DE19603868C1 - Slotted terminal board with stepped recesses for motor connections - Google Patents

Abstract

The board (5) can be formed integrally in the base (3) of an injection-moulded housing, with slots (16) extending to its longer edges from cutouts (6) of square section (7) for insertion of connecting wires (13). One corner of the square extends into the slot, and the others have longitudinal grooves (19) into which bars (15) project from corners of the square head (10) of the inserted pin (9). The internal step (8) of each groove engages in a circumferential channel (11) of the pinhead. The wire is terminated in a recess (12) also having an internal step (14) on the axis of the pin.

Description

Die Erfindung betrifft eine Klemmenplatte für einen Elektromotor, die Anschlußstifte für Lei­ tungsschuhe, Brücken und/oder Muttern aufnimmt, wobei jeder Anschlußstift eine Aufnahme zur Einfüh­ rung und Halterung eines Anschlußleiters und einen Vierkantkopf als Verdrehsicherung und die Klem­ menplatte Durchgänge mit einer Innenstufe zur Einklemmung je eines Anschlußstiftes aufweist.The invention relates to a terminal plate for an electric motor, the connecting pins for Lei tion shoes, bridges and / or nuts, with each connector pin for insertion tion and bracket of a connecting conductor and a square head as an anti-rotation device and the clamp menplatte has passages with an internal step for clamping a connector pin.

Ein Anschlußgehäuse mit einer Klemmenplatte dieser Gattung ist aus der DE 43 42 761 A1 be­ kannt. Bei diesem Anschlußgehäuse bzw. dieser Klemmenplatte lassen sich die Anschlußstifte zusammen mit den jeweiligen Wicklungsdrähten von unten in die Klemmenplatte einführen und darin verrasten. Dieses bedeutet, daß unterhalb der Klemmenplatte bis zum Stator des Elektromotors ein Mindestabstand der Länge eines Anschlußstiftes frei sein muß, damit die Anschlußstifte bei aufgesetztem Anschlußge­ häuse montiert werden können. Dieser Bauraum steht in vielen Fällen nicht zur Verfügung.A connection housing with a terminal plate of this type is from DE 43 42 761 A1 knows. With this connection housing or this terminal plate, the connection pins can be put together Insert with the respective winding wires into the terminal plate from below and lock into place. This means that there is a minimum distance below the terminal plate to the stator of the electric motor the length of a connector pin must be free so that the connector pins when the connector is on can be mounted. In many cases, this space is not available.

Aufgabe der Erfindung ist eine solche Ausbildung der Klemmenplatte, daß auf einen Einbauraum in Längsrichtung der Anschlußstifte unterhalb der Klemmenplatte verzichtet werden kann. Außerdem sollen die an die Wicklungsenden angeschlagenen Anschlußstifte montierbar sein.The object of the invention is such a design of the terminal plate that on an installation space can be dispensed with in the longitudinal direction of the connection pins below the terminal plate. Furthermore the connecting pins struck on the winding ends should be mountable.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß jeder Durchgang zur seitlichen Ein­ führung des Anschlußleiters einen zur Seitenwand der Klemmenplatte offenen Längsschlitz und ein Vierkantprofil aufweist und daß jeder Anschlußstift axial in den Durchgang einführbar und eindrückbar ist.This object is achieved according to the invention in that each passage to the side leadership of the connecting conductor an open to the side wall of the terminal plate and a longitudinal slot Has square profile and that each pin can be inserted and pressed axially into the passage is.

Die Erfindung unterscheidet sich insofern vom Stand der Technik, als die Anschlußstifte zusam­ men mit den Wicklungsdrähten seitlich an der Klemmenplatte vorbeigeführt und quer zu ihrer axialen Richtung in die Längsschlitze und die Durchgänge eingeführt werden. Sodann werden die Anschlußstifte von der Stirnseite der Klemmenplatte in die Längsschlitze eingeschoben und verrastet. In Längsrichtung der Anschlußstifte ist unterhalb der Klemmenplatte kein Bauraum oder Montageraum notwendig. The invention differs from the prior art in that the pins together men with the winding wires to the side of the terminal plate and transversely to their axial Direction in the longitudinal slots and the passages are introduced. Then the connector pins inserted and locked into the longitudinal slots from the front of the terminal plate. Longitudinal no space or assembly space is required for the connecting pins below the terminal plate.  

Eine Sicherung und Führung der Anschlußstifte ist dadurch gewährleistet, daß eine Kante des Rechtkantprofils in den Längsschlitz hineinragt und daß die anderen Kanten des Rechtkantprofils etwa diagonal ausgerichtete Längsrinnen aufweisen.Securing and guiding the connecting pins is ensured in that an edge of the Rectangular profile protrudes into the longitudinal slot and that the other edges of the rectangular profile approximately have diagonally aligned longitudinal channels.

Zur besseren Führung und Fixierung ist vorgesehen, daß an den Kanten des Vierkantkopfes jedes Anschlußstiftes Stege angeformt sind, die in die Längsrinnen des Rechtkantprofils hineinragen.For better guidance and fixation it is provided that each on the edges of the square head Connection pin webs are formed, which protrude into the longitudinal grooves of the rectangular profile.

Eine sichere Verrastung der Anschlußstifte wird dadurch erreicht, daß in jeder Längsrinne des Rechtkantprofils eine Innenstufe vorgesehen ist, die in eine Umfangsrinne des Vierkantkopfes eingreift.A secure locking of the pins is achieved in that in each longitudinal groove of the Rectangular profile an internal step is provided which engages in a circumferential groove of the square head.

Eine besonders wirtschaftliche Ausbildung der Klemmenplatte erreicht man dadurch, daß die Klemmenplatte einstückig in den Boden eines als Spritzgußteil ausgebildeten Anschlußgehäuses inte­ griert ist.A particularly economical design of the terminal plate can be achieved in that the Terminal plate integrally inte in the bottom of an injection molded connection housing is free.

Die Aufnahme ist in axialer Richtung oder geneigt zur Achse des Anschlußstiftes ausgerichtet.The receptacle is aligned in the axial direction or inclined to the axis of the connecting pin.

Es ist auch vorgesehen, daß die Aufnahme quer zur Achse des Anschlußstiftes ausgerichtet ist.It is also provided that the receptacle is aligned transversely to the axis of the connecting pin.

Eine genaue Ausrichtung des Anschlußleiters bei der Montage wird, dadurch sichergestellt, daß die Aufnahme zylinderförmig mit einer Innenstufe ausgebildet ist.An exact alignment of the connection conductor during assembly is ensured by the fact that the receptacle is cylindrical with an internal step.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnungen erläutert, in denen darstel­ len:An embodiment of the invention is explained with reference to the drawings, in which represent len:

Fig. 1 eine Draufsicht auf das Anschlußgehäuse, Fig. 1 is a plan view of the terminal housing,

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 2 shows a section along the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 einen teilweise aufgebrochenen Anschlußstift mit Anschlußleiter, Fig. 3 is a partly broken pin with connecting conductors,

Fig. 4 eine Draufsicht zu Fig. 3 und Fig. 4 is a plan view of Fig. 3 and

Fig. 5 ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel des Anschlußstiftes. Fig. 5 shows a modified embodiment of the pin.

Das Anschlußgehäuse weist ein Gehäuseunterteil 1 mit einem Boden und vier Seitenwänden 4 sowie einen nicht dargestellten Deckel auf. Im Bereich des Bodens 3 befindet sich eine Klemmenplatte 5, die einstückig mit dem Boden 3 ausgebildet, auf dem Boden 3 montiert ist oder gesondert von dem An­ schlußgehäuse angeordnet ist. Das Gehäuseunterteil 1 des Anschlußgehäuses bzw. die Klemmenplatte 5 sitzt auf einem Anschlußflansch des Mantels eines Elektromotors. Der Boden 3 des Anschlußgehäuses weist auf beiden Seiten der Klemmenplatte 5 Durchbrüche 2 auf, durch die aus dem Motorgehäuse eine Ausführung der Wicklungsenden möglich ist.The connection housing has a lower housing part 1 with a bottom and four side walls 4 and a cover, not shown. In the area of the bottom 3 there is a terminal plate 5 which is integrally formed with the bottom 3 , is mounted on the bottom 3 or is arranged separately from the connection housing. The lower housing part 1 of the connection housing or the terminal plate 5 sits on a connecting flange of the jacket of an electric motor. The bottom 3 of the connection housing has openings 2 on both sides of the terminal plate 5 , through which the winding ends can be made from the motor housing.

Die Klemmenplatte 5 hat mehrere Durchgänge 6 jeweils mit einem Vierkantprofil 7 und einer Innenstufe 8. Die Innenstufe 8 befindet sich jeweils in einer Längsrinne 19 des Vierkantprofils 7. Von jedem Durchgang 6 reicht ein Längsschlitz 16 bis zur Außenkante der Klemmenplatte 5, 50 daß jeder Durchgang von der Außenseite zugänglich ist.The terminal plate 5 has several passages 6, each with a square profile 7 and an inner step 8 . The inner step 8 is located in a longitudinal groove 19 of the square profile 7 . A longitudinal slot 16 extends from each passage 6 to the outer edge of the terminal plate 5 , 50 so that each passage is accessible from the outside.

Jeweils ein Anschlußstift 9 mit einem Gewindeabschnitt 17 und mit einem Vierkantkopf 10 und einer Umfangsrinne 11 kann in einen Durchgang 6 eingesprengt werden, wobei die Innenstufe 8 in die Umfangsrinne 11 eingreift. In axialer Richtung weist der Anschlußstift 9 eine Aufnahme 12 auf, in die ein Anschlußleiter bzw. Wicklungsdraht 13 eingeführt und darin vercrimpt, verschweißt oder in anderer Weise kontaktiert ist. Die Aufnahme 12 weist eine Innenstufe 14 auf, damit der Anschlußleiter 13 in genauer Ausrichtung eingeführt werden kann. Der Vierkantkopf 10 weist an den Kante Stege auf. Die Aufnahme 12 kann in axialer Richtung gemäß Fig. 4 verlaufen.In each case a connecting pin 9 with a threaded section 17 and with a square head 10 and a circumferential groove 11 can be blasted into a passage 6 , the internal step 8 engaging in the circumferential groove 11 . In the axial direction, the connecting pin 9 has a receptacle 12 , into which a connecting conductor or winding wire 13 is inserted and crimped, welded or contacted in some other way. The receptacle 12 has an inner step 14 so that the connecting conductor 13 can be inserted in a precise orientation. The square head 10 has webs on the edge. The receptacle 12 can run in the axial direction according to FIG. 4.

Fig. 5 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform, bei der die Aufnahme 12 mit einer Innenstufe 14 geneigt zur Achse des Anschlußstiftes ausgerichtet ist. Der Anschlußdraht 13 ist in die Aufnahme 12 eingeführt. Die Befestigung des Anschlußdrahtes 12 erfolgt in der zuvor beschriebenen Weise. Fig. 5 shows a modified embodiment in which the receptacle 12 is aligned with an inner step 14 inclined to the axis of the connecting pin. The connecting wire 13 is inserted into the receptacle 12 . The attachment of the connecting wire 12 is carried out in the manner described above.

Die Aufnahme kann auch quer zur Achse ausgerichtet sein.The recording can also be oriented transversely to the axis.

Nachdem jeder Anschlußleiter 13 mit dem jeweiligen Anschlußstift 9 fest verbunden sind, werden die Anschlußstifte 9 von unten neben der Klemmenplatte 5 vorbeigeführt und durch die Durchbrüche 2 gezogen. Je ein Anschlußleiter 13 wird von der Seite in einen Längsschlitz 16 und Durchgang 6 einge­ führt. Der zugehörige Anschlußstift 9 befindet sich oberhalb der Stirnseite der Klemmenplatte und wird in Pfeilrichtung 18 in den Durchgang 6 eingedrückt. Dabei erfolgt eine Ausrichtung durch die Stege 15 und eine Verrastung an der Innenstufe 8. Der Anschlußstift ist so fixiert.After each connecting conductor 13 is firmly connected to the respective connecting pin 9 , the connecting pins 9 are guided past from below next to the terminal plate 5 and pulled through the openings 2 . Each lead 13 is inserted from the side into a longitudinal slot 16 and passage 6 . The associated connector pin 9 is located above the end face of the terminal plate and is pressed into the passage 6 in the direction of arrow 18 . Alignment takes place by means of the webs 15 and latching on the inner step 8 . The connector pin is fixed in this way.

Claims (9)

1. Klemmenplatte für einen Elektromotor, die Anschlußstifte für Leitungsschuhe Brücken und/oder Muttern aufnimmt, wobei jeder Anschlußstift eine Aufnahme zur Einführung und Halterung eines Anschlußleiters und einen Vierkantkopf als Verdrehsicherung und die Klemmenplatte Durchgänge mit einer Innenstufe zur Einklemmung je eines Anschlußstiftes aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Durchgang (6) zur seitlichen Einführung des Anschlußleiters einen zur Seitenwand der Klemmen­ platte (5) offenen Längsschlitz (16) und ein Vierkantprofil (7) aufweist und daß jeder Anschlußstift (9) axial in den Durchgang (6) einführbar und eindrückbar ist.1. Terminal plate for an electric motor, the connection pins for cable lugs bridges and / or nuts, wherein each connection pin has a receptacle for the introduction and mounting of a connection conductor and a square head as an anti-rotation device and the terminal plate has passages with an internal step for clamping a connection pin each, characterized in that each passage (6) for lateral introduction of the lead one to the side wall of the clamping plate (5) open longitudinal slot (16) and a square section having (7) and that each terminal pin (9) inserted axially into the passage (6) and pressed is. 2. Klemmenplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kante des Vierkantprofils (7) in den Längsschlitz (16) hineinragt und daß die anderen Kanten des Vierkantprofils (7) etwa diagonal ausgerichtete Längsrinnen (19) aufweisen.2. Terminal plate according to claim 1, characterized in that one edge of the square profile ( 7 ) protrudes into the longitudinal slot ( 16 ) and that the other edges of the square profile ( 7 ) have approximately diagonally aligned longitudinal channels ( 19 ). 3. Klemmenplatte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an den Kanten des Vierkantkop­ fes (10) jedes Anschlußstiftes (9) Stege (15) angeformt sind, die in die Längsrinnen (19) des Vierkant­ profils (7) hineinragen.3. Terminal plate according to claim 2, characterized in that on the edges of the Vierkantkop fes ( 10 ) of each connecting pin ( 9 ) webs ( 15 ) are formed, which protrude into the longitudinal grooves ( 19 ) of the square profile ( 7 ). 4. Klemmenplatte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß in jeder Längsrinne (19) des Vierkantprofils (7) eine Innenstufe (8) vorgesehen ist, die in eine Umfangsrinne (11) des Vierkantkopfes (10) eingreift.4. Terminal plate according to claim 3, characterized in that in each longitudinal groove ( 19 ) of the square profile ( 7 ) an internal step ( 8 ) is provided which engages in a circumferential groove ( 11 ) of the square head ( 10 ). 5. Klemmenplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Klem­ menplatte einstückig in den Boden eines als Spritzgußteil ausgebildeten Anschlußgehäuses integriert ist.5. Terminal plate according to one of claims 1 to 4, characterized in that the terminal menplatte is integrally integrated into the bottom of an injection molded connection housing. 6. Klemmenplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme in axialer Richtung des Anschlußstiftes ausgerichtet ist.6. Terminal plate according to one of claims 1 to 5, characterized in that the receptacle is aligned in the axial direction of the pin. 7. Klemmenplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme geneigt zur Achse des Anschlußstiftes ausgerichtet ist.7. Terminal plate according to one of claims 1 to 5, characterized in that the receptacle is inclined to the axis of the pin. 8. Klemmenplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme quer zur Achse des Anschlußstiftes ausgerichtet ist. 8. Terminal plate according to one of claims 1 to 5, characterized in that the receptacle is aligned transversely to the axis of the connecting pin.   9. Klemmenplatte nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (12) für den Anschlußleiter (13) zylinderförmig mit einer Innenstufe (14) ausgebildet ist.9. Terminal plate according to one of claims 6 to 8, characterized in that the receptacle ( 12 ) for the connecting conductor ( 13 ) is cylindrical with an inner step ( 14 ).