DE196223C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JHS 196223 -KLASSE 52 b. GRUPPE - JHS 196223 - CLASS 52 b. GROUP

MAX HERMSTEDT in WALDENBURG i. Sa.MAX HERMSTEDT in WALDENBURG i. Sat

Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. März 1907 ab.Patented in the German Empire on March 27, 1907.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet ein Verfahren bzw. eine Vorrichtung, um Strümpfe mit aufgestickten Mustern zu versehen. Bei der bisher gebräuchlichen Ver-Wendung von gewöhnlichen Nähmaschinen für diesen Zweck mußten die Strümpfe »offen« sein, d.h. in flachem Zustand sich befinden, so wie sie z. B. von flachen Wirkmaschinen erzeugt werden.The subject matter of the present invention is a method and a device, to provide stockings with embroidered patterns. With the usage that has been used up to now from ordinary sewing machines for this purpose the stockings had to be "open", i.e. in a flat state, as she z. B. be produced by flat knitting machines.

ίο Zweck vorliegender Erfindung" ist nun, auch das Besticken »rundgeschlossener« Strümpfe auf Nähmaschinen zu ermöglichen, und zwar gleichviel, ob diese Strümpfe gleich rundgeschlossen gearbeitet oder als flaches Warenstück erzeugt und vor dem Besticken zusammengenäht wurden. .ίο Purpose of the present invention "is now, too to enable the embroidery of "round-necked" stockings on sewing machines, namely It doesn't matter whether these stockings are made with a round neck or as a flat piece of goods and sewn together before embroidery. .

Erreicht wird im vorliegenden Falle das Besticken von Strümpfen der bezeichneten Art im wesentlichen dadurch, daß der zu bestickende Strumpf über einen in seiner Längsrichtung offenen Hohlkörper gezogen wird, so daß er zusammen mit diesem über den Zylinder einer mit Stickvorrichtung versehenen, an sich bekannten Zylindernähmaschine gesteckt werden kann.In the present case, the embroidery of stockings is achieved Type essentially in that the stocking to be embroidered has one in its Longitudinally open hollow body is pulled so that it is over together with this the cylinder of a known cylinder sewing machine provided with an embroidery device can be plugged.

Fig. ι der Zeichnung zeigt einen rundgeschlossenen Strumpf s, dessen vordere Fläche r bestickt werden soll. Fig. 2 ist ein Ausführungsbeispiel eines zum Gespreizthalten des Strumpfes dienenden Hohlkörpers, und Fig. 3 veranschaulicht die Ausübung des Verfahrens an einer Zylindernähmaschine.Fig. Ι of the drawing shows a rounded stocking s, the front surface r is to be embroidered. FIG. 2 is an exemplary embodiment of a hollow body used to hold the stocking apart, and FIG. 3 illustrates the implementation of the method on a cylinder sewing machine.

Der Hohlkörper α (Fig. 2), der dem Strumpf als Aufspannvorrichtung und Träger dient, wird zweckmäßig als Mulde ausgebildet, oben und an dem einen Ende offen gelassen und am anderen Ende entsprechend der Spitze des Strumpfes verjüngt. Die Breite der oberen Öffnung des Hohlkörpers ist so bemessen, daß die Fläche r des über die Aufspannvorrichtung α gezogenen Strumpfes genügend breit ausgestreckt liegt, um sie besticken zu können. Der Strumpf wird nach erfolgtem Überstreifen über den Strumpfträger α straff gezogen und sodann z. B. durch elastische Bänder b (Fig. 3) oder in sonst geeigneter Weise auf letzterem befestigt. Der mit dem aufgespannten Strumpf versehene Träger α wird dann über den Zylinder c der Maschine geschoben und dem zu erzeugenden Muster entsprechend bewegt; diese Bewegung kann mit der Hand oder mittels einer besonderen Vorrichtnng mechanisch bewerkstelligt werden.The hollow body α (Fig. 2), which serves as a jig and support for the stocking, is expediently designed as a trough, left open at the top and at one end and tapered at the other end according to the tip of the stocking. The width of the upper opening of the hollow body is dimensioned so that the surface r of the stocking pulled over the jig α is stretched out sufficiently wide to be able to embroider it. The stocking is α after completion of slipping over the sock carrier and then pulled taut z. B. fixed by elastic bands b (Fig. 3) or in any other suitable manner on the latter. The carrier α provided with the stretched stocking is then pushed over the cylinder c of the machine and moved according to the pattern to be generated; this movement can be carried out mechanically by hand or by means of a special device.

In bezeichneter Art ist es dann möglich, die Maschinennadel d (Fig. 3) mit dem im Innern des den Strumpfträger α tragenden Zylinders c befindlichen Schiffchen zusammen arbeiten zu lassen und rundgeschlossene Strümpfe mit gleichen Stickmustern zu versehen wie solche Strümpfe, welche während ihrer Behandlung auf der Stickmaschine ein flaches Warenstück bilden.In the designated way, it is then possible to have the machine needle d (Fig. 3) work together with the shuttle located inside the cylinder c carrying the stocking wearer α and to provide round-closed stockings with the same embroidery patterns as those stockings which were on during their treatment the embroidery machine to form a flat piece of goods.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 6565 I. Verfahren zum Besticken rundgeschlossener Strümpfe, dadurch gekennzeichnet, daß der zu bestickende Strumpf über einen als Strumpfträger dienenden, in der Längsrichtung offenen Hohlkör-I. A method for embroidering round-necked stockings, characterized in that that the stocking to be embroidered has a hollow body that is used as a stocking support and is open in the longitudinal direction. per (a) gezogen, auf diesem straff gespannt, sodann zwecks Bestickens zusammen mit der Spannvorrichtung (α) über den Zylinder einer mit Stickvorrichtung versehenen, an sich bekannten Zylindernähmaschine geschoben und auf diesem dem zu erzeugenden Muster entsprechend bewegt wird.pulled by (a) , stretched taut on this, then pushed for the purpose of embroidery together with the tensioning device (α) over the cylinder of a known cylinder sewing machine provided with an embroidery device and moved on this according to the pattern to be generated. 2. Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch ι , dadurch gekennzeichnet, daß der Strumpfträger als Mulde (a) ausgebildet ist, welche eine obere Längsöffnung von solcher Breite besitzt, daß die darüber gezogene, zu bestickende, Stelle des Strumpfes flach gestreckt unter der Nadel liegt.2. Device for carrying out the method according to claim ι, characterized in that the stocking carrier is designed as a trough (a) which has an upper longitudinal opening of such a width that the pulled over it, to be embroidered, stretched point of the stocking flat under the needle lies. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.