DE1964474A1 - Pumpe zur Foerderung von Medien mit hoher Temperatur - Google Patents

Pumpe zur Foerderung von Medien mit hoher Temperatur

Info

Publication number
DE1964474A1
DE1964474A1 DE19691964474 DE1964474A DE1964474A1 DE 1964474 A1 DE1964474 A1 DE 1964474A1 DE 19691964474 DE19691964474 DE 19691964474 DE 1964474 A DE1964474 A DE 1964474A DE 1964474 A1 DE1964474 A1 DE 1964474A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump
shaft seal
cooling
housing
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691964474
Other languages
English (en)
Inventor
Walter Hagemann
Erwin Zimmermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemen and Hinsch GmbH
Original Assignee
Siemen and Hinsch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemen and Hinsch GmbH filed Critical Siemen and Hinsch GmbH
Priority to DE19691964474 priority Critical patent/DE1964474A1/de
Priority to CH1824470A priority patent/CH516087A/de
Priority to SE16573/70A priority patent/SE366805B/xx
Priority to AT1120470A priority patent/AT301355B/de
Priority to US00097910A priority patent/US3738781A/en
Priority to CA100,790A priority patent/CA952762A/en
Priority to BE70@@@@@@@@A priority patent/BE760415A/xx
Priority to GB1297660D priority patent/GB1297660A/en
Priority to ZA708567A priority patent/ZA708567B/xx
Priority to IL35884A priority patent/IL35884A/xx
Priority to LU62286D priority patent/LU62286A1/xx
Priority to FR7046242A priority patent/FR2074162A5/fr
Priority to NL7018711A priority patent/NL7018711A/xx
Publication of DE1964474A1 publication Critical patent/DE1964474A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K9/00Arrangements for cooling or ventilating
    • H02K9/02Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine
    • H02K9/04Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium
    • H02K9/06Arrangements for cooling or ventilating by ambient air flowing through the machine having means for generating a flow of cooling medium with fans or impellers driven by the machine shaft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • F04D29/586Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for liquid pumps
    • F04D29/5893Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for liquid pumps heat insulation or conduction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D7/00Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
    • F04D7/02Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type
    • F04D7/06Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type the fluids being hot or corrosive, e.g. liquid metals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/162Special parts or details relating to lubrication or cooling of the sealing itself

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

DR. RICHARD GLAWE
DIPL-ING. !'1..Vi; D'ELFS
D... \:'.\V:.\ MOLL
2 HAMBURG S2, k'AITZSTR. \Z a q g / / η /
P 5532/69
Siemen & Hinsch mbH., Itzehoe Pumpe zur Förderung von Medien mit hoher Temperatur
Die Erfindung bezieht sich auf ein Pumpenaggregat, bestehend aus einem luftgekühlten Antriebsmotor, einer ein- oder mehrstufigen Kreiselpumpe,insbesondere zur Förderung von Medien mit hoher Temperatur, und einem zwischen Antriebsmotor und Kreiselpumpe angeordneten Laternenstück mit pumpenseitigern Hitzeschild, einer Wellenabdichtung, die auf der der Pumpe abgekehrten Seite des Hitzeschildes angeordnet ist und die mit dem Förderraum der Pj?umpe nur durch einen engen Wellenspalt verbunden ist und bei der das Gehäuse
109829/0747
der Wellenabdichtung außen Kühlrippen aufweist.
Bei der Förderung von Medien mit hoher Temperatur bereitet bekanntlich das Problem der Wellenabdichtung besondere Schwierigkeiten einmal, weil es nur wenige für die Abdichtung von Walen geeignete Werkstoffe gibt, die sehr hohe Temperaturen aushalten, zum anderen, weil unter den erhöhten Temperaturen die Dichtungen bzw. Wellen einem erhöhten Verschleiß unterliegen. Es sind die verschiedensten Maßnahmen getroffen worden, um bei solchen Pumpen im Bereich der Wellenabdichtung die Temperaturen auf ein vertretbares Maß herunterzukühlen. Am häufigsten verwendet wird die Mantelkühlung mittels einer Kühlflüssigkeit, bei der um die Wellenabdichtung herum ein Kühlmantel gelegt ist, der ständig von einer Kühlflüssigkeit durchströmt wird. Diese Maßnahme erfordert jedoch, daß beim Betrieb der Pumpe stets in ausreichendem Maße kalte Flüssigkeit zur Verfügung steht, die entweder laufend frisch durch den Kühlmantel geschickt wird (wie z.B. Wasser) oder aber in einem besonderen Kühlsystem nach Durchlauf durch den Kühlmantel vor der erneuten Verwendung auf eine niedrigere Temperatur zurückgekühlt wird.
Bei weiteren Pumpenausführungen hat man die Wellenabdichtung von dem Pumpenförderraum entfernt angeordnet und beide nur durch einen schmalen Wellenspalt miteinander verbunden, um so ein ausreichendes Temperaturgefälle von der Pumpe zur Dichtung hin zu erreichen. Die zwischen Pumpe und Wellenabdichtung stehende Flüssigkeit wird durch die Umgebungstemperatur auf den gewünschten Wert heruntergekühlt. Bei fehlender zusätzlicher Kühlung muß der Abstand der Wellenabdichtung von der Pumpe natürlich je nach Medientemperatur - entsprechend groß sein, was einem großen Aufwand für den Bau der Pumpe zur Folge hat.
Bei einer weiteren Ausführung mittels Gleitringdichtung ist es bekannt, dem Förderstrom der Pumpe selbst einen Teilstrom zu entnehmen, diesen durch eine Kühlvorrichtung zu leiten und dann zur Spülung dem Gleitringdichtungsraum zuzuführen.
109829/074?
196U74
Die so heruntergekühlte Flüssigkeit kommt dann jedoch wieder in den Mediumkreislauf hinein, im kälteren Zustand, und muß hier wieder aufgeheizt werden, d.h. diese Art ist mit einem Wärmeverlust des Fördermediums verbunden und erfordert außerdem eine Kühleinrichtung für den Spülstrom der Dichtung. Die erwähnten Nachteile lassen sich erfindungsgemäß dadurch beseitigen, wenn das mit Kühlrippen versehene Gehäuse der Wellenabdichtung direkt in dem aus dem Motor austretendem Kühlluftstrom angeordnet ist. Man erreicht auf diese Weise eine ausreichende Senkung der Temperatur im Bereich der Wellendichtung und erreicht sp auf einfache Art, ohne zusätzliche Mittel den gleichen Effekt, der bei den bisher bekannten Ausführungen mit erheblichem Aufwand verbunden war.
Eine besonders wirkungsvolle Kühlung wird erfindungsgemäß bei einem querverripptem Wellenabdichtungsgehäuse dann erreicht, wenn der Kühlluftstrom des Motors auf den Hitzeschild gerichtet ist und der Hitzeschild eine Leitvorrichtung enthält, die den Kühlluftstrom parallel zu den Kühlrippen auf das Gehäuse der Wellenabdichtung umlenkt. Der Hitzeschild selbst hält dabei einmal die von der Pumpe in Richtung Dichtungsgehäuse ausgestrahlte Wärme zurück, und verhindert auf der anderen Seite, daß der Kühlluftstrom des Motors zusäzlich noch die Pumpe selbst umströmt und hier einen unerwünschten Kühleffekt auslöst.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird bei einem längsverrippten Gehäuse der Wellenabdichtung der Hitzeschild als radiale Umlenkvorrichtung ausgebildet, die den Kühlstrom nach ümströmung der Wellenabdichtung radial nach außen ablenkt, Der Hitzeschild selbst erfüllt hier den gleichen Zweck wie bei der vorher erwähnten Ausführung mit querverripptem Wellenabdichtungsgehäuse.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung nehmen bei einem querverrippten Wellenabdichtungsgehäuse die Außendurchinesser der Kühlrippen von der Motor- zur Pumpenseite hin zu. Man erreicht dadurch eine intensivere Kühlung an der Wellenabdichtungsgehäuses ei te, an der auch die höheren Temperaturen auftreten.
109829/0747 "4"
Aus dem gleichen Grund wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, bei einem längsverripptem Wellenabdichtungsgehäuse, daß die Höhe der Kühlrippen von der Motor- zur Pumpenseite hin zunimmt.
Anhand der Zeichnungen sei die Erfindung beispielsweise erläutert.
Figur 1 zeigt eine Pumpe mit einem querverrippten Wellenabdichtungsgehäuse.
Figur 2 zeigt eine Pumpe mit einem längsverrippten Wellenabdichtungsgehäuse ·
An Figur 1 wird die Pumpe 1 durch einen außengekühlten Elektromotor 2 angetrieben. Der Lüfterdeckel 3 deckt den Motorlüfter ab, durch den die Kühlluft in der mit Pfeilen angedeuteten Richtung fließt. Die Pumpenwelle 4 wird durch eine Wellenabdichtung im Wellenabdichtungsgehäuse 5 nach außen abgedichtet.
Das Wellenabdichtungsgehäuse 5 weist querjangeordnete Kühlrippen 6 auf. Zwischen Pumpe 1 und dem Wellenabdichtungsgehäuse 5 befindet sich ein Hitzeschild 7, der über eine Isolierung 8 mit dem Flansch 10 verbunden ist. Der Hitzeschild 7 trägt darüber hinaus im unteren Bereich Leitvorrichtungen 9, welche die vom Motor her anströmende Kühlluft quer zur ursprünglichen Strömungsrichtung hin umlenken und parallel über die Querrippen des Dichtungsgehäuses leiten. Zwischen der Pumpenwelle 4 und dem umgebenden Gehäuseteil befindet sich zwischen Pumpenförderraum und Wellenabdichtungsgehäuse nur ein schmaler Wellenspalt. Der Hitzeschild 7 hält einmal die von der Pumpe in Richtung Gehäusedichtung ausgestrahlte Wärme auf, zum anderen verhindert er, daß die Kühlluft des Elektromotors außer über die Wellenabdichtung auch noch die Pumpe überstreicht und hier einen unerwünschten Kühleffekt zur Folge hat. Der Außendurchmesser der Kühlrippen 6 nimmt von der Motor- zur Pumpenseite hin zu. Die eingezeichneten Pfeile kennzeichnen etwa den Kühlluftstrom und es ist leicht ersichtlich, daß durch die Führung der Kühlluft ein optimaler Kühleffekt an dem Wellenabdichtungsgehäuse erreicht werden kann·
109829/0747 " 5 -
Figur 2 ist ebenfalls ein erfindungsgemases Pumpenaggregat gezeigt, wobei es sich bei äom Motor 2 jedoch um einen innengekühlten Elektromotor handelt und die Verrippung 6 dee Wellenabdichtungsgehäuses 5 längs gerichtet ist» Gleiche Besugszeichen kennzeichnen die gleichen Teile wie in Figur 1, Im Gegensatz zvm ersten Ausführungsbeispiel wird liier das Wellenabdichtungsgehluse 5 in !Längsrichtung von der Motorkühlluft überströmt und erst nach dem überströmen die Kühlluft durch den als radiale Umlenkvorrichtung 9 ausgebildeten Hitzeschild 7 radial nach außen abgeleitet»
Die beiden Aueführungsbeispiele sollen lediglieh das Wesen der Erfindung verdeutlichen»
Abweichungen In der Ausführungsform sind durchaus möglich.
109829/0747

Claims (1)

196U74
Pate η t a ns ψ r ü js_ _Jk_e
il »J Pumpenaggregat bestehend aus einem luftgekühlten Antriebsmotor, einer ein- oder mehrstufigen Kreiselpumpe, insbesondere zur Förderung von Medien mit hoher Temperatur und einem zwischen Antriebsmotor und Kreiselpumpe angeordneten Laternenstück mit pumpenseitigem Hitzeschild, einer Weilenabdichtung, die auf der der Pumpe abgekehrten Seite des Hitzeschildes angeordnet ist und die mit dem Förderraum der Pumpe nur durch einen engen Wellenspalt verbunden ist und bei der das Gehäuse der Wellendichtung außen Kühlrippen aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das mit Kühlrippen versehene Gehäuse der Wellenabdichtung direkt in dem aus dem Motor austretenden Kühlluftstrom angeordnet ist,
2, Pumpenaggregat nach Anspruch 1, mit eine» luftgekühlten Elektromotor und einem guerverrippten Gehäuse der Wellenabdichtung, dadurch gekennzeichnet, daß der Kühlluftstrom des Motors auf den Hitzeschild gerichtet ist und der Hitzeschild eine Leitvorrichtung enthält, die den Kühlluftstrom parallel zu den Kühlrippen auf das Gehäuse der Wellenabdichtung umlenkt.
3« Pumpenaggregat nach Anspruch 1, mit einem luftgekühlten Elektromotor und einem längsverrippten Gehäuse der Wellenabdichtung, dadurch gekennzeichnet, daß der Hitzeschild als radiale Umlenkvorrichtung ausgebildet ist, die den Kühlstrom nach ümströmung der Wellenabdichtung radial nach außen ablenkt·
4» Pumpenaggregat nach Anspruch 2, d. g., daß die Außendurchmessei der Kühlrippen von der Motor- zur Pumpenseite hin zunehmen,
5, Pumpenaggregat nach Anspruch 3, d, g», daß die Höhe der Kühlrippen am Wellenabdichtungsgehäuse von der Motorseite zur Pumpenseite hin zunimmt.
109829/0 7 47
L e e r S e 11 e
DE19691964474 1969-12-23 1969-12-23 Pumpe zur Foerderung von Medien mit hoher Temperatur Pending DE1964474A1 (de)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691964474 DE1964474A1 (de) 1969-12-23 1969-12-23 Pumpe zur Foerderung von Medien mit hoher Temperatur
CH1824470A CH516087A (de) 1969-12-23 1970-12-08 Pumpenaggregat, insbesondere zur Förderung von Medien mit hoher Temperatur
SE16573/70A SE366805B (de) 1969-12-23 1970-12-08
AT1120470A AT301355B (de) 1969-12-23 1970-12-14 Pumpenaggregat zur Förderung von Median mit hoher Temperatur
US00097910A US3738781A (en) 1969-12-23 1970-12-14 Pump unit for conveying high temperature media
CA100,790A CA952762A (en) 1969-12-23 1970-12-16 Pump unit for conveying high temperature media
BE70@@@@@@@@A BE760415A (fr) 1969-12-23 1970-12-16 Groupe moto-pompe pour le refoulement de milieux a haute temperature
GB1297660D GB1297660A (de) 1969-12-23 1970-12-17
ZA708567A ZA708567B (en) 1969-12-23 1970-12-21 Improvements in or relating to pumps
IL35884A IL35884A (en) 1969-12-23 1970-12-21 Air-cooled pumping system for hot fluids
LU62286D LU62286A1 (de) 1969-12-23 1970-12-21
FR7046242A FR2074162A5 (de) 1969-12-23 1970-12-22
NL7018711A NL7018711A (de) 1969-12-23 1970-12-23

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691964474 DE1964474A1 (de) 1969-12-23 1969-12-23 Pumpe zur Foerderung von Medien mit hoher Temperatur

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1964474A1 true DE1964474A1 (de) 1971-07-15

Family

ID=5754796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691964474 Pending DE1964474A1 (de) 1969-12-23 1969-12-23 Pumpe zur Foerderung von Medien mit hoher Temperatur

Country Status (13)

Country Link
US (1) US3738781A (de)
AT (1) AT301355B (de)
BE (1) BE760415A (de)
CA (1) CA952762A (de)
CH (1) CH516087A (de)
DE (1) DE1964474A1 (de)
FR (1) FR2074162A5 (de)
GB (1) GB1297660A (de)
IL (1) IL35884A (de)
LU (1) LU62286A1 (de)
NL (1) NL7018711A (de)
SE (1) SE366805B (de)
ZA (1) ZA708567B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10120409A1 (de) * 2001-04-26 2002-11-07 Sero Pumpenfabrik Gmbh & Co Kg Kreiselpumpe zur Förderung heißer Medien

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2630513C2 (de) * 1976-07-07 1985-11-28 Allweiler Ag, 7760 Radolfzell Kühleinrichtung für ein Pumpenaggregat
DE29503806U1 (de) * 1995-03-06 1996-07-04 Sihi GmbH & Co KG, 25524 Itzehoe Pumpe zur Förderung heißer Medien
EP2620228B1 (de) 2008-11-14 2017-05-31 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Hochdruckreinigungsgerät
WO2010091698A1 (de) 2009-02-13 2010-08-19 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Motorpumpeneinheit
DE102009010461A1 (de) 2009-02-13 2010-08-19 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Motorpumpeneinheit
CN102292550A (zh) * 2009-02-13 2011-12-21 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 马达泵单元
CA3053284A1 (en) * 2017-02-13 2018-08-16 Thomas Wechsler Pump guard and methods of use thereof
CN109114005B (zh) * 2018-10-30 2024-02-13 江苏双达泵业股份有限公司 一种高温液下泵

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT114725B (de) * 1927-06-13 1929-10-25 Georg Weyland Stopfbüchsenabdichtung für heißes Speisewasser fördernde Kreiselpumpen.
US2601146A (en) * 1946-01-29 1952-06-17 Hayward Tyler & Co Ltd Means for reducing heat transfer along shafts
US2799522A (en) * 1954-01-07 1957-07-16 Mine Safety Appliances Co Shaft seal
US2864314A (en) * 1955-05-11 1958-12-16 Pacific Pumping Company High pressure, high temperature pump
FR1177354A (fr) * 1957-06-17 1959-04-23 Distrib Du Materiel Electr Tou Pompe électrique notamment pour machines à laver
US3554661A (en) * 1968-12-20 1971-01-12 Decatur Pump Co High temperature pump
US3666375A (en) * 1969-08-26 1972-05-30 Ernest H Priest Pumping a high or low temperature fluid

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10120409A1 (de) * 2001-04-26 2002-11-07 Sero Pumpenfabrik Gmbh & Co Kg Kreiselpumpe zur Förderung heißer Medien
DE10120409B4 (de) * 2001-04-26 2004-02-12 Sero Pumpenfabrik Gmbh & Co. Kg Kreiselpumpe zur Förderung heißer Medien

Also Published As

Publication number Publication date
SE366805B (de) 1974-05-06
NL7018711A (de) 1971-06-25
FR2074162A5 (de) 1971-10-01
GB1297660A (de) 1972-11-29
BE760415A (fr) 1971-05-27
LU62286A1 (de) 1971-05-18
IL35884A (en) 1974-07-31
CH516087A (de) 1971-11-30
IL35884A0 (en) 1971-02-25
US3738781A (en) 1973-06-12
CA952762A (en) 1974-08-13
ZA708567B (en) 1972-08-30
AT301355B (de) 1972-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4121430C1 (de)
EP0593913B1 (de) Elektromotorisch angetriebene Hydraulikpumpe
EP0543280B1 (de) Elektromotor
DE3820003A1 (de) Tauchpumpenaggregat
DE1964474A1 (de) Pumpe zur Foerderung von Medien mit hoher Temperatur
EP0831236A2 (de) Motorpumpe mit gekühltem Frequenzumformer
WO2019154685A1 (de) Elektrische antriebseinheit für ein kraftfahrzeug
WO1990004279A1 (de) Druckfest gekapselter spaltrohrmotor
DE3702028C2 (de) Verbrennungsmotor mit Wasserkühlung
DE102005036347A1 (de) Elektromotor mit koaxial zugeordneter Pumpe
DE2630513C2 (de) Kühleinrichtung für ein Pumpenaggregat
DE3701562C2 (de) Kreiselpumpe mit Spaltrohrmotor
DE2833661A1 (de) Heizungsanlage mit waermepumpe
DE1016885B (de) Motor-Pumpen-Aggregat
DE4116192A1 (de) Servopumpe fuer eine hydraulisch wirkende servoeinrichtung eines kraftfahrzeuges
DE617457C (de) Kuehleinrichtung fuer Brennkraftmaschinen mit Kuehloelkreislauf
EP0465956B1 (de) Pumpvorrichtung
DE2820870A1 (de) Umlaufpumpe fuer zentralheizungen
DE1121931B (de) Elektromotorisch angetriebene Zentrifugalpumpe mit Kuehlung des Antriebsmotors durch das Foerdermedium
DE1167966C2 (de) Abdichtungsvorrichtung zwischen einer Gasumwaelzpumpe und dem fluessigkeitsgefuellten elektrischen Antriebsmotor
DE2803578C2 (de) Verfahren zum Erzwingen einer bestimmten Temperaturverteilung in einer Pumpe während des Stillstandes
AT216355B (de) Aus Kreiselpumpe und elektrischem Antriebsmotor bestehendes, nach außen abgeschlossenes Aggregat
DE8202319U1 (de) Oelgekuehlter elektromotor
DE2238655A1 (de) Gleitringdichtung fuer heisse fluessigkeiten foerdernde kreiselpumpen
CH381093A (de) Aus Kreiselpumpe und elektrischem Antriebsmotor bestehendes Aggregat