DE19705852A1

DE19705852A1 - Therapeutic rocker with foot or hand board

Info

Publication number: DE19705852A1
Application number: DE19705852A
Authority: DE
Inventors: Silke Ziegert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-03-01
Filing date: 1997-02-15
Publication date: 1997-09-04
Anticipated expiration: 2017-02-16
Also published as: DE29603880U1; DE19705852C2; CH691760A5

Abstract

Users feet or hands are placed on two turntables (7) mounted on the top (6) of the board (2) as supported (3) by a partly circular element that may have two skids (4). The turntables can be in tandem or angled offset viewed in the tipping direction of the unit rocker (1), and one turntable at least can adjust in position infinitely on the board (2). One turntable can adjust in the rocker tipping sense as against the second turntable which adjusts at right angles to tipping. The turntables can be fixed in relation to the board and are equipped with a foot rest (11) and the rocker itself can be fixed immovably to the floor to halt its tipping movement. The turntables can be respectively slotted out in and normal to the tipping sense of the rocker for infinite table adjustment via turntable bases with fitted clamp wheels. The wheels may be slackened off to adjust and position the tables to requirement and locked back down.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Balancieren insbesondere für therapeutische Zwecke mit einer Wippe, bei der unterhalb eines Brettes zum Draufstellen mit den beiden Füßen (oder auch Händen) eine gewölbte Unterstützung angeordnet ist, mittels der das Brett ausgehend von seiner horizontalen Ausgangslage entweder auf die eine oder auf die andere Seite kippbar ist.The invention relates to a device for balancing, in particular for therapeutic Purpose with a seesaw, on the bottom of a board to stand on with the two An arched support is arranged on the feet (or hands) by means of which the Board based on its horizontal starting position either on one or on the other side is tiltable.

Derartige Kippbretter zum Balancieren, welche insbesondere für therapeutische Zwecke eingesetzt werden, sind bekannt. Sie weisen grundsätzlich ein Brett auf, auf das sich die entsprechende Person mit einem oder mit beiden Füßen draufstellen und die Balancier übungen ausführen kann. Zu diesem Zweck ist an der Unterseite des Brettes eine Unter stützung angeordnet, so daß das Balanciergerät sowohl zu der einen als auch zu der ande ren Seite hin kippbar ist.Such tilting boards for balancing, which are particularly useful for therapeutic purposes are used are known. They basically have a board on which the Place the appropriate person on it with one or both feet and the balancer can perform exercises. For this purpose there is a sub at the bottom of the board Support arranged so that the balancer to both one and the other its side can be tilted.

Ein Balanciergerät der eingangs angegebenen Art ist aus der FR-OS 2 177 449 bekannt. Dabei ist an der Unterseite eines rechteckigen Brettes eine halbzylinderförmige Kippleiste angeordnet, welche eine Unterstützung für das Brett definiert, so daß dieses sowohl zur einen als auch zur anderen Seite hin kippbar ist. Mit diesem Balanciergerät soll in erster Linie der Gleichgewichtssinn geschult sowie darüber hinaus die Beinmuskulatur gestärkt werden. Nachteil bei diesem bekannten Gerät ist, daß es für therapeutische Zwecke nur beschränkt einsatzfähig ist.A balancing device of the type specified at the outset is known from FR-OS 2 177 449. There is a semi-cylindrical tilting bar on the underside of a rectangular board arranged, which defines a support for the board, so that this both for one as well as to the other side is tiltable. With this balancing device you should first Line trained the sense of balance and also strengthened the leg muscles will. The disadvantage of this known device is that it is only used for therapeutic purposes is of limited use.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Vor richtung zum Balancieren zu schaffen, welche insbesondere für therapeutische Zwecke universell einsetzbar ist.Proceeding from this, the object of the invention is an improved front to create a direction for balancing, which in particular for therapeutic purposes is universally applicable.

Als technische Lösung wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß auf der Oberseite des Brettes zwei Drehteller zum Draufstellen mit den Füßen (oder auch Händen) angeord net sind.As a technical solution, the invention proposes that on the top of the board two turntables to put on the feet (or hands) are not.

Dadurch ist ein Balanciergerät geschaffen, welches für therapeutische Zwecke universell einsetzbar ist. Die beiden Drehteller sind dabei auf der Oberseite, d. h. auf der Trittfläche des Kippbrettchens drehbar gelagert. Auf diese beiden Drehteller stellt sich der Patient mit seinen beiden Füßen. Selbstverständlich kann der Patient statt mit seinen Füßen auch sei ne Hände drauflegen und entsprechend geeignete Übungen ausführen. Steht der Patient auf dem Kippbrett, kann er während der Kippbewegung mit seinen Beinen eine Drehbewe gung ausführen. Statt dessen ist es auch möglich, daß der Patient bei der Kippbewegung der versuchten Rotation der Drehteller entgegenwirkt, so daß sich diese nicht drehen. Dies dient dem Beinachsenstabilisationstraining. Das Balanciergerät ist somit nach biomechani schen Gesichtspunkten konzipiert und eignet sich sowohl zur proprioceptiven Stimulation als auf für ein multiaxiales Balancetraining. Das Balanciergerät ist dabei einfach zu bedie nen und ermöglicht auch ein Abstufung des Schwierigkeitsgrades. Mit ihm ist sowohl ein spezifisches Training der unteren Extremität oder des Schultergürtels als auch ein komple xes Rückentraining, beispielsweise in Kombination mit einem Zugapparat möglich.This creates a balancing device that is universal for therapeutic purposes can be used. The two turntables are on the top, d. H. on the tread of the tilting board rotatably mounted. The patient stands on these two turntables his two feet. Of course, the patient can also be with his feet Put your hands on it and carry out appropriate exercises. The patient stands on the tilting board, he can turn his legs during the tilting movement execution. Instead, it is also possible that the patient during the tilting movement counteracts the attempted rotation of the turntable so that it does not rotate. This is used for leg axis stabilization training. The balancer is thus biomechani aspects and is suitable for both proprioceptive stimulation than for multiaxial balance training. The balancer is easy to use and also allows grading of the level of difficulty. With it is both a specific training of the lower limb or shoulder girdle as well as a complete Back training, for example in combination with a pulling device.

Eine Weiterbildung der erfindungsgemäßen Balanciervorrichtung schlägt vor, daß die Wöl bung der Unterstützung teilkreisförmig ausgebildet ist. Während der Kippbewegung führt somit das Kippbrett eine gleichmäßige Kippbewegung aus. Selbstverständlich kann die Wölbung auch jede andere beliebige und geeignete Form aufweisen, beispielsweise als Teilellipsoid mit dem Effekt, daß mit unterschiedlichen Kippwinkeln das Balanciergerät un terschiedliche Kippbestrebungen hat. Dies kann entsprechend den therapeutischen Be dürfnissen variiert werden.A development of the balancing device according to the invention suggests that the Wöl exercise of support is formed in a partial circle. During the tilting movement leads thus the tilting board makes an even tilting movement. Of course, the Dome also have any other suitable shape, for example as Partially ellipsoid with the effect that the balancing device with different tilt angles has different tipping efforts. This can be according to the therapeutic Be needs are varied.

Eine konstruktiv einfache Möglichkeit in der Ausbildung der Unterstützung besteht darin, daß diese durch zwei Kufen gebildet ist. Diese beiden Kufen sind an der Unterseite des Brettes festgelegt und verlaufen vorzugsweise im Randbereich längs der Längskante des Kippbrettchens. Der besondere Vorteil der beiden Kufen liegt einerseits in der einfachen Konstruktion, andererseits ist im Bereich zwischen den beiden Kufen genügend Platz, um zusätzliche Elemente unterzubringen, beispielsweise eine Verstelleinrichtung für die beiden Drehteller.A structurally simple way of training support is to that it is formed by two runners. These two runners are at the bottom of the Boards set and preferably run in the edge area along the longitudinal edge of the Tilt board. The particular advantage of the two runners is that they are simple Construction, on the other hand, there is enough space in the area between the two runners to accommodate additional elements, for example an adjustment device for the two Turntable.

Eine weitere Weiterbildung schlägt vor, daß die Drehteller in Kipprichtung der Wippe gese hen entweder hintereinander oder schräg versetzt angeordnet sind. Durch diese Anordnung der beiden Drehteller kann sich der Patient optimal auf das Balanciergerät stellen und da durch einen optimalen therapeutischen Zweck erzielen. Da die Füße mehr oder weniger immer hintereinander in Kipprichtung gesehen auf dem Balancierbrett stehen, können die Kippbewegungen des Balanciergerätes vom Patienten ohne weiteres ausgeglichen werden.A further development suggests that the turntable be seen in the tilting direction of the rocker hen are either arranged one behind the other or diagonally offset. By this arrangement of the two turntables, the patient can optimally stand on the balancer and there achieve through an optimal therapeutic purpose. Because the feet more or less standing on the balance board in the tilting direction, one behind the other Tilting movements of the balancing device can be easily compensated for by the patient.

Eine weitere Weiterbildung schlägt vor, daß wenigstens einer der beiden Drehteller in sei ner Position auf dem Brett vorzugsweise stufenlos verstellbar ist. Durch die Verschiebung der Drehteller und damit der relativen Positionsveränderung zueinander lassen sich die Achsen der Drehteller individuell einstellen, auch im Hinblick auf eine Abstufung des Schwierigkeitsgrades. Zum Verstellen der Drehteller kann beispielsweise das Brett entspre chende Verschiebeschlitze aufweisen, in denen die Drehlagerungen der Drehteller aufge nommen sind und entsprechend verstellt werden können.A further development suggests that at least one of the two turntables is in ner position on the board is preferably continuously adjustable. By the shift the turntable and thus the relative change in position to each other can be Adjust the axes of the turntables individually, also with a view to grading the Levels of difficulty. For example, the board can be used to adjust the turntable Appropriate sliding slots in which the rotary bearings of the turntable opened are taken and can be adjusted accordingly.

Eine Weiterbildung hiervon schlägt vor, daß der eine Drehteller im wesentlichen in Kipprichtung und der andere Drehteller im wesentlichen quer zur Kipprichtung der Wippe verstellbar ist. Durch diese Verstellmöglichkeiten der Drehteller lassen sich so gut wie sämt liche gewünschten Positionen der Drehteller auf dem Brett einstellen und somit auf optimale Weise eine individuelle Anpassung an die jeweiligen individuellen Bedürfnisse erzielen.A further development of this suggests that the one turntable essentially in Tilting direction and the other turntable essentially transverse to the tilting direction of the rocker is adjustable. These adjustment options of the turntable make it possible to do almost everything Set the desired positions of the turntables on the board and thus to optimal ones How to achieve an individual adaptation to the respective individual needs.

Eine weitere Weiterbildung schlägt vor, daß die Drehteller bezüglich des Brettes fixierbar sind. Dies kann durch eine entsprechende Feststelleinrichtung geschehen. Der Vorteil in der Fixierung der Drehteller auf dem Brett liegt darin, daß sich der Patient beim ersten Kontakt mit dem Balanciergerät erst einmal an die Kippbewegung gewöhnen kann, ohne daß er gleich Schwierigkeiten dadurch bekommt, daß sich die Drehteller zusätzlich noch drehen. Auch kann durch die Fixierung der Drehteller das Balanciergerät in herkömmlicher Art und Weise verwendet werden.Another development suggests that the turntable can be fixed with respect to the board are. This can be done by a corresponding locking device. The advantage in the fixation of the turntable on the board is that the patient at the first Contact with the balancer can get used to the tilting movement without that he gets difficulties right away by the fact that the turntable is also rotate. The balancing device can also be fixed in a conventional manner by fixing the turntable Way to be used.

Eine weitere Weiterbildung schlägt vor, daß die Drehteller eine Auflage für die Füße auf weisen. Durch eine entsprechend ausgebildete Auflage kann der Halt des Patienten mit seinen Füßen auf den Drehtellern verbessert werden. Another development suggests that the turntable on a support for the feet point. By means of a suitably designed support, the patient's support can be supported his feet can be improved on the turntables.

Schließlich wird in einer Weiterbildung vorgeschlagen, daß die Wippe derart bezüglich des Bodens fixierbar ist, daß sie nicht mehr kippbar ist. Dies kann technisch dadurch realisiert werden, daß die Unterseite des Brettes entsprechende Verschwenkarme aufweist, die für die Kippsicherung in die entsprechende Stellung verschwenkt und dort fixiert werden. Der Vorteil der Kippsicherung liegt darin, daß sich der Patient - wie bei der Drehtellerfixierung - zunächst einmal an das Balanciergerät gewöhnen kann, ohne daß es beim ersten Drauf stehen gleich eine Kippbewegung durchführt.Finally, it is proposed in a further development that the rocker is so related to the Floor fixable is that it can no longer be tilted. Technically, this can be achieved be that the underside of the board has corresponding pivot arms that for the anti-tip is swiveled into the appropriate position and fixed there. Of the The advantage of tipping protection is that the patient - as with the turntable fixation - can get used to the balancing device without first getting it are about to perform a tilting movement.

Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Balanciergerätes wird nachfolgend an hand der Zeichnungen beschrieben. In diesen zeigt:An embodiment of a balancing device according to the invention is described below hand described in the drawings. In these shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Balanciergerätes; Figure 1 is a perspective view of the balancing device.

Fig. 2 eine Seitenansicht des Balanciergerätes in Fig. 1; Fig. 2 is a side view of the balancing device in Fig. 1;

Fig. 3 eine Stirnansicht des Balanciergerätes in Fig. 1; Fig. 3 is an end view of the balancing device in Fig. 1;

Fig. 4 eine Draufsicht auf das Balanciergerät in Fig. 1, allerdings oh ne die Drehteller (gestrichelt angedeutet). Fig. 4 is a plan view of the balancing device in Fig. 1, but oh ne the turntable (indicated by dashed lines).

Das Balanciergerät insbesondere für therapeutische Zwecke ist als Wippe 1 ausgebildet. Die Wippe 1 weist dabei ein rechteckiges Brett 2 auf. Dieses Brett 2 ist an der Unterseite mit der eigentlichen Wippeinrichtung ausgestattet. Diese besteht aus einer gewölbten Un terstützung 3 in Form zweier Kufen 4, welche parallel zu den beiden Längskanten des rechteckigen Brettes 2 verlaufen. Diese Kufen 4 sind als Kreissegment ausgebildet, so daß die beiden Kufen 4 zusammen einen virtuellen Boden in Form einer Teilmantelzylinderflä che definieren. Der Boden ist dabei nicht durchgehend, sondern zwischen den beiden Ku fen 4 ist der Zwischenraum offen und von unten zugänglich. Weiterhin weist die Unterseite des Brettes 2 Abstützelemente 5 auf, welche in den Zeichnungen nur schematisch ange deutet sind. Diese Abstützelemente 5 können derart verstellt, beispielsweise verschwenkt werden, daß sie zusätzlich zu den Kufen 4 noch auf dem Boden aufliegen und dadurch eine Kippbewegung des Balanciergerätes verhindert wird.The balancing device, in particular for therapeutic purposes, is designed as a rocker 1 . The rocker 1 has a rectangular board 2 . This board 2 is equipped on the underside with the actual rocking device. This consists of a curved un support 3 in the form of two runners 4 , which run parallel to the two longitudinal edges of the rectangular board 2 . These runners 4 are designed as a segment of a circle, so that the two runners 4 together define a virtual floor in the form of a partial jacket cylinder surface. The floor is not continuous, but between the two Ku fen 4 , the space is open and accessible from below. Furthermore, the underside of the board has 2 support elements 5 , which are indicated only schematically in the drawings. These support elements 5 can be adjusted, for example pivoted, that they rest on the floor in addition to the runners 4 and thereby prevent the balancing device from tilting.

Auf der Oberseite 6 des Brettes 2 sind zwei Drehteller 7 angeordnet. Die Ebenen der Drehteller 7 sind dabei parallel zur Ebene des Brettes 4 ausgerichtet. Wie die Draufsicht auf das Brett 2 in Fig. 4 erkennen läßt, weist das Brett 2 zwei Verstellschlitze 8 für jeweils einen Drehteller 7 auf. Dabei ist der eine Verstellschlitz 8 in Kipprichtung des Balanciergerätes ausgerichtet, während der andere Verstellschlitz 8 senkrecht hierzu ausgerichtet ist. In die sen Verstellschlitzen 8 sind die beiden Drehteller 7 stufenlos verstellbar angeordnet. Die Verstelleinrichtung besteht dabei jeweils aus einem Auflagesockel 9 für den jeweiligen Drehteller. Dieser Auflagesockel 9 ist von oben auf den jeweiligen Verstellschlitz 8 aufge steckt. Unterseitig weist der Auflagesockel 9 einen durchgehenden Gewindebolzen auf, auf den ein Festspannrad 10 aufgeschraubt ist, so daß der Auflagesockel 9 gegen das Brett 2 im zugedrehten Zustand verspannt wird. Auf dem Auflagesockel 9 ist dann der jeweilige Drehteller 7 drehbar gelagert. Weiterhin weisen die beiden Drehteller 7 oberseitig noch je weils eine Auflage 11 auf. Schließlich ist noch eine - in den Zeichnungen nicht dargestellte - Einrichtung vorgesehen, mittels der die beiden Drehteller 7 jeweils fixiert werden können, so daß eine Drehbewegung unterbunden wird.On the top 6 of the board 2 , two turntables 7 are arranged. The levels of the turntable 7 are aligned parallel to the level of the board 4 . As can be seen from the top view of the board 2 in FIG. 4, the board 2 has two adjustment slots 8, each for a turntable 7 . One adjustment slot 8 is aligned in the tilting direction of the balancing device, while the other adjustment slot 8 is aligned perpendicular to this. In the sen adjustment slots 8 , the two turntables 7 are arranged continuously adjustable. The adjustment device consists in each case of a support base 9 for the respective turntable. This support base 9 is inserted from above onto the respective adjustment slot 8 . On the underside, the support base 9 has a continuous threaded bolt onto which a clamping wheel 10 is screwed, so that the support base 9 is braced against the board 2 in the closed state. The respective turntable 7 is then rotatably mounted on the support base 9 . Furthermore, the two turntables 7 each have a support 11 on the upper side. Finally, a device - not shown in the drawings - is provided, by means of which the two rotary plates 7 can each be fixed, so that a rotary movement is prevented.

Das Balanciergerät funktioniert wie folgt:
Zunächst werden die beiden Drehteller 7 auf dem Brett 2 entsprechend den Wünschen eingestellt. Zu diesem Zweck werden die Festspannräder 10 etwas gelockert, so daß der Auflagesockel 9 im zugehörigen Verstellschlitz 8 in die gewünschte Position stufenlos ver schoben werden kann. Nachdem die gewünschte Position der Drehteller 7 erreicht ist, wer den die Festspannräder 10 wieder angezogen.The balancer works as follows:
First, the two turntables 7 are set on the board 2 according to the wishes. For this purpose, the fixed tensioning wheels 10 are loosened somewhat, so that the support base 9 in the associated adjustment slot 8 can be pushed continuously into the desired position. After the desired position of the turntable 7 is reached, who the tightening wheels 10 tightened again.

Anschließend kann sich der Benutzer mit seinen beiden Füßen auf die Drehteller 7 drauf stellen und seine entsprechenden Übungen machen, wobei eine überlagerte Bewegung möglich ist, nämlich zum einen eine Kippbewegung der Wippe 1 und zum anderen eine Drehbewegung der Füße bzw. Beine auf den beiden Drehtellern 7. Für Eingewöhnungs zwecke kann der Benutzer zunächst die Wippenfixierung (mit den Abstützelementen 5) und/oder die Drehtellerfixierung aktivieren.The user can then stand on it with his two feet on the turntable 7 and do his corresponding exercises, a superimposed movement being possible, namely a tilting movement of the rocker 1 on the one hand and a rotary movement of the feet or legs on the two turntables on the other 7 . For familiarization purposes, the user can first activate the rocker fixation (with the support elements 5 ) and / or the turntable fixation.

Das beschriebene Balanciergerät ist nach biomechanischen Gesichtspunkten konzipiert. Es eignet sich sowohl zur proprioceptiven Stimulation als auch für ein multiaxiales Balancetrai ning. Das Gerät ist dabei einfach zu bedienen und ermöglicht eine Abstufung des Schwie rigkeitsgrades. Mit dem Balancegerät ist sowohl ein spezifisches Training der unteren Ex tremität oder des Schultergürtels als auch ein komplexes Rückentraining beispielsweise in Kombination mit einem Zugapparat möglich. Durch das stufenlose Verschieben der beiden Drehteller 7 lassen sich die Achsen individuell einstellen.The described balancing device is designed according to biomechanical criteria. It is suitable for both proprioceptive stimulation and multiaxial balance training. The device is easy to use and enables gradation of the degree of difficulty. The balance device enables specific training of the lower extremity or the shoulder girdle as well as complex back training, for example in combination with a pulling device. The axes can be individually adjusted by steplessly moving the two turntables 7 .

BezugszeichenlisteReference list

1 Wippe
2 Brett
3 gewölbte Unterstützung
4 Kufe
5 Abstützelement
6 Oberseite
7 Drehteller
8 Verstellschlitz
9 Auflagesockel
10 Festspannrad
11 Auflage 1 seesaw
2 board
3 arched support
4 runners
5 support element
6 top
7 turntables
8 adjustment slot
9 support bases
10 locking wheel
11th edition

Claims

1. Vorrichtung zum Balancieren insbesondere für therapeutische Zwecke mit einer Wippe (1), bei der unterhalb eines Brettes (2) zum Draufstellen mit den beiden Füßen (oder auch Händen) eine gewölbte Unterstützung (3) angeordnet ist, mittels der das Brett (2) ausgehend von seiner horizontalen Ausgangslage entweder auf die eine oder auf die andere Seite kippbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Oberseite (6) des Brettes (2) zwei Drehteller (7) zum Draufstellen mit den Füßen (oder auch Händen) angeordnet sind.1. Device for balancing, in particular for therapeutic purposes, with a rocker ( 1 ), in which a curved support ( 3 ) is arranged below a board ( 2 ) for placing it on with both feet (or hands), by means of which the board ( 2 ) starting from its horizontal starting position can be tilted either to one side or to the other, characterized in that on the top ( 6 ) of the board ( 2 ) there are two turntables ( 7 ) for placing it on with the feet (or hands) .

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wölbung der Unterstützung (3) teilkreisförmig ausgebildet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the curvature of the support ( 3 ) is part-circular.

3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterstützung (3) durch zwei Kufen (4) gebildet ist.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the support ( 3 ) is formed by two runners ( 4 ).

4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehteller (7) in Kipprichtung der Wippe (1) gesehen entweder hintereinander oder schräg versetzt angeordnet sind.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the turntable ( 7 ) seen in the tilting direction of the rocker ( 1 ) are either arranged one behind the other or at an angle.

5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der beiden Drehteller (7) in seiner Position auf dem Brett (2) vor zugsweise stufenlos verstellbar ist.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the two turntables ( 7 ) in its position on the board ( 2 ) is preferably continuously adjustable before.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Drehteller (7) im wesentlichen in Kipprichtung und der andere Drehteller (7) im wesentlichen quer zur Kipprichtung der Wippe (1) verstellbar ist. 6. The device according to claim 5, characterized in that the one turntable ( 7 ) is substantially adjustable in the tilt direction and the other turntable ( 7 ) substantially transversely to the tilting direction of the rocker ( 1 ).

7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehteller (7) bezüglich des Brettes (2) fixierbar sind.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the turntable ( 7 ) with respect to the board ( 2 ) can be fixed.

8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehteller (7) eine Auflage (11) für die Füße aufweisen.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the turntable ( 7 ) have a support ( 11 ) for the feet.

9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wippe (1) derart bezüglich des Bodens fixierbar ist, daß sie nicht mehr kippbar ist.9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rocker ( 1 ) can be fixed with respect to the floor in such a way that it can no longer be tilted.