DE1958996U - FASTENING DEVICE FOR A TRIM OR. DGL. - Google Patents

FASTENING DEVICE FOR A TRIM OR. DGL.

Info

Publication number
DE1958996U
DE1958996U DE1964C0012063 DEC0012063U DE1958996U DE 1958996 U DE1958996 U DE 1958996U DE 1964C0012063 DE1964C0012063 DE 1964C0012063 DE C0012063 U DEC0012063 U DE C0012063U DE 1958996 U DE1958996 U DE 1958996U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fastening
head
fastening device
fastening element
decorative strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1964C0012063
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chicago United Products Co Inc
Original Assignee
Chicago United Products Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US337859A external-priority patent/US3239988A/en
Priority claimed from US337868A external-priority patent/US3188730A/en
Application filed by Chicago United Products Co Inc filed Critical Chicago United Products Co Inc
Publication of DE1958996U publication Critical patent/DE1958996U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/12Fastening strips or bars to sheets or plates, e.g. rubber strips, decorative strips for motor vehicles, by means of clips
    • F16B5/123Auxiliary fasteners specially designed for this purpose
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F16B21/09Releasable fastening devices with a stud engaging a keyhole slot
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/12Fastening strips or bars to sheets or plates, e.g. rubber strips, decorative strips for motor vehicles, by means of clips
    • F16B5/128Fastening strips or bars to sheets or plates, e.g. rubber strips, decorative strips for motor vehicles, by means of clips a strip with a C-or U-shaped cross section being fastened to a plate such that the fastening means remain invisible, e.g. the fastening being completely enclosed by the strip

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Description

B e s © Ii r e" iB e s © Ii r e "i

der-Firma OHIOAGk) OTlSED -3?HQD!TQ?S COIiPAII0 InQo9 Detroit 26, der-Firma OHIOAGk) OTlSED -3? HQD! TQ? S COIiPAII 0 InQo 9 Detroit 26,

.©in© Zierleiste 0>oigl, . © in © trim 0> o igl,

Di© Neuerung b@siefet siela auf ei$@ B©f©sti
für ©in©-Zierleiste Oodglos> insbesondere an ©in©r Kraftialarseugesj si® b©steht aw,s
The innovation b @ siefet siela on ei $ @ B © f © sti
for © in © trim Oodgl os> especially at © in © r Kraftialarseugesj si® b © stands aw, s

aßig@teaalit@a mit ®iB<§m Köpf
guBgs®lem<3irt und ©in©ia gx'/eiteii damit in Eingriff
mit der Zierleiste
azig @ teaalit @ a with ®iB <§m head
guBgs®lem <3irt and © in © ia gx '/ eiteii engaged with it
with the trim

Di© B©festigungsi?or2°iehtuag gemäß der ■ leueyurag bgiiO &®τ®η
ersten Befestigungselement w.ird9 ohn& die trageiade· ö'bes1·=
fläch®'der.Karosserie O0OgI0 -wo. perforierejig auf d©r©a
"Oberfläehe" angeschweißt ©der ausgeklebt j hierdureh Mirdl
fias Aißftreten■ ¥oia K®rr@sionen ■^■@rmied@n.i, 'welche h®% ä®n
Di © B © festigungsi? Or2 ° iehtuag according to the ■ leueyurag bgiiO & ®τ®η
The first fastening element is 9 ohn & the trageiade ö'bes 1 =
surface of the body O 0 OgI 0 -wo. perforierejig on d © r © a
"Surface" welded on © the glued-out j here Mirdl
fias kicking off ■ ¥ oia K®rr @ sionen ■ ^ ■ @ rmied @ n. i , 'which h®% ä®n

n stets aufträten0 n would always occur 0

Jflnwtlfl W«· UntertoQ« (Besehrelbunj βηί Sehotzonspr j M dt« zuletzf »In^eretchte; si« welch! νοιί de? Wen fassung dar ursprünglich eingereichten Unterlagen ob. Die rechtliche.Bedeutung der Abv.eichim9/„ji» ni*!rt g^sfiSft W· wrspr8ng!ich eingereichten Undsrlogen befinden sich m den Amlsokien. Sie können Jeder/eir ohne Nedrwei *(h*s rechtlichen Interesses gebührenfrei eingesehen *trden Auf Anlrog wenden hier.on ouch foiokopien oA* Fii^ « lbUh ht ti Ot>lto» G4bh^*rt ' Jflnwtlf l W «· UntertoQ« (Besehrelbunj βηί Sehotzonspr j M dt «zuetzf» In ^ eretchte; si «welch! Νοιί de? Which version of the originally submitted documents whether. ! rt g ^ sfiSft W · wrspr8ng! I Undsrlogen submitted are m the Amlsokien. you can Everyone / eir * (h * s charge viewed * hier.on contact Anlrog without Nedrwei legal interest trden on ouch foiokopien oA * Fii ^ "lbUh ht ti Ot> lto »G4bh ^ * rt '

.Ώ@,Γ· Iep.@rüög liegt öl© Aufgab® SSgTHaOe9 ©ine
■giiHgsiforricJitiang sm schaffen $, fflit der aii£\;<siaf sehst© hmä -sehnelist-e Weise ©iae. fe^Mncluag swischen-ä@m ©i'sts» rad ä@m zweiten -Befestigungselement .geschaffen
.Ώ @, Γ · Iep. @ Rüög lies oil © Aufgab® SSgTHaOe 9 © ine
■ giiHgsiforricJitiang sm create $, fflit the aii £ \; <siaf see © hmä -sehnelist-e way © iae. fe ^ Mncluag swischen-ä @ m © i'sts »rad ä @ m second fastening element .created

Di© Aufgabe wird daä.urqli gelöst,, daß-newheltsgeia^ß
zweite. Befestigungseleiaeat. ein® .Öffntmg9 @ia@s
ο ο dgl ο sii-r. Auf nahm® des ■ ersten Befestigung selisiagats ·
eisen Sits für'die Halterung und Lagerung des Kopfes äem ©psten B®festigiasgsel©m®Kits la Wir&stellimg· aufweist o
The task is solved daä.urqli ,, that-newheltsgeia ^ ß
second. Fastening element. a® .opening 9 @ ia @ s
ο ο dgl ο sii-r. Recording® of the ■ first fastening selisiagat ·
iron Sits für'die holding and mounting the head äem © psten B®festigiasgsel © m®Kits la We & stellimg · has o

-i)i@ ¥©rwenä©tea Köpf© .sixsd
bei Karos'aösaen ^οώ ' Kraftfahrzeugöa Kopfdmrc3m®ss©r"
-i) i @ ¥ © rwenä © tea Köpf © .sixsd
at Karos'aösaen ^ οώ 'motor vehicleöa Kopfdmrc3m®ss © r "

©a« 5 fflm am Köpfend® ?©rw®Bflwag finöea^ wobei, äles'es B©« f©stigimgeelemeat etwa ©in® Sesamtliöli© yoa 4 bm Kab©E© a «5 fflm am Köpfend®? © rw®Bflwag finöea ^ where, äles'es B ©« f © stigimgeelemeat about © in® Sesamtliöli © yoa 4 bm Kab © E

; öer Dureiim®ss@r des Halses" beträgt etwas u©iiig©r als Hälft® des KopföuroluaesseiBc .Die Y®rwenäung d.@ras?tig ; öer Dureiim®ss @ r of the neck "is something u © iiig © r than Hälft® of the KopföuroluaesseiBc. The Y®rwenäung d. @ ras? rig

Köpfe schafft die -MSgIiojike.it9 fiaß dies© nicht
weit über die £aro"sg®ri@ob©rfläciie·- !3.:laamsst@hen9
dicht an dieser aaliegen,, so-.daß si© etwa spät®? a
Heads the -MSgIiojike.it 9 fiaß this © not
far beyond the £ aro "sg®ri @ ob © rfläciie · -! 3.: laamsst @ hen 9
close to this eel lie, so that you © late®? a

ρ ßlätten Oofiglo" tsinm stör©aQ ρ ßlatten Oofiglo " tsinm stör © a Q

B- einer be^orisugtep AusfüSinjagsfora öer leaerasg ist dl© Eierleiste Ooägl» auf das sweit® Bef©stigimgs©l©m<iat f arnfsciiiebba^j iiater 2i©rleist@. .sisai selbstB- a be ^ orisugtep AusfüSinjagsfora öer leaerasg is the © egg bar Ooägl »on the sweit® Bef © stigimgs © l © m <iat f arnfsciiiebba ^ j iiater 2i © rleist @. .sisai itself

emob. Eierstöcke qü®t aadere·■ äimlich® emob. Ovaries qü®t aadere · ■ äimlich®

■ Durch"die .!©uerwng wird.nicht m&t ©tn@"f@at® g■ "die.! © uerwng will.nicht m & t © tn @" f @ at® g

,zwischen dea fctiüon B©festigung@sX©aient©n -umö.soaiit i??isehen.der. Zierleiste Oo-ägl. usid dem ©xitspr@eh@nel©B WaM= teil;, g-oBo eia©3? Ka-rosse3?i@wasid eiaea KraftfakraeiagSs, ' gescliaffenj sondern ataeh ein. r@ifeimgsfr©l©r Sits d©r' Zierleiste, in besttg araf die, between dea fctiüon B © festigung @ sX © aient © n -umö.soaiit i ?? isehen.der. Decorative strip Oo-like. usid dem © xitspr @ eh @ nel © B WaM = part ;, g- o B o eia © 3? Ka-rosse3? I @ wasid eiaea KraftfakraeiagSs, 'gescliaffenj but ataeh a. r @ ifeimgsfr © l © r Sits d © r 'trim, in besttg araf die

öi©s<sm 2w©©k können am zweiten B innen gebogene Sandatosonnltt© 3<s% Zierleiste ooflgi gr@if©na®""-can k oil © s <2w sm ©© on the second B inwardly bent Sandatosonnltt © 3 <s% trim o o FlgI gr @ if © Na® "" -

elektrolytisch© Yorgäag© swischen äer Ifeadloberfläelie uiad Zierleiste ο „dgl,,electrolytic © Yorgäag © swischen äer Ifeadloberfläelie uiad Decorative strip ο "dgl"

Siae- b©^r03?sug^e. Aiasführungsforsa- d@r Ien©ruag l?est.©ht ■ darin daß dia öfinurag des giifeiten Befestigungselements aiis. ö@ffl Kopf ä@s ersten Bef@stiguHgs@leat©nts".©[email protected]@nd-©s Eoßa und @iaem· dem HaXs oO'dglo'des ersten B@f©stigUHgs-=> ©laments -entsprechsiiden -dayan aaselnlieEeadeia. Mngsselili Üas.i©ht.o Dadurch entstellt -elnß etwa sehlüssello©5ifö:E®ig Sehli te an©roEiUBg0Siae- b © ^ r03? Sug ^ e. Aiasführungforsa- d @ r Ien © ruag. © ht ■ in that the opening of the sliding fastening element aiis. ö @ ffl head ä @ s first Bef @ stiguHgs @ leat © nts ". © ntspr @ .eh @ nd- © s Eoßa and @ iaem · the HaXs oO'dglo'des first B @ f © stigUHgs - => © laments -corresponding -dayan aaselnlieEeadeia. Mngsselili Üas.i © ht.o This disfigured -elnß about key-keylo © 5ifö: E®ig Sehli te an © roEiUBg 0. ·

Da© .sw©it© B©fes.tigungs©l@iaent kann den Kopf des Befestigungseleaaentg mntergreifend© Äneofolagfläehen weisen'j .fliese AnsQhlagflachen Icöranefa. alsfli© Uaterseit©- ..des Kopfes. ä©s ersten Befestigungselemen-ts füMreaä© RampenSince © .sw © it © Bhabenfes.tigungs Brillel@iaent can control the Fixing elements © Äneofolagfläehen wise'j .fliese AnsQhlagflachen Icöranefa. alsfli © Uaterseit © - ..Of the head. ä © s first fastening elements for mreaä © ramps

ausgebildet- sein; ei© können■ äuehT; als den Hai© ■ ·" des ersten Befestigungselement® erfass ©ad <s F©derlascli©n ausgebildet. ■ sein« In !©toterem lall ist'-©'s jsw®«slsmlß4g8 .Saßöl©' Sederlaseh©"n mit Äamp®nfläO!ien für ä@n Köpf ö@^ ersten Befestigungselement® F@rsehen siBßo Aiäca ist ©e mögli<eJa0 daß. die freien" SaSen <!er Feöerlaschea als ■ Widerlag^ ' άβϊί-Kopf ■ öe.s ®rstea Befestigmigselements· ija ausgebildet sinöj ggf« fcöaaea ßie Ped®3?lasehen als .ausgebildet sein« · '■" ■ ·■ -be trained; ei © can ■ uehT; designed as the shark © ■ · "of the first fastening element® captured © ad <s F © derlascli © n. ■ his« In! © toterem lall ist'- © 's jsw® «slsmlß4g 8 .Sassöl ©' Sederlaseh ©" n with Äamp®nfläO! ien for ä ö @ n @ ^ Köpf first Befestigungselement® F @ rsehen siBßo Aiäca is © e Moegli <0 Eja that. the free "SaSen"! er Feöerlaschea as ■ abutment ^ 'άβϊί-head ■ öe.s ®rstea fastening elements · ija formed sinöj if necessary «fcöaaea ßie Ped®3?

Am EMe .des oben erwähnten Längs sohl itaes ist eine äußvi qu®T verlaufend©. ÖffnungAt the eme of the above-mentioned longitudinal sole there is an extremely vi qu®T running ©. opening

wird" die Möglichkeit geschaffen& das .erste B©-* ·. f 3stigung8@lement in den in besag ...auf die ,Aejks® äes Läng-sechlitaes seitlich Toneiiaanöi©!' al>wei0h,@nd@n Stelluag^n. SH"the possibility is created & the .first B © - * ·. f 3stigung8 @ lement in the in besag ... on the, Aejks® äes longitudinal sixth side Toneiiaanöi ©! 'al> wei0h, @ nd @ n Stelluag ^ n. SH

Bas sweite .Befestigungselement besteht aus @in©m !'üteirngsabsclinitt unä @ia@m da© gungseleraent in ¥irkst©llungBas sweite .Befestigungselement consists of @ in © m! 'Üteirngsabsclinitt UNAE @ ia m @ da © gungseleraent in ¥ irkst © Settin g

@twa sankrecht' otx Mngsaohse des@twa sankrecht 'otx Mngsaohse des

Sine weitere AuefUhruBgBforal der Heueruag kann äaria ■ "fo© stehen^ daß-nur der. ßrundkörpes? mit sehlitSine further execution of the Heueruag can aria "for" stand ^ that-only the. Round body? With sehlit

en .o; 0äglo sur federnden Aufnahme i®ie und mit die aaelx-iraiasn gebogenen E&adafesejraitten .o ; 0 äglo sur resilient mount i®ie and with the aaelx-iraiasn curved E & adafesejraitt

Das tost© B©£ ©stiguiags©I@ra©irfe kann im Querschnitt "Dop.p©l~f« fö^mig ausgebildet "s©isi9 wQb©i d©T S^usiteiß won äees@rä !Fuß«= ■teil öeia ^runciriß ^oia ö@&g©n Kopf eatsps1©©!!©!!The tost © B © £ © stiguiags © I @ ra © irfe can in cross section "Dop.p © l ~ f« shaped "s © isi 9 wQb © id © TS ^ usiteiß won äees @ rä! Fuß« = ■ part öeia ^ runciriß ^ oia ö @ & g © n head eatsps 1 © © !! © !!

ist noch ßäraaf hiasmweissiai daß ' Bef es'tigussgseleiaeate ^©weiis ©iastüekig seinis still ßäraaf hiasmweissiai that 'Bef es'tigussgseleiaeate ^ © weiis © iastüekig be

W©it©r© Eins@lSieit@Hi ö@r I@ii©rw.ag ©sgefeen sich aw ö@s?W © it © r © Eins @ lSieit @ Hi ö @ r I@ii Brillerw.ag © sgefeen aw ö @ s?

im ^usaioiaesaharag mit άέη ^in ^ usaioiaesaharag with άέη ^

.Es seigern.It seigers

Figo 1-A5 B5 ρ uad D ©ia.@Figo 1-A 5 B 5 ρ uad D © ia. @

^i©!1 3Bea3?bäituisg!Sistttf@3ä smr Anteiiagmig ton streifen gepäB üqt vorliegtadem Weue^uagp^ i ©! 1 3Bea3? Bäituisg! Sistttf @ 3ä smr Proportional tone stripes matched to be present at the Weue ^ uagp

2 einon nach i@m aeixerangsgemäßeB YsrfaJiren am2 according to i @ m aeixerangsgemäßeB YsrfaJiren am

Figo 5 <3©H Köpf naela. Fig» 2 im Assialsctoitt. isa^li rw.Bg des .?®p£ahr@nssQtoitte® gemäß Fig» IB5,Figo 5 <3 © H Köpf naela. Fig . 2 in the Assialsctoitt. isa ^ li rw.Bg des.? ®p £ ahr @ nssQtoitte® according to Fig »IB 5 ,

'Figo. 4 öinen' ati ©iner Karosssrie auge brachten Befestigung s«= •köpf mit einem darauf angafer&@kt@ii St@©lxiilement ä&m Yarfatoehsaehritt g©mM,8 ?ig< C'Figo. 4 öinen 'ati © iner body grooves brought attachment s «= • head with an angafer & @ kt @ ii St @ © lxiilement ä & m Yarfatoehsaehritt g © mM, 8? Ig <C

aiaf [email protected] 'an aiaf [email protected] 'to

ä©üB f
Draufsichtο
ä © üB f
Top view o

©in© in

ß.<$t feuerung in . in Ansieftt won ß. <$ t firing in. in Ansieftt won

g» 7-das Steekelejäeat naöJi fig» 6 -Darstellung sowi© la Ansieht Ψού g »7-das Steekelejäeat naöJi fig» 6 -representation as well as © la looks Ψού

•Mg, 8 ©inen Ausseteitt ame ©iaer ·. wobei ein• Mg, 8 © inen Ausseteitt ame © iaer ·. being a

S©iX d®r figur frei feerafeliäagts Figur is -®%ne axinähemü. S © iX d®r figure free feerafeliäagts figure is -®% ne axinähemü.

eiaes St®©!£©Iem@sr-fe§ aa«?Jaeiaes St® ©! £ © Iem @ sr-fe§ aa «? Yes

ig» .9 -äas Steefeelemesit naeh fig« 6 - B'In Drauf stellt, ie in Vergrößert©!" Darstellungp ig ».9 -äas Steefeelemesit naeh fig« 6 - B'In Drauf shows , ie in enlarged ©! "Illustration p

olO eiaea SeJanitt längs d©r üaie 5=5 tos FigolO eiaea SeJanitt along d © r üaie 5 = 5 tos Fig

Fig β 11 ©iaexi Selraitt läags ö©r Linie 6-β ¥©ia !"ig einem, auf einem St@©fceXeii©iit aiigsTöraeiiteia ■streife» 9 ■.Fig β 11 © iaexi Selraitt läags ö © r line 6-β ¥ © ia! "Ig one, on a st @ © fceXeii © iit aiigsTöraeiiteia ■ streak» 9 ■.

ig.o-12 ©inen Schnitt längs der Liaie 7-7 ¥©m fig.„ 9 alt ©inem.auf ä®m Steekelemant angebracht ©ti giig.o-12 © inen section along the line 7-7 ¥ © m fig. “9 old © inem . attached to the steel element © ti gi

Figol3 ©iaen an einer.Karosserie ansabriagend®aa -.%u ä<$7? Figol3 © iaen on a . Bodywork ansabriagend®a a -.% U ä <$ 7?

Anordnung gehörigeia Kopf 1.B S©it@ia=Arrangement belongingia head 1.B S © it @ ia =

,14 ein© AEsfu&rmgefora aiaes aeu.artwgsgamäßea Stfök*, 14 a © AEsfu & rmgefora aiaes aeu.artwgsgamäßea Stfök *

'■- .'■ -. ιι

element^s in perspektirtsolier Ißsieht .ψοη oben eat-element ^ s in perspektirtsolier eats .ψοη above eat-

spreehenö .d.erspreehenö .d.er

fig6 15 das St@©ls©l®Bient nao& fig0, 14 "in "S9Ig0 Ίδ ^ia©B Soimitt läaga der IjIbIS 11-11 wni.-Figo 15fig 6 15 das St @ © ls © l®Bient nao & fig 0 , 14 "in " S 9 Ig 0 Ίδ ^ ia © B Soimitt läaga der IjIbIS 11-11 wni.-Figo 15

ο IT einen Schmitt längs ü<bt -Mnie 12*4.t> toes Fig* 15 'einem "auf de® d-arin g@a@igt©n "Stee&elementο IT a Schmitt along ü <bt -Mnie 12 * 4.t> toes Fig * 15 'a "on de® d-arin g @ a @ igt © n" Stee & element

1 ■» 5 wirct ©la© ICfaftfahrseiagkarosserie 5 g©seigt©ni) Srans^ortiaaEiaes-.iroa ©iüer Bear1 ■ »5 works © la © ICfaftfahrseiagkarosserie 5 g © seigt © ni) Srans ^ ortiaaEiaes-.iroa © iüer Bear

Stationen sind mit- οθώ Inde2sböcfestab@a A9 B9 O und B inStations are with- οθώ Inde2sböcfestab @ a A 9 B 9 O and B in

©in SammelsehWei^gerat 6 s©lir©r© 'Köpf© 127 C siehe© in SammelsehWei ^ gerat 6 s © lir © r © 'Köpf © 127 C see

.' 2)-' ökf eisen Pläch©nb@2?@ioii 130 ä©^ Kai'öeae.rie 5 in WöieeB daß dl® ICöist© 127 völlig mit dem'?lStihenboreieli 230 fiey; Karosserie ^©reinigt 'werden« Di© örtliche■Lage "der Köpfe 127'·"ist itritisch nnä wird>or dem Sphw®±Bm&$&ng in •der Weis© festgelegt9 -daß sich die'Köpfe aa vorbestimmten Punkten,-auf der ■ Karosserie 5 b®tlnä®no Bei d@r Station.-A verbleibt die-2EarcLss©rie besflglish ihrer" Qberfjäeji©. ' 2) - 'eisen Pläch © nb @ 2? @Ioii 130 ä © ^ Kai'öeae.rie 5 in Wöiee B that dl® ICöist © 127 completely with the'? LStihenboreieli 230 fiey; Body ^ © cleans' The local position "of the heads 127 '·" is itritic nnä is> before the Sphw® ± Bm & $ & ng in • der Weis © established 9 -that the' heads are aa predetermined points, - on the ■ body 5 b®tlnä®n o The-2EarcLss © rie remains at d @ r Station.-A besflglish its "Qberfjäeji ©

Ia der Station B werden öl© Karosserie 5 -unu äie versehwei'ßten ICÖpfe 127 dur©h Spritspistolen'7 gänälicii mit einer ,Farbsehipht S; überzogen^. weleJasfil© -Karpsserie. 5 so« wie die Köpf© 127'völlig öb©rde©fet9 wie di@s tosbesonder© aus Fig»' '3 -ibtervorgeht« Di.e .Farbschicht dichtet ^egllohe svieohen den .Κΰρ£βη 127 und -der Fläche-.130 der'Sas?oeeerl®In station B, oil © body 5 -unu also the welded IC heads 127 by © h Spritspistolen'7 gänälicii with a, color sehipht S ; coated ^. weleJasfil © -Carps series. 5 as "as the head © 127" completely obe © rde © fet 9 as di @ s tosbesonder © from Fig "" 3 -ibtervorgangs "The color layer seals the .Κΰρ £ βη 127 and -of the surface -.130 der'Sas? Oeeerl®

eh.eh

Spalt© als lOlg© dap -3Aw0ii3f@'rgaa Station AGap © as lOlg © dap -3Aw0ii3f @ 'rgaa Station A

•.t& der Station. 0 wird Üb©3?. ^e«ä©Q"d@s> JO5p£e 127 ■ ein e&emtxit 110 g g• .t & the station. 0 becomes Ub © 3 ?. ^ e «ä © Q" d @ s > JO5p £ e 127 ■ a e & emtxit 110 gg

■ llO.Isf ia folgend©a ggaaaer bes^teiglseaij fe©r©ite hier sei äaß di■ llO.Isf ia following © a ggaaaer bes ^ teiglseaij fe © r © ite here sei ate di

g dsa'Auförüok@s you Zi©rst2?e&£®n 138 im ö Station P eraiöglielisBs, wobsi öle 2i©iragfe@if0m 138 am ö laSOsperie 5 föstsitsen0 Eins geraanaex·® Aasieht -ö@? •elemente 110 beim Auf sets on aui di© Kai"OS0@ri® 5 I Station I) ist ia XHg* 5 geg©b©np frobei eil© Pfeil© tung aQseiigs'Kip ia w©l©li©r eieh- öi© Sj5<g©ls©3.©©.©at© 3.10g dsa'Auförüok @ s you Zi © rst2? e & £ ®n 138 in ö Station P eraiöglielisBs, wobsi öle 2i © i ra gfe @ if0m 138 am ö laSOsperie 5 föstsitsen 0 Eins geraanaex · ® Aasieh -ö @? • elements 110 when on sets on aui di © Kai "OS0 @ 5 ri® I Station I) is ia XHG * 5 geg © © b n p frobei eil © © arrow tung aQseiigs'Kip ia w © l © © r li eieh - öi © Sj5 <g © ls © 3. © ©. © at © 3.10

S.t@©[email protected]© ?θγ ösm.
feas gewä«.
St @ © kel @ jnen.t ©? Θγ ösm.
feas Gewä «.

den Statioaen B raß 0 köauen weitere Qh®T£l
&@η0 beispielswöis©
WeiterMa könaea ^
The stations B rass 0 chew more Qh®T £ l
& @ η 0 for example ©
NextMa Könaea ^

durßSige.fUtet ?/©ri@B3 wa die ICa^osserie p |edo©h slpädurßSige.fUtet? / © ri @ B 3 wa die ICa ^ osserie p | edo © h slpä

heit hsll>.©3?_'In- d®% forliegeaioB ^©sateeiteiÄg Bi^M aat .haltenο "called hsll>. © 3? _ 'Ind- d®% forliegeaioB ^ © sateeiteiÄg Bi ^ M aat .haltenο "

Mpfe 127 sind kl@ira und w$isea aaMpfe 127 are kl @ ira and w $ isea aa

etwa 5 ·κρ. -und ©i»© Höhe ψθϊι ©twa 4 sssiabout 5 κρ. -and © i »© Height ψθϊι © twa 4 sssi

her Hai® digs'Kopfes liegt tu sein®®. BarcJakesseie' Hälfte-öse Iiöpfönrehmesi3©rs<>. Dwreii Ihr® klein© usd. glatt 'llä,a!xige Ai&sMXöuhg (sleii© Fig» 2-mi$ 3) liegen öi©e@ ·■'■■ e -diclit ifb^s? ä@r Karos®®3?1©οΐ>©3Ρ£1Μβ&$ '150 '©la©-geriag_@ Störung'für eil© Bsafbe Her Hai® digs' head lies tu sein®®. BarcJakesseie 'half-eyelet Iiöpfönrehmesi3 © rs <>. Dwreii Ihr® klein © usd. smooth 'llä, a! xige Ai & sMXöuhg (sleii © Fig »2-mi $ 3) lie öi © e @ · ■' ■■ e -diclit ifb ^ s? ä @ r Karos®®3? 1 © οΐ> © 3Ρ £ 1Μβ & $ '150' © la © -geriag_ @ Stör'für eil © Bsafbe

i-ö ä&p fa^bsprltg;©»" in ά®τ Station 'B? i-ö ä & p fa ^ bsprltg; © »" in ά®τ Station 'B ?

sin muß«, ·sin must «,

ϊη Figo -6 - 10 lsi; eis® Ausf üteiiiagsform ein.es Staök©lesients gemäß ö©r ^rorlieg^Haen feuemag gassigto .Das St@©k@lem@at .10 umfaßt einen· ClrsiuäkSrpei1 129 weleher ctoish. I«t®n 66 von Ψοΐΐφτ ®i©fe gegenüber ©iasm Führungs^bsehBitt 14 ist j dor führwagsabsöhaitt 14 ist 'hierbei mit äem ' ©i^stüclpLg ausgefüJärt w&ß. ®^stee©kt sie&'JUa ssii dleeejßo Wi© insbesossöere ams ö-@.r Q ϊη Figo -6 - 10 lsi; eis® execution form a.es Staök © lesients according to ö © r ^ rorlieg ^ Haen feuemag gassigto. The St @ © k @ lem @ at .10 includes a · ClrsiuäkSrpei 1 12 9 weleher ctoish. I «t®n 66 from Ψοΐΐφτ ®i © fe opposite © iasm Führ ^ bsehBitt 14 is j dor Führwagsabsöhaitt 14 is 'here with äem ' © i ^ stüclpLg w & ß. ® ^ stee © kt sie &'JUa ssii dleeejßo Wi © insbesossöere ams ö - @ .r Q

fig« 11 imä 12 ©rsiohtlieh- istp" w©ist.'ä@r ■feundkörper 12 im wes©ntlioJien - kegelsttimpf artig® wanö.uisgert.'50. und im wesentliefeen parallele Sai 52 RUf9- wobei, die faaöuagea--52 an ihren Basen.·.MsaterseSmit t@a siad uaä Mngsschlits® 42 a :44 "bilöen»'1, Hit dem einstückig ausgeführt und h®na<®hha,rt ä&n 4.2 p 44 h'i©;rait ¥erbiröd©a. sinä Jiapp@n 3.6 g eieli nkeh außen sowie quer %n ä®m Q^nnäkurpew 12 fig « 11 imä 12 © rsiohtlieh- istp"wgenöss.'ä@r ■ feundkörper 12 im wes © ntlioJien - kegelsttimpf artig® wanö.uisgert.'50. and essentially parallel Sai 52 RUf 9 - where, the faaöuagea- -52 at their bases. · .MsaterseSmit t @ a siad uaä Mngsschlits® 42 a : 44 "bilöen» ' 1 , hit the one- piece and h®na <®hha, rt ä & n 4.2 p 44 h'i ©; rait ¥ erbiröd © a. sinä Jiapp @ n 3.6 g eieli nkeh outside and across% n ä®m Q ^ nnäkurpew 12

. im. in the

45° zvl .der Basis ä©s irwadkörpers 12? tobss si®45 ° to the base of the wheel body 12 ? tobss si®

la d©r -üieJ3taa.sg@lenkt©Hi Stslluäg gemäße fig». 6-uei" 7la d © r -üieJ3taa.sg@lenkthabenHi Stslluäg according to fig ». 6-uei "7

"Der Wuh^nngseJhs&hnttt 14 pjafaSt komrergiörenä© OTatrötragen 32v weiche g<s©äB S4Ig■» β muS .-? i von der seite slv d@r-Basis'des fUhrimgaabsoimitts 14 eli auch swöoks Bildung eisaer stumpfen, las© 40 Ιζοην®ν~ "Der Wuh ^ nngseJhs & hnttt 14 pjafaSt komrergiörenä © OTatröträger 32v soft g <s © äB S 4 Ig ■» β muS .-? I from the side slv d @ r-Basis'des fUhrimgaabsoimitts 14 eli also swöoks formation eisaer blunt, las © 40 Ιζοην®ν ~

Des? ©s»usaäfeÖrper 12 sowie ä®& ftihruagsabsohnitt 14 oberen usd mate^an Oberflächen öiarchOf? © s »usaäfeÖrper 12 as well as ä® & ftihruagsabsohnitt 14 upper usd mate ^ on surfaces öiarch

. toberhalb-der Einschnitte ergäbt gemäß -tlg„ 6 maä . above-the incisions would result according to -tlg “6 maä

bildet j iaaerhaib dieser Öffnung" feaas" clor Hals .ö®a-Kopfes aagsbraeht w©rä®n-o Der £©pfs!ts 2β ist .MXb. öea G-ruBäkörp®r®. 12'sngebraöhtj, unä es ist ein teeitertes lo'ph 24 in ä@m ^öhrungsabschaitt 14 TOrg fg©3ae».o -Ein "Sehlits IB.'erstree&t .sich swisehen derO . srag innerhalb dea Kopfsitsee .26 iraä steht αηφ. rn.it äi® s©r: und d@m .Looh 24 .iß Yerbinäung, An jeä@r Seit© SchJit-ses 18 !!©genä sind' awei Aiaschiagfläßhea 20 gesehen, · welch© stetig Von d©m b©naelibart©n Socii.24 sii d©m Kopf sits.'26 anst©ig@ae Wo die- Aaselilagfläeli@n ä.®n ICöpfsitfS 26 ©a?reiGh©nä, sind diese mit Anschlägenforms j iaaerhaib this opening "feaas" clor neck .ö®a-head aagsbraeht w © rä®no The £ © pfs! ts 2β is .MXb. öea G-ruBäkkör®r®. 12'sngebraöhtj, unä it is a partial lo'ph 24 in ä @ m ^ öhrungsabschaitt 14 TOrg fg © 3ae ».o -Ein" Sehlits IB.'erstree & t. You can see the o. Srag inside the headsitsee .26 iraä is αηφ. rn.it äi® s © r: and d @ m .Looh 24 .iß Yerbinäung, An jeä @ r Since © SchJit-ses 18 !! © genä are seen 'awei Aiaschiagfläßhea 20, which © steadily Von d © mb © naelibart © n Socii.24 sii d © m head sits.'26 anst © ig @ a e Where the Aaselilagfläeli @ n ä.®n ICöpfsitfS 26 © a? reiGh © Nä, these are with stops

mäß' fig«. 11 uuä 12 ist. die gemeinsam© Basis 60 am rpei?s 12 nnä ßes JPütauags&'bsehnittss 14 konkav0 according to 'fig'. 11 and 12 is. the common © Basis 60 am rpei? s 12 nnä ßes JPütauags &'bsehnittss 14 concave 0

le Sippsa A le Sippsa A

is fig« ISis fig «IS

\@M Sfai\ @M Sfai

7 life7 life

ass ö©ssass ö © ss

ist Fig* 13 v^passsehata- is Fig * 13 v ^ passsehata-

in Figo 2.1 mi IS iss in Fig. 2.1 mi IS iss

dieses»this"

lfe^K3 @ls2©8i Kopf §7 /IB. lfe ^ K 3 @ ls2 © 8i head §7 / IB.

Dai St©s&eleia©Kit 10 wirö ^läsiaoh gegenüber-· äek Kopf 27 so ,vöMishbben.j, flaß sieh diep©3£? fob denri»oeii 24 längs Schlitzes 18 weg nnä sm ä<am ICopfsits S6 Mn -bewegt·? gegen öl© in Figo, 9 vraä IQ ge&eigt© PositionDai St © s & eleia © Kit 10 wirö ^ läsiaoh opposite- · äek head 27 so, vöMishbben.j, flaß see thep © 3 £? fob denri »oeii 24 along the slot 18 away nnä sm ä <on the ICopfsits S6 Mn -moved · ? against oil © in Figo, 9 vraä IQ ge & eigt © position

c B?w©guag gleitet öle Upt@rseit@ g$ ä@B'2Cop£®s 27-ö©r AhschXagfl^ehsn 2O9 Verbiegt dies® oad beivirk Änä^u.ckvorgp.ng jswiscliöia dem Ste@kel©siönt 10 und Kopf abschnitt des Kopfes 27« Dieser Ampreß Vorgang bewirkt j, dais die Hippen 28^ 28 des Stdokgliedea 10 in Berührung mit "®l'ä®h<ei 31'des ICaros@©2?i@abs©haittss 30 geörUö&t .werden gegenseitig angreifen» W©aa der Kopfabs©Ja,öitt Kopfes St den Kopf 26 des Steoltgliedes 10 ©rreieli .der Kopfabaothnitt über die. ABSChlagfläeHaa 20 biQaue« öle rtlnt®rseit@ 29 <3$s Kopfabs-ehiaittes sehlägt, sa ü&w. iCopfsita 26 an uiM rpiit auf dissesij, und d©r'Kopf wird.gemäß-Pig* 9 und-10 Sieht an dem St@@kglied 10 gehalten» i?obei die Aasohläg© 70 eine Mskbewegtiag ä@s Kopfes'27 g@g®nübsr dem ' 10 läBgs dös Soiilitsee 3,8c B? w © guag gleitet öle Upt @ rseit @ g $ ä @ B'2Cop £ ®s 27-ö © r AhschXagfl ^ ehsn 2O 9 Bends this® oad beivirk Änä ^ u.ckvorgp.ng jswiscliöia the Ste @ kel © siönt 10 and head section of the head 27 «This amperage process causes the hips 28 ^ 28 of the standard link a 10 in contact with "®l'ä®h<ei 31 'of the ICaros @ © 2? i @ abs © haittss 30 geörUö & t .will attack each other »W © aa the head abs © Ja, öitt head St the head 26 of the steel limb 10 © rreieli .the head aabothnitt over the. ABSChlagfläeHaa 20 biQaue« öle r tlnt®rseit @ 29 <3 $ s head abs-ehiaittes saws , sa ü & w. iCopfsita 26 at uiM rpiit on dissesij, and the head is held according to-Pig * 9 and-10 Looks at the link 10 "i? obei die Aasohläg © 70 a Mskbewegtiag ä @ s Kopfes'27 g @ g®nübsr dem '10 läBgs dös Soiilitsee 3.8

ϊ'ώ-äer Stalliaag naeii S1Ig0 9 und 10 sowie In ä®r .Qu@5?<= [email protected] na©h fig« 11 unä 12 iiat-dar ■ Kopf ■ 27 die. Wirkungj, daß. er das■-Steekglied 10 nachgiebig in Berüh rung niit-'dem Kar©ss©ri®b@r@i@h' 30 örüöktp wobei di© Rippen 28p' 28-lediglich. ö@s St@©kgii©ä®e 10 in Berührung-mit dem Bereich 30 stehen und ©χϊϊ,θ reibu&gsiaäßlg® Ji9OIiOTBg !erstellen^ welch© ®iB©r Helativbswegusig äem Steökglied uad.dem Karests©rieber®i©li Widerstandϊ'ώ-äer Stalliaag naeii S 1 Ig 0 9 and 10 as well as In ä®r .Qu @ 5? <= [email protected] na © h fig «11 and 12 iiat-dar ■ head ■ 27 the. Effectj that. he the plug link 10 yieldingly in contact with the Kar © ss © ri®b @ r @ i @ h '30 örüöktp whereby the © ribs 28p' 28-only. ö @ s St @ © kgii © ä®e 10 are in contact with the area 30 and © χϊϊ, θ Reibu & gsiaäßlg® Ji 9 OIiOTBg! create ^ which © ®iB © r Helativbswegusig äem Steök member uad.dem Kares t s © rieber ®i © li resistance

gegenöetst«, ©ieiöhseltig "werd&n öle Sappen i65 .Ίβ an© i&3?ei? ä Afe'lenkst ellung, ψοέ. 4.5° gegenüber ö©m feiaiailkSfp©^Gegenöetst ", © ieiöhseltig" will & n öle Sappen i6 5 .Ίβ an © i & 3? ei? ä Afe'lenkst position, ψοέ. 4.5 ° opposite ö © m feiaiailkSfp © ^

uM schlagen 'an der Oberfläche: 31 .äes Bereiehes 50- in''des*"IeIsO ^n5, wi© Sie® ¥-©11 ausgesogen Iu Mg0'11 imd 12-''gezeigt ist ο .to hit 'on the surface 31 .äes preparation EHES 50- in''des * "IeIsO ^ n 5, wi © ¥ Sie® - © 11 sucked Iu Mg 0 '11 IMD 12 -' shown 'is ο.

W«ön"die Steekglieder 10 anaaraeto fes.t aul1 ο©ώ SBpfen .27 sltaen^- febiraen di@ .gierstreifoa 38 auf ddiä St©©lcgli©ä@Ä IiJ &®t- Weise -angeteaclit'w©rä©n{> wi# dies.in Figo 1Ϊ nnä geneigt -ist* Gernäi ö©a gestrioiifelten Maien in I5Ig0 11 i^ir«! zierstreifen, gaerst so ©ritsstierts, öal3_ s©iB flansch äagBseklltsiüei 42 aller St©@feglieo@r 10 .smsaaMenna eier flatssek 34 iaa^riiälfe ies1 Sehlits& 4-2 in geteaeJat i@t? wird die ©iatgeg©ag©sötst© Seite desW «ön" the Steekglieder 10 anaaraeto fes.t aul 1 ο © ώ SBpfen .27 sltaen ^ - febiraen di @ .gierstreifoa 38 auf ddiä St © © lcgli © ä @ Ä IiJ & ®t- way -angeteaclit'w © rä © n {> wi # this.in Figo 1Ϊ nnä inclined -is * Gernäi ö © a strioiifelten Maien in I 5 Ig 0 11 i ^ ir «! Decorative stripes, gaerst so © ritsstierts, öal3_ s © iB flange äagBseklltsiüei 42 of all st © @ feglieo @ r 10 .smsaaMenna eier flatssek 34 iaa ^ riiälfe ies 1 Sehlits & 4-2 in geteaeJat i @ t ? will be the © iatgeg © ag © sötst © page of the

^e-iifeer öl© laalbkoEilselae SeI1^e 50 -<3@s 10 (öoko im" Rlehtwsig. d®s g@stejtoh©Xt@B-Pfeiles 11) ggärüelstg. so «laß 4©r flaEse!fci-'36 Über öle.^ e-iifeer oil © laalbkoEilselae SeI 1 ^ e 50 - <3 @ s 10 (öoko im "Rlehtwsig. d®sg @ stejtoh © Xt @ B-Pfeiles 11) ggärüelstg. so« let 4 © r flaEse! fci- ' 36 About oils.

Q 50 sowie über öl© S©3.te 52 iiiBab_ waBäert3 iila.er in .die IiängssQ&litse 44 der-'Steekgiieder IO ein-» . springt ο -Bamaeli wtrü öle in FIg0 IS! gebälgt© Stelluisg .0.3?«-' reiohts bei welcher d©r 2ie^sti?@ifeia' duroli sein© eigeu.® HasSagiebigkeit öm äi® Steakglieöe^ 10 in wirksamer Weise federbelastet istP wobei ein Eingriff des Steekgliedee 10 ■swisehen .den entgegengesetzten Flanschen 349 36 d©s str.eifens eyfolgt» Bi© form-der Iiängse^lilitse 42P 44 hindert ein© 3-©ie!ite Rttetebewegimg" ö©s ^ierstreifens 38 um Ste©kgiied©rB 1O0 Die Lappen 16 sind s?4s@^ d streifen 38 und dar Pläoh®. 31 <3@s Bereichas 30 "angeordnetQ 50 as well as about oil © S © 3.te 52 iiiBab_ waBäert 3 iila.er in .die LiängssQ & litse 44 der-'Steekgiieder IO a ». jumps ο -Bamaeli wtrü oils in FIg 0 IS! bellowed © Stelluisg .0.3? «- 'reiohts at which d © r 2ie ^ sti? @ifeia' duroli © eigeu.® HasSagiebigkeit öm äi® Steakglieöe ^ 10 is effectively spring-loaded P whereby an engagement of the steak link 10 ■ is seen. the opposite flanges 34 9 36 d © s str.eifens eyfollows »Bi © form-der Liängse ^ lilitse 42 P 44 prevents a © 3- © ie! ite Rttetebewegimg" ö © s ^ ierstreifens 38 around Ste © kgiied © rB 1O 0 The flaps 16 are s? 4 s @ ^ d strips 38 and the Pläoh®. 31 <3 @ s areas 30 "arranged

und w@Thitiä®&® eine Berührung swlaolien diese» Quadern» so 'üAÜ ©in $ö.ekt£©lyt"TOrgsmg gwisehen diesem "Gliedern als PoI ei&©?.S©riLhruMg'Von MttaÜett unter Gegenwart- 'Rg' und fässer nieirö anifeeteza, kam „Die Üapgea X6 bewirken auoh fexäs-A¥sJöB.KiösgebTOg.ö©s' liorstreifeBs 38 ron der !lache 51 ■ und" orlatßl)©?! somit ©in© öaswisöhen ' and w @ Thitiä® & ® a touch swlaolien these »cuboids» so 'üAÜ © in $ ö.ekt £ © lyt "TOrgsmg gwisehen this" limbs as PoI ei & ©? .S © riLhruMg'Von MttaÜett under present-' Rg 'and barrels nieirö anifeeteza, came "The Üapgea X6 cause auoh fexäs-A ¥ s J öB.KiösgebTOg.ö © s' liorstreifeBs 38 ron der! lache 51 ■ and" orlatßl) © ?! thus © in © öaswisöhen'

mm. feröampfen' von feucktlg&eit üaä mm. feröampfen ' by feucktlg & eit üaä

Beim Amfdrucken -.öes ^i@rstr<sit@ne 53 über öl© 3.01.1st" ®^ nicHt notwendig,· öaß die- Stsölcglieder l "yor dieaem Vorgang auegeriditet sind· Sie -Steelcglieöer " t beispi©ls?if©is©_in ü&r Stellung-naöh" Fig^ "5When printing -.öes ^ i @ rstr <sit @ ne 53 about oil © 3.0 1 .1st "® ^ not necessary, · o that the- stsölcglieder l" yor the process have been completed · They -steelcglieöer "t for example © is © _in ü & r position - near "Fig ^" 5

seiB9 .wo sie ©ich' etwas aiaßer Ausrichtung b©<^· finden" und in die Rioatüiig gemäß äeia Pf©ilen.--von fig« 5' "bewegt w©2?d©n -miiss@%s, wm eine- genaue-Orientierung swooks Anbringung ä@r Sierst^©i^®n siia bewirken ο Ή®ηή sioh «Si© Steq&giiedigr 1.0. in ö©r Position; na©h FigP 5 befinden9 tot ein© "Aiaf bringung" des Si@rstreifeii;s 58 die Wi.rkuiags daß die r IO la "ihr® korrekt@n' Stelluagen gedrüekt w©3?« . Sieger ¥©rgang fladet infolge <3©s^ fonagebusg "des 3?üh» .s'ungeabschnittes 14 statte dessen Seitenflächen 32 kon-' ·Let 9 .where they © I 'find something out of alignment b © <^ · "and move into the Rioatüiig according to äeia Pf © ilen - from fig« 5 "" w © 2? d © n -miiss @% s, wm an exact orientation swooks attachment a @ r Sierst ^ © i ^ ®n siia cause ο Ή®ηή sioh «Si © Steq & giiedigr 1.0. in o © r position; na © h Fig P 5 there are 9 dead a © "Aiaf bring" des Si @ rstreifeii ; s 58 the Wi.rkuiags that the r IO la "you® correctly @ n 'Stelluagen pressed w © 3?". Winner ¥ © rgang fladet as a result of <3 © s ^ fonagebusg "of the 3? üh".s'un section 14 whose side faces 32 con- '

ein© stumpfe läse 40 bilden unä die Anschlag» für die .gegenüberliegenden Flansche 34? ^S desA blunt lobe 40 forms and the stop for the opposite flanges 34? ^ S des

38 bildenο W@nn die gegenüberliegenden •54<> 3<& an ü<$n S©itenfläeh@n 52 des ansöiaiagsn und auf diesen sits©ß0 wird 14 νοΏ dem Plansoft 34 ©der 36 wegbew®gt9 so daß'damit das38 form o W @ nn the opposite • 54 <> 3 <& an ü <$ n S © itenfläeh @ n 52 des ansöiaiagsn and on this sits © ß 0 14 νοΏ the Plansoft 34 © der 36 wegbew®gt 9 so that ' So that

St©©kglieä.-.XO in sein© richtig© lage gegenüber Sem Zi es»·» st3?@if@a' 38 geiäägt* "Die. Spitenflgobett 32» welohe-äie-£&· iäelieKi smi1 Atagiriehtusag öös Steekglieöes XO -.bilden »- an liiren- breitesten Ö?©il©n (iaofeeii ά&α Scklitsuö 66) etwa'ßie gleich©K GrfesaajtabtoeBSuiiJ^en wi© flie 42j- 44 auf- MeB dient smr Örtlickem FestlegimgSt © © kglieä .-. XO in his © right © position opposite Sem Zi es »·» st3? @ If @ a '38 geiäääge * "The. Spitenflgobett 32» welohe-äie- £ & · iäelieKi smi 1 Atagiriehusag öös Steekglieöes XO -.bilden »- at liiren- widest Ö? © il © n (iaofeeii ά & α Scklitsuö 66) about the same © K GrfesaajtabtoeBSuiiJ ^ en wi © flie 42j- 44 auf- MeB serves smr Örtlickem Festlegimg

ö Q.dda Sohlitsi^n. 42* 44- beim, fiefeetlgen'der 38 .$n demö Q.dda Sohlitsi ^ n. 42 * 44- at the 'fiefetlgen' of the 38th $ n dem

H^tea 64 j·. 64 Se^ .Basi® 60 s'lnä, an öer 60 tait ö©m, 6runflkö3?p#r 12 ^org@e@h . der Vorspannung <3©2? Lappen. 16 .auf das Verhalten derH ^ tea 64 j ·. 64 Se ^ .Basi® 60 s'lnä, an öer 60 tait ö © m, 6runflkö3? P # r 12 ^ org @ e @ h. the preload <3 © 2? Rag. 16. On the behavior of

Rippen-28 9 28 bei ä@r fjäohenhaften Berüteimg mit si et Fläeh® 31 ö©s -Bersiehes 30 su ν@2?Βΐδ1ο©η· Da sosalt die 16 um etwa 4-5° aias itosr ßj?ußäat@lluBg Cgsaäß denRippen-28 9 28 bei ä @ r fjäohenlichen Berüteimg with si et Fläeh® 31 ö © s -ersiehes 30 su ν @ 2? Βΐδ1ο © η · So the 16 goes by about 4-5 ° aias itosr ßj? Ußäat @ lluBg Cgsaäß the

Maien la fige 11) aiasgebogen siaäs k:3iui$u sie-2 gut Ιίβ!·«!!?©!! wpa di@'Rippen. S8ρ SS-von iixper Jsruisg mit ä@r Qberßäc&e. 31 öes B©releii.es 30 a»™ . Sa. ©ib© RsibungsberUteuag: .-swlgohen· d'©.n· Rippen 28n. 28 und-der .Oberfläch©. 51 "we©'©ntllcSi ist0 sind die lutes 64j> 64 öm Jei© V©rspannung .infoige Anslenloing ä@s? !tapDie Suten 66 p 66a .welch®. ä@n ßrunäkörper 12 ?on dem. ftöiffungs&bsöhnltt 14.-abt9il@n? B±nu -awoh ^oFgesehönj-um" sichersustell©ns .daß @iae Auslsakung' des? Lappen '16 gemäE' 1 ig* IX .. unä 12 nicht -aie'flächeniiaft® B©fülis?üng swisöhe» ä@n Hippen 28 txnü ä@T Pläch@'31 äes Be^ioh^s. 3©- beeinflußt. Di© kon'=»Maien la fig e 11) aias bent siaä s k: 3iui $ u sie-2 good Ιίβ! · «!!? © !! wpa di @ 'ribs. S8ρ SS - from iixper Jsruisg with ä @ r Qberßäc & e. 31 öes B © releii.es 30 a »™. Sa. © ib © RsibungsberUteuag:.-Swlgohen · d '© .n · Rippen 28 n . 28 and-the .surface ©. 51 "we © '© ntllcSi ist 0 are the lutes 64j> 64 öm Jei © V © rspannung .infoige Anslenloing ä @ s?! TapDie Suten 66 p 66 a .welch®. Ä @ n ßrunäkörper 12? On the. Ftöiffungs & bsöhnltt 14 .-abt9il @ n ? B ± nu -awoh ^ oFgesehönj-um "sichersustell © n s .that @iae Auslsakung 'des? Lappen '16 according to '1 ig * IX .. unä 12 not -aie'flächeniiaft® B © fülis? Üng swisöhe » ä @ n Hippen 28 txnü ä @ T Pläch @ '31 äes Be ^ ioh ^ s. 3 © - influenced. Di © kon '= »

ώ 3.6ώ 3.6

fe&TO Mfm. ä@s? Basis 60 $©s Steckgliedee 1O0 welche -dwöh die Hippen 289 28 eingefaßt ist» -ergibt ©in© besonders sta bil© Anordnung und verhindert ©ine ferseliietasg des.'Stock«. fe & TO Mfm. ä @ s? Base 60 $ © s plug-in links 1O 0 which -dwöh the hip 28 9 28 is bordered "- results in © particularly stable © arrangement and prevents © ine ferseliietasg the. 'Stick".

glieder 10. -gegenüber ä@m Beraieli 50»members 10.-opposite ä @ m Beraieli 50 »

11 - 13 greift to Kopf 27 an d©m Steokgl'ied 2 11 - 13 attacks head 27 on the Steokgl'ied 2

■auf gweifaclie Weise aaj-es liegt einmal ein i hovisiontaler Siteeiägriff der Bo'denflache 29 schnittes -des Kopfes 2? an ä®m Kopf sits 26 vor uttd weites·«-- hin ein im wese-atlieliea vertikales? R©ifeUBgs©xisgriff an dem Hals. 25-des Kopfes 2? mit den wr&iteaXe© S^itemfläcJieia■ in a gweifaclie way aaj-there is once a hovisiontal side grip of the floor surface 29 of the head 2? on ä®m head sits 26 in front of uttd wide · «- hin ein im wese-atlieliea vertical? R © ifeUBgs © xis grip on the neck. 25-of the head 2? with the wr & iteaXe © S ^ itemfläcJieia

^ welche iÄü^Äalb d®& Kopf sits es 26 gebildet ist ser doppelte EeiteBgseiiigriff des Steckgliedes 10^ which iÄü ^ Äalb d® & head sits 26 is formed by the double side grip of the plug-in link 10

7 ergibt ©in@ aag@m©ss©H© Kla®ffi@3?wirfeö»g sur · 4©s Stteefegliedes. 10 la fieifeuagseingriff-/mit der fläche.-31- sowi^ ots? feffhinde^uag eines? Eeläti^beweguag gegenüber» -wenn sich das Steekglied in seiner-endgültigen befiBd@t-s- wobei der [email protected] 38 darara. 7 results in © in @ aag @ m © ss © H © Kla®ffi @ 3? Wirfeö »g sur · 4 © s Stteefegliedes. 10 la fieifeuagseingriff- / with the area.-31- as well as ^ ots? feffhinde ^ uag one? Eeläti ^ beweguag against "the Steekglied itself -if in his final-befiBd @ t s - the [email protected] 38 darara.

Pie Ste@kglieder 10. bestehen TOrsrngeweise aus nichtmetall^ e'm-" Material j beispielsweise synthetischem Ha3fa unter ä®n Pie connecting links 10. consist mostly of non-metallic material, for example synthetic Ha3fa, under the elements

M p "CBWOII" oöer wDe3.rin"p wobei diese M p "CBWOII" oöer w De3.rin " p where this

Stoff© aaeh Bedarf auch durch Fasereinlagen verstärkt- sein können-,; I)Ie s'teekglieöer 10. können auch-ans. ultraviolett' stabilisiertem--Polypropylen ©ct©r anderem geeigneten "synthe tischen,'Hai?»Fabric can also be reinforced with fiber reinforcements if required; I) Ie s'teekglieöer 10. can also-ans. ultraviolet ' stabilized - polypropylene © ct © r other suitable "synthetic,'shark?"

Bex? Iopf--2f g@$iß Miß ο S ·*» 13. \t@iat <3i&©n Hais §3 Mit· ■2 bub (ös08 lash) Iteetaesasr aiaf ff und ä& Sßfal its -18. des. ..■ , Ste'äkgl&edes 10 weist.©la® Breite ron ©bsBfall©' Ümm' (0p.ö8 Inoh) auf s im den Sals· ait Reibung, sw umgreifen«, 3)©r 21er«- ste6if@n 38 .beeteht; aus letäil ..von O99'nm (0>055· Jnoh) 3)i©ke"unä weist ©!tie H6ii® gegenüber d©r-Öberfläöke 51;'in Bex? Iopf - 2f g @ $ iß Miss ο S · * »13. \ t @ iat <3i & © n Hais §3 With · ■ 2 bub (ö s 08 lash) Iteetaesasr aiaf ff and ä & Sßfal its -18. des. .. ■, Ste'äkgl & edes 10 points. © la® width ron © bsBfall © 'Ümm' (0 p .ö8 Inoh) on s im den Salsait Reibung, sw encompassing «, 3) © r 21er« - ste6if @ n 38 .beeteht; from letäil ..von O 9 9'nm (0> 055 · Jnoh) 3) i © ke "unä has ©! tie H6ii® opposite the surface 51; 'in

^ößeuoröButeg foa 10 mi (O941 Inan) auf„'Bl@ kalblcoai« ■ Seit© 50 dea■ Steskglicd©® 10 weist eliae Mag© von 0,13 O9f5 sam (O5OQfJ - 0p03 Inch ) mi*> wobei &et Lappen 16 etwa OgSS änft (O5OI laeli) ätak ist, Uiiter ¥©rw©QöiiBg ψοπ !!©men*- ten ,diesf^· Abmessungen 0rgab BtQh9 daß ä.©y -Kopfs&ts 26 isach innen'-gegen.-den '3er@i©li 30 Isis sa O5I3 mm (Oj005 laeJa) ams=» gslealtt- wird umd öafoei die Hippen g85'S8 der Stgetegli'eöer 10 in" Heibw&gsberütomg mit'der Basis 31 dss:■ Mrelohes 30 örüekt β ^ ßeuoröButeg foa 10 mi (O 9 41 Inan) on "'Bl @ kalblcoai" ■ Since © 50 dea ■ Steskglicd © ® 10 has eliae Mag © of 0.13 O 9 f5 sam (O 5 OQfJ - 0 p 03 inches) mi *> where & et lobe 16 is about OgSS änft (O5OI laeli) ätak , Uiiter ¥ © rw © QöiiBg ψοπ !! © men * - th, this ^ dimensions 0rg BtQh 9 that ä. © y -heads & ts 26 is towards the inside ' -gegen.-den '3er @ i © li 30 Isis sa O5I3 mm (Oj005 laeJa) ams = »gslealtt- umd öafoei die Hippen g8 5 ' S8 the Stgetegli'eöer 10 in" Heibw & gsberütomg with'der base 31 dss: ■ Mrelohes 30 örüekt β

i-.l* - 17 ist öas ste^kgXied naeli FIg0 1 Sinaelheiten Sargestellto Bas St@©fegXi©d .'14. ·=»' 17'ist seiir einfach gegenüber üem3©Bigen 6 - 13 ausgeführt j aus diesem. Grund sind für -äi-.l * - 17 is öas ste ^ kgXied naeli FIg 0 1 Sinaelheiten Sar gesto Bas St @ © fegXi © d. '14. · = »'17' is simply carried out in relation to em3 © Bigen 6 - 13 from this one. Reason are for -ä

und Baneleaeat© ä!anlioli<s Jeäoch in der Weise^ daß b©i d©r nach Hg.«" 14 «=· 17. Besug^siff ©rn ¥©b·IGd aufwärts» verwendetand Baneleaeat © ä! anlioli <s However, in such a way that b © i d © r according to Ed. «" 14 "= · 17. Besug ^ siff © rn ¥ © b · IGd upwards» used

e Häugtuäterscaiede' swisehea &®m Steefcgllefi nach.Mg«, 6 .<=· 13 unä "demjenigen-naoii'FIg ο 14 - 1? bestehen d'a?lny daß'bei d®m: Steelcglied nach Figo 14 - 17 die - Äasofel^gfläohen"3.20./e Hauguäterscaiede 'swisehea & ®m Steefcgllefi nach.Mg «, 6. <= · 13 unä" dem those-naoii'FIg ο 14 - 1? exist d'a? ln y that' bei d®m : Steel link according to Figo 14 - 17 die - Äasofel ^ gfläohen "3.20./

welch©· dan Sehlits 218 To®gv®n%®no dur@h di@ .obersten Ilä ©hen. der beiden $©äerfi&g@r 172 dargestellt sinä9 welöh© den Seitenwandlungen i®s fÜitamgsabsohnitts■ 114 -sugeorane sind (doho Ö@n Innenflächen ü<aw Wandungen 132) *'Me Sona gebusig geht am betten aus Figo 15 hervor,, dfrgfmä eh©n 171 d©F F.edepf lagtr 172 Ewieelien dinander ö©a Sdilit 118 bilflenp- ¥i©bei die fläche?! 171 ia wirfesaiaer Weis® kon- ^©rgieread© nachgiebige "Plächen für den Sehlits 218 Tbilie Di© äußeren freien !raäen d©r FaäerfiBger .172 bilden äi© AiaschlUge 17O9 welch© @ine IiÖsung des Kopfabschaitts <äes Kopfes 127 w& -äem ICopfsitis 126 ν®τΙύ,ηα®τη9 w©aa sichWhich © dan Sehlits 218 To®gv®n% ®n o dur @ h di @ .obersten Ilä © hen. of the two $ © äerfi & g @ r 172 shown are 9 which side walls i®s fÜitamgsabsohnitts ■ 114 -sugeorane are (doho Ö @ n inner surfaces u <aw walls 132) dfrgfmä eh © n 171 d © F F.edepf lagtr 172 Ewieelien dinander ö © a Sdilit 118 bilflenp- ¥ i © bei die area ?! 171 ia wirfesaiaer Weis® con- ^ © rgieread © yielding "planes for the sehlits 218 Tbilie Di © outer free! Areas d © r FaäerfiBger .172 form ai © AiaschlUge 17O 9 which © @ a IiÖsung of the head section <äes head 127 w & - äem ICopfsitis 126 ν®τΙύ, ηα®τη 9 w © aa himself

einsaal "iasingle room "ia

Ein-w©it©3?@:p-Unterschied awiseiieii Steelcgliedoffn-naeh· 6 - 13 ."USSd 14· ~ 17 besteht darisij, daß <3aa St@©kglied ligo 14 -"1T mit ©isier Öffnung" innerhalb des Kopfsiteess versehen isf„ welche sich qu.@r am dem in Msgsrlelitraig irer laufenden S:fce©.kglied 110 erstreckte Die QmerateessuBg <3@r Öffnung ist am öeutlicissten .aus Figo 15 -ersiehtliohV w& In .öer©n rechten feil drei Positionen des Kopfes .127 gestri» ehelf dargestellt sind*A-w © it © 3? @: P-difference awiseiieii Steel member offn-naeh · 6 - 13. "USSd 14 ~ 17 there is darisij that <3aa St @ © k member ligo 14 -" 1T with © isier opening "within the isf provided Kopfsiteess "which qu @ r on the IRER in Msgsrlelitraig current S. fce © .kglied 110 extended the QmerateessuBg <3 @ r opening on öeutlicissten .from Figo 15 -ersiehtliohV w in .öer © n right bargain three positions of the head .127 are shown in dashed lines *

Bei der Anbringung des Stellgliedes 110 Bach fig0 14 ·=- 17 wird der Kopfabschnitt des Kopfes 127 öurch das Soda 124 eiagefütot und dann das Steckglied UO gegenüber-dem'Kopf 127 gleitend so verschoben^ daß der Hals des Kopfes 12.7 durch den konvergierenden Schlits 118 eintritt» JD©r Hals dos Kopfes 227 drückt die IPederfinger 172 auseinanderWhen mounting the actuator 110 Bach fig 0 14 · = - 17 of the head portion of the head 127 is eiagefütot öurch the soda 124, and then the male member UO over-dem'Kopf 127 slidingly displaced so ^ that the neck of the head 12.7 of the converging Schlits 118 enters »The neck of the head 227 pushes the spring fingers 172 apart

Verbiegt gleichseitig die Aaeebl&gfläeheB 120 in äep. d&S die-Sippen 12β," 128-äee Steekgliedes Ί-10 in mit des? fläch© 131 "des B©reieJi©g %3ö gedruckt wsrfea,-.. der .-Kopf 12? die.--Änachlagf lachen 120. üea Sopfabeohnlföedurchlauf$n hßtt. ■· sehlägt @r an d©ra Kopf site. 12.6 EB2 .und öle Ansehläge 170 verhindern ein, Herausgleiten des- lio.pfes aus dem Kopfsits 126b Simultaneously bends the Aaeebl & gfläeheB 120 into äep. d & S die clans 12β, "128-äee steek link Ί-10 in with the? fläch © 131" of the B © reieJi © g % 3ö printed wsrfea, - .. der. -kopf 12? die .-- Änachlagf laugh 120. üea Sopfabeohnlföedurchlauf $ n höst t . ■ · sehlist @r at the head site. 12.6 EB 2 .and oil abutments 170 prevent des- lio.pfes from sliding out of the head seat 126 b

Di©: längliche Öffnung, innerhalb d©s Kopfsitges-'126 ■"ilciit/ein© seitlich®-Sinstellung d@s St@ek@l@ffi@ates Ϊ0 g© geriü"ber dem Kopf 3,27 moh pel la d@m Kopfs its. 126 lißhisa Kopf«, Dies let swe©kBaäßig9 waiiB d©^ Kopf 12? Aiafschweißen auf die. Oberfläch® 131 in der-Station A gessäi o. ;1 nicht genau angebracht-wurde» Bei-d®r-A&ordau&g. naeh v δ - 33 ist es niclit möglich^ ä&s Stee.kglied seitlich· bewegen ρ wenn aiBmal der Kopf 127 auf die. Fläch®. 31 <l@s ■-Karoas@ri©b@reich©s 30 amfgeschweißt wurde,} auf diese könnte- gegebenenfalls eine unablässig® [email protected] aa Ste©kgli;@d 10 ©der ä@m ^i@rstr@if@B 38.eatateh@ns wenn diese Baweleaente -stnsasaTOngesetst sinde -Bsi.dem Steolsgli©d aa©h 14 - 17- wird dieser UachteilDi ©: elongated opening, inside the head sitge-'126 ■ "ilciit / a © sideways® adjustment of the st @ ek @ l @ ffi @ ates Ϊ0 g © geriü" over the head 3.27 moh pel la d @ m head its. 126 lißhisa head «, Dies let swe © kBaäßig 9 waiiB d © ^ head 12? Aiaf welding on the. Surface 131 in the station A gessäi o.; 1 not exactly attached-was »Bei-d®rA & ordau & g. after v δ - 33 it is not possible ^ ä & s Stee.k member to move sideways ρ when aiBmal the head 127 on the. Fläch®. 31 <l @ s ■ -Karoas @ ri © b @ reich © s 30 amfgeschweißt,} on this could - if necessary, an incessant ® [email protected] aa Ste © kgli; @d 10 © der ä @ m ^ i @ rstr @ if @ B 38.eatateh@n s if these Baweleaente -stnsasaTOngesetst are e -Bsi.dem Steolsgli © d aa © h 14-17- this disadvantage will be

vorangehend erläuterte Sfeusraagsgedanke kann- aucla süst Heimausstättungp für-Kühlschränke0'Herd©9 Büromaselainea unä ©!.©ktronisch©. Gerät® ia gleieher Weis© wie für das gen von Zierstreifen bei KsaftfahrseugkarSfeusraagsthanke explained above can- aucla süst Heimausstättungp for-refrigerators 0 'stove © 9 office maselainea unä ©!. © ktronisch ©. Device® ia gleieher Weis © as for the treatment of decorative stripes at Ksaftfahrseugkar

/20/ 20

Claims (1)

P.A.129 263-7.3.67P.A. 129 263-7.3.67 Io ..■■" Befestigungsvorrichtung für.eine 'Zierleiste "öoäg-l-< >;y insbesondere an einer Karosserie won Kraf tfahrss©ugeia-e. ■ stehend aus ©i/nera ersten»an letzterer angebracht®» mit ©inem Kopf · versehenen Befestigungselement -und ®iJ3<gm ten dam-it" in' Eingriff bringbaren^ mit <3©r "Zierleiste " 'bia'db&ren. Befestigungselement? daäiircJa g®kenn"geic1an@'fcj, daß aas zweite Befestigungselement (10;UO) @i&® öfinvsig 'Scjblita (18 ;11'3) ©oöglo sur-Aufaähme d@s ersten gungsei.sments und einen Sits (Söjltfi) für äie' Väiä--Lagerung·- des Kopfes {"2Tjl2°?) .des ersten "eleiäents ia Wirtestellussg aufweistβ Io .. ■■ "Fastening device for a 'decorative strip" ö o äg-l- <>; y especially on a car body won Kraf tfahrss © ugeia- e . ■ standing from © i / nera first »attached to the latter®» with © inem head · provided fastening element -and ®iJ3 <gm ten dam-it "can be brought into engagement ^ with <3 © r" decorative strip "'bia'db & ren. Fastening element? DaäiircJa g®kenn "geic1an @ 'fcj that aas second fastening element (10; UO) @ i & ® öfinvsig ' Scjblita (18; 11'3) © oöglo sur-Aufaähme d @ s first gungsei.sments and a Sits ( Söjltfi) for äie ' Väiä- -positioning · - of the head {"2Tjl2 °?). Of the first" element ia host tellussg has β Bafestigungsvorriohtwisg as@Ja. Aaspraeh I9 Bafestigungsvorriohtwisg as @ Yes. Aaspraeh I 9 äaß auf äas sweite Befestiguagselement die Zierleiste C 58") ggf ο - .gegen FeÖ©rwirkrag auf ! oder aufachiebbar ist«Äass on Äas wide fastening element the decorative strip C 58 ") if necessary ο -. against FeÖ © r Wirkrag on ! or can be added to " 3Ό- BefestigungSTOrridätung'aach den Ansprüchen 1 ©äer 2S dadurch, gekennseiehnetj» äaß am swaiten Befestigungselement (10j-UO) "nach innen gebogen© Raiada-bseimitt©. C34©56'$ 1349156) der Eierleiste uatergreifenö© ^oraiagsiveise f@ä©rnde angeferaolat3Ό- fastening STOrridätung'aach the claims 1 © äer 2 S thereby, gekennseiehnetj »äass on the swaiten fastening element (10j-UO)" bent inward © Raiada-bseimitt ©. C34 © 56 '$ 134 9 156) the egg bar uatergreifenö © ^ oraiagsiveise for the end of the year * . Befestigungetrorrichtung macii" AnsprneJi 1 oä@r folgeneP dadurch gekennzeichnetj, daß die Öffawag ClÖjllS) fies weiten -Bef-estigungselemente- (10:110) ans einem dem Kopf*. Fastening device macii "AnsprneJi 1 oä @ r follow P characterized in that the public transport ClÖjllS) fies wide -fastening elements- (10: 110) on one of the head : - 21 - : - 21 - (27;127) des ersten-Befestigungselemente entsprechenden Loch (24 j124) .und einem dem Halse (23; 123) ο„dgl, des ersten Befestigungselements entsprechenden daran anschrie·* ßenden Längsachlitz (18;118) besteht.(27; 127) of the first fastening elements corresponding Hole (24 j124). And one of the neck (23; 123) ο "like, des first fastening element screamed on it * ßenden Längachlitz (18; 118) consists. 5 ο Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder folr genäe».dadurch gekennzeichnet, daS das 'aweite Befestigungselement (10'jilO) den Kopf' (27j 127) d*s erste Befestigungselement untergrsif'ende Anschlagf lachen (20jl20) aufweist o 5. Fastening device according to claim 1 or according to claim 1, characterized in that the 'wider fastening element (10'jilO) has the head' (27j 127) the first fastening element engaging stop surfaces (20jl20) o 6 ο Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 5„ dadurch, gekennzeichnet r daß die Anschlagflächen als die Unterseite dee Kopfes' (27) des ersten Befestigungselements führende Rampenflächen ausgebildet sind» R 6 ο fastening device as claimed in claim 5, "that the stop surfaces dee than the bottom head '(27) of the first fastening element leading ramp faces are formed" 7 ο 'Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 59 dadurch g©~ kennzeichnet-, daß die Anachlagflachen als den Hals (125) des ersten BefestigungBOlements erfassende federlaschen (17?) ausgebildet aind«,7 o 'Fastening device according to claim 5 9 characterized in that the abutment surfaces are designed as spring tabs (17?) Engaging the neck (125) of the first fastening element. 8. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 7? dadurch -gekennseichnety .daß- die Feäerlaschen (172) mit· Sampenflachen für..· den Köpf (127) des ersten-Befestigungselemente versehen sind»' .8. Fastening device according to claim 7 ? thereby -gekennseichnety .that- the Feäerlaschen (172) are provided with · lamp surfaces for .. · the head (127) of the first fastening element »'. 9ο Befestigungsvorrichtung nach den.Ansprüchen ? oder 8S "''dadurch gekönniseichnet-s, daß die freien Indan (-170)· der9ο Fastening device according to the requirements? or 8 S "" because the free indan (-170) · der |p.eäarlaschen.(172) als Widerlager für dsn Kopf·'(127) des| p.eäarlaschen. (172) as an abutment for the head · '(127) of the Jf "ersten Befestigungselemente in Wirkstellung ausgebildetJf "first fasteners formed in the operative position ■y · ■■ y · ■ 10 ο . Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder folgeM.e, dadurch gekennzeichnet, daß die Feäerl&schen (172) als Ifederzungen ausgebildet sind,10 ο. Fastening device according to claim 1 or followM.e, characterized in that the Feäerl &schen (172) are designed as Ifeder tongues, li0 Befestigungsvorrichtung nach Anspruch. 4 oder fol-? gende, dadurch gekennzeichnet,, daß am-Ends des .Läiagsschlitses (.118) eine dasu quer verlaufende Erweiterung vor.li 0 fastening device according to claim. 4 or fol-? end, characterized in that at the end of the .Läiagsschlitses (.118) there is a transverse widening. 12« . Belestigungs¥orrichtung nach Anspruch 1 oder toigenäe.,.'.dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Befesti-. gungselement (10; 110)'·aus'einem Fütoungsabschnitt (14;114) und einem, das erst? Befestigungselement in· Wirkste.lluQg haltenden G-runclltörper' (12j 112) besteht.12 ". Belestigungseinrichtung according to claim 1 or toigenäe.,. '. Thereby characterized in that the second fastening. supply element (10; 110) 'from' a feed section (14; 114) and one, that only? Fastening element in holding G-shaped body '(12j 112). 13i. .Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gelcennaeichnetj,· daß zwischen dem ITLihrungsalfsuhnitt (.14; .114) und'dem G-rundkörper (12;112) etwa. senkrecht zur- Längs- ■ achse des Sehlitses (18;118) verlaufend© Hüten (66;166) ■ ο ο dgl o. vorgesehen sindo 13i. .Fastening device according to claim 12, characterized in that there is approximately. perpendicular to the longitudinal ■ axis of the sight (18; 118) running © hats (66; 166) ■ ο ο the like or are provided o 14-Ο. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche J5, 11'Oder 12, dadurch gekennaeichnet.i) daß nur der Gruaäkörper (12j 112). mit schiitsparallelen Einkerbungen Oodglo.zur .-federnd en Aufnahme der Zierleiste (38) Oodglo. und-mit die "nach innen gebogenen Randabschnitte der letzteren unter-14-Ο. Fastening device according to one of claims J 5 , 11'or 12, characterized gekennaeichnet.i) that only the frame body (12j 112). with parallel notches Oodglo. for.-springy mounting of the decorative strip (38) Oodglo. and -with the "inwardly curved edge sections of the latter under- "
jrejfeinden Pede-rlaschen. (16j 116) vorsehen ist»
"
jrejfeinden toe-lashes. (16j 116) is to provide »
/25/ 25 WwWw . r"v. r "v ■ - 23 -■ - 23 - .15ο -Befestigungsvorrichtung nach Anspruch X oder folgende , dadurch gekennzeichnet,, daß das erste Befestigungs-" element im Querschnitt Poppel-i-förmig ausgebildet ist :und daß .der Grundriß von dessen Fußteil (25.) dem Grundriß ■iron dessen Eupt- (27) entsprichto .15ο -Befestigungsvorrichtung according to claim X or the following, characterized in that the first fastening ,, "element is formed Poppel-i-shaped in cross-section: and that .the ground plan of the base part (25) the ground plan ■ iron whose Eupt- (27) corresponds to above .16 ο BefestlguagsvoTrichtung nach Anspruch 1 oder folgendes, -dadurch gekennselehnet„ daß die beiden Befestigungselements jeweils- einstückig.16 ο Fastening device according to claim 1 or the following, -by the fact that the two fastening elements each - in one piece PATENTANWALTS OHAUG. H. FINCtCIi, DiPL-ING. H. QOHXPATENT ADVOCATE OHAUG. H. FINCtCIi, DiPL-ING. H. QOHX ί·Κ:.. ·. ■ fί · Κ: .. ·. ■ f ti ^:ti ^:
DE1964C0012063 1963-07-24 1964-07-24 FASTENING DEVICE FOR A TRIM OR. DGL. Expired DE1958996U (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US29741363A 1963-07-24 1963-07-24
US337859A US3239988A (en) 1964-01-15 1964-01-15 Automobile trim assembly
US337868A US3188730A (en) 1964-01-15 1964-01-15 Method of finishing automobile panel and securing trim thereto

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1958996U true DE1958996U (en) 1967-04-20

Family

ID=27404486

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1964C0012063 Expired DE1958996U (en) 1963-07-24 1964-07-24 FASTENING DEVICE FOR A TRIM OR. DGL.
DE1964C0033493 Pending DE1289365B (en) 1963-07-24 1964-07-24 Fastening arrangement z. B. for moldings on metal surfaces and methods for their attachment

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1964C0033493 Pending DE1289365B (en) 1963-07-24 1964-07-24 Fastening arrangement z. B. for moldings on metal surfaces and methods for their attachment

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE1958996U (en)
GB (1) GB1037464A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1625497B1 (en) * 1967-09-11 1971-09-23 Warren Fastener Corp Intermediate piece for attaching a hollow molded or decorative piece to a carrier

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2186653A (en) * 1986-02-19 1987-08-19 Cooke Howard S & Co Ltd Scaffolding
DE8907770U1 (en) * 1989-06-24 1989-08-10 Robert Krause GmbH & Co KG Zweigniederlassung Weilheim-Teck, 7315 Weilheim Device for fastening a piece of furniture, preferably a table frame
DE9010001U1 (en) * 1990-07-01 1990-09-20 VARIO Büroeinrichtungen GmbH & Co KG, 6233 Kelkheim Work table for office purposes or similar
GB2317915A (en) * 1996-09-05 1998-04-08 Emhart Inc Improved assembly of a threaded fastener
FR3007089B1 (en) * 2013-06-12 2015-12-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa DEVICE AND METHOD FOR BLIND FIXING A FIRST EQUIPMENT ON A SECOND EQUIPMENT
CN112128187B (en) * 2020-07-24 2022-06-03 宁波捷丰现代家俱有限公司 Hidden buckle of cabinet home and mounting method

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR855675A (en) * 1939-01-30 1940-05-17 Coindet Ets New panel assembly system for single- or double-walled metal doors, partitions, etc.
GB851760A (en) * 1957-02-26 1960-10-19 Albert Victor Raymond Improvements in or relating to clips for fixing hollow ornamental strips on vehicles

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1625497B1 (en) * 1967-09-11 1971-09-23 Warren Fastener Corp Intermediate piece for attaching a hollow molded or decorative piece to a carrier

Also Published As

Publication number Publication date
GB1037464A (en) 1966-07-27
DE1289365B (en) 1969-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Wolf Über den dunklen Nebel NGC 6960
DE1958996U (en) FASTENING DEVICE FOR A TRIM OR. DGL.
DE667422C (en) Bearing attachment to machine parts
DE956273C (en) Pull link belt
DE689576C (en) Socket for the base of electron tubes
DE465128C (en) Plow with double share for exposing the hop roots
DE726897C (en) Process for the production of a flange bearing shell half from a sheet steel clad with lead bronze
DE475344C (en) Bar for edging sheet metal frames, especially for sleeves of artificial limbs
DE395022C (en) Rubber sole
DE370851C (en) Snap-button cuff holder
DE387167C (en) Blade attachment for combustion turbines
DE653438C (en) Suspension device with one or more rollers
DE747956C (en) Method of making rolled spades with two springs
DE2462390A1 (en) Ski arrest device operating when ski is detached from boot - has cams or points on braking vane matching grooves in cams of other ski
DE391622C (en) Electric flashlight
DE212019000277U1 (en) Nest floor
Peter et al. 5 Bremen
DE418394C (en) Corner post for instrument cabinets
DE125422C (en)
DE589401C (en) Holder for flat curtain rods made from a single strip of sheet metal
DE1829663U (en) FASTENING BRACKET WITH BRACKET.
DE444058C (en) Card index with an endless card holder
DE731691C (en) Device to prevent slipping
DE539034C (en) Joint for pocket containers, especially for cigarette containers or the like.
DE582283C (en) Wall hook