DE19639521C2 - Pull socket for underfloor installation - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Zugdose für Unterflurinstallati­ on, bestehend aus einer Bodenplatte mit nach einer Seite ab­ ragenden Seitenwänden, die als vier lose Streifen ausgebildet sind und eine Einfassung bilden, sowie aus einem an parallel zu den Seitenwänden verlaufenden Stellschrauben gehaltenen und gegenüber der Einfassung in der Höhe verstellbaren Rahmen zum Aufsetzen der Installationsgeräte.The invention relates to a junction box for underfloor installations on, consisting of a base plate with to one side protruding side walls that are designed as four loose strips are and form a border, as well as from one to parallel set screws running to the side walls and height-adjustable frame compared to the border to put on the installation devices.

Zugdosen ähnlicher Art sind bekannt (DE 25 16 524 C3 bzw. DE- M 72 26 723). Der höhenverstellbare Rahmen dient bei sol­ chen Zugdosen dazu, beim Einbau der Dose eine Nivellierung der Rahmenoberkante mit dem späteren Fußboden zu erreichen. In bekannter Weise münden dabei im Bereich der Seitenwände, die mit herausbrechbaren Bereichen versehen sind, unterflur­ verlegte Kabelkanäle, deren Kabel zum Zweck des Anschlusses von Installationsgeräten, durch die Zugdose zugängig werden.Train sockets of a similar type are known (DE 25 16 524 C3 or DE- M 72 26 723). The height-adjustable frame is used by sol Chen pull sockets, leveling when installing the socket to reach the upper edge of the frame with the later floor. In a known manner, in the area of the side walls, which are provided with break-out areas, underfloor routed cable ducts, their cables for the purpose of connection of installation devices through which the junction box can be accessed.

Aus der DE-PS 16 15 595 ist dabei eine Zugdose bekannt, deren höhenverstellbarer Rahmen einen nach unten offenen umlaufen den Ringraum besitzt, in dem teleskopartig nach unten aus­ fahrbare Seitenwände aufgenommen werden, die bei einer Höhen­ verstellung stets dafür sorgen, daß die Seitenwände der Zugdose, soweit erforderlich, unabhängig von der eingestell­ ten Höhe des Rahmens geschlossen bleiben.From DE-PS 16 15 595 a junction box is known, the height-adjustable frame encircle a downward open owns the annulus in which telescopic downwards  Mobile sidewalls are included at a height adjustment always ensure that the side walls of the Pull socket, if necessary, regardless of the set Keep the height of the frame closed.

Eine Zugdose der eingangs genannten Art ist aus der DE-AS 19 08 480 bekannt. Bei dieser Bauart ist eine Bodenplatte vorge­ sehen, auf der in der Höhe verstellbar ein Rahmen angeordnet ist, wozu die Bodenplatte mit Gewindebuchsen versehen ist, in die Stellschrauben mit großer Länge eingeführt werden können.A pull socket of the type mentioned is from DE-AS 19 08 480 known. In this design, a base plate is featured see on the adjustable height a frame arranged is what the base plate is provided with threaded bushings in the long-length set screws can be inserted.

Senkrecht zur Bodenplatte sind auch Seitenwände für die Bo­ dendose angeordnet, die als abgewinkelte Streifen ausgebildet sind und mit ihren abgewinkelten Enden die benachbarten Sei­ tenwände überlappen. Sie sind dort durch Schrauben unterein­ ander verbunden und an hakenförmigen Vorsprüngen der Boden­ platte eingehängt. Sie müssen daher auf die gewünschte Größe der Zugdose und auf deren Rahmen sowie auf die Bodenplatte abgestimmt ausgebildet sein.Side walls for the Bo are also perpendicular to the base plate arranged box, which is designed as an angled strips and with their angled ends are the neighboring ones overlap the side walls. They are there by screws other connected and hook-shaped projections the bottom plate hung. You therefore need to get the size you want the junction box and on its frame as well as on the base plate be coordinated.

Bekannt ist auch eine Bodendose für Unterflurinstallation (DE-GM 18 82 583), bei der ein Grundrahmen, an dem ein Aus­ gleichsrahmen angeordnet ist, mit Aufstellfüßen versehen ist, die dort nach Art eines Baukastensystems aus übereinander an­ geordneten Bauteilen zusammengesetzt sind. Diese, auf diese Weise unterschiedliche Höhenanordnungen für den Grundrahmen ermöglichenden Bauteile für die Füße, sind mit Nuten verse­ hen, in die Seitenwände in der Form von gerade geschnittenen Streifen eingeschoben werden können. Eine Veränderung in der Baugröße setzt auch dort eine vollständige Änderung des Grundrahmens zur Anpassung an den Ausgleichsrahmen voraus.A floor box for underfloor installation is also known (DE-GM 18 82 583), in which a base frame on which an off is arranged in the same frame, is provided with feet, on top of each other like a modular system ordered components are assembled. This, on this Different height arrangements for the base frame enabling components for the feet are verse with grooves hen, in the side walls in the form of straight cut Strips can be inserted. A change in the Here too, the size changes completely Basic framework to adapt to the compensation framework in advance.

Alle bekannten Bauarten von Zugdosen sind wegen des notwendi­ gen gegossenen Rahmens und wegen des dazu passend auszulegen­ den Dosenunterteiles relativ aufwendig in der Herstellung.All known types of train sockets are necessary because of the cast frame and because of the appropriate design the lower part of the can is relatively complex to manufacture.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Zugdose der eingangs genannten Art vorzuschlagen, die wesentlich einfacher aufgebaut ist.The present invention is therefore based on the object to propose a draft box of the type mentioned at the outset is much simpler.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Zugdose der eingangs genannten Art vorgeschlagen, die Streifen mit ihren Stirn­ enden jeweils in Stecktaschen von an vier Stellen angeordne­ ten Winkelstücken einzuschieben, welche jeweils mit einer Verriegelungslasche in je eine in der Bodenplatte vorgesehene Lochung eingesteckt und durch die Streifen gehalten sind.To solve this problem, the beginning of a pull box mentioned kind suggested the strips with their foreheads each end in pockets from four places to insert th elbows, each with a Locking tab in one provided in the base plate Punched holes and held by the strips.

Diese Ausgestaltung macht die aufwendige Ausbildung von Do­ senunterteilen überflüssig. Es genügt, Lochungen in der Bo­ denplatte anzubringen und die Einfassung je nach Wunsch zu­ sammenzustecken. Dabei bleibt es möglich, je nach Verwendung verschieden langer Seitenwände, den Umfang der Einfassung verschieden groß zu halten, ohne daß unterschiedliche Dosen­ unterteile hergestellt werden müßten.This configuration makes the extensive training of Do No need to split the bottom part. It is sufficient to punch holes in the Bo to attach the plate and the edging as desired put together. It remains possible, depending on the use sidewalls of different lengths, the circumference of the border to keep different sizes without different doses lower parts would have to be produced.

In Weiterbildung der Erfindung können die Stecktaschen in den Winkelstücken durch herausgeprägte Laschen gebildet sein, die einfach herzustellen sind.In a development of the invention, the pockets in the Contra-angles are formed by stamped tabs that are easy to manufacture.

In Weiterbildung der Erfindung kann schließlich die Verriege­ lungslasche, die jedem Winkelstück zugeordnet ist, an einer Eckkante des Winkelstückes zur Außenseite des Winkels hin seitlich abragen. Diese Verriegelungslasche kann daher ein­ stückig mit dem Winkelstück hergestellt und dann lediglich abgekantet werden.Finally, in a further development of the invention, the locking lungs tab, which is assigned to each elbow, on one Corner edge of the contra-angle towards the outside of the angle protrude sideways. This locking tab can therefore be a  made in one piece with the elbow and then only be folded.

In Weiterbildung der Erfindung können die Stellschrauben im Bereich innerhalb der Winkelstücke verdrehbar in Halterungen der Bodenplatte angeordnet werden und in Gewindebohrungen von Laschen eingreifen, die vom Rahmen aus nach innen abragen. Diese Ausgestaltung ermöglicht ebenfalls in sehr einfacher Weise die Ausgestaltung des höhenverstellbaren Rahmens. Die Laschen können dabei in Weiterbildung dieses Gedankens als Schenkel von U-Profilen ausgebildet sein, deren zweiter Schenkel in den Ecken der Winkelprofile befestigbar ist und mit einer koaxial zu der Achse der Gewindebohrung angeordne­ ten Durchgangsbohrung versehen wird. Die U-Profile sind dabei den Ecken des Rahmens zugeordnet, welcher zweckmäßig aus Win­ kelprofilen aufgebaut wird und ebenfalls mit Durchgangsöff­ nungen im waagrechten Schenkelteil versehen wird, die mit der Durchgangsbohrung der jeweiligen U-Profile fluchten. Auf die­ se Weise läßt sich auch der höhenverstellbare Rahmen in ein­ facher Weise durch Verwendung kürzerer oder längerer Winkel­ profile den gewünschten Abmessungen anpassen. Die Verstell­ schrauben werden in einfacher Weise von oben her zugängig, ohne daß besondere Vorkehrungen getroffen werden müßten.In a development of the invention, the set screws in Area within the elbows rotatable in brackets the bottom plate are arranged and in threaded holes from Insert tabs that protrude inwards from the frame. This configuration also enables in a very simple Way the design of the height-adjustable frame. The Tabs can be developed as a further development of this idea Leg of U-profiles to be formed, the second Leg can be fastened in the corners of the angle profiles and with a coaxial to the axis of the threaded hole th through hole is provided. The U profiles are included assigned to the corners of the frame, which expediently from Win kelprofile is built and also with passage is provided in the horizontal leg part, which with the Align the through hole of the respective U-profiles. On the se way, the height-adjustable frame can also be in a more easily by using shorter or longer angles Adjust profiles to the desired dimensions. The adj screws are easily accessible from above, without having to take any special precautions.

Der höhenverstellbare Rahmen kann dabei so dimensioniert wer­ den, daß die senkrechten Schenkel der Winkelprofile außerhalb der Winkelstücke und Seitenwände verlaufen, aber in etwa an­ liegend an jenen geführt werden. Es entsteht auf diese Weise auch eine Einfassung und ein Rahmen mit teleskopartig anein­ anderführbaren Seitenwänden.The height-adjustable frame can be dimensioned in this way that the vertical legs of the angle profiles outside of the elbows and side walls run, but approximately lying down on them. It is created in this way also a frame and a frame with a telescope other guidable side walls.

Schließlich kann in Weiterbildung der Erfindung der obere Schenkel der jeweils in den Ecken des Verstellrahmens ange­ ordneten U-Profile mit einem über das Winkelprofil hinaus nach innen ragenden Bereich mit einer Befestigungsbohrung für aufzusetzende Installationsgeräte versehen werden. Die Erfin­ dung ermöglicht eine äußerst einfache und anpassungsfähige Herstellung von Zugdosen für Unterflurinstallation.Finally, in a further development of the invention, the upper one Leg of each in the corners of the adjustment frame arranged U-profiles with a beyond the angle profile inwardly projecting area with a mounting hole for installation devices to be fitted. The Erfin  dung enables extremely simple and adaptable Manufacture of junction boxes for underfloor installation.

Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand eines Ausführungs­ beispieles dargestellt und wird im folgenden erläutert. Es zeigen:The invention is in the drawing based on an embodiment illustrated example and is explained below. It demonstrate:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsge­ mäßen Zugdose für Unterflurinstallation mit einem hö­ henverstellbaren Rahmen in zunächst noch abgehobener Stellung, Fig. 1 is a perspective view of a draw-in box erfindungsge MAESSEN for underfloor installation with a frame in hö henverstellbaren initially lifted position,

Fig. 2 die Seitenansicht eines der vier bei der Zugdose nach Fig. 1 verwendeten Winkelprofile zum Aufbau der Ein­ fassung, Fig. 2 shows the side view version one of the four angle sections used in the draw-in box according to Fig. 1 to the structure of the A,

Fig. 3 die Draufsicht auf das Winkelprofil der Fig. 2 in Richtung des Pfeiles III der Fig. 2, Fig. 3 shows the top view of the angular profile of FIG. 2 in the direction of arrow III of Fig. 2,

Fig. 4 die Draufsicht auf den höhenverstellbaren Rahmen der Zugdose der Fig. 1, Fig. 4 shows the top view of the height-adjustable frame of the draw-in box of Fig. 1,

Fig. 5 die Seitenansicht des Rahmens der Fig. 4, Fig. 5 is a side view of the frame of Fig. 4,

Fig. 6 eine vergrößerte Draufsicht auf eines der U-Profile, die jeweils den Ecken des Rahmens der Fig. 4 zugeord­ net sind, Fig. 6 is an enlarged plan view of one of the U-profiles, which are each net the corners of the frame of FIG. 4 zugeord,

Fig. 7 die Ansicht des U-Profils der Fig. 6 in Richtung des Pfeiles VII gesehen und Fig. 7 seen the view of the U-profile of Fig. 6 in the direction of arrow VII and

Fig. 8 die Ansicht des U-Profiles der Fig. 6 in Richtung des Pfeiles VIII der Fig. 6 gesehen. Fig. 8 seen the view of the U-profile of FIG. 6 in the direction of arrow VIII of FIG. 6.

In der Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Zugdose für Unterflu­ rinstallation gezeigt, die mit einer Bodenplatte 1 versehen ist, die beim Ausführungsbeispiel mit einem ersten Satz von Lo­ chungen 2 sowie mit einem weiteren Satz von Lochungen 3 verse­ hen ist. Die Lochungen 3, die zur Befestigung der Zugdose an der Rohdecke dienen, liegen dabei in nicht näher gezeigter Wei­ se jeweils an den Ecken eines Rechteckes oder Quadrates, das innerhalb eines Rechteckes oder Quadrates liegt, an dessen Ec­ ken die Lochungen 2 vorgesehen sind. In die Lochungen 2 greifen beim Ausführungsbeispiel Verriegelungslaschen 4 von rechtwink­ ligen Winkelstücken 5 ein, die im Bereich ihrer beiden Schenkel jeweils mit einer aus dem Material des Winkelstückes 5 heraus­ geprägten Lasche 6 versehen sind. Diese Lasche 6 (siehe auch die Fig. 2 und 3) verläuft parallel zu dem jeweiligen Schenkel des Winkelstückes 5 und bildet so Stecktaschen 7, die aus einem Schlitz bestehen, in den die Stirnenden von Blechstreifen 8 einschiebbar sind, deren Breite B der Höhe h der Eckwinkel 5 entspricht. Die Länge der Blechstreifen 8 ist so bemessen, daß sie auf das Rastermaß der Lochungen 2 insofern abgestimmt ist, als nach dem Einschieben der Stirnenden jeder Streifen 8 die Winkelstücke 5 jeweils so nach außen drückt, daß deren Verrie­ gelungslasche 4 in den Lochungen 2 festgehalten ist.In Fig. 1, a draft box according to the invention for Unterflu rinstallation is shown, which is provided with a base plate 1 , the verses in the embodiment with a first set of Lo 2 holes and with a further set of perforations 3 is hen. The perforations 3 , which are used to attach the draft box to the bare ceiling, lie in a manner not shown in each case at the corners of a rectangle or square that lies within a rectangle or square, at the corner of which the perforations 2 are provided. In the perforations 2 engage in the embodiment locking tabs 4 of right angle pieces 5 , which are each provided in the region of their two legs with a tab 6 embossed from the material of the angle piece 5 . This tab 6 (see also FIGS. 2 and 3) runs parallel to the respective leg of the elbow 5 and thus forms pockets 7 , which consist of a slot into which the ends of sheet metal strips 8 can be inserted, the width B of the height h the corner angle 5 corresponds. The length of the sheet metal strip 8 is dimensioned so that it is matched to the pitch of the perforations 2 insofar as, after inserting the ends of each strip 8, the elbows 5 each press outwards so that their locking tab 4 is held in the perforations 2 .

Nach dem Einschieben aller vier Streifen 8, die in bekannter Weise mit herausbrechbaren Teilbereichen 18 versehen sind, in die entsprechenden Stecktaschen 7 der vier Winkelstücke 5, die jeweils an den Ecken der durch die Blechstreifen 8 und die Win­ kelstücke 5 gebildeten Einfassung angeordnet sind, ergibt sich somit die von der Bodenplatte 1 nach einer Seite abragende Ein­ fassung von der Höhe b.After inserting all four strips 8 , which are provided in a known manner with break-out sections 18 , in the corresponding pockets 7 of the four angle pieces 5 , each of which is arranged at the corners of the sheet metal strips 8 and the winel pieces 5 formed border, results thus the one protruding from the base plate 1 to one side of the height b.

Im Bereich innerhalb dieser Einfassung sind jeweils an den Ec­ ken der Einfassung Stellschrauben 9 vorgesehen, die verdrehbar in nach oben geprägten Halterungen 10 der Bodenplatte angeord­ net sind. Die vier Stellschrauben 9 liegen dabei wiederum an den Ecken eines Rechteckes oder Quadrates, das innerhalb der von den Streifen 8 gebildeten Einfassung liegt. Diese Stell­ schrauben 9 sind dazu gedacht, in Gewindebohrungen 11 einzu­ greifen, welche im unteren Schenkel eines U-Profilstückes 12 angeordnet sind, dessen oberer Schenkel 12a fest an der Unter­ seite des waagrechten Schenkels 13a von zwei auf Gehrung ge­ schnittenen und rechtwinklig aneinanderstoßenden Winkelprofilen 13 anliegen. Dieser obere Schenkel 12a ist, wie sich insbeson­ dere auch aus den Fig. 6 bis 8 ergibt, mit einer Durchgangsboh­ rung 14 versehen, die koaxial zu der Achse der Gewindebohrung 11 verläuft. Auch die aneinandergrenzenden waagrechten Schenkel 13a der Winkelprofile 13 sind im Bereich dieser Durchgangsboh­ rung 14 mit einer Durchgangsöffnung 15 versehen, die beim Aus­ führungsbeispiel aus je zwei etwa halbkreisförmigen Aussparun­ gen im Bereich des Trennspaltes zwischen den waagrechten Schen­ keln 13a der aneinandergrenzenden Winkelprofile 13 besteht. Diese Ausgestaltung ermöglicht es zum einen, die Winkelprofile 13 mit Hilfe der U-Profile 12 zu einem Rahmen 16 zusammenzuset­ zen, zum anderen wird der Schlitz der Stellschrauben 9 jeweils durch die Durchgangsöffnungen 15, 14 bzw. 11 zugängig, so daß ein Einschrauben der Stellschrauben 9 in die Gewindebohrung 11 von oben her ohne weiteres möglich wird. Natürlich ist es auch möglich, die Winkelprofile 13 alle aus einem Stück durch Aus­ klinken eines durchgehenden Winkelprofiles herzustellen, wobei dann, wie in Fig. 1 und 4 gezeigt, filmscharnierartige Kanten 13c zwischen benachbarten Winkelprofilen 13 verbleiben, die die rechtwinklige Verformung zu dem Rahmen 16 ermöglichen.In the area within this enclosure are each provided on the Ec ken of the bezel set screws 9 which are rotatably angeord net in the upwardly stamped brackets 10 of the base plate. The four set screws 9 are in turn at the corners of a rectangle or square that lies within the border formed by the strips 8 . These adjusting screws 9 are intended to engage in threaded bores 11 , which are arranged in the lower leg of a U-profile piece 12 , the upper leg 12 a of which is cut on the underside of the horizontal leg 13 a by two mitered and at right angles abutting Angle profiles 13 abut. This upper leg 12 a is, as can be seen in particular from FIGS . 6 to 8, provided with a Durchgangssboh tion 14 which extends coaxially to the axis of the threaded bore 11 . Also, the adjoining horizontal leg 13 a of the angle sections 13 are in the range of Durchgangsboh tion 14 with a through-opening 15 is provided, which consists in the imple mentation, for example from two approximately semi-circular Aussparun gene in the region of the separating gap between the horizontal's angles 13 a of the adjoining angle profiles 13 . This configuration makes it possible, on the one hand, to assemble the angle profiles 13 using the U-profiles 12 to form a frame 16 , and on the other hand, the slot of the set screws 9 is accessible through the through openings 15 , 14 and 11 , respectively, so that the set screws are screwed in 9 in the threaded bore 11 from above is easily possible. Of course it is also possible for the angle profiles 13, all latches in one piece by From produce a continuous angle section, in which case, as shown in Fig. 1 and 4, film hinge-like edges 13 c remain between adjacent angle sections 13, the rectangular deformation to the frame 16 enable.

Die vertikalen Schenkel 13b jedes der Winkelprofile 13 verlau­ fen durch die entsprechende Wahl der Länge der Winkelprofile 13 jeweils außerhalb der von den Streifen 8 und den Winkelstücken 5 gebildeten Einfassung. Die von den Streifen 8 gebildeten Sei­ tenwände der Einfassung und die von den Schenkeln 13b gebilde­ ten Seitenwände können auf diese Weise in etwa teleskopartig aneinandergleitend ausgebildet werden. Zu diesem Zweck verlau­ fen die senkrechten Schenkel 12b der U-Profile 12 in einem Ab­ stand a zu den senkrechten Schenkeln 13b der Winkelprofile 13, der größer ist als die gemeinsame Dicke b der Streifen 8 und der Eckwinkel 5. Der von den Winkelprofilen 13 gebildete Rahmen 16 ist höhenverstellbar. Jeder der oberen Schenkel 12a der U- Profile 12 ist zusätzlich noch mit einem in den Innenbereich des Rahmens 16 hereinragenden Bereich versehen, der jeweils mit einer Befestigungsbohrung 17 ausgerüstet ist. Auf diese Weise entstehen an allen vier Ecken des Rahmens 16 Auflagebereiche für das Aufsetzen von Installationsgeräten, die dann an den Bohrungen 17 befestigbar sind.The vertical legs 13 b of each of the angle profiles 13 duri fen by the appropriate choice of the length of the angle profiles 13 in each case outside the border formed by the strips 8 and the angle pieces 5 . The side walls formed by the strips 8 of the border and the side walls formed by the legs 13 b can be formed in this manner approximately telescopically sliding together. For this purpose, the vertical legs 12 b of the U-profiles 12 are in a position a to the vertical legs 13 b of the angle profiles 13 , which is greater than the common thickness b of the strips 8 and the corner angle 5 . The frame 16 formed by the angle profiles 13 is adjustable in height. Each of the upper legs 12 a of the U-profiles 12 is additionally provided with an area protruding into the inner region of the frame 16 , each of which is equipped with a fastening bore 17 . In this way, 16 support areas for mounting installation devices are created at all four corners of the frame, which can then be fastened to the bores 17 .

Die neue Zugdose läßt sich in einfacher Weise aus Blechteilen herstellen, wobei es nicht notwendig ist, die Grundteile mit verschiedenen Abmessungen vorrätig zu haben. So ist es bei­ spielsweise ohne weiteres möglich, durch Verkürzung der Länge der Seitenstreifen 8 und durch Einsetzen der Laschen 4 der Win­ kelstücke 5 in enger gesetzte, nicht gezeigte Lochungen eine Einfassung kleineren Umfanges herzustellen. Entsprechend klei­ ner wird dann auch der Rahmen 16 durch entsprechende Wahl kür­ zerer Winkelprofile 13 hergestellt. Die Winkelstücke 5 und die U-Profile 12 sowie die Bodenplatte 1 und die Stellschrauben 9 bleiben gleich. Die Stellschrauben 9 wären dann in nicht näher gezeigte Halterungen innerhalb des von den Lochungen 3 um­ schriebenen Rechtecks einzusetzen. Alle Teile sind beim Ausfüh­ rungsbeispiel aus Blech hergestellt. Selbstverständlich wäre auch eine Herstellung aus Kunststoff möglich.The new junction box can be produced in a simple manner from sheet metal parts, it not being necessary to have the base parts in different dimensions. So it is possible for example, by shortening the length of the side stripes 8 and by inserting the tabs 4 of the Win 5 pieces in narrower holes, not shown, to produce a smaller circumference. Correspondingly small ner then the frame 16 is made by appropriate choice shorter zer angle profiles 13 . The angle pieces 5 and the U-profiles 12 as well as the base plate 1 and the set screws 9 remain the same. The set screws 9 would then be inserted into brackets, not shown, within the rectangle written by the perforations 3 . In the example, all parts are made of sheet metal. Of course, production from plastic would also be possible.

Claims (11)

1. Zugdose für Unterflurinstallation, bestehend aus einer Bodenplatte (1) mit nach einer Seite abragenden Seiten­ wänden, die als vier lose Streifen (8) ausgebildet sind und eine Einfassung bilden, sowie aus einem an parallel zu den Seitenwänden verlaufenden Stellschrauben (9) ge­ haltenen und gegenüber der Einfassung in der Höhe ver­ stellbaren Rahmen (16) zum Aufsetzen der Installationsge­ räte, dadurch gekennzeichnet, daß die Streifen (8) mit ihren Stirnenden jeweils in Stecktaschen (7) von an vier Stellen angeordneten Winkelstücken (5) eingeschoben sind, welche jeweils mit einer Verriegelungslasche (4) in je eine in der Bodenplatte (1) vorgesehene Lochung (2) ein­ gesteckt und durch die Streifen (8) gehalten sind. 1. pull socket for underfloor installation, consisting of a base plate ( 1 ) with one side protruding sides, which are designed as four loose strips ( 8 ) and form a border, as well as a set screws parallel to the side walls ( 9 ) ge holding and with respect to the edging vertically adjustable frame ( 16 ) for mounting the Installationsge devices, characterized in that the strips ( 8 ) are inserted with their front ends in pockets ( 7 ) of angle pieces ( 5 ) arranged in four places, which are each inserted with a locking tab ( 4 ) in a perforation ( 2 ) provided in the base plate ( 1 ) and held by the strips ( 8 ). 2. Zugdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stecktaschen (7) durch aus dem Material der Winkelstücke (5) herausgeprägte Laschen (6) gebildet sind.2. Pull socket according to claim 1, characterized in that the pockets ( 7 ) are formed by tabs ( 6 ) stamped out of the material of the angle pieces ( 5 ). 3. Zugdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungslasche (4) an einer Eckkante des Winkelstüc­ kes (5) zur Außenseite hin seitlich absteht.3. Pull socket according to claim 1, characterized in that the locking tab ( 4 ) on a corner edge of the Winkelstüc kes ( 5 ) protrudes laterally to the outside. 4. Zugdose nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungslasche (4) aus einem Stück mit dem Winkel­ stück (5) gebildet ist und nach außen abgekantet ist.4. Pull socket according to claim 3, characterized in that the locking tab ( 4 ) is formed in one piece with the angle piece ( 5 ) and is folded outwards. 5. Zugdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellschrauben (9) im Bereich innerhalb der Winkelstücke (5) verdrehbar in Halterungen (10) der Bodenplatte 1) an­ geordnet sind und in Gewindebohrungen (11) von Laschen (12b) greifen, die vom Rahmen (16) aus nach innen abra­ gen. 5. Train socket according to claim 1, characterized in that the adjusting screws ( 9 ) in the area within the elbows ( 5 ) rotatable in brackets ( 10 ) of the base plate 1 ) are arranged and engage in threaded holes ( 11 ) of tabs ( 12 b) that protrude from the frame ( 16 ) inwards. 6. Zugdose nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Laschen die Schenkel (12b) von U-Profilen (12) sind, de­ ren zweiter Schenkel (12a) mit einer koaxial zu der Achse der Gewindebohrung (11) angeordneten Durchgangsbohrung (14) versehen ist.6. Pull socket according to claim 5, characterized in that the tabs are the legs ( 12 b) of U-profiles ( 12 ), de ren second leg ( 12 a) with a through-bore arranged coaxially to the axis of the threaded bore ( 11 ) ( 14 ) is provided. 7. Zugdose nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (16) aus Winkelprofilen (13) aufgebaut ist und mit Durchgangsöffnungen (15) im waagrechten Schenkelteil (13a) versehen ist, die mit der Durchgangsbohrung (14) des U-Profiles (12) fluchten.7. Train socket according to claim 6, characterized in that the frame ( 16 ) is constructed from angle profiles ( 13 ) and is provided with through openings ( 15 ) in the horizontal leg part ( 13 a), which with the through hole ( 14 ) of the U-profile ( 12 ) are in alignment. 8. Zugdose nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die U-Profile (12) jeweils den Ecken des Rahmens (6) zugeord­ net sind und mit ihrem oberen Schenkel (12a) an den waag­ rechten Schenkeln (13a) der Winkelprofile (13) anliegen.8. pull socket according to claim 7, characterized in that the U-profiles ( 12 ) are each the corners of the frame ( 6 ) zugeord net and with their upper legs ( 12 a) on the horizontal legs ( 13 a) of the angle profiles ( 13 ). 9. Zugdose nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwi­ schen den senkrechten Schenkeln (13b) der Winkelprofile (13) und dem senkrechten Steg der U-Profile (12) ein Ab­ stand (a) verbleibt, der größer ist als die gemeinsame Dicke (b) der Streifen (8) und Winkelstücke (5).9. Train socket according to claim 8, characterized in that between the vertical legs ( 13 b) of the angle profiles ( 13 ) and the vertical web of the U-profiles ( 12 ) from a stand (a) remains, which is larger than the common Thickness (b) of the strips ( 8 ) and elbows ( 5 ). 10. Zugdose nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (16) so dimensioniert ist, daß die senkrechten Schenkel (13b) der Winkelprofile (13) außerhalb der Win­ kelstücke (5) und Seitenwände (8) verlaufen.10. Pull box according to claim 7, characterized in that the frame ( 16 ) is dimensioned so that the vertical legs ( 13 b) of the angle profiles ( 13 ) outside the Win kelstücke ( 5 ) and side walls ( 8 ). 11. Zugdose nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Schenkel (12a) der U-Profile (12) mit einem über das Winkelprofil (13) hinaus nach innen ragenden Bereich und mit einer Befestigungsbohrung (17) für aufzusetzende Installationsgeräte versehen ist.11. Pull socket according to claim 6, characterized in that the upper leg ( 12 a) of the U-profiles ( 12 ) with an beyond the angle profile ( 13 ) projecting inwards and with a mounting hole ( 17 ) for installation devices to be fitted .