop spaced in angle from base plate and guiding units are formed at base plate for insert moving relative to stop
WO2013164529A1 (en) * 2012-05-02 2013-11-07 Peugeot Citroen Automobiles Sa Template for positioning a trim cover on a vehicle door

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1371532A3 (en) * 2002-06-13 2004-03-24 Preh-Werke GmbH & Co. KG Mounting aid for attaching self-adhesive components to screens
US6912796B2 (en) 2002-06-13 2005-07-05 Preh-Werke Gmbh & Co. Assembly aid
DE102008017769A1 (en) * 2008-04-08 2009-10-29 Peter Hochmann Template for transmission of mass or dimension line, has base plate which carries stop spaced in angle from base plate and guiding units are formed at base plate for insert moving relative to stop
WO2013164529A1 (en) * 2012-05-02 2013-11-07 Peugeot Citroen Automobiles Sa Template for positioning a trim cover on a vehicle door
FR2990183A1 (en) * 2012-05-02 2013-11-08 Peugeot Citroen Automobiles Sa TEMPLATE FOR POSITIONING A TRIM ON A DOOR OF A VEHICLE.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3801059A1 (en) REPAIR PATCHES FOR VEHICLE BODIES
DE2459598A1 (en) TEMPLATE
DE69025912T2 (en) Hexagonal block
DE10013224A1 (en) Machine for applying decorative and protective sheet, which is coated with adhesive on one side, to car bodywork comprises applicator with convex surface on which sheet is held by suction and which is mounted on robot arm
DE3705362A1 (en) MULTIPLE LAYER FOR PRODUCING LABELS AND METHOD FOR USING THIS LANE
DE3726772A1 (en) DISPOSABLE TEMPLATE
DE19727600A1 (en) Method of applying decorative element to vehicle bodywork
DE2831587A1 (en) Security design vehicle licence plate - with security pattern on adhesive side of cover foil
DE69310646T2 (en) Color chart
DE10017141A1 (en) Labeling media, method for its production and method for labeling an object
EP0433847A2 (en) Device for differentiation training
DE19746144B4 (en) Assembly aid for creating a symbol chain
DE29815737U1 (en) Device for sticking a representation composed of raised individual characters onto a substrate, in particular a lettering consisting of letters or numbers on a vehicle body
DE9016758U1 (en) Notice board
DE2310398A1 (en) FILM-LIKE LABELING CARRIER
DE2819390C2 (en) Foil plate provided for use as a license plate for motor vehicles, motorcycles or the like or as a seal plate for certificates or the like
DE3344826A1 (en) Process for producing laminated mouldings for the interior lining of motor cars or the like and device for carrying out the process
DE2913227C2 (en)
DE9212113U1 (en) Magnetic note holder
DE19750203A1 (en) Laminatable marker and process for its manufacture
DE2757718C2 (en) Theft and forgery aggravating identification
DE1168238B (en) Process for the production of self-adhesive signs or the like.
DE7909877U1 (en) Device for producing signs, in particular signs for motor vehicles
DE3625489A1 (en) Mask for the rapid evaluation of lottery tickets or betting slips
DE2703437A1 (en) Printing block holder with magnetic plate - has blocks mounted on precisely locatable and removable intermediary ferromagnetic plates

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8120 Willingness to grant licenses paragraph 23
8139 Disposal/non-payment of the annual fee