DE19709660A1

DE19709660A1 - Vorrichtung zum Wechseln von Pumplampen an Festkörperlasern

Info

Publication number: DE19709660A1
Application number: DE1997109660
Authority: DE
Original assignee: Inpro Innovationsgesellschaft fuer Fortgeschrittene Produktionssysteme in der Fahrzeugindustrie mbH
Current assignee: Inpro Innovationsgesellschaft fuer Fortgeschrittene Produktionssysteme in der Fahrzeugindustrie mbH
Priority date: 1997-03-10
Filing date: 1997-03-10
Publication date: 1998-09-24

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Wechseln von Pumplampen an Festkörperlasern, bei denen in den Kavitäten die Pumplampen jeweils in Flow-Tubes gelagert sind, die end seitig jeweils in Aufnahmen über dem Reflektor gehaltert und mit den Pumplampen auswechselbar sind, wobei Siebe zum Auffangen von Glasscherben zerstörter Pumplampen vorgesehen sind.

Bei lampengepumpten Festkörperlasern stellt die Pumplampe einen Verbrauchsartikel dar. Bei den gegenwärtig im Handel befindlichen Festkörperlasern sind die Pumplampen in den Kavitäten entweder in sog. Flow-Tubes gelagert oder befin den sich ohne letztere in der Kavität.

In bestimmten Intervallen müssen die Pumplampen ausgewech selt werden. Bei einem vorzeitigen Ausfall einer Pumplampe liegen die Glasscherben der zerstörten Pumplampe in deren Aufnahme, d. h. in der Kavität bzw. in der Flow-Tube. Ein Teil der Scherben wird durch Siebe in der Kavität bzw. vor der Pumpeneinheit abgefangen. Die Scherben sind jedoch stets vom Anwender zu entfernen, was je nach Ausführungsform der Lagerung der Pumplampen einen unterschiedlichen Zeitaufwand für die Auswechslung der zerstörten Pumplampe gegen eine neue Pumplampe erfordert.

Um den Zeitaufwand für die Auswechslung zerstörter Pumplam pen zu verringern, werden die Kavitäten bereits derart aus geführt, daß die Pumplampen auf einer Grundplatte gehalten sind, die auswechselbar ist. Bei Zerstörung nur einer Pump lampe wird dann die gesamte Grundplatte mit allen Pumplam pen ausgetauscht. Ein Austausch der defekten Pumplampe auf der Grundplatte ist jedoch dennoch angebracht, da auf letz terer meist auch Teile des kostenintensiven Reflektors mon tiert sind. Ein Auswechseln der Pumplampe auf der Grund platte schließt jedoch die Gefahr vieler Fehlerquellen, wie z. B. Vergessen der Dichtringe, falsche Polung der Pumplam pe, ungenaue Positionierung der Pumpenlampe zum Reflektor, Verunreinigungen an dem Lampenkörper durch Fingerabdrücke ein, wodurch die Betriebssicherheit nach einem Wechsel der Pumpenlampe erfahrungsgemäß deutlich vermindert wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zur Verfügung zu stellen, mit der bei Zerstörung einer Pumplampe nur diese auf einfache und die Betriebssicherheit beträchtlich erhöhende Weise aus wechselbar ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine kas settenartige, über dem Reflektor auswechselbar positionier bare Einheit für jede von dem zugeordneten Flow-Tube aufge nommene Pumplampe, in deren Kassettengehäuse, das mit Kühl mittelzuläufen und -abläufen versehen ist, das Flow-Tube un mittelbar und die in letzterem angeordnete Pumplampe über die sich aus dem Kassettengehäuse erstreckenden Aufnahmen jeweils endseitig dichtungsmäßig gehaltert sind, wobei in der Einheit ein Sieb zum Auffangen von Glasscherben inte griert ist.

Das Flow-Tube kann mit seinen Enden in speziellen Aufnahmen des Kassettengehäuses, gegen die es durch Dichtungselemente abgedichtet ist, auswechselbar gehaltert sein, so daß die Pumplampe der kassenartigen Einheit bei Bedarf durch eine neue Pumplampe ersetzt werden kann.

Vorzugsweise sind an den sich aus dem Kassettengehäuse er streckenden Aufnahmen der Pumplampe außerhalb des Kasset tengehäuses einerseits eine demontierbare Druckplatte und andererseits eine demontierbare Abdeckplatte angebracht, die jeweils an dem Kassettengehäuse anliegen und über beim Aus wechseln der Pumplampe abnehmbare Dichtungen gegen die Auf nahmen der Pumplampe und das Kassettengehäuse abgedichtet sind. Elektrische Lampenkontakte an den außenliegenden En den der Aufnahmen der Pumplampe sind ebenfalls demontierbar für einen Lampenwechsel ausgebildet.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnungen erläutert. In diesen sind:

Fig. 1 eine schematische perspektivische Darstellung einer bereits verwendeten Vorrichtung zum schnellen Pump lampenwechsel und

Fig. 2 eine Schnittansicht der erfindungsgemäßen Vorrich tung zum Wechseln von Pumplampen an Festkörperla sern.

Gemäß Fig. 1 sind auf einer den Kavitätendeckel bildenden Grundplatte 17 in Flow-Tubes 2 gelagerte Pumplampen 1 je weils mit ihren Enden 18 in auf der Grundplatte 17 angeord neten Aufnahmen 20 über einem ebenfalls auf der Grundplatte befindlichen Reflektorteil 19 gehaltert, der ebenfalls auf der Grundplatte 17 aufgebracht ist. Im Fall einer defekten Pumplampe 1 wird die gesamte Grundplatte 17 ausgetauscht. Hierdurch ist grundsätzlich ein schnelle Ersetzung der de fekten Pumplampe 1 möglich, jedoch werden zugleich auch die auf der Grundplatte 17 gehalterten betriebsbereiten Pump lampen 1 beim Austauschen der gesamten Grundplatte 17 aus wechselt. Da die auf der Grundplatte 17 montierten Reflek torteile kostenintensiv sind, ist die Auswechslung der de fekten Pumplampe 1 auf der Grundplatte 17 angebracht.

Fig. 2 zeigt im Schnitt eine bevorzugte Ausführungsform der Vorrichtung zum Wechseln von Pumplampen an Festkörperla sern, wobei eine Pumplampe 1 in Form einer Bogenlampe in einem Flow-Tube 2 gehalten ist. Pumplampe 1 und Flow-Tube 2 sind Bestandteile einer kassettenartigen Einheit 5, die aus wechselbar über dem Reflektor 3 positionierbar ist. Das Flow-Tube 2 ist mit den Enden 11 in innenseitigen Aufnahmen 12 des Kassettengehäuses 6 der kassettenartigen Einheit 5 gehaltert und durch Dichtungselemente 13 gegen die innen seitigen Aufnahmen 12 abgedichtet. Die Enden der Pump lampe 1 sind in Aufnahmen 9 gehalten, die in Bohrungen 21 im Kassettengehäuse 6 geführt sind und sich durch das Kas settengehäuse 6 nach außen erstrecken. Weiterhin sind im Kassettengehäuse ein Kühlwasserzulauf und -ablauf 7 bzw. 8 und ein Sieb zum Auffangen von Glasscherben beim Zerbrechen der Pumplampe 1 vorgesehen. Außerhalb des Kassettengehäuses 6 sind an den Aufnahmen 9 der Pumplampe 1 einerseits eine abnehmbare Druckplatte 14 und andererseits eine abnehmbare Abdeckplatte 15 angebracht, die jeweils an dem Kassettenge häuse 6 anliegen und über abnehmbare Dichtungen 16 gegen das Kassettengehäuse 6 und die Aufnahmen 9 jeweils abge dichtet sind. An den Außenenden 10 der Aufnahmen 9 sind elektrische Lampenkontakte 4 vorgesehen, die beim Wechseln der kassenartigen Einheit 5 abnehmbar sind.

Die kassettenartige Einheit 5 ist im Falle des Defekts der Pumplampe 1 jeweils sicher und einfach auswechselbar, so daß der Lampenwechsel auch von ungeschultem Personal durchge führt werden kann und auf Verunreinigungen nicht mehr ge achtet werden muß und die bislang üblichen Fehlerquellen beim Wechseln der Pumpenlampen vermieden werden. Die Be triebssicherheit wird somit nach einem Lampenwechsel deut lich bei gleichzeitig verringerten Zeitaufwand für letzte ren erhöht.

Bezugszeichenliste

1

Pumplampen

2

Flow-Tube

3

Reflektor

4

Lampenkontakte

5

kassettenartige Einheit

6

Kassettengehäuse

7

Kühlmittelzulauf

8

Kühlmittelablauf

9

Aufnahmen der Pumplampe

10

Außenenden der Aufnahmen

11

Enden des Flow-Tubes

12

innenseitige Aufnahmen

13

Dichtungselemente

14

Druckplatte

15

Abdeckplatte

16

Dichtungen

17

Grundplatte

18

Enden der Pumplampe

19

Reflektorteile

20

Aufnahmen

Claims

1. Vorrichtung zum Wechseln von Pumplampen an Festkörper lasern, bei denen in den Kavitäten die Pumplampen je weils in Flow-Tubes gelagert sind, die endseitig jeweils in Aufnahmen über dem Reflektor gehaltert und mit den Pumplampen auswechselbar sind, wobei Siebe zum Auffan gen von Glasscherben zerstörter Pumplampen vorgesehen sind, gekennzeichnet durch eine kassettenartige, über dem Reflektor (3) auswech selbar positionierbare Einheit (5) für jede von dem zu geordneten Flow-Tube (2) aufgenommene Pumplampe (1), in deren Kassettengehäuse (6), das mit Kühlmittelzuläufen und -abläufen (7 bzw. 8) versehen ist, das Flow-Tube (2) unmittelbar und die in letzterem angeordnete Pumplampe (1) über die sich aus dem Kassettengehäuse (6) er streckenden Aufnahmen (9) jeweils endseitig dichtungsmäßig gehaltert sind, wobei in der Einheit (5) ein Sieb zum Auffangen von Glasscherben integriert ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden (11) des Flow-Tubes (2) jeweils in innensei tigen Aufnahmen (12) des Kassettengehäuses (6) der Ein heit (5) auswechselbar gelagert und durch Dichtungsele mente (13) gegen die innenseitigen Aufnahmen (12) abge dichtet sind.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeich net, daß an den sich aus dem Kassettengehäuse (6) er streckenden Aufnahmen (9) der Pumplampe (1) außerhalb des Kassettengehäuse (6) einerseits eine demontierbare Druckplatte (14) und andererseits eine demontierbare Abdeckplatte (15) angebracht ist, die jeweils an dem Kassettengehäuse (6) anliegen und über beim Auswechseln der Pumplampe (1) abnehmbare Dichtungen (16) gegen die Aufnahmen (9) der Pumplampe (1) und das Kassettengehäu se (6) abgedichtet sind.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeich net, daß an den außenliegenden Enden (21) der Aufnahmen (9) bei einem Auswechseln der kassettenartigen Einheit (5) abnehmbare elektrische Lampenkontakte (4) vorgese hen sind.