DE19704698A1 - Refrigerator for installation in a furniture niche - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Kältegerät zum Einbau in eine Möbelnische einer Küchenzeile oder zum Einbau in einen Zwischenraum zwischen zwei Möbelnischen oder dergleichen, mit einer frontseitig an der Kältegerätetür angeordneten Möbelfrontplatte, welche mit der Frontseite der Kältegerätetür an deren Öffnungsseite über zumindest ein Schubgelenk gelenkig verbunden ist, welches eine Führung und einen Gleitstein aufweist.The invention relates to a refrigerator for installation in a niche in a kitchen or for installation in a space between two furniture niches or the like, with a on the front of the refrigerator door, which is arranged with the front of the Refrigerator door is hinged on the opening side via at least one sliding joint, which has a guide and a sliding block.

Bei Einbaukältegeräten ist es bekannt, die Frontseite ihrer Gerätetür an einer an die Front benachbarter Möbelfronten angepaßten Möbelfrontplatte auszustatten. Hierzu finden neben mittels eines dreidimensional einstellbaren Beschlages montieren Möbelfrontplatten auch Möbelfrontplatten Anwendung, welche außerhalb der vertikalen Drehachse der Kältegeräte­ tür in einer separaten vertikalen Drehachse schwenkbar gelagert sind und welche mit der Kältegerätetür durch zwei im vertikalen Abstand übereinander angeordnete Schubgelenke beweglich verbunden sind um die notwendige Relativbewegung zwischen der Möbelfront­ platte und der Kältegerätetür über ein Öffnungs- und Schließvorgang letzterer zuzulassen. Um die gelenkige Verbindung zwischen der Möbelfrontplatte und der Kältegerätetür über den Öffnungsbereich letzterer sicherstellen zu können, ist es erforderlich, daß der als Gleitstein dienende Schieber bezüglich der öffnungsseitig verlaufenden vertikalen Seitenkante der Möbelfrontplatte um ein vorgegebenes Abstandsmaß zurückversetzt angeordnet ist. Zur Einhaltung des montagerichtigen Rücksprungs werden in Montageanleitungen vor allem Maßangaben vorgegeben, welche die zweckmäßigste Montageposition für den Schieber an der Möbelfrontplatte festlegen. Eine derartige Festlegung ist einerseits umständlich und zeit­ raubend und andererseits wesentlich von der Arbeitsgenauigkeit des Montagepersonals beeinflußbar.With built-in refrigerators, it is known that the front of your appliance door on one to the front equip adjacent furniture fronts adapted furniture front panel. To do this, find next to With a three-dimensionally adjustable fitting, furniture front panels can also be installed Furniture front panels application, which is outside the vertical axis of rotation of the refrigeration units door are pivotally mounted in a separate vertical axis of rotation and which with the Refrigerator door through two sliding joints arranged vertically one above the other are movably connected to the necessary relative movement between the furniture front plate and the refrigerator door by opening and closing the latter. To the articulated connection between the furniture front panel and the refrigerator door over the To be able to ensure the opening area of the latter, it is necessary that as a sliding block serving slider with respect to the vertical side edge of the opening Furniture front panel is arranged set back by a predetermined distance. For  Above all, compliance with the correct return is indicated in the assembly instructions Dimensions specified which indicate the most appropriate mounting position for the slide of the furniture front panel. Such a determination is cumbersome and time on the one hand consuming and, on the other hand, significantly of the work accuracy of the assembly personnel influenceable.

Um diese Problematik zu umgehen, wurde vorgeschlagen, den Schieber mit einer als Marke dienenden Spitzkerbe auszustatten, deren Spitze bei einer um 90° geöffneten Kältegerätetür in einer Flucht mit der vertikalen öffnungsseitigen Seitenwange der Tür liegen muß, um die montagerichtige Lage des Schiebers zu gewährleisten. Diese Art der richtigen Positionsfin­ dung für den Schieber bedarf einer einfühligen Justierung, um diese Seitenwange mit der Marke in Deckung zu bringen. Bei diesem Justiervorschlag ist nämlich die Meßmarke am Schieber auf die Kältegerätetür auszurichten, während der Schieber selbst an der Möbel­ frontplatte befestigt ist, so daß der Positionier- und der Befestigungsvorgang des Schiebers aufgrund der unterschiedlichen Anlenkpunkte von Möbelfrontplatte und Kältegerätetür und der daraus sich ergebenden Möglichkeit einer Relativbewegung zwischen den beiden deut­ lich erschwert ist.In order to avoid this problem, it was proposed to use the slide with a brand to serve the pointed notch, the tip of which is when the refrigerator door is opened by 90 ° must be in alignment with the vertical opening-side cheek of the door to the to ensure the slide is in the correct position. This kind of the correct position fin The slide needs a sensitive adjustment to fit this side wall with the To bring the brand into cover. With this adjustment proposal, the measuring mark is on Align the slider on the refrigerator door while the slider itself on the furniture front plate is attached, so that the positioning and attachment process of the slide due to the different articulation points of the furniture front panel and refrigerator door and the resulting possibility of a relative movement between the two is difficult.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Kältegerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 mit einfachen konstruktiven Maßnahmen die Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden.The invention is based, with a refrigerator according to the preamble of the task Claim 1 with simple design measures the disadvantages of the prior art Avoid technology.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Gleitstein oder die Führung des Schubgelenks wenigstens ein Anschlagelement aufweist, dessen Anschlagfläche im we­ sentlichen senkrecht zur Verschieberichtung des Gleitsteins angeordnet ist und als Tiefenbe­ grenzung zur Festlegung des Rücksprungs des Gleitsteins oder der Führung von der vertikalen Seitenwange der Möbelfrontplatte dient.This object is achieved according to the invention in that the sliding block or the guide of the thrust joint has at least one stop element, the stop surface of which we is arranged perpendicular to the direction of displacement of the sliding block and as a depth limit to determine the return of the sliding block or the guidance from the vertical Sidewall of the furniture front panel is used.

Durch die erfindungsgemäße Lösung ist der als Gleitstein oder die Führung dienende Schie­ ber als Einstellehre ausgebildet, welche unmittelbar an der entsprechenden Seitenwange der zur Befestigung des Schiebers oder der Führung dienenden Möbelfrontplatte anlegbar ist, so daß die Bestimmung der Befestigungsposition des Schiebers oder der Führung an der Möbelfrontplatte mit hoher Genauigkeit erfolgen kann, da sowohl zusätzliche, das Auftreten von Meßfehlern ermöglichende Meßmittel als auch indirekte Definition des Befestigungsortes über die Kältegerätetür vermieden ist. Durch diese Art der Festlegung der Befestigungsposi­ tion des Schiebers oder der Führung an der Möbelfrontplatte ist die Montage nicht nur durch eine einzige Montageperson möglich, sondern auch mit geringem Arbeitszeitaufwand be­ sonders positionsgenau durchführbar.The solution according to the invention is used as a sliding block or guide Designed as a setting gauge, which is directly on the corresponding side cheek the furniture front panel used to fasten the slide or the guide can be put on is so that the determination of the mounting position of the slide or the guide on the Furniture faceplate can be done with high accuracy because both additional, the appearance measuring equipment that enables measurement errors as well as indirect definition of the mounting location is avoided via the refrigerator door. By this way of fixing the fastening position tion of the slider or the guide on the furniture front panel is not only the assembly  a single assembly person possible, but also with low working hours Can be carried out particularly precisely.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß das Anschlagelement und der Gleitstein oder der Führung wenigstens über einen Ver­ bindungssteg miteinander verbunden sind.According to a preferred embodiment of the subject matter of the invention, that the stop element and the sliding block or the guide at least via a Ver are connected to each other.

Durch eine solche Maßnahme ist das Anschlagelement nach der Befestigung des Gleitstei­ nes oder der Führung an der Möbelfrontplatte beispielsweise mit Hilfe eines Schneidwerk­ zeuges rasch und mit geringem Kraftaufwand abtrennbar.By such a measure, the stop element is after fastening the sliding block nes or the guide on the furniture front panel, for example with the help of a cutter stuff quickly and with little effort.

Besonders einfach und positionsgenau festsetzbar ist der als Gleitstein dienende Schieber des Schubgelenks an der Möbelfrontplatte bei einem Kältegerät mit an dessen Kältegeräte für festgesetzten Führung und an dessen Möbelfrontplatte befestigten Gleitstein festsetzbar, wenn nach einer nächsten bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß das Anschlagelement mit dem Gleitstein an dessen mit Befestigungs­ aufnahmen zur Festsetzung an der Möbeltür versehenen Abschnitt über den Verbindungs­ steg verbunden ist.The slider, which serves as a sliding block, is particularly easy and precisely lockable of the pusher joint on the furniture front panel in a refrigerator with its refrigerator fixable for fixed guidance and sliding block attached to its furniture front plate, if according to a next preferred embodiment of the subject of the invention it is provided that the stop element with the sliding block with its fastening Recordings on the section on the connection provided on the furniture door web is connected.

Besonders robust ausgeführt und besonders einfach handhabbar ist das Anschlagelement des als Einstellehre ausgebildeten Gleitsteins, wenn nach einer nächsten vorteilhaften Aus­ gestaltung des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß das Anschlagelement als Winkelprofil ausgebildet ist, welches mit einem seiner Schenkel über zumindest einen Ver­ bindungssteg mit dem Gleitstein verbunden ist und welches an seinem anderen Schenkel ei­ ne Anschlagfläche aufweist, welche im wesentlichen senkrecht zur Verschieberichtung des Gleitsteines angeordnet ist.The stop element is particularly robust and easy to handle of the sliding block designed as a setting gauge, if after a next advantageous off Design of the object of the invention is provided that the stop element as Angle profile is formed, which with one of its legs via at least one Ver binding web is connected to the sliding block and which egg on its other leg ne has stop surface which is substantially perpendicular to the direction of displacement of the Sliding block is arranged.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß der mit der Anschlagfläche versehene Schenkel des Schenkelprofils auf seiner der Anschlagfläche gegenüberliegenden Außenseite mit der Schubgelenkführung ver­ sehen ist, während der mit dem Gleitstein verbundene Schenkel Befestigungsbohrungen aufweist.According to a further preferred embodiment of the subject of the invention provided that the leg of the leg profile provided with the stop surface ver the outside of the stop surface with the sliding joint guide ver can be seen while the leg connected to the sliding block mounting holes having.

Durch eine solche Lösung ist eine Kältegerättür mit der Möbelfrontplatte verbindendes Schubgelenk bereitgestellt, welches neben ihren Gelenkfunktionen zusätzlich auch noch als Einstellehre dient. Durch den konstruktiven Aufbau des Winkelprofils in Kombination mit des­ sen Anbindung an den als Schieber dienenden Gleitstein ergibt sich für den Fall, daß die Anordnung aus Kunststoffspritzguß hergestellt ist, eine besonders kostengünstige Werk­ zeugausführung, bei welchem zusätzliche Seitenschieber zum Spritzwerkzeug entfallen kön­ nen, da sowohl die Befestigungsbohrungen für den Schieber wie die für das Winkelprofil als auch die Führungen für den Gleitstein die gleiche Entformungsrichtung aufweisen.With such a solution, a refrigerator door is connected to the furniture front panel Slide joint provided, which in addition to their joint functions also as Setting gauge serves. Due to the construction of the angle profile in combination with the  Sen connection to the sliding block serving as a slide arises in the event that the Arrangement made of injection molded plastic is a particularly inexpensive work Tool version in which additional side shifters to the injection mold can be omitted NEN, since both the mounting holes for the slide and those for the angle profile as the guides for the sliding block also have the same direction of removal.

Entsprechend einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfin­ dung ist vorgesehen, daß der Gleitstein mit zumindest zwei Abdeckelementen versehen ist, welche die Befestigungsbohrungen am Gleitstein und die am Winkelprofil abzudecken ver­ mögen und welche wenigstens über je einen Verbindungssteg mit dem Gleitstein verbunden sind.According to a further preferred embodiment of the subject matter of the invention manure is provided that the sliding block is provided with at least two cover elements, which cover the mounting holes on the sliding block and those on the angle profile like and which at least connected to the sliding block via a connecting bridge are.

Durch einen derartig konzipierten Gleitstein ist ein einziges Montagebauteil zum Aufbau des Schubgelenkes bereitgestellt, welches neben dem Gleitstein die Schubgelenkführung und die Abdeckelemente für die Befestigungsbohrungen umfaßt, so daß einerseits die Logistik­ probleme aufgrund der verringerten Teilekomplexität erheblich vermindert sind und anderer­ seits auch die Teilekosten reduziert sind. Darüberhinaus ergibt sich durch eine solche Lö­ sung ein deutlich geringerer Aufwand bei der Zusammenstellung des dem Kältegerät beizu­ stellenden Montagebausatzes. Da der Montagebausatz nun als Einheit zusammenhängend aufgebaut ist, ist eine eventuelle Teilesuche oder ein eventueller Teileverlust vermieden, wo­ durch sich eine barrierefreie Montage ergibt.With a sliding block designed in this way, a single assembly component is required to build the Sliding joint provided, which in addition to the sliding block, the sliding joint guide and includes the cover elements for the mounting holes, so that on the one hand the logistics problems due to reduced part complexity are significantly reduced and others the part costs are also reduced. Furthermore, such a deletion results solution significantly less effort when putting together the refrigeration unit assembly kit. Since the assembly kit is now connected as a unit a possible search for parts or a possible loss of parts is avoided where resulting in a barrier-free installation.

Besonders kraftfrei und somit montagefreundlich läßt sich das Winkelprofil mit der daran an­ geordneten Schubgelenkführung und die Abdeckelemente im Montagefall von dem Gleitstein abtrennen, wenn nach einer letzten bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß die Verbindungsstege filmscharnierähnlich ausgebildet sind und eine Sollbruchstelle aufweisen.The angle profile can be particularly effortless and therefore easy to assemble with it orderly sliding joint guide and the cover elements in case of assembly of the sliding block separate if according to a last preferred embodiment of the object of Invention is provided that the connecting webs are formed like a film hinge and have a predetermined breaking point.

Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der beigefügten Zeich­ nung vereinfacht dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert.The invention is in the following description with reference to a in the accompanying drawing voltage illustrated simplified embodiment.

Es zeigenShow it

Fig. 1 ausschnittsweise den oberen Abschnitt einer vereinfacht dargestellten Kältegeräte­ tür mit einer vorgesetzten, über ein Schubgelenk mit der Kältegerätetür beweglich verbundenen Möbelfrontplatte, in raumbildlicher Ansicht von der Seite, Fig. 1 detail of the upper portion of a refrigerator door shown in simplified form with a superior, a sliding joint with the refrigerator door movably connected to the furniture front plate in space pictorial view from the side,

Fig. 2 ausschnittsweise den oberen Abschnitt der Kältegerätetür mit der Möbelfrontplatte, an welcher mit Hilfe des als Einstellehre dienenden Teileverbundes zwischen den Schieber und der Schieberführung des Schubgelenks die Befestigungsposition des Schiebers an der Möbelfrontplatte festgelegt ist, in raumbildlicher Ansicht von der Seite, und Fig. 2 cut-out the upper portion of the refrigerator door with the furniture front panel, on which, with the aid of the parts assembly serving as a setting gauge between the slide and the slide guide of the sliding joint, the fastening position of the slide is fixed to the furniture front panel, in a spatial view from the side, and

Fig. 3 einen Verbund von Einzelteilen zur Zusammenfügung und Montage des Schubge­ lenks an der Kältegerätetür bzw. an der Möbelfrontplatte, in raumbildlicher Ansicht von vorne. Fig. 3 shows a composite of individual parts for assembling and assembling the Schubge joint on the refrigerator door or on the furniture front panel, in a spatial view from the front.

Gemäß Fig. 1 ist eine in stark vereinfachter Darstellung gezeichnete, zu einem nicht darge­ stellten Kältegerät wie einem Haushaltskühl- oder Gefrierschrank gehörende Kältegerätetür 10 gezeigt, welche an ihrer öffnungsseitigen vertikalen Seitenwange 11 im Nahbereich ihrer oberen horizontalen Wange jeweils zwei in vertikalem Abstand übereinander angeordnete Aufnahmebohrungen 12 aufweist und welcher an ihrer vom Innenraum des Kältegerätes abgewandten Außenseite 13 eine Möbelfrontplatte 14 vorgesetzt ist. Die Möbelfrontplatte 14 ist an nicht gezeigten separat zu den Drehlagern der Kältegerätetür angeordneten Drehlagern um eine vertikale Drehachse verschwenkbar und welche im Nahbereich ihrer den Drehlagern gegenüberliegenden öffnungsseitigen Seitenwange 15, an ihrer der Frontseite 13 gegenüberliegenden Innenseite 16 durch zwei in Abstand übereinander angeordnete Schubgelenke 17 (nur eines davon ist dargestellt), welche benachbart zu den horizontalen Seitenwangen der Möbelfrontplatte 14 angeordnet sind, mit der Kältegerätetür 10 beweglich verbunden ist. Die Schubgelenke 17 setzen sich aus einem in der Seitenwange 11 festgesetzten Winkelprofil 18 mit zwei im wesentlichen senkrecht zueinander angeordneten Schenkeln zusammen, an denen ein Schenkel als Befestigungsschenkel 19 mit zwei im Hö­ henabstand der Aufnahmebohrungen 12 angeordneten Durchgangsbohrungen 20 versehen ist, in welche zwei Befestigungsbohrungen 21 einbringbar sind, welche zur Festsetzung des Winkelprofiles 18 an der Seitenwange 11 mit den Aufnahmebohrungen 12 zusammenzuwir­ ken vermögen. Das Winkelprofil 18 ist an seinem zweiten vom Befestigungsschenkel 19 im wesentlichen rechtwinklig abzweigenden Schenkel 22, an dessen der Möbelfrontplatte 14 zugewandten Außenseiten mit einer Führung 24 versehen, welche durch zwei in vertikalem Abstand übereinander angeordnete, mit ihren freien Enden einander zugewandte Führungs­ nasen 25 und der Außenseite 23 gebildet ist. Der Schenkel 22 liegt im Befestigungszustand des Winkelprofiles 18 an der Seitenwange 11 mit seiner der Außenseite 23 gegenüberlie­ genden, als Anschlagfläche 26 dienenden Innenseite 26 an der Frontseite 13 an. In der Führung 24 des Schenkels 22 ist ein als Gleitstein des Schubgelenkes 17 dienender Schie­ ber 27 in horizontaler Richtung gleitend geführt, welcher mit seinem der Seitenwange 15 zugewandten Abschnitten der Möbelfrontplatte 14 festgesetzt ist.Referring to FIG. 1 a drawn in a highly simplified representation, belonging to a not easily Darge refrigeration appliance such as a household or freezer refrigerator door 10 is shown which two superimposed at its opening-side vertical side wall 11 in the vicinity of its upper horizontal web respectively in vertically spaced mounting holes 12 and which has a furniture front panel 14 on its outside 13 facing away from the interior of the refrigerator. The furniture front plate 14 can be pivoted about a vertical axis of rotation on pivot bearings (not shown) which are arranged separately from the pivot bearings of the refrigerator door and which in the vicinity of their opening-side side cheek 15 opposite the pivot bearings, on their inside 16 opposite the front side 13 by two spaced-apart sliding joints 17 (only one of which is shown), which are arranged adjacent to the horizontal side cheeks of the furniture front panel 14 , is movably connected to the refrigerator door 10 . The sliding joints 17 are composed of an angle profile 18 fixed in the side cheek 11 with two legs arranged essentially perpendicular to one another, on which one leg as a mounting leg 19 is provided with two through holes 20 arranged at a height of the receiving holes 12 , into which two mounting holes 21 can be introduced, which are able to fix the angular profile 18 on the side cheek 11 together with the receiving bores 12 . The angle section 18 is on its second leg 22 branching from the fastening leg 19 essentially at right angles, on the outside of which the furniture front plate 14 is provided with a guide 24 , which is arranged by two vertically spaced superposed, with their free ends facing noses 25 and Outside 23 is formed. The leg 22 is in the fixing state of the angle section 18 on the side wall 11 with its outer side 23 gegenüberlie constricting, serving as a stop surface 26 inner side 26 on the front panel 13 at. In the guide 24 of the leg 22 , a slide 27 serving as a sliding block of the sliding joint 17 is slidably guided in the horizontal direction and is fixed with its sections of the furniture front plate 14 facing the side cheek 15 .

Wie insbesondere aus Fig. 2 hervorgeht, dient zur Festsetzung des Tiefenmaßes t, um wel­ ches die der Seitenwange 15 zugewandte Stirnseite des Schiebers 27 zurückversetzt sein muß, ein Teilverbund zwischen dem Schieber 27 und dem Winkelprofil 18. Das Winkelprofil 18 ist zu diesem Zweck mit seinem Befestigungsschenkel 19 über zwei in vertikalem Ab­ stand zueinander angeordnete filmscharnierartige Verbindungsstege 28 mit dem Schieber 27 verbunden. Zur Markierung und Festsetzung der Position des Schiebers 27 bezüglich der Seitenwange 15 wird die als Anschlagfläche 26 dienende Innenseite des Schenkels 22 zur Anlage mit der Seitenwange 15 der Möbelfrontplatte 14 gebracht. Durch die Anlage der An­ schlagfläche 26 ist das Tiefenmaß t, um welches das der Seitenwange 15 zugewandte freie Ende des Schieber gegenüber der Seitenwange 15 zur zweckmäßigen Funktion des Schubgelenkes 17 an der Innenseite 16 festgesetzt werden muß, automatisch vorgegeben. Zur Festsetzung des Schiebers 27 sind von den der Seitenwange 15 zugewandten Abschnitt innerhalb einer zurückspringenden Aufnahme 29 im Querschnitt abgesetzte Langlöcher 33 vorgesehen. In diese sind zur Befestigung des Schiebers 27 in die hölzerne Möbelfrontplatte 14 einschraubbare Befestigungsbohrungen 31 vorgesehen, welche durch ihre abgesetzte Ausbildung den Schraubenkopf der Befestigungsschrauben aufzunehmen vermögen. Die Befestigungsschrauben 31 sind durch ein anhand nicht gezeigter Rastnasen in der Aufnahme 29 festsetzbares Abdeckelement 32 abdeckbar, welches im in die Aufnahme 29 eingesetzten Zustand mit seiner der Frontseite 13 zugewandten Außenseite flächenbündig mit der diesseitigen Außenseite des Schiebers 27 abschließt. Das Abdeckelement 32 ist wie das Winkelprofil 18 und ein weiteres Abdeckelement 33 über je einen filmscharnierähnlichen Verbindungssteg 34 mit dem Schieber 27 verbunden und in einem Arbeitsvorgang zusammen mit diesem im Kunststoff-Spritzgußverfahren hergestellt. Das weitere Abdeckelement 33 ist dafür als Abdeckung der zur Festsetzung des Winkelprofils 18 an der Seitenwange 11 dienenden Befestigungsschrauben 21 vorgesehen.As is apparent in particular from FIG. 2, serves to fix the depth dimension t by which the side cheek 15 facing the end face of the slider 27 must be set back, a partial bond between the slider 27 and the angle profile 18th For this purpose, the angle section 18 is connected to the slider 27 by its fastening leg 19 via two film hinge-like connecting webs 28 arranged vertically from one another. In order to mark and fix the position of the slide 27 with respect to the side wall 15 , the inside of the leg 22 serving as a stop surface 26 is brought into contact with the side wall 15 of the furniture front panel 14 . By conditioning the on stop surface 26 is the depth t to which it must be of the side wall set 15 facing free end of the slider opposite to the side cheek 15 for convenient operation of the thrust link 17 to the inside 16 automatically added. To fix the slide 27 of the section facing the side cheek 15, recessed slots 33 are provided within a recess 29 in cross section. Fastening bores 31 which can be screwed into the wooden furniture front panel 14 are provided in these for fastening the slide 27 , and are able to accommodate the screw head of the fastening screws due to their stepped design. The fastening screws 31 are coverable by means of non-shown detents in the receptacle 29 fixable cover 32 which surface is flush in the inserted into the receptacle 29 state with its front side 13 facing outside of the this-side outer side of the slide 27th The cover element 32 , like the angle profile 18 and a further cover element 33, is connected to the slide 27 via a connecting hinge 34 similar to a film hinge, and is produced in one operation together with the slide valve in the plastic injection molding process. The further cover element 33 is provided for this purpose as a cover for the fastening screws 21 used to fix the angle profile 18 on the side wall 11 .

Claims (7)

1. Kältegerät zum Einbau in eine Möbelnische einer Küchenzeile oder zum Einbau in einen Zwischenraum zwischen zwei Möbelnischen oder dergleichen, mit einer frontseitig an der Kältegerätetür angeordneten Möbelfrontplatte, welche mit der Frontseite der Kältegerätetür an deren Öffnungsseite über zumindest ein Schubgelenk gelenkig verbunden ist, welches eine Führung und einen Gleitstein aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleitstein (27) oder die Führung (24) des Schubgelenkes (17) wenigstens ein Anschlag­ element aufweist, dessen Anschlagfläche im wesentlichen senkrecht zur Schieberichtung des Gleitsteines (27) angeordnet ist und als Tiefenbegrenzung zur Festlegung des Rück­ sprungs (t) des Gleitsteines (27) oder die Führung (24) von der vertikalen Seitenwange (15) der Möbelfrontplatte (14) dient.1.Refrigerator for installation in a furniture niche in a kitchen unit or for installation in a space between two furniture niches or the like, with a furniture front panel arranged on the front of the refrigerator door, which is articulated to the front of the refrigerator door at the opening side thereof via at least one sliding joint, which is a Guide and a sliding block, characterized in that the sliding block ( 27 ) or the guide ( 24 ) of the thrust joint ( 17 ) has at least one stop element, the stop surface is arranged substantially perpendicular to the sliding direction of the sliding block ( 27 ) and as a depth limit for Setting the return jump (t) of the sliding block ( 27 ) or the guide ( 24 ) from the vertical side cheek ( 15 ) of the furniture front panel ( 14 ) is used. 2. Kältegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlagelement und der Gleitstein (27) oder die Führung (24) wenigstens über einen Verbindungssteg verbunden ist.2. Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the stop element and the sliding block ( 27 ) or the guide ( 24 ) is connected at least via a connecting web. 3. Kältegerät mit an dessen Kältegerätetür festgesetzten Führung und an dessen Möbelfront­ platte befestigten Gleitsteins nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlagelement mit dem Gleitstein (27) an dessen mit Befestigungsaufnahmen (30) zur Festsetzung an der Möbelfrontplatte (14) versehenen Abschnitt über den Verbindungssteg verbunden ist.3. Refrigerator with fixed to its refrigerator door and on its furniture front plate attached sliding block according to claim 1 or 2, characterized in that the stop element with the sliding block ( 27 ) on which with mounting receptacles ( 30 ) for fixing to the furniture front panel ( 14 ) Section is connected via the connecting bridge. 4. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlag­ element als Winkelprofil (18) ausgebildet ist, welches mit einem seiner Schenkel (19) über zumindest einen Verbindungssteg (28) mit dem Gleitstein (27) verbunden ist und welches an seinem anderen Schenkel (22) eine Anschlagfläche (26) aufweist, welche im wesentlichen senkrecht zur Verschieberichtung des Gleitsteines (27) angeordnet ist.4. Refrigerating appliance according to one of claims 1-3, characterized in that the stop element is designed as an angle profile ( 18 ) which is connected to one of its legs ( 19 ) via at least one connecting web ( 28 ) with the sliding block ( 27 ) and which has on its other leg ( 22 ) a stop surface ( 26 ) which is arranged substantially perpendicular to the direction of displacement of the sliding block ( 27 ). 5. Kältegerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der mit der Anschlagfläche (26) versehene Schenkel (22) des Winkelprofils (18) auf seiner der Anschlagfläche (26) gegen­ überliegenden Außenseite (23) mit der Schubgelenkführung (24) versehen ist, während der mit dem Gleitstein (27) verbundene Schenkel (19) Befestigungsbohrungen (20) aufweist.5. Refrigerating appliance according to claim 4, characterized in that the leg ( 22 ) provided with the stop surface ( 26 ) of the angle profile ( 18 ) on its the stop surface ( 26 ) opposite the outside ( 23 ) is provided with the sliding joint guide ( 24 ), while the leg ( 19 ) connected to the sliding block ( 27 ) has fastening bores ( 20 ). 6. Kältegerät nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleitstein (27) mit zumindest zwei Abdeckelementen (32, 33) versehen ist, welche die Befestigungs­ bohrungen (20, 30) am Gleitstein (27) und am Winkelprofil (18) abzudecken vermögen und welche wenigstens über je einen Verbindungssteg (34) mit dem Gleitstein (27) verbunden sind.6. Refrigerating appliance according to one of claims 1-5, characterized in that the sliding block ( 27 ) is provided with at least two cover elements ( 32 , 33 ) which the mounting holes ( 20 , 30 ) on the sliding block ( 27 ) and on the angle profile ( 18 ) are able to cover and which are connected to the sliding block ( 27 ) by at least one connecting web ( 34 ). 7. Kältegerät nach einem der Ansprüche 4 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbin­ dungsstege (28, 34) filmscharnierartig ausgebildet sind und eine Sollbruchstelle aufweisen.7. Refrigerating appliance according to one of claims 4 or 6, characterized in that the connec tion webs ( 28 , 34 ) are formed like a film hinge and have a predetermined breaking point.