DE1962725U - CABLE CLAMP. - Google Patents

Description

51 z*uu/ a 51 z * uu / a

»■»■

/ A. RAYMOND, Druckknopf- und Metallwarenfabrik Grenoble, LÖRRACH Ra 82g/326 ■ - 1 -/ A. RAYMOND, Snap fasteners and metal goods factory Grenoble, LÖRRACH Ra 82g / 326 ■ - 1 -

KABELKLEMMECABLE CLAMP

Die vorliegende Neuerung betrifft eine elastische, lösbare Klemme, insbesondere zur Befestigung von in einer Richtung ausgedehnten Gegenständen, wie Kabel, besonders elektrische Kabel, Rohre, Stangen oder dgl. entlang einem Träger, wie z. B. einer Mauer, einer Trennwand usw.The present innovation relates to an elastic, detachable Clamp, in particular for fastening objects that are elongated in one direction, such as cables, in particular electrical cables, pipes, rods or the like. Along a support, such as. B. a wall, a partition, etc.

Diese Kabelklemme wird bevorzugterweise aus einem elastischen Streifen gebildet, der annähernd die Form eines U, jedoch mit flachem Boden erhält. Die beiden Schenkel sind dann so aufeinanderzu gebogen, daß sich der eine über dem anderen beinahe parallel zum Boden befindet. Die Schenkel enthalten Einbuchtungen, in welchen das oder die Kabel oder andere Gegenstände festgehalten werden. Der Boden ist mit Stützzungen versehen, welche die Anbringung der Klemme nach Art einer Federmutter an einem Bolzen, der vom Träger hervorragt, ermöglichen.This cable clamp is preferably formed from an elastic strip that is approximately the shape of a U, but with a flat bottom. The two legs are then bent towards each other so that one is above the the other is almost parallel to the ground. The legs contain indentations in which the cable or cables or other objects are being held. The bottom is provided with support tongues, which facilitate the attachment of the Clamp in the manner of a spring nut on a bolt that protrudes from the carrier allow.

Vorzugsweise sind die Kanten des Klemmenbodens und der Schenkelunterteile nach aussen umgebogen, damit diesesThe edges of the clamp base and the lower leg parts are preferably bent outwards so that the latter

Ba S2pg/326 - 2' -Ba S2pg / 326 - 2 '-

Teil der Klemme mehr Steifheit erhält und zwischen dem Boden und dem Träger einen Zwischenraum schafft, der die Aufnahme einer etwaigen am Bolzen befindlichen Sperrscheibe zulässt.Part of the clamp gets more rigidity and between the Bottom and the carrier creates a space that can accommodate any locking washer located on the bolt allows.

Die Kabelklemme trägt nicht nur den Gegenstand, den sie in einer gewissen Entfernung vom Träger hält, was im Falle elektrischer Leitungen wichtig sein kann, sondern ihr unterer Schenkel schützt den befestigten Gegenstand und besonders den Kabelmantel vor jeder eventuellen Verletzung durch den Montagebolzen.The cable clamp not only carries the object it is at a certain distance from the wearer, which can be important in the case of electrical cables, but its lower leg protects the attached object and especially the cable jacket from any possible injury through the mounting bolt.

Die weitere Beschreibung, welche unter Bezugnahme auf die in der beiliegenden Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele erfolgt, wird weiter erläutern, wie die Neuerung ausgeführt werden kann.. Die sowohl aus der Zeichnung wie aus dem Text hervorgehenden Einzelheiten sind selbstverständlich Bestandteil der vorliegenden !Teuerung.-.The further description, which is made with reference to the exemplary embodiments shown in the accompanying drawing, will further explain how the innovation can be carried out .. The details that emerge from the drawing as well as from the text are self-evident Part of the present! Inflation.-.

Figur 1 zeigt eine Kabelklemme gemäss der !Neuerung -„ in perspektivischer Ansicht.Figure 1 shows a cable clamp according to the! Innovation - " in perspective view.

Die Figuren 2 und J sind entsprechende Ansichten von abgeänderten Kabelklemmen.Figures 2 and J are corresponding views of FIG modified cable clamps.

Die Figuren 4 und,5 zeigen Kabelklemmen für ein und zwei Kabel oder andere Gegenstände im Schnitt quer zur Kabelrichtung» Figures 4 and 5 show cable clamps for one and two Cable or other objects cut across the cable direction »

Nach den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen wird die Kabelkiemme aus einem elastischen Streifen, z. B. .aus Federbandstahl, hergestellt und erhält annähernd die' Form eines U mit flachem^:Boden !„ dessenAccording to the embodiments shown in the drawing, the cable clamp is made of an elastic strip, for. B. .from spring band steel produced, and the 'mold receives approximately of a U with a ^flat: bottom "whose

Ra 82pg/326 - 3 -Ra 82pg / 326 - 3 -

Schenkel 2 und 3 beinahe parallel zum Boden in einem ge-, wissen Abstand voneinander, wie mit 4 und 5 angezeigt ist* umgebogen worden sind.Legs 2 and 3 almost parallel to the ground in one, know distance from each other, as indicated by 4 and 5 * have been bent over.

Diese Schenkel zeigen längslaufende Einbuchtungen, die sich gegenüberstehen und in denen das oder die Kabel oder sonstige Gegenstände dieser Art beim Befestigen zu liegen kommen.These legs show longitudinal indentations that face each other and in which the cable or cables or other objects of this type come to rest when fastening.

In der Figur 1 zeigt das Teil 4 des Schenkels 2 eine Einbuchtung 6, die eine ungefähr abgewinkelte "Form hat. Hingegen enthält das Teil 5 des Schenkels 3 eine Einbuchtung von abgerundeter Gestalt. Ausserdem ist das Teil 5 ^it seinem Ende 8 wieder aufgerichtet, um das Anbringen des Kabels zu erleichtern.In FIG. 1, the part 4 of the leg 2 shows an indentation 6 which has an approximately angled shape the part 5 of the leg 3 contains an indentation of rounded shape. In addition, the part 5 ^ it is his End 8 upright again to make it easier to attach the cable.

In den Figuren 2 und 4 ist die Einbuchtung 6 des Teiles 4 abgerundet, wie die Einbuchtung 7 des Teiles 5· Das Kabel 9 befindet sich an dem vorgesehenen Platz der Klemme, xvo es elastisch zwischen den Teilen 4 und 5 eingeklemmt ist.In FIGS. 2 and 4, the indentation 6 of the part 4 is rounded, like the indentation 7 of the part 5 · the cable 9 is in the designated place of the terminal, xvo es is elastically clamped between parts 4 and 5.

In der Figur 3 ist das Teil 5 quer eingeschnitten und der so entstandene Mittelabschnitt 10 ist mehr nach unten gebogen, wodurch er eine elastische Zunge bildet, die einesteils einen kräftigeren Druck und andererseits die Befestigung von Kabeln oder dergl. mit sehr verschiedenem Durchmesser ermöglicht*In the figure 3 the part 5 is cut transversely and the the resulting middle section 10 is more bent downwards, as a result of which it forms an elastic tongue, which on the one hand a stronger pressure and on the other hand the attachment of cables or the like. With very different diameters enables *

In der Figur 5 enthält jedes Teil 4 oder 5 mehrere Einbuchtungen 6a und 6b bzw.· 7a und 7b, welche die Aufnahme mehrerer Kabel 9a und 9b, die verschiedenen Durchmesser aufweisen können, zulassen. Diese Klemmenart könnte ebenso wie die in Figur 3 dargestellte Kabelklemme eine elastischeIn FIG. 5, each part 4 or 5 contains several indentations 6a and 6b or 7a and 7b, which show the recording several cables 9a and 9b, the different diameters may have, allow. This type of clamp, like the cable clamp shown in FIG. 3, could be an elastic one

Ra 82pg/326 - 4 - ^Ra 82pg / 326-4- ^

Zunge enthalten.Tongue included.

In allen dargestellten Ausführungsbeispielen ist die Kante 11 der Klemme nach aussen entlang dem Boden und der Schenkelbasis umgebogen. Der Klemmenboden ist mit einer Bohrung 12 versehen, die mit Stützzungen 13 umgeben ist, um die Befestigung, wie mit einer federmutter, auf einem Bolzen 14· zu ermöglichen, der an einem Träger 15 (^¹Ig· 5 u. 6),wie beispielsweise an einer Mauer, angebracht ist.In all of the illustrated exemplary embodiments, the edge 11 of the clamp is bent outwards along the floor and the leg base. The terminal base is provided with a bore 12, which is surrounded by support tongues 13, in order to enable it to be fastened, as with a spring nut, on a bolt 14 which is attached to a support 15 (^ ¹ Ig · 5 and 6), such as for example on a wall.

Der nach aussen umgebogene Rand 11 gibt dem Unterteil der Kabelklemme mehr Steifheit und verbessert ihren Sitz auf dem Träger. Zu diesem Zwecke ist der Rand bei 11a leicht bogenförmig ausgeschnitten. Ausserdem schafft der Rand einen ausreichenden Zwischenraum für die Aufnahme der am Bolzen befindlichen Sperrscheibe 16 (Figur 4- u. 5)·The outwardly bent edge 11 gives the lower part of the cable clamp more rigidity and improves its fit the carrier. For this purpose, the edge at 11a is cut out in a slightly arcuate manner. In addition, the edge creates Sufficient space to accommodate the locking disk 16 on the bolt (Figures 4- and 5)

Die Schenkel 2 und 5 sind mit Öffnungen V? und 18 versehen, die es ermöglichen, mit einer Zange oder einem anderen geeigneten Werkzeug die Zungen IJ anheben zu können, wenn die Klemme von dem Bolzen entfernt werden soll. Die Zungen 13 sind mit aufgerichteten Rändern 19 versehen, die das Unterschieben·der Zangenbacken erleichtern.The legs 2 and 5 are with openings V? and 18, which make it possible to lift the tongues IJ with pliers or other suitable tool when the clamp is to be removed from the bolt. The tongues 13 are provided with upright edges 19, which make it easier for the pliers jaws to be pushed under.

Das Teil 4 des Schenkels 2 schützt nicht nur den Gegenstand beim Anklemmen vor jeder Beschädigung durch den Bolzenkopf, sondern es hält auch den anzuklemmenden Gegenstand in entsprechendem Abstand vom Träger, wie es beispielsweise für die Anbringung von elektrischen Kabeln erforderlich ist. Ausserdem werden die Kabel hierdurch annähernd auf gleicher Höhe mit den Verbindungsöffnungen der Sockel von Steckdosen, Schaltern und anderen Apparaten gehalten.The part 4 of the leg 2 not only protects the object from any damage by the bolt head when it is clamped, but it also keeps the object to be clamped at a suitable distance from the carrier, as is the case, for example is required for the attachment of electrical cables. In addition, this means that the cables become more or less open kept at the same height as the connection openings in the sockets, switches and other devices.

Ra 82pg/J26 -.5-Ra 82pg / J26 -.5-

Selbstverständlich können Änderungen an den vorangehend erläuterten Ausführungen vorgenommen werden, besonders
durch Ersatz mit technisch gleichwertigen Mitteln, ohne dadurch den Rahmen der vorliegenden Neuerung·: zu verlassen. Of course, changes can be made to the explanations explained above, especially
by replacement with technically equivalent means, without thereby leaving the scope of the present innovation ·:.

Claims (7)

j «ι if Ra B2pg/326 - 6 - J3chutzansprüchej «ι if Ra B2pg / 326 - 6 - J3 protection claims 1. Klemme, insbesondere zur Befestigung von in einer Richtung ausgedehnten Gegenständen, wie Kabel, Rohre usw. an einem Träger, bevorzugt hergestellt aus einem elastischen Streifen, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelklemme annähernd in Form eines U mit flachem Boden (l) gestaltet ist, dessen Schenkel (2 u. 3) beinahe parallel zum Boden mit Abstand voneinander übereinander gebogen sind, wobei diese Schenkel Einbuchtungen (6, 7) enthalten, in welchen das oder die Kabel oder andere Gegenstände (9) ι zwischen den gebogenen Teilen (4 u. 5) der Schenkel (2 u. 3) eingeklemmt, festgehalten werden.1. Clamp, in particular for fastening objects extended in one direction, such as cables, pipes, etc. to a carrier, preferably made of an elastic strip, characterized in that the cable clamp is designed approximately in the shape of a U with a flat bottom (l) , whose legs (2 and 3) are bent almost parallel to the ground at a distance from one another, these legs containing indentations (6, 7) in which the cable or cables or other objects (9) ι between the bent parts (4 and 5) the legs (2 and 3) are clamped and held. 2. Kabelklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (l) zu seiner Anbringung auf einem Bolzen (14) an einem Träger (15) mit einem Loch (12) versehen ist, welches von Stützzungen (.13) umgeben ist. .2. Cable clamp according to claim 1, characterized in that the bottom (l) is provided for its attachment on a bolt (14) on a carrier (15) with a hole (12) which is surrounded by support tongues (13). . 3« Kabelklemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß das obere Teil des Schenkels (3) mit einem aufgerichteten Rand (8) endet.3 «cable clamp according to claim 1 or 2, characterized in that the upper part of the leg (3) ends with an upright edge (8). 4. Kabelklemme nach "einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zum Anklemmen mehrerer Gegenstände (9a. und 9b) mehr als eine Ausbuchtung an jedem Schenkelteil (6a u* 6b bzw. ?a und 7b) angeordnet sind.4. Cable clamp according to "one of the preceding claims, characterized in that for clamping several objects (9a. And 9b) more than one bulge on each leg part (6a u * 6b or? A and 7b) are arranged. 5. Kabelklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das obere gebogene Teil (5) eine eingeschnittene und nach unten vorstehende Zunge (10) enthält.5. Cable clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the upper curved part (5) contains an incised and downwardly projecting tongue (10). Ra 82pg/326Ra 82pg / 326 6. Kabelklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder (ll) des Unterteiles nach aussen gebogen sind und gegebenenfalls dabei bogenförmig ausgeschnitten (lla) sind.6. Cable clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the edges (II) of the lower part are bent outwards and optionally are cut out in an arc shape (Ila). 7. Lösbare Kabelklemme nach einem der vorangehenden Ansprüche ₄ dadurch gekennzeichnet, daß zum Abheben der Stützzungen (13) mittels eines Werkzeuges die Schenkel (2 u. 3) mit öffnungen (17 u» 18) versehen sind, um das Entfernen der Kabelklemmen vom Bolzen (14) zu ermöglichen* 7. Detachable cable clamp according to one of the preceding claims _4, characterized in that for lifting the support tongues (13) by means of a tool, the legs (2 and 3) are provided with openings (17 and 18) in order to remove the cable clamps from the bolt (14) to enable * iefi falten «olleförtiefi fold «ollefört