-
VORRICHTUNG ZUM AUSWECHSELN EINES RADIOAKTIVER BESTRAHLUNG AUSGESETZTEN
TEILES Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auswechseln eines gegen ein anderes
identisches Teil mittele einer Teilauswechselvorrichtung eines radioaktiver Bestrahlung
ausgesetzten Teiles, das in einer einerseits zugänglichen Ausnehmung eines Aufnahmeteiles
vorgesehen ist, insbesondere Anlageteil für die Zugabe, Entnahme und Umwälzung der
kugelförmigen Brennstoffelemente der Beschickungsanlage bei Kernreaktoren.
-
Bekannt iQt eine Anordnung zum Auswechseln von varseuchten Baueleunten
in einer geschlossenen Apparatur bei Kernreaktoren, wobei eine gas- und strahlungsdichte
Transportglocke zur AuFnahme dieses Bauelementes vorgesehen ist, die es gestattet
durch ein entsprechendes Befestigungsmittel z.B. Hebezeug das Bauelement festzuhalten.
-
Beim Auswechseln wird das auszubauende Element,z.B. ein Geblöso, durch
das Hebozeug ein wenig angehoben, um dadurch das Gebläse von Saug- und Druckleitung
zu trennen, wobei anschließend eine Scheibe über die Öffnung geschoben wird, welche
mit dem Reaktor in Verbindung steht. Dio Öffnungen zu dem ver@ouchten Bauelement
hin werden vor dem Abtransport der Glocke mit Beton vorgessen, um somit eine Strahlenabschimmung
zu erhalten. Die Glocke mit dem Gebläse wird dann zu eine abgelagene, weniger kritische
Stelle gebracht, um das Auswechseln vorzunehmen. Diese bekannte Ausführung hat den
Nachteil,
daß einerseits eine separate Abschimmvorrichtung vorgesehen ist und beim Auswechseln
mit vil Aufwand in die ent-#prechende Abschirmstellung gebracht werden muß und andererseits
eine Abschirmung durch Eingießen von Mittel, z.B. Beton, erst gescnaffun werden
mu. Das Auswechseln kann nicht n Ort und Stelle erfolgen, sondern aiuß erst an eine
weniger kritische Stelle gebracht worden, was umständlich und zeitlich sehr aufwendig
ist (DAS 1 055 702).
-
Weiterhin ist eino Vorrichtung zum Auswechseln indes Kontrollgerätes
bekannt, bei welches mittels einer Ausbauvorrichtung das Kontrollgerät ausgebaut
werden kann.
-
Unterhalb des Kontrollgerätes ist eine weitere Vorrichtung, die mit
einem Verschlußstopfen versehen ist, vorgesehen. Beim Ausbauen das Kontrollgerätes
ist es erforderlich, die mit dem Verschlußstopfen versehene errichtung in eine andere
Ebene zu schwenken. Nach dem Ausbau des Teile wird die Vorrichtung wieder in die
ursprüngliche Lage geschwenkt und anschließend im Reaktorkanal mit diesem Stopfen
verschlossen. Die Ausführung hat ebenfalls den Nachteil, daß eine getrennte Abschirmeinrichtung
erforderlich ist, die kompliziert im Aufbau ist und darüber hinaus b3im Ausbauen
des Kontrollgerätes noch aus einer Lage zu entfernen ist. (DAS 1 232 664) Aufgabe
der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Auswechseln eines radioaktiver Gestrahlung
ausgesetzten Teilen gegen ein anderes identisches Teil, das in einer einerseits
zugänglichen Ausnehmung eines Aufnahmeteils, insbesondere Anlageteils für die Zugabe,
Entnahme und Umwälzung der kugelförmigen Brennstoffelements der Beschickungsanlage
bei Kernreaktoren vergesehen ist,
wobei die Teilauswechselvorrichtung
und die auszuwechselnden Teile die Abschirmung gegen Strahlen nach außen hin selbst
übernehmen und das Auswechseln auf einfachste Art und Weise und mit geringstem Zeitaufwand
durchgeführt werden kann, anzugeben.
-
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daO auf der der zugänglichen
Seite der Ausnehmung des Aufnahmetsils ein magazin mit Kanälen vorgesehen ist, die
querschnittsgleich der Ausnehmung des Aufnahmeteiles sind und zur Aufnahme der identischen
Teile sowie zur Aufnahme der Teilauswechselvorrichtung mit Bewegungsteil dienen,
wobei in der Ausnehmung des Aufnahmeteiles und in den Kanälen des magazines Sperrglieder
zum Verriegeln der Teils vorgesehen sind, daß zwischen Aufnahmeteil und riagazin
eine fest angeordnete Abschirmwand mit einer Öffnung, die querschnittsgleich der
Ausnehmung des Aufnahmeteils und den Kanälen des magazines iet und an welcher im
Winkel von go zu der Ausnehmung des Aufnahmeteiles eine erste Verschiebevorrichtung
vorgesehen ist, in die das Magazin eingreift, das beim Auswechseln eines Teiles
derart verschoben wird, daß dia Ausnehmung das Aufnahmeteils, die Öffnung der Abschirmeand
und der jeweilige für den Auswechselvorgang erfordearliche Kanal sich decken, daß
an der der ersten Verschiebevorrichtung gegenüberliegenden Seite des Magazins eine
zweite Verschiebevorrichtung vorgesehen ist, die parallel zur ersten Verschiebevorrichtung
angeordnet ist, wobei in die zweite Verschiebevorrich.ung ein Schlitten eingreift,
der die Teilauswechselvorrichtung mit Bewegungsteil und dem dazugehörigen Antrieb,
und daß die Teile sowie die Teilauswechselvorrichtung r.7it
Abschi:mmaterial
versehen sind, wobei nach erfolgtem Auswechseln eines Teiles die Teileuswechselvorrichtung
soweit in Richtung des ausgewechseltan Teiles verschoben wird, daß keine Bestrahlung
nach außen treten kann.
-
Die Vorrichtung hat neben ihres einfachen Aufbaues auch noch den Vorteil,
daß eine sichere Abschirmung der Strahlen nach außen hin gewährleistet ist. Nach
erfolgtem Auswechseln eines Teiles wird die Teilauswschselvorrichtung bis in den
Bereich der Kante, die die Ab schirmwand und das Aufnahmeteil bildet und in dieser
Stellung durch eine Sperrklinke gehalten.
-
Weiterhin vorteilhaft ist, daß die auszuwechselnden Teiie auf der
zur Ausbaurichtung hin zugekehrten Seite aus Abschirmmaterial bestehen und dadurch
nar.h dem Auswechseln die Abschirmung des zugeordneten bestrahlten Teilbereiches
selbst übernehmen.
-
Es ist zweckmäBig die Teilauswechselvorrichtung mittels einer Handkurbel
zu betätigen, die in eine Welle an deren dem der Handkurbel gegenüberliegenden Ende
ein Feststellhabel vorgeshen ist, eingreift.
-
Dies hat den Vorteil, daß ein derartiger Antrieb sehr betriebssicher
und darüberhinaus aus einfachen Bauteilen herzustellen ist.
-
In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist die Abschirmwand
mit einem Anschlag versehen, gegen den sich das -gazin beim Auswechselvorgang eines
Teiles anlegt. Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung,
es zeigt:
Fig. 1 eine Vorrichtung gemäß der Erfindung und Fig. 2
ein Teil dr Vorrichtung mit der Teilauswechselvorrichtung gemäß der Erfindung in
ihrer oberen dbsch..rmstellung nach erfolgter Auswechslung eines Teiles Wie man
in fig. 1 erkennt, ist ein Aufnahmeteil 1, z.B. eine Beschikkungsanlage für Kernreaktoren
ersichtlich, in welchem in ainer Ausnehmung 2 ein Teil 3 angeordnet ist. Das Teil
3 ist nach oben hin mittels eines Stopfens 4 verschlossen0 Auf der der Ausnehmung
2 des Aufnahmeteils 1 zugänglichen Seite ist ein magazin 5 mit Kanälen 6,6 vorgeschen,
die querschnittegleich der Ausnehmung 2 des Aufnahmeteils 1 sind. In dem Kanal 6'
ist ebenfalls ein Teil 3 vorgesehen, das identisch dem Teil 3 in der Ausnehmung
2 ist. Das Teil 3' dient als Reserveteil, um es im Ausbaufall gegen das Teil 3 auszuwechseln.
-
Die Kanäle 6,6 des magazine 5 dienen gleichzeitig auch zur Aufnahme
einer Teilauswechselvorrichtung 7 mit Bewegungsteil 8. In der Ausnehmung 2 des Aufnahmeteils
1 sowie in den Kanälen 6,6' des Magazins 5 sind Sparrglieder 9,9' vorgesehen, die
zum Verriegeln der Teile 3,3' der Ausnehmung 2 bzw. in den Kanälen 2,6,6' dienen.
-
Zwischen dem magazin 5 und dem Aufnahmeteil 1 befindet eich eine Abechirmuand
10 mit einer Öffnung 11, die ebenfalls querschnittegleich der Ausnehmung 2 des Aufnahmeteile
1 und den Kanälen 6,6' des Magazine 5 ist und an welcher im Winkelvon 90° zur Ausnehmung
2 des Aufnahmeteils 1 eine erste Verschiebevorrichtung 12 vorgesehen ist.
-
Auf der der ersten Verschiebevorrichtung 12 gegenüberliegenden Seite
des Magazins 5 befindet rih eine zweite Verschiebevorrichtung 13, die parallel zur
ersten Verschiebevorrichtung 12 angeordnet ist.
-
In die zweite Verschiebevorrichtung 13 greift ein Schlitten 14 uin,
der die Teilauswechselvorrichtung 7 mit Bewegunosteil 8 und dem dazugehörigen Antrieb
enthält. Der Antrieb der Teilauswechsolvorrichtung 7 erfolgt mittels einer Handkurbel
15, die in eine Welle 16, an deren einem Ende 17 ein Feststellhebel 18 vorgesehen
ist, eingreift.
-
In Fig. 2 ist die Teilauswechselvorrichtung 7 in ihre obere Abschirmstellung
gebracht, wobei sie mit der Kante 19, die durch die Abschirmwand 10 mit einem Anschlag
20 und durch den Aufnahmeteil 1 gebildet wird. Die Teilauswechselvorrichtung 7 wird
in dieser Stellung durch eine Sperrklinke 21 gehalten. Die Wirkungsweise der Vorrichtung
ist folgendermaßen: Beim Auswechseln des Teiles 3 wird das magazin 5 derart verschoben,
daß die Bohrungen 2, 11 und 6 in einer Flucht liegen. Anschließend wird die Teilauswechselvorrichtung
7 soweit nach oben bewegt, bis sie die Sperrglieder 9' des Teiles 3 im Aufnahmeteil
1 gelöst werden können. Nach dem Lösen wird die Teilauswechselvorrichtung 7 mit
dem Teil 3 wieder nach unten geführt, und das ausgebaute Teil 3 durch die Sperrglieder
9' in dem Kanal 6 abgefangen und somit in dem magazin 5 gehalten wird. Die Teilauewechselvorrichtung
7 wird anschließend vollkommen aus der Bohrung 6 des magazines 5 entnommen und durch
Verschieben des Schlittens 14 auf der zweiten Verschiebevorrichtung 13 und anschließender
Aufwärtsbewegung in die Bohrung E' gebracht. Um nun das Reserveteil J ' in in das
Aufnahmeteil 1 zu transportieren ist es erforderl'ch, das Magazin 5 mit Schlitten
:4 auf der ersten Verschiebevorrichtung 12 soweit zu verschieben, daß .ch die Bohrungen
2, 11 ur.d
6' decken. Dies wird dadurch vereinfacht, da3 diese Stellung
durch den Anschlag 20, der a der Abschirmwand 10 vorgesehen ist und genen welchen
sich dabei das magazin 5 anlegt, bestimmt ist, aeim Einbauen des Reserveteiles 3'
werden zunächst durch die Teilauswechselvorrichtung 7 die Sperrglieder 9 gelöst
und das Teil 3' soweit nach oben bewegt bis es durch die Sperrglieder 9 in dsm Kanal
6 des Aufnahmeteiles 1 verriegelt ist. Da die Teilau9wechselvorrichtung 7 aus Abschirmmaterial
besteht und die Abschirmung der Strahlen nach außen hin selbst übernimmt, wird sie
in dieser oberon Stellung durch die Sperrklinke 21 gehalten. Zur besseren Absicherung
gegen das Verschieben ist es auch möglich, den Antrieb mittels des Feststellhebels
18, zu blockieren. Das ausgewechselte, bestrahlte Teil 3 bedarf keiner besonderen
Abschirmung nach unten hin, da das nach unten gerichtete Teilstück, welches aus
Abschirmmaterial besteht, die Abschirmung selbst übernimmt.