DE195670C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

- M 195670 KLASSE-40α. GRUPPEN- M 195670 CLASS-40α. GROUPS

Röstöfen mit Drehbewegung um die Längsachse und getrennter Führung von Heiz- und Röstgasen haben den Nachteil geringer Leistungsfähigkeit, umfangreicher Ausbesserungen und hohen Brennstoffverbrauchs. Die Ursache hierfür liegt darin, daß die im feuerfesten Futter ausgesparten Kanäle von dem das Röstgut enthaltenden Innenraum wegen der ständig wechselnden Kräfte im FutterRoasting ovens with rotary movement around the longitudinal axis and separate guidance of heating and Roasting gases have the disadvantage of low efficiency, extensive repairs and high fuel consumption. The reason for this is that the in the refractory Feed recessed channels from the interior containing the roasted material because of the constantly changing forces in the feed

ίο durch eine ziemlich starke feuerfeste Schicht, die ihrerseits die Wärme schlecht hindurchleitet, getrennt werden müssen. Wegen der ständigen Umdrehung kommt ferner nur derjenige Teil der Kanäle zur eigentlichen Heizwirkung, der in der geringen, vom Röstgut jeweils berührten Fläche liegt.ίο by a fairly strong refractory layer, which in turn conducts the heat poorly, must be separated. Because of the constant rotation only that part of the channels has the actual heating effect, which lies in the small area touched by the roasted material.

Der vorliegende Röstofen beseitigt die erwähnten Nachteile. Er ist in den Fig. 1 bis 4 beispielsweise in einer Ausführung dargestellt.The present roasting oven eliminates the disadvantages mentioned. It is shown in FIGS. 1 to 4 for example shown in one embodiment.

Ein Blechmantel α von ellipsenähnlichem Querschnitt ist mit. feuerfesten Steinen gemäß Fig. 2 so ausgesetzt, daß ein flaches Boden- und Deckengewölbe für einen möglichst geringen Höhenabstand sorgt. Das Bodengewölbe ist von der eigentlichen Ausfütterung durch Zwischenwände getrennt, die die Heizkanäle b freilassen. Auf dem Blechmantel a sind Laufflächen c befestigt, die ihrerseits auf Rollen d laufen. Ein Zahntrieb e greift in ein Zahnradsegment f, welches auf c befestigt ist, ein und bewirkt durch Wechsel in der Umdrehungsrichtung ein langsames Hin- und Herbewegen des ganzen Ofens um seine Achse. Dabei wird das Röstgut infolge Uberschreitung des Böschungswinkels von der einen auf die andere Seite bewegt, wie es Fig. 3 und 4 für die weitesten Ausschwingungen nach rechts und links erkennen lassen. Infolge geneigter Lagerung, wie sie die Zeichnung angibt, oder im Innern angebrachter, schräg gestellter Flächen erreicht man in bekannter Weise eine zickzackförmige Vorwärtsbewegung des Röstgutes.A sheet metal jacket α of elliptical cross-section is with. Refractory bricks according to FIG. 2 exposed so that a flat floor and ceiling vault ensures the smallest possible height distance. The floor vault is separated from the actual lining by partitions that leave the heating ducts b free. On the sheet metal jacket a running surfaces c are attached, which in turn run on rollers d . A pinion gear e engages in a gearwheel segment f, which is attached to c , and, by changing the direction of rotation, causes the entire furnace to move slowly back and forth about its axis. The roasting material is moved from one side to the other as a result of the slope angle being exceeded, as can be seen in FIGS. 3 and 4 for the greatest oscillations to the right and left. As a result of inclined storage, as indicated in the drawing, or inclined surfaces attached inside, a zigzag forward movement of the roasted material is achieved in a known manner.

Das rohe Röstgut wird durch Trichter g in das Ofeninnere eingeführt und verläßt letzteres durch eine Öffnung h, deren Verschluß in entsprechend schräger Stellung des Ofens zeitweise geöffnet wird. Das Heizgas wird zentral durch einen Stutzen i zugeführt und verbrennt mit der durch k zugeführten Luft in den Kanälen b. Letztere verläßt es durch den gleichfalls in der Drehachse mündenden Stutzen /. Die Röstgase entweichen ebenfalls in der Achse durch den Stutzen m. Die für die Verbrennung des Schwefels benötigte Luft wird durch Öffnungen η in das Trommelinnere angesogen.The raw roasting material is introduced into the interior of the oven through funnel g and leaves the latter through an opening h, the closure of which is temporarily opened when the oven is in a correspondingly inclined position. The heating gas is fed in centrally through a nozzle i and burns with the air fed in through k in ducts b. The latter leaves it through the nozzle / which also opens into the axis of rotation. The roasting gases also escape in the axis through the nozzle m. The air required for the combustion of the sulfur is sucked into the inside of the drum through openings η.

Der vorstehend beschriebene Ofen hat folgende Vorteile:The furnace described above has the following advantages:

1. Es werden alle mechanischen Rührvorrichtungen, Krählen, Kratzen u. dgl. vermieden. 1. All mechanical stirring devices Scratching, scratching and the like avoided.

2. Im Boden- und Deckengewölbe tritt wegen der fehlenden vollständigen Umdrehung kein Wechsel der Zug- und Druckkräfte ein.2. In the floor and ceiling vault occurs because of the lack of complete rotation no change in tensile and compressive forces.

3. Die trennende feuerfeste Schicht zwischen Heizkanälen und Ofeninnern kann deshalb sehr schwach und mit guter Wärmeleitung ausgeführt werden.3. The separating refractory layer between the heating ducts and the interior of the furnace can therefore very weak and with good heat conduction.

4. Die Abdichtung der verschiedenen Ein- und Auslaßstellen der Gase bereitet wegen deren axialer Lage keine Schwierigkeiten,4. The sealing of the various inlet and outlet points for the gases prepares for their axial position no difficulties,

Außer zum Rösten von Pyriten, Blenden u. dgl. läßt sich der vorstehend beschriebene Ofen auch zum chlorierenden Rösten oder zum Destillieren von Feinkohle, zum Azotieren von Kalziumkarbid bei der Herstellung von Kalziumcyanamid, zum Reduzieren von Eisenoxyd u. dgl. mittels eingeleiteten Kohlcnoxyds, Wassergases u. dgl. benutzen. Für den letzteren Fall wird das Eintrittsende inIn addition to roasting pyrites, screens and the like, the one described above can also be used Oven for chlorinating roasting or for distilling fine coal, for azotizing of calcium carbide in the production of calcium cyanamide, to reduce Use iron oxide and the like by means of introduced carbon dioxide, water gas and the like. For the latter case is the entry end in

ίο ähnlicher Weise für zwei Gasarten ausgebildet, wie es in der Zeichnung für das Austrittsende angegeben ist. Ebenfalls führt man heiße Verbrennungsluft für das Heizgas zentral zu, während für kalte Verbrennungsluft die gezeichnete Anordnung, bei der ein biegsamer Schlauch den Gebläsewind in einen Ausgleichkasten leitet, ausreicht.ίο similarly designed for two types of gas, as indicated in the drawing for the outlet end. One also leads hot combustion air for the heating gas centrally, while for cold combustion air the arrangement shown, in which a flexible hose turns the blower into a Compensating box leads, is sufficient.

In den Einzelausführungen des Ofens sind Abweichungen möglich. Man kann z. B. den Blechmantel durch einen solchen aus Gußeisen ersetzen oder den Boden des Röstraumes gerade statt flach gekrümmt machen oder die Schwingung durch Wasserdruckvorrichtungen bewirken.Deviations are possible in the individual versions of the furnace. You can z. B. the Replace the sheet metal jacket with one made of cast iron or the bottom of the roasting room make straight instead of flat curved or the vibration by water pressure devices cause.

Es mag noch besonders darauf hingewiesen werden, daß bei Flammofen ein ellipsenähnlicher oder abgeflachter Querschnitt an sich bekannt ist, und daß dieses auch mit Anwendung auf schwingende öfen gilt. In allen diesen Fällen handelt es sich aber nicht um einen bewegbaren Muffelofen, wie er im vorstehenden beschrieben wurde, sondern um einen Herdofen, bei dem die Heizgase in direkte Berührung mit dem zu behandelnden Gute und den dabei entwickelten Gasen korn-It should be pointed out in particular that a flame furnace is similar to an ellipse or flattened cross-section is known per se, and that this also with application applies to vibrating ovens. In all of these cases, however, it is not around a movable muffle furnace, as described above, but around a hearth furnace, in which the heating gases are in direct contact with the to be treated Good and the gases developed in the process

Claims (2)

Patent-An Sprüche:Patent-to sayings: 1. Bewegbarer Muffelofen zum Rösten oder Reduzieren von Erzen sowie zu ahnliehen Zwecken mit in der Ausfütterung angebrachten Heizkanälen, dadurch gekennzeichnet, daß die Trommel um ihre Längsachse schwingbar gelagert ist und innen einen ellipsenähnlichen oder abgeflachten Querschnitt hat.1. Movable muffle furnace for roasting or reducing ores as well as similar ones Purposes with heating channels installed in the lining, characterized in that that the drum is pivotably mounted about its longitudinal axis and has an ellipse-like or flattened inside Has cross-section. 2. Bewegbarer Muffelofen gemäß Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizgase und die beim Rösten oder Reduzieren benutzten oder entwickelten Gase in der Schwingungsachse getrennt voneinander zu- bzw. abgeleitet werden.2. Movable muffle furnace according to claim i, characterized in that the Heating gases and the gases used or developed during roasting or reducing are separated from one another in the oscillation axis to be supplied or derived. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.