DE1956791A1 - Gutter, especially rain gutter - Google Patents

Description

Rinne, insbesondere Regenrinne (Zusatz zum Patent ....... (Patentannieldung P 19 36 524.3-35)) Die Erfindung bezieht sich auf eine Rinne und insbesondere eine Regenrinne. Gutter, especially rain gutter (addendum to patent ....... (patent application P 19 36 524.3-35)) The invention relates to a gutter and in particular to one Gutter.

Die Erfindung nach dem Hauptpatent besteht darin, daß die Rinne als massiver Formkörper aus hartem Kunststoffschaum hergestellt ist, bei dem zumindest die mit der Flüssigkeit in Berührung tretende Fläche flüssigkeitsdicht geschlossen ißt. Dadurch wird eine weitgehend wartungsfreie und zur unterseitigen Verblendung bis zur Gebäudewand besondern geeignete Rinne geschaffen. Dabei weist gemäß dem Hauptpatent der Rinnenkörper eine im wesentlichen ebene Grundfläche und zwei sich nach oben erstreckende ebene Seitenflächen auf. Eine derartige Kombination aus dem halbrunden Flüssigkeitskanal und den ebenen Außenflächen bringt den-Vorteil der strömungstechnisch günstigen Ausbildung des Rinnenkanals mit einer statisch besonders zweckmäßigen Gesamtausbildung des Formkörpers mit sicht Die ebene Grundfläche und die ebenen Seitenwände erleichtern ferner die Einbeziehung der Rinne in die Gebäudegestaltung und die Befestigung am Gebäude. The invention according to the main patent is that the channel as massive molded body is made of hard plastic foam, in which at least the surface that comes into contact with the liquid is closed in a liquid-tight manner eats. This makes a largely maintenance-free and underside facing Particularly suitable channel created up to the building wall. According to the Main patent of the channel body an essentially flat base and two upwardly extending flat side surfaces. Such a combination of the semicircular fluid channel and the flat outer surfaces brings the advantage of the aerodynamically favorable design of the channel channel with a statically particularly expedient overall design of the shaped body with a view of the plane The base and the flat side walls also facilitate the inclusion of the gutter in the building design and the attachment to the building.

Es ist nun häufig erforderlich, die gebäudeferne Seitenwand der Rinne der übrigen Gebäudegestaltung anzupassen, so daß die verschiedensten Rinnenformen hergestellt und auf Lager gehalten werden müssen, Die Herstellung eines Rinnenkörpers aus hartem Kuns--tstoffschaum erfordert einen verhältnismäßig großen Fertigungsaufwand, insbesondere entsprechende Formwerkzeuge und Zusatzvorrichtungen. Es bedeutet daher einen noch vermehrten Aufwand, die geschilderten verschiedenen Formen von Rinnenkörpern mit gesonderten Maschinen, Formwerkzeugen und Vorrichtungen herzustellen. It is now often necessary to remove the side wall of the channel away from the building to adapt to the rest of the building design, so that the most varied of channel shapes must be manufactured and kept in stock, The manufacture of a gutter body made of hard plastic foam requires a relatively large manufacturing effort, in particular corresponding molding tools and additional devices. It therefore means an even greater effort, the various shapes of channel bodies described with separate machines, molds and devices.

Der Zusatzerfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Schwierigkeiten- zu beseitigen und eine Rinnenkonstruktion zu ermöglichen, bei der ein oder wenige Rinnenkörper für die verschiedenen Anwendungsfälle hergestellt werden können und die Anpassung an die jeweiligen Anwendungsfälle, also insbesondere an die Jeweilige Gebäudegestalt mit den unterschiedlichen gebäudefernen Seitenflächen, durch viele verschiedene einfache in die Rinnengestaltung einbezogene Bauteile zu erzielen. Dies wird nach der Zusatzerfindung dadurch erreicht, daß der Rinnenkörper an seiner gebäudefernen Seitenfläche eine der Gebändgestalt angepaßte Verblendung trägt. Es können daher ein oder mehrere Rinnenkörper als Grundtypen in stets gleicher Weise ausgebildet werden, während die verschiedene Gestaltung der gebäudefernen Seitenfläche die Verblendung übernimmt, die eine wesentlich geringere Querschnittsfläche aufweisen kann und daher in der verschiedenen Gestalt mit wesentlich geringerem Aufwand erstellt werden kann. Zweckmäßig besteht die Verblendung ebenfalls aus hartem Kunststoffschaum, insbesondere aus Polyurethanschaum. The additional invention is based on the task of eliminating these difficulties to eliminate and to enable a channel construction in which one or a few Channel bodies for different applications can be produced and the adaptation to the respective application, in particular to the respective one Building design with the different side surfaces remote from the building, by many to achieve various simple components incorporated into the channel design. This is achieved according to the additional invention that the channel body on his side face remote from the building carries a facing adapted to the shape of the band. It therefore, one or more channel bodies can always be used as basic types in the same way while the different design of the side surface remote from the building the facing takes over, which have a much smaller cross-sectional area can and therefore created in the various forms with significantly less effort can be. The veneer also expediently consists of hard plastic foam, in particular made of polyurethane foam.

Bei den Regenrinnen ist es von besonderer Bedeutung, ein Gefälle innerhalb des Rinnenkanals zu erzeugen, damit das Regenwasser nach einer oder mehreren Ablaufstellen sicher abläuft. Durch die erfindungsgemäße Verwendung einer Verblendung an der- gebäudefernen Seitenfläche ist eine besonders zweckmäßige Gestaltung des Rinnenkörpers zu diesem Zweck möglich. Nach einer Ausbildung der Zusatzerfindung wird dies dadurch erreicht, daß der Rinnenkörper einschließlich des Rinnenkanale in seiner Längsrichtung in einer senkrechten Ebene zur Bildung eines nach einer oder mehreren Atlaufstellen gerichteten Gefälles gebogen ist. Ein derartiger gebogener Rinnenkörper läßt.sich bei seiner Herstellung, insbesondere durch Extrusion, ohne besonderen fertigúngstechnischen Aufwand herstellen. Bs können vor allem bei entsprechender Biegung gleiche Rinnenkörper für die Zusammenfügung zu einer langen Regenrinne verwendet werden, Diee erfindungsgemäß vorgesehene Verblendung deckt dabei die Biegung des eigentlichen Rinnenkörpers ab, so daß für die festigkeitsmäßige und ästhetische Gestaltung der gesamten Rinne die Biegung nicht nachteilig in Erscheinung tretenkann, Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung übergreift die Verblendung die Unterkante des Rinnenkdrpers und ist die Grundfläche des Rinnenkörpers von einem plattenförmigen Abdeckkörper abgedeckt, der von der Gebäudewand bis zur Verblendung führt. Hierdurch wird eine geschlossene und festigkeitsmäßig besonders sichere Ausbildung der Rinne und Befestigung am Gebäude erreicht. Auch der die Grundfläche abdeckende Abdeckkörper tritt durch die übergreifende Verblendung nicht störend in Erscheinung. In the case of the rain gutters, it is particularly important to have a slope to generate within the gutter channel, so that the rainwater after one or more Ensure expiration expires. Through the use according to the invention A facing on the side surface remote from the building is a particularly useful one The channel body can be designed for this purpose. After training the Additional invention this is achieved in that the channel body including of the gutter channel in its longitudinal direction in a perpendicular plane to the formation is curved on a slope directed towards one or more attresses. A such a curved channel body can.sich in its manufacture, in particular by extrusion, without any special manufacturing effort. Bs can the same channel body for joining, especially with the appropriate bend to be used for a long rain gutter, the facing provided according to the invention covers the bend of the actual channel body, so that for the strength-related and aesthetic design of the entire gutter does not adversely affect the bend in appearance According to a further embodiment of the invention, the facing overlaps the lower edge of the gutter body and is the base of the gutter body of one plate-shaped cover body covered from the building wall to the facing leads. This results in a closed and particularly secure training in terms of strength the gutter and attachment to the building. Also the one covering the base Cover body does not appear disruptive due to the overlapping facing.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die Rinne aus einem Grundkörper mit 2-förmigem Querschnitt, dessen Steg den Rinnenboden und dessen Schenkel den gebäudeseitigen Rinnenabschluß bilden, und die auf aus freie Ende des Steges aufgebrachte Verblendung selbst gebildet. Hierdurch kann der eigentliche Rinnenkörper mit geringe querschnitt bei sonst voll gewährleisteter Festigkeit einfach hergestellt werden, während die Verblendung mit ebenfalls geringem Querschnitt den übrigen gebäudefernen Teil des Rinnenkörpers bildet, Es ergibt sich daraus eine besonders einfache Herstellung der gesamten Rinne bei größtmöglicher Materialersparnis sowie eine einfache Befestigungsmöglichkeit mithilfe der beiden Schenkel des X-förmigen Grundkörpers. According to a further embodiment of the invention, the channel is off a base body with a 2-shaped cross-section, the web of which the channel bottom and the Legs form the building-side gutter closure, and the free end of the Bar applied veneer formed itself. This allows the actual Channel body with a small cross-section with otherwise fully guaranteed strength simple are produced, while the veneer also has a small cross-section forms the remaining part of the channel body remote from the building, it results in a particularly simple production of the entire channel with the largest possible Material savings as well as a simple attachment option with the help of the two Leg of the X-shaped body.

Dazu sind in weiterer Ausbildung der Erfindung die Längskanten der Schenkel des 2-förmigen Rinnengrundkörpers derart ausgebildet, daß sie an die Gebäudeverkleidung anschließbar sind. Auf diese Weise ist mit geringem Teileaufwand und in besonders geschmackvoller Gestaltung der Einbezug der Rinne in die übrige Gebäudeverkleidung möglich.For this purpose, the longitudinal edges are in a further embodiment of the invention Legs of the 2-shaped gutter body designed in such a way that they are attached to the building cladding are connectable. In this way it is easy to use and special tasteful design of the inclusion of the channel in the rest of the building cladding possible.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind in die Verblendung ein oder mehrere durchgehende Kanäle zur Aufnahme vom elektrischen Heizleitern eingearbeitet. Die Verblendung ermöglicht daher in einfacher Weise, den Rinnenkanal bei Frost von Eis freizuhalten und/oder an der Seitenfläche die Eiszapfenbildung zu verhindern. According to a further embodiment of the invention are in the veneer one or more continuous channels incorporated to accommodate electrical heating conductors. The facing therefore makes it possible in a simple manner to remove the gutter channel from frost To keep ice free and / or to prevent icicles from forming on the side surface.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die Verblendung an ihrer Unterkante mit einer durchgehenden Tropfnase versehen, um etwaiges überlaufendes Wasser an der gebäudefernen Seitenfläche ablaufen zu lassen. According to a further embodiment of the invention is the facing provided with a continuous drip nose at its lower edge to prevent any overflowing Let the water run off on the side surface remote from the building.

In weiterer Ausbildung der Erfindung kann die Verbeldung auf ihrer gebäudefernen Fläche Zierleisten, gegebenenfalls unter Abdeckung von offenen Heizkanälen, tragen. In a further embodiment of the invention, the Verbeldung can be on their area remote from the building, decorative strips, if necessary with covering of open heating ducts, wear.

Auf diese Weise iSt eine besonders einfache geschmackliche Gestaltung der Verblendung möglich, wobei die Zierleisten dann im Fall von offenen Heizkanälen gleichzeitig zu deren Abdeckung herangezogen werden können, Nach einer weiteren Ausfünrungsform der Erfindung weist die Verblendung an ihrer Oberkante eine die Vorderkante des Rinnenkörpers übergreifende durchgehende Längsnase auf, Dadurch wird einerseits eine besonders gute mechanische Abstützung der Verblendung am Rinnenkörper erzielt und andererseits ein Schutz gegen Eindringen von Feuchtigkeit in den Verbindungespalt erreicht.In this way there is a particularly simple taste design the facing possible, with the decorative strips then in the case of open heating ducts at the same time can be used to cover them, after another Ausfünrungsform of the invention has the facing at its upper edge a Front edge of the channel body overlapping continuous longitudinal nose, thereby On the one hand, there is a particularly good mechanical support of the facing on the channel body achieved and on the other hand a protection against penetration of moisture into the connecting gap achieved.

Eine besonders einfache Verbindungsart zwischen Rinnenkörper und Verblendung wird in weiterer Ausbildung der Erfindung dadurch erzielt, daß Rinnenkörper und Verblendung durch eine Schwalbenschwanzverbindung miteinander verbunden sind, Bei sämtlichen Ausführungsformen besteht zweckmäßig die Verblendung aus dem gleichen harten Kunststoffschaum wie der eigentliche Rinnenkörper, so daß eine einfache Formung auch der Verblendung, insbesondere durch Extrusion, ermöglicht wird und ferner die Korrosionsbeständigkeit und Festigkeit des harten Kunststoffschaums auch für die Verblendung ausgenutzt werden, was insbesondere dann von Vorteil ist, wenn entsprechend der vorstehend geschilderten Ausführungsform der Zusatzerfindung die Rinne aus einem Grundkörper und der Verblendung selbst gebildet wird, In Jedem Fall ergibt sich ferner der Vorteil der strömungstechnisch günstigen Ausbildung des Rinnenkanals und der festigkeitsmäßig, insbesondere statisch, günstigen äußeren Gestaltung des Rinnenkörpers und der Verblendung, In der Zeichnung sind mehrere AueführungsbeiBpiele der Zusatzerfindung dargestellt, Die Ausführungsbeispiele betreffen dabei eine Regenrinne, Es zeigen: Fig, 1 eine Schnittansicht durch eine erste Ausführungsform der Regenrinne mit den zugehörigen Halterungs- und Befestigungselementen, Fig. 2 die Vorderansicht eines Abschnitts einer zweiten Ausführungsform der Regenrinne, Fig, 3 und 4 Jeweils eine schematische Schnittansicht zweier verschiedener Ausführungsformen der Regenrinne, wobei nur der Rinnenkörper und die Verblendung dargestellt sind, Pig, 5 eine weitere Ausführungsform der Regenrinne, bei der die Rinne aus einem Grundkörper und der Verblendung selbst gebildet list, Fig, 6 eine geschnittene Teilansicht einer anderen Verbindungsart bei der Ausführungsform nach Fig. 5, Fig. 7 eine geschnittene Teilansicht einer Verbindungsmöglichkeit zwischen einem Schenkel des Grundkörpers der Rinne und der Bebäudeverkleidung, Die in der Zeichnung dargestellte Regenrinne besteht gemäß Fig, 1 aus einem massiven Formkörper 1 aus hartem Eunststoffschaum mit flüssigkeitsdicht geschlossener Pläche des Rinnenkanals 2, der halbrund ausgebildet ist. Als Kunststoffschaum wird insbesondere Polyurethanschaum verwendet, Der Rinnenkörper 1 ist an den über eine Gebäudewand 3 überstehenden Dachsparren 4 mithilfe eines Rinneneisens 5 befertigt, Zur Abdeckung dient ferner die bekannter Weise ein Traufblech 6. A particularly simple type of connection between the channel body and Veneering is achieved in a further embodiment of the invention that the channel body and delusion by a dovetail joint are connected, in all embodiments there is expediently the facing made of the same hard plastic foam as the actual channel body, so that a simple shaping of the facing, in particular by extrusion, enables and also the corrosion resistance and strength of the hard plastic foam can also be used for veneering, which is particularly advantageous if in accordance with the embodiment of the additional invention described above the channel is formed from a basic body and the facing itself, in each In this case, there is also the advantage of the aerodynamically favorable design the gutter channel and the strength-wise, especially statically, favorable outer Design of the channel body and the facing, in the drawing there are several Embodiments of the additional invention shown, which relate to exemplary embodiments it shows a rain gutter. FIG. 1 shows a sectional view through a first embodiment the rain gutter with the associated mounting and fastening elements, FIG. 2 the front view of a section of a second embodiment of the rain gutter, 3 and 4 each show a schematic sectional view of two different embodiments the rain gutter, whereby only the gutter body and the facing are shown, Pig, 5 a further embodiment of the rain gutter in which the gutter consists of a The base body and the facing itself are formed, FIG. 6 is a partial sectional view Another type of connection in the embodiment according to FIG. 5, FIG. 7 is a sectional view Partial view of a connection option between one leg of the base body the gutter and the building cladding, The one shown in the drawing According to FIG. 1, the rain gutter consists of a solid molded body 1 made of hard plastic foam with a liquid-tight closed surface of the gutter channel 2, which is semicircular is. Polyurethane foam in particular is used as the plastic foam, the channel body 1 is on the over a building wall 3 protruding rafters 4 using a Gutter iron 5 made, an eaves sheet also serves to cover the known manner 6th

An seiner gebäudefernen Seitenfläche ist der Rinnenkörper 1 durch eine der Gebäudegestalt weitgehend angepaßte Verblendung 7 abgedeckt. Die Verblendung 7 besteht ebenfalls aus hartem Kunststoffschaum. Sie weist an ihrer Oberkante eine die Vorderkante des Rinnenkörpers 1 übergreifende durchgehende Längsnase 8 auf, wodurch sie mechanisch abgestützt ist und der Spalt zwischen Rinnenkörper 1 und Verblendung 7 abgedeckt ist. An der Unterkante ist die Verblendung 7 mit einer durchgehenden Tropfnase 9 versehen. Wie Pig, 1 zeigt, übergreift die Verblendung die Unterkante des Rinnenkörpers und ist die Grundfläche des Rinnenkörpers 1 von einem plattenförmigen Abdeckkörper 10 abgedeckt, der von der Gebäudewand 3 bis zur Verblendung 7 führt. Fig. 1 zeigt die dadurch völlig geschlossene Gestaltung des gesamten Rinnenaufbaus, wobei ebenfalls ersichtlich ist, daß die Verblendung 7 je nach der Gebäudeform verschiedane äußere Gestalt erhalten kann. The channel body 1 is through on its side face remote from the building a cover 7 largely adapted to the building shape. The delusion 7 is also made of hard plastic foam. It has a on its upper edge the front edge of the channel body 1 overlapping continuous longitudinal nose 8, whereby it is mechanically supported and the gap between the channel body 1 and Facing 7 is covered. At the lower edge, the facing 7 is with a continuous Drip nose 9 provided. As Pig, 1 shows, the facing overlaps the lower edge of the channel body and is the base of the channel body 1 of a plate-shaped Cover body 10 covered, which leads from the building wall 3 to the facing 7. Fig. 1 shows the completely closed design of the entire channel structure, it can also be seen that the facing 7 different depending on the shape of the building can get external shape.

In die Verblendung 7 sind ferner noch ein oder mehrere durchgehende Kanäle zur Aufnahme von elektrischen Heizleitern 11 eingearbeitet. Auch der Rinnenkörper t trägt derartige Kanäle mit Heizleitern 12. In the facing 7 there are also one or more continuous ones Channels for receiving electrical heating conductors 11 incorporated. Also the channel body t carries such channels with heating conductors 12.

Fig, 2 zeigt eine weitere Ausführungsform der Regenrinne. Fig, 2 shows another embodiment of the rain gutter.

Wie die Zeichnung zeigt, ist der Rinnenkörper 1', der teilweise geschnitten dargestellt ist, einschließlich des Rinnenkanals 2r in seiner Längsrichtung in einer senkrechten Ebene zur Bildung eines nach auf beiden Seiten liegenden Ablauf stellen gerichteten Gefälles gebogen. Dabei ist zür deutlicheren Darstellüng die Biegung in Fig. 2 übertrieben dargestellt, Die Biegung des Rinnenkörper. 1' wird in einfaches Weise bei der Herstellung vor dem endgültigen Erhärten des Kunststoffschaums durchgefthrt, so daß das notwendige Gefälle für den Wasserablauf ohne jede weitere Maßnahme allein durch diese einfache Biegung des extrudierten Rinnenkörpers erzeugt werden kann, Auch der gebogene Rinnenkörper 1t ist durch die Verblendung 7 an der gebäudefernen Seitenfläche abgedeckt, Wie Fig, 2 zeigt, wird dabei die geschlossene Gestalt der gesamten Rinnen vollständig beibehalten, die Biegung des Rinnenkörpers 1 also unsichtbar gemacht. Es kann ferner ein plattenförmiger Abdeckkörper entsprechend dem Abdeckkörper 10 in Fig, 1 vorgesehen werden, so daß auch bei gebogenem Rinnenkörper die geschlossene Gestaltung der gesamten Rinne und ihrer Halterung wie in Fig. 1 erfolgen kann.As the drawing shows, the gutter body 1 'is partially cut is shown, including the gutter channel 2r in its longitudinal direction in a vertical level to form a drain on both sides directed slope curved. The bend is used for a clearer representation shown exaggerated in Fig. 2, the bend of the channel body. 1 'becomes simple way carried out during production before the final hardening of the plastic foam, so that the necessary slope for the water drain without any further measure alone can be generated by this simple bend of the extruded channel body, The curved channel body 1t is also remote from the building through the facing 7 Covered side surface, As Fig, 2 shows, the closed shape of the Entire channels completely retained, so the bend of the channel body 1 is invisible made. It can also be a plate-shaped cover body corresponding to the cover body 10 are provided in Fig, 1, so that even with a curved channel body the closed Design of the entire channel and its holder as in Fig. 1 can be done.

In Fig. 3 ist eine Ausführungsform der Verbindung zwischen dem Rinnenkörper 1 und der Verblendung 7 dargestellt. Dabei wird eine Schwalbenschwanzverbindung mit dem Schwanzteil 13 an der gebäudefernen Fläche des Rinnenkörpers 1 und eine zugeordnete Nut 14 in der Verblendung 7 benutzt Die Verblendung 7 kann auf den Rinnenkörper 1 in einfacher Weise bei der Montage aufgeschoben werden. In Fig. 3 is an embodiment of the connection between the channel body 1 and the cover 7 shown. A dovetail joint is used with the tail part 13 on the surface of the channel body 1 remote from the building and one assigned groove 14 in the facing 7 used The facing 7 can be on the channel body 1 can be pushed on in a simple manner during assembly.

Eine abgewandelte Ausführungsform der Verbindung zwischen Rinnenkörper 1 und Verblendung 7 zeigt Fig, 4. Hier ist ebenfalls eine Schwalbenschwanzverbindung geschaffen worden, wobei jedoch der Schwalbenschwanzteil 15 durch den Rinnenkörper 1 selbst gebildet ist, während die Verblendung 7 die zugehörige Nut 16 trägt und dabei den oberen Rand des Rinnenkörpers übergreift. Hierdurch ist wiederum eine sehr einfache Montage gewährleistet, wobei gleichzeitig der Verbindungsspalt zwischen Rinnenkörper 1 und Verblendung 7 abgedeckt ist, Eine besondere Ausführungsform der Zusatzerfindung zeigt Fig. 5, Hier ist die Rinne aus einem Grundkörper 17, ebenfalls aus hartem Kunststoffschaum, mit 2-formigem Querschnitt und der Verblendung 18 selbst gebildet, Dabei bildet der Steg 19 des T-förmigen Grundkörpers 17 den Rinnenboden und die Schenkel 20 und 21 den gebäudeseitigen Rinnenabschluß, dabei der Schenkel 20 die gebäudeseitige Rinnenwand. Die Xerblendung 18 ist auf das freie Ende des Steges 19 des Grundkörpers 17 aufgebracht, und zwar gemäß Fig. 5 durch Einsetzen des freien Stegendes in eine Nut 22 in der Verblendung 18. Dabei sind die Begrenzungen der Nut 22 zum Rinneninneren vorgezogen, um die strömungstechnisch günstige Abrundung innerhalb des Rinnenbodens zu erzielen. Die Befestigung zwischen Verblendung 18 und Steg 19 erfolgt z.B. durch Schrauben 23, wobei zweckmäßig auch eine zusätzliche Verklebung durchgeführt werden kann, Die Verbindung kann aber auch allein durch Verklebung erfolgen. Verblendung 18 und Grundkörper 17 bestehen wiederum aus dem harten Kunststoffschaum. A modified embodiment of the connection between the channel body 1 and facing 7 are shown in FIG. 4. Here is also a dovetail connection has been created, however, the dovetail part 15 through the channel body 1 itself is formed, while the facing 7 carries the associated groove 16 and while engaging over the upper edge of the channel body. This in turn is a ensures very simple assembly, while at the same time the connection gap between Gutter body 1 and facing 7 is covered, a special embodiment of the Additional invention is shown in Fig. 5, Here the channel is made of a base body 17, too Made of hard plastic foam, with a 2-shaped cross-section and the facing 18 itself formed, the web 19 of the T-shaped base body 17 forms the channel bottom and the legs 20 and 21 the building-side gutter closure, the leg 20 the gutter wall on the building side. The blindness 18 is on that applied to the free end of the web 19 of the base body 17, specifically according to FIG. 5 by inserting the free end of the web into a groove 22 in the facing 18 the boundaries of the groove 22 to the inside of the channel are preferred in order to reduce the flow to achieve favorable rounding within the channel bottom. The attachment between The facing 18 and the web 19 are made, for example, by screws 23, although it is also expedient an additional gluing can be carried out, but the connection can also done by gluing alone. The facing 18 and the base body 17 are again made from the hard plastic foam.

Zweckmäßig sind die Längskanten der Schenkel 20 und 21 des -formigen Innengrundkörpers derart ausgebildet, daß sie an die Gebäudeverkleidung anschließbar sind, die sich Jeweils vor der Gebäudewand 3 befindet, Dies ist in Fig, 5 an der Längskante des Schenkels 21 in Gestalt der Nut 24 angedeutet, in die eine zugehörige Feder der Gehäuseverkleidung eingesetzt werden kann, Es wird hier bemerkt, daß auch die Längskanten der Verblendung 18, insbesondere die untere Längskante, mit einer Verbindungsmöglichkeit für Verkleidungselemente versehen werden kann, um den gesamten Rinnenkörper in die Gebäudeverkleidung einzubeziehen, Fig. 5 läßt in deutlicher Weise erkennen, daß die Rinne mit sehr einfachen Bauteilen mit geringem Materialaufwand, nämlich dem T-förmigen Grundkörper 17 und der plattenförmigen Verblendung 18, aufgebaut werden kann, wobei die Einbeziehung in die Gebäudegestalt ganz besonders einfach möglich ist. Die T-förmige Ausbildung des Rinnengrundkörpers ermöglicht ferner eine sehr einfache Befestigung der gesamten Rinne am Gebäude. Fig 7 zeigt eine weitere Verbindungsmöglichkeit der Längskante des Schenkels 21 oder auch des Schenkels 20 sowie auch der unteren Kante der Verblendung 18 mit der zugehörigen GebGudeverkleidung 25 in Gestalt einer Schwalbenschwanzverbindung 26. The longitudinal edges of the legs 20 and 21 of the -formigen are expedient Inner base body designed such that it can be connected to the building cladding are, which are each in front of the building wall 3, This is in Fig, 5 at the Longitudinal edge of the leg 21 indicated in the form of the groove 24, in which an associated Spring of the housing cladding can be used, It is noted here that also the longitudinal edges of the facing 18, in particular the lower longitudinal edge, with a Connectivity for cladding elements can be provided to the entire Include gutter body in the building cladding, Fig. 5 shows in more clearly Way to recognize that the gutter with very simple components with little material expenditure, namely the T-shaped base body 17 and the plate-shaped facing 18 built up can be, whereby the inclusion in the building design is particularly easy is possible. The T-shaped design of the channel base body also enables a very easy attachment of the entire gutter to the building. Fig. 7 shows another Possibility to connect the longitudinal edge of the leg 21 or also of the leg 20 as well as the lower edge of the facing 18 with the associated building cladding 25 in the form of a dovetail connection 26.

Fig. 6 zeigt in einer geschnittenen Teilansicht eine weitere Yerbinda,-gsmdglichkei$ zwischen der Verblendung 18§ und dem Schenkel 19 des entsprechend gestalteten Rinnengrundkörpers 17. Die Verblendung 18t weist dabei einen die Abrundung zum Rinnenboden bildenden Vorsprung 27 auf, in dem eine hinterschnittene Nut 28 auf seiner Unterfläche vorgesehen ist, in die Hammerkopfschrauben eingesetzt sind, die ihrerseits durch entsprechende Bohrungen im Steg 19 hindurchführen und verschraubt sind, Sämtliche geschilderten und dargestellten Ausführungsbeispiele lassen erkennen, daß in einfacher Weise Grundkörper für die Rinne in gleicher Porm für sämtliohe Anwendungsfälle gefertigt werden können, während die vielfältige Gestaltungsmöglichkeit in der aufgesetzten Verblendung liegt, Dabei kann die Verblendung die verschiedenen Zierleisten, Heizkanäle und andere erforderliche Einrichtungen erhalten, während der Rinnenkörper seine Grundform beibehält, Auch die Verblendungen 18 und 18' können mit Kanälen für elektrische Heizleiter, mit Zierleisten, gegebenenfalls unter Abdeckung offener Heizkanäle, mit Tropfnasen und weiteren geschilderten Merkmalen versehen werden. Es ist ferner möglich, dem Rinnenkanal die jeweils günstigste Formgebung zu erteilen, während der gesamte Rinnenkörper nach den jeweils gewünschten Festigkeitseigenschaften gestaltet werden kann, und zwar unter Einbeziehung der Jeweils gewünschten geschmacklichen Gestaltungen hinsichtlich der Gebäudegestalt. Fig. 6 shows in a sectional partial view a further Yerbinda option between the facing 18§ and the leg 19 of the correspondingly designed channel base body 17. The facing 18t has a rounding to the channel bottom forming projection 27, in which an undercut groove 28 on its lower surface is provided, are used in the hammer head bolts, which in turn by Pass the corresponding holes in the web 19 and are screwed, all Described and illustrated embodiments show that in a simpler Way base body for the channel made in the same Porm for all applications can be, while the diverse design options in the attached The facing can be used to cover the various moldings and heating channels and other necessary facilities while the gutter body is in its place Retains the basic shape, The panels 18 and 18 'can also be equipped with channels for electrical Heating conductor, with decorative strips, if necessary under cover of open heating ducts, be provided with drip noses and other features described. It is further possible to give the channel channel the most favorable shape, while the entire channel body is designed according to the strength properties required in each case can be, with the inclusion of the desired taste Designs with regard to the building design.

Wie ein Vergleich der Ausführungsbeispiele zeigt, kann der Rinnenkanal sowohl einen halbrunden als auch einen rechteckigen Querschnitt aufweisen, so daß eine Anpassung an die verschiedensten Anwendungsfälle möglich ist bei günstigen strömungstechnischen und festigkeitsmäßigen Eigenschaften, As a comparison of the exemplary embodiments shows, the gutter channel have both a semicircular and a rectangular cross-section, so that an adaptation to a wide variety of applications is possible with favorable fluidic and strength properties,

Claims (10)

Patentansprüche Rinne, insbesondere Regenrinne, bestehend aus einem massiven Formkörper aus harten Kunststoffschaum mit flüssigkeitsdicht geschlossener Rinnenkanalfläche, nach Patent ..... (Patentanmeldung P 19 36 524.3-25), dadurch gekennzeichnet, daß der Rinnenkörper (1,17) an seiner gebäudefernen Seitenfläche eine der Gebäudegestalt angepaßte Verblendung (7,18,18') trägt. Claims gutter, in particular rain gutter, consisting of a massive molded body made of hard plastic foam with liquid-tight closed Gutter channel surface, according to patent ..... (patent application P 19 36 524.3-25), thereby characterized in that the channel body (1,17) on its side face remote from the building carries a facing (7,18,18 ') adapted to the shape of the building. 2, Rinne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rinnenkörper (1') einschließlich des Rinnenkanals (2') in seiner Längsrichtung in einer senkrechten Ebene zur Bildung eines nach einer oder mehreren Ablaufstellen gerichteten Gefälles gebogen ist (Fig. 2). 2, channel according to claim 1, characterized in that the channel body (1 ') including the gutter channel (2') in its longitudinal direction in a vertical direction Level to form a slope directed towards one or more drainage points is bent (Fig. 2). 3. Rinne nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verblendung (7) die Unterkante des Rinnenkörpers (1) übergreift und die Grundfläche des Rinnenkörpers von einem plattenförmigen Abdeckkörper (10) abgedeckt ist, der von der Gebäulewand bis zur Verblendung führt. 3. Channel according to claim 1 or 2, characterized in that the Facing (7) overlaps the lower edge of the channel body (1) and the base area of the channel body is covered by a plate-shaped cover body (10) which from the building wall to the facing. 4, Rinne nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rinne aus einem Grundkörper (17) mit ?-förmigem Querschnitt, dessen Steg (19) den Rinnenboden und dessen Schenkel (20,21) den gebäudeseitigen Rinnenabschluß bilden, und die auf das freie Ende des Steges (19) aufgebrachte Verblendung (18,18') selbst gebildet ist, 4, channel according to claim 1, characterized in that the channel from a base body (17) with a? -shaped cross-section, the web (19) of which the channel bottom and the legs (20, 21) of which form the gutter end on the building side, and the on the free end of the web (19) applied facing (18,18 ') formed itself is, 5, Rinne nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Längskanten der Schenkel (20,21) des T-förmigen Rinnengrundkörpers (17) derart ausgebildet sind (24,26), daß sie an die Gebäudeverkleidung anschließbar sind, 5, channel according to claim 4, characterized in that the longitudinal edges of the legs (20,21) of the T-shaped channel base body (17) are designed (24,26), that they can be connected to the building cladding, 6, Rinne nach einem oder mehreren der Anspruche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in die Verblendung (7) ein oder mehrere durchgehende Xanäle zur Aufnahme von elektrischen Heizleitern (11) eingearbeitet sind.6, gutter after one or more of claims 1 to 5, characterized in that one or incorporated several continuous X-ducts to accommodate electrical heating conductors (11) are. 7, Rinne nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verblendung (7) an ihrer Unterkante mit einer durchgehenden Tropfnase (9) versehen ist. 7, channel according to one or more of claims 1 to 6, characterized characterized in that the facing (7) at its lower edge with a continuous Drip nose (9) is provided. 8. Rinne nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verblendung.auf ihrer gebäudefernen Fläche Zierleisten, gegebenenfalls unter Abdeckung von offenen Heizkanälen, trägt, 8. Channel according to one or more of claims 1 to 7, characterized marked that the facing, on its surface remote from the building, decorative strips, if necessary under cover of open heating ducts, 9. Rinne nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3 und 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Verblendung (7) an ihrer Oberkante eine die Vorderkante des Rinnenkörpers übergreifende durchgehende Xängsnase (8) aufweist 9. Gutter after one or more of Claims 1 to 3 and 6 to 8, characterized in that the Facing (7) on its upper edge a cross over the front edge of the channel body has continuous Xängsnase (8) 10. Rinne nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3 und 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß Rinnenkdroer (1) und Verblendung (7) durch eine Schwalbenschwanzverbindung (13,14; 15,16) miteinander verbunden sind.10. Channel according to one or more of the claims 1 to 3 and 6 to 9, characterized in that the gutter (1) and facing (7) are connected to one another by a dovetail connection (13,14; 15,16).