DE19538137C1 - Broad-span rod - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Breitspannstab für Web- und Wirkwaren gemäß den Merkmalen im Oberbegriff des An­ spruchs 1.The invention relates to a tie rod for weaving and Hosiery according to the characteristics in the preamble of the An saying 1.

Um flächige Web- und Wirkwaren nach dem Web- und Wirkpro­ zeß breit zu halten, ist es bekannt, die Web- und Wirkwa­ ren über in einer Web- oder Wirkmaschine lagefixierte einstückige Breitspannstäbe zu führen. Mit Hilfe dieser Breitspannstäbe soll vermieden werden, daß die jeweilige Ware sich nicht vor der Aufwicklung faltig zusammenzieht. Zu diesem Zweck besitzen die bekannten Breitspannstäbe einen mittigen Zentralbereich mit einer vorsprungslosen glatten Oberfläche. Diese Oberfläche ist konvex gekrümmt, insbesondere zylindrisch ausgebildet. In Axialrichtung des Breitspannstabs schließen sich zu beiden Seiten des Zentralbereichs konvex gekrümmte Oberflächenabschnitte an, die umfangsseitig mit wendelförmigen Spreizrippen versehen sind. Dabei weisen die auf der einen Seite des Zentralbereichs liegenden Spreizrippen eine Rechtsgängigkeit und die auf der anderen Seite befindlichen Spreizrippen eine Linksgängigkeit auf. Diese Konfiguration der mit der Web- und Wirkware in Kontakt gelangenden Oberflächenabschnitte führt aufgrund der dann gegebenen V- oder Pfeilform dazu, daß die über einen Breitspannstab gleitenden Web- und Wirkwaren gespreizt werden und sich nicht zusammenziehen können. Einer einwandfreien Aufwicklung der Ware steht dann nichts mehr im Wege.For flat woven and knitted goods according to the woven and knitted pro To keep it wide, it is known to weave and knit ren fixed in a weaving or knitting machine to carry one-piece broad tension rods. With the help of this Broad-span rods should be avoided that the respective Goods do not wrinkle before being wound up. For this purpose, the well-known broad tension rods have a central central area with a projection free smooth surface. This surface is convexly curved, in particular cylindrical. In the axial direction of the broad tensioning rod close on both sides of the Central area convexly curved surface sections on the circumference with helical spreading ribs  are provided. The point on one side of the Spreading ribs in the central area Legality and on the other hand expansion ribs located on the left. This Configuration of the web and knitwear in contact resulting surface sections leads due to the then given V or arrow shape that the over a Spreading rod sliding woven and knitted goods spread and will not be able to contract. One then there is nothing left to properly rewrap the goods in the way.

Eine Eigenart der bekannten einstückigen Breitspannstäbe liegt darin, daß sie in mehreren Längen bereitgehalten werden müssen, und zwar entsprechend den gängigen Waren­ breiten. Dieser Sachverhalt führt zwangsläufig zu einer kostenaufwendigen Vorratshaltung. Will man diese Vorrats­ haltung vermindern, geht die Fachwelt häufig daher und kürzt Breitspannstäbe für eine größere Warenbreite in den Fällen, wo schmalere Warenbreiten erzeugt und gewickelt werden. Die hierbei von der Fachwelt gemachten Erfahrun­ gen zeigen indessen, daß ein Abtrennen eines bestimmten Längenabschnitts im Spreizrippenbereich zu scharfen Kan­ ten führt, die dann Fehler in der Ware hervorrufen.A peculiarity of the well-known one-piece broad tension rods is that they are available in several lengths must be, according to the common goods broad. This necessarily leads to one costly stockpiling. If you want this stock reduce the attitude, the professional world often goes and shortens wide tension rods for a larger width of goods in the Cases where narrower fabric widths are created and wrapped will. The experience made by the experts However, genes show that the separation of a certain Longitudinal section in the area of the ribs too sharp leads, which then cause defects in the goods.

Dieselben negativen Eigenschaften können auch dann auf­ treten, wenn auf einer Web- oder Wirkmaschine mehrbahnig Waren hergestellt werden. Auch hierbei ist man gezwungen, die Breitspannstäbe genau auf die jeweilige Warenbreite abzustellen.The same negative properties can also occur occur when multi-lane on a weaving or knitting machine Goods are manufactured. Here too you are forced the wide tie rods precisely to the respective width of the goods to turn off.

Die US-PS 28 84 015 zeigt eine Breitspannrolle, welche sich aus mehreren konstruktiv voneinander abweichenden Bauteilen zusammensetzt und daher nicht nur baulich auf­ wendig ist, sondern auch bei Zusammenstellung einer Breitspannrolle in Abhängigkeit von der jeweiligen Waren­ breite eine große Sorgfalt verlangt. Hinzu kommt eine aufwendige Lagerhaltung für die diversen Bauteile, insbe­ sondere im Hinblick auf die Vielzahl der zu spreizenden Warenbreiten.The US-PS 28 84 015 shows a wide idler, which differ from one another in terms of design Assembles components and therefore not only structurally is agile, but also when putting together one Broad tension roll depending on the respective goods wide requires great care. There is also one elaborate storage for the various components, esp especially with regard to the multitude of spreads Widths of goods.

Die bekannte Breitspannrolle setzt sich aus einer mehr­ fach gestuften Welle mit fünf zylindrischen Längenab­ schnitten sowie aus auf die Längenabschnitte zwischen dem im Durchmesser größten zentralen Längenabschnitt und den im Durchmesser kleinsten, der Lagerung dienenden endsei­ tigen Längenabschnitten auswechselbar schiebbare Hülse zusammen. Die gleich lang ausgebildeten Hülsen besitzen umfangsseitig im Querschnitt sägezahnförmig gestaltete wendelförmige Spreizrippen mit unterschiedlichen Steigun­ gen. Außerdem verlaufen die Spreizrippen auf der einen Seite neben dem zentralen Längenabschnitt rechtsgängig und auf der anderen Seite linksgängig.The well-known wide tension roller consists of one more multiply stepped shaft with five cylindrical lengths from cut as well as on the lengths between the largest central longitudinal section and the smallest diameter in the end serving for storage term interchangeable sliding sleeve together. Have sleeves of the same length sawtooth-shaped on the circumference in cross section helical spreading ribs with different slopes In addition, the spreading ribs run on one Right-hand side next to the central section and left-handed on the other side.

Beim Zusammenstellen einer Breitspannrolle ist also nicht nur darauf zu achten, daß auf jeder Seite des mittleren rippenlosen Längenabschnitts der Welle die richtige Stei­ gung bei den einzelnen Hülsen vorhanden ist (linksgängig bzw. rechtsgängig), sondern auch, daß von dem Län­ genabschnitt ausgehend die Gangzahl von Hülse zu Hülse in Richtung auf die Enden der Welle ansteigt.So when putting together a wide idler pulley is not just make sure that on each side of the middle ribless length section of the shaft the right step is available for the individual sleeves (left-handed or right-handed), but also that of the Län starting section the number of gears from sleeve to sleeve in Towards the ends of the shaft.

Aber auch bei einer korrekten Zusammenstellung einer Breitspannrolle kann nicht verhindert werden, daß auf­ grund der unterschiedlichen Gangzahlen an jeder Hülse am Übergang von einer Hülse auf die benachbarte Hülse eine Kante existiert, die sich auf die jeweilig zu spreizende Ware in die Oberflächenqualität beeinträchtigender Weise bemerkbar machen kann.But also with the correct compilation of one Broad tensioning roller can not be prevented from due to the different number of gears on each sleeve on Transition from one sleeve to the adjacent sleeve Edge exists that extends to the respective one to be spread Goods adversely affecting the surface quality noticeable.

Im Umfang der US-PS 38 85 600 ist eine Breitspannrolle bekannt, die sich ebenfalls aus mehreren Bauteilen zusam­ mensetzt und folglich einen hohen Lager- und Bereitstel­ lungsaufwand erfordert.In the scope of US-PS 38 85 600 is a wide idler known, which also consists of several components and therefore a high stock and availability effort required.

Sie umfaßt eine zentrale Lagerstange, eine im mittleren Längenabschnitt mit großem Spiel auf die Lagerstange ge­ schobene Führungsstange mit einem mittleren zylindrischen Segment und endseitigen konischen Segmenten, links und rechts neben den Segmenten angeordnete schräg gestellte Lager umfangsseitig der Lagerstange sowie von den Lagern getragene und somit ebenfalls schräg gestellte Nadel­ ringe.It includes a central bearing rod, one in the middle Longitudinal section with great play on the bearing rod pushed guide rod with a central cylindrical Segment and conical segments at the ends, left and slanted to the right of the segments Bearings on the circumference of the bearing rod and on the bearings worn and thus also inclined needle rings.

Zur ordnungsgemäßen Funktion dieser Breitspannrolle ge­ hört ferner ein mehrteiliges Gehäuse mit einer einen Spalt aufweisenden längs gerichteten Ausnehmung, in der sich die komplette Breitspannrolle erstreckt. In dieser Ausnehmung wird die Breitspannrolle auf etwa 270° von der jeweiligen Walzenbahn umschlungen.For the proper function of this wide idler also hears a multi-part housing with one Gap having longitudinal recess in the the entire wide idler pulley extends. In this The broad tensioning roller is recessed to about 270 ° from the wrapped around each roller track.

Bei sich ändernden Warenbreiten ist es somit nicht nur erforderlich, die Anzahl der Lager und Nadelringe zu ver­ ändern, sondern auch die Anzahl der Gehäuseabschnitte.With changing product widths, it is not just that required to ver the number of bearings and needle rings change, but also the number of housing sections.

Ferner dürfte das Einfädeln der Warenbahnen mit Schwie­ rigkeiten verbunden sein.Furthermore, threading the webs with Schwie is likely be connected.

Der Spannstab der CH-PS 2 52 947 besitzt eine zentrale Tragestange und auf diese Tragestange aufgefädelte Hülsen mit umfangsseitigen gewendelten Spreizrippen. Von der Längsmitte aus sind nach links und rechts in links- bzw. rechtsgängiger Ausführung mehrere Hülsen mit unterschied­ lichen Rippensteigungen angeordnet, wobei von der Längs­ mitte aus in Richtung auf die Enden die Steigung an jeder Hülse zunimmt.The tension rod of CH-PS 2 52 947 has a central one Support rod and sleeves threaded onto this support rod with circumferential spiral spreading ribs. Of the Longitudinal centers are to the left and right in left or right-handed version several sleeves with difference Lichen rib slopes arranged, being from the longitudinal center towards the ends of the slope at each Sleeve increases.

Auch diese Bauart des Spannstabs erfordert mithin einen hohen Herstellungsaufwand, eine aufwendige Lagerhaltung sowie eine große Sorgfalt beim Zusammenstellen in Anpas­ sung an die Breite der jeweiligen Warenbahn.This type of tension rod therefore also requires one high manufacturing costs, complex storage as well as great care when compiling in custom solution to the width of the respective web.

Der Erfindung liegt ausgehend vom Stand der Technik die Aufgabe zugrunde, Breitspannstäbe schnell und problemlos an eine beliebige Warenbreite anpassen zu können, ohne daß hiermit eine aufwendige Lagerhaltung oder die mecha­ nische Trennung längerer Breitspannstäbe verbunden ist. The invention is based on the prior art Based on the task, wide-span rods quickly and easily to be able to adapt to any width of goods without that herewith an elaborate storage or the mecha niche separation of longer wide tie rods is connected.  

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung in den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 aufgeführten Merkmalen.According to the invention, this object is achieved in those listed in the characterizing part of claim 1 Characteristics.

Kerngedanke der Erfindung bildet der Sachverhalt, daß der Anwender von Breitspannstäben, das heißt also ein Her­ steller von Web- und Wirkwaren, nunmehr die Länge eines Breitspannstabs gezielt auf jede Warenbreite abstimmen kann, ohne daß er hierfür einen längeren Breitspannstab mechanisch kürzen oder eine Vielzahl von auf die diversen gängigen Warenbreiten abgestellte Breitspannstäbe vorhal­ ten müßte. Der Anwender kann jetzt vielmehr unter den vorhandenen unterschiedlich langen Stabmodulen diejenigen auswählen, mit denen er der Warenbreite am besten gerecht werden will. Da die Stabmodule, wie auch bislang schon die Breitspannstäbe, lediglich auf entsprechende Hal­ teleisten aufgeschoben und lagefixiert werden, bildet es für den Anwender überhaupt kein Problem, die optimale Länge eines Breitspannstabs durch die Auswahl entspre­ chend unterschiedlich langer Stabmodule zu bestimmen.The core idea of the invention is that the Wide beam users, that means a Her manufacturer of woven and knitted goods, now the length of one Tailor the wide-span bars specifically to any width of goods can, without this, a longer long rod mechanically shorten or a variety of on the various Wide span rods parked in common widths ought to. The user can now rather under the existing rod modules of different lengths select with which it best suits the width of the goods wants to be. Since the rod modules, as before the broad tensioning rods, only on the corresponding hal it is pushed on and fixed in place, it forms no problem for the user, the optimal one Correspond to the length of a wide tie rod by the selection to determine rod modules of different lengths.

In diesem Zusammenhang hat der Anwender ferner die Mög­ lichkeit, nicht nur einbahnig, sondern auch mehrbahnig zu weben oder zu wirken. Entsprechend der Anzahl der Waren­ bahnen kann er zwei oder ggf. mehrere Breitspannstäbe in Anpassung an die jeweilige Warenbreite bezüglich der Stabmodule zusammenstellen und koaxial hintereinander an­ ordnen.In this context, the user also has the poss not only single-lane, but also multi-lane weave or work. According to the number of goods he can cut two or, if necessary, several broad tensioning rods in Adaptation to the respective width of goods with regard to Assemble rod modules and coaxially one behind the other organize.

Unabhängig von der Warenbreite kann beim Weben und Wirken stets einseitig angelegt und der benötigte Breitspannstab exakt auf die Warenbreite abgestellt werden. Dazu ist es lediglich notwendig, beiderseits des zentralen Stabmoduls die entsprechende Anzahl links- und rechtsgängiger Stab­ module mit wendelförmigen Spreizrippen vorzusehen. Regardless of the width of the goods, you can weave and knit always applied on one side and the required tension rod can be placed exactly on the width of the goods. It is for that only necessary on both sides of the central rod module the corresponding number of left and right-handed members provide modules with helical spreading ribs.  

Die Länge der Stabmodule ist zweckmäßig auf die gängigen Warenbreiten beim Weben und Wirken abgestellt. So ist es beispielsweise vorstellbar, daß jeder Anwender mit vier verschiedenen Längen auskommt. Das Zentralmodul kann hierbei insbesondere eine Länge von z. B. 60 mm und die anderen daran anschließbaren Stabmodule können bevorzugt Längen von 125 mm, 300 mm und 500 mm aufweisen. Selbst­ verständlich sind auch andere Längen für die im Bauka­ stensystem vorliegenden Stabmodule denkbar.The length of the rod modules is appropriate to the usual ones Widths of goods turned off during weaving and knitting. That's the way it is for example imaginable that every user with four different lengths. The central module can in particular a length of z. B. 60 mm and the other rod modules that can be connected to it may be preferred Have lengths of 125 mm, 300 mm and 500 mm. Yourself other lengths are also understandable for those in the Bauka rod system available.

Durch unsachgemäß verkürzte Breitspannstäbe hervorgeru­ fene Fehler in der hergestellten Web- oder Wirkware kön­ nen jetzt nicht mehr auftreten.Caused by improperly shortened tension rods Open errors in the woven or knitted fabric can no longer occur.

Um die breithaltende Wirkung der wendelförmigen Spreiz­ rippen noch zu verbessern, ist gemäß den Merkmalen des Anspruchs 2 vorgesehen, daß die Stirnseiten der Stabmo­ dule dem umfangsseitigen Verlauf einer Spreizrippe ent­ sprechend ausgebildet sind. Demnach folgen die Stirnsei­ ten genau der Steigung der Spreizrippen. Insofern kann unabhängig von der Länge eines Stabmoduls beim koaxialen Aneinanderfügen stets eine vorsprungslose Weiterführung aller Spreizrippen gewährleistet werden.To the wide-ranging effect of the helical spread ribs to improve is according to the characteristics of the Claim 2 provided that the end faces of the Stabmo dule ent the circumferential course of an expansion rib ent are trained to speak. The forehead egg follows exactly the slope of the expansion ribs. So far regardless of the length of a rod module in the coaxial Always joining one another without any protrusion all expansion ribs are guaranteed.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung wird in den Merkmalen des Anspruchs 3 gesehen. Danach ist ein zentrales Stabmodul vorhanden, das eine durchgehend vorsprungslose Oberfläche aufweist. Die an dieses zentrale Stabmodul anschließbaren Stabmodule besitzen dann über ihre gesamte Länge durchgehende Spreizrippen. In diesem Zusammenhang ist sowohl beim Anschluß von zwei berippten Stabmodulen als auch beim Anschluß von berippten Stabmodulen an das zentrale oberflächenseitig glatte Stabmodul dafür Sorge getragen, daß keine Kanten oder Vorsprünge gebildet werden, die zu einer Beeinträchtigung der Qualität der über einen Breitspannstab geführten Warenbahn führen können.A particularly advantageous embodiment of the invention is seen in the features of claim 3. After that is a central rod module is present, which is a continuous has a projection-free surface. The one at this have central rod module connectable rod modules then spreading ribs running along their entire length. In this context, both when connecting two ribbed rod modules as well as when connecting ribbed rod modules on the central surface smooth rod module made sure that no edges or projections are formed that lead to a  Impairment of the quality of over one Wide-span rod can lead guided web.

Obwohl die Spreizrippen auf den berippten Stabmodulen eingängig gestaltet sein können, sieht eine bevorzugte Ausführungsform gemäß den Merkmalen des Anspruchs 4 jedoch eine Mehrgängigkeit vor. Bevorzugt handelt es sich hierbei um eine Fünfgängigkeit mit einer Steigung von z. B. 7,5 mm je Gang.Although the expansion ribs on the ribbed rod modules can be designed catchy, sees a preferred Embodiment according to the features of claim 4 however, a multiple course. It is preferred a five-course with an incline of e.g. B. 7.5 mm per course.

Der Querschnitt der wendelförmigen Spreizrippen ist an sich unabhängig von der gewünschten Spreizfunktion. Eine bevorzugte Ausführungsform sieht gemäß den Merkmalen des Anspruchs 5 aber vor, daß die Spreizrippen einen sägezahnförmigen Querschnitt aufweisen. Die steileren Seiten der Sägezähne sind hierbei den Stirnenden eines Breitspannstabs zugewandt. Um bei einer derartigen Querschnittsgestaltung der Spreizrippen einen vorsprungslosen Anschluß aufeinander folgender Spreizrippen zweier berippter Stabmodule oder auch den einwandfreien Anschluß eines berippten Stabmoduls an das zentrale glatte Stabmodul sicherzustellen, sind die Trennebenen so gehalten, daß jedes berippte Stabmodul mit der längeren, d. h. flacheren Seite eines Sägezahns beginnt.The cross section of the helical spreading ribs is on regardless of the desired spreading function. A preferred embodiment looks according to the features of Claim 5 but before that the spreading ribs have sawtooth-shaped cross-section. The steeper The sides of the saw teeth are the front ends of one Wide-span bars facing. To at such a Cross-sectional design of the expansion ribs uninterrupted connection of successive Spreading ribs of two ribbed rod modules or the perfect connection of a finned rod module to the to ensure central smooth rod module are the Separation planes held so that each ribbed rod module with the longer, d. H. flatter side of a sawtooth begins.

Insgesamt schafft die Erfindung ein Baukastensystem, das es dem Anwender ermöglicht, in kurzer Zeit und sehr flexibel Breitspannstäbe an alle vorkommenden Warenbrei­ ten anpassen zu können. Insbesondere kann der Anwender sich auch bei kurzfristigen Umstellungen und Aufträgen auf die jeweilige Warenbreite einstellen.Overall, the invention creates a modular system that it enables the user in a short time and very Flexible wide tie rods for all types of goods to be able to adapt. In particular, the user can even with short-term changes and orders adjust to the respective width of the goods.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von in den Zeichnun­ gen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen: The invention is based on in the drawings gene illustrated embodiments explained in more detail. Show it:  

Fig. 1 im vertikalen schematischen Querschnitt einen Teil einer Webmaschine; FIG. 1 shows schematically in vertical cross section a part of a loom;

Fig. 2 in vergrößerter Ansicht einen Längenabschnitt eines Breitspannstabs für die Webmaschine der Fig. 1; FIG. 2 shows an enlarged section of a length section of a broad tensioning rod for the weaving machine of FIG. 1;

Fig. 3 eine Stirnansicht auf den Breitspannstab der Fig. 2; Fig. 3 is an end view of the broad tension rod of Fig. 2;

Fig. 4 in vergrößerter Darstellung den Ausschnitt IV der Fig. 2; Fig. 4 in an enlarged view, section IV of Fig. 2;

Fig. 5 in der Ansicht in vergrößerter Darstellung ein Zentralmodul des Breitspannstabs der Fig. 2; Fig. 5 in the view in enlarged representation of a central module of the stenter bar of Fig. 2;

Fig. 6 in vergrößerter Darstellung in der Ansicht ein rechtsgängiges Stabmodul des Breitspann­ stabs der Fig. 2; Fig. 6 is an enlarged view in the view of a right-handed rod module of the wide-span rod of Fig. 2;

Fig. 7 in vergrößerter Darstellung in der Ansicht ein linksgängiges Stabmodul des Breitspann­ stabs der Fig. 2; Fig. 7 in an enlarged view in the view of a left-hand rod module of the wide-span rod of Fig. 2;

Fig. 8 in schematischer Draufsicht eine über einen Breitspannstab geführte Warenbahn und Fig. 8 is a schematic plan view of a web guided over a broad tension rod and

Fig. 9 in schematischer Draufsicht zwei nebeneinan­ der über Breitspannstäbe geführte Warenbah­ nen. Fig. 9 in a schematic plan view two next to each other over the broad tensioning webs nen.

In der Fig. 1 ist mit 1 eine Webmaschine bezeichnet. Die aus dem Webfach 2 der Webmaschine 1 ablaufende Warenbahn 3 wird zunächst über einen Breitspannstab 4 um etwa 90° abgelenkt und nach unten geführt, anschließend über zwei Umlenkrollen 5, 6 zu einem zweiten Breitspannstab 4 wei­ tergeführt und unter Umlenkung an diesem Breitspannstab 4 dann letztlich auf eine Rolle 7 gewickelt.In Fig. 1, 1 denotes a loom. The web 3 running out of the shed 2 of the weaving machine 1 is first deflected by a wide-span rod 4 by approximately 90 ° and guided downwards, then guided over two deflection rollers 5 , 6 to a second broad-span rod 4 and then finally deflected on this broad-span rod 4 wound on a roll 7 .

Die Breitspannstäbe 4 haben die Aufgabe, die Warenbahn 3 nach dem Webprozeß breit zu halten, damit sie sich nicht vor der Aufwicklung faltig zusammenzieht.The broad tensioning rods 4 have the task of keeping the web 3 wide after the weaving process so that it does not contract in a wrinkled manner before the winding.

Zu diesem Zweck weisen die Breitspannstäbe 4 entsprechend der Fig. 3 einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt mit einer längsgerichteten rechteckigen Fixiernut 8 auf. Mit dieser Fixiernut 8 werden die Breitspannstäbe 4 auf sich vertikal oder horizontal erstreckende Leisten 9 ge­ schoben (siehe auch Fig. 1) und an diesen Leisten 9 la­ gefixiert.For this purpose, the broad tensioning rods 4 according to FIG. 3 have an essentially U-shaped cross section with a longitudinal rectangular fixing groove 8 . With this fixing groove 8 , the broad rods 4 are pushed onto vertically or horizontally extending strips 9 (see also FIG. 1) and fixed to these strips 9 la.

Jeder Breitspannstab 4 setzt sich, wie die Fig. 2 und 4 bis 9 erkennen lassen, aus mehreren koaxial aneinander­ gefügten Stabmodulen 10, 11, 12, 13, 11a, 12, 13a zusam­ men. Die Länge L, L1, L2, L3 der Stabmodule 10, 11-13, 11a-13a ist baukastenartig gestaffelt, um, wie anhand der Fig. 8 und 9 erkennbar, verschiedenen Warenbreiten WB, WB1 und WB2 gerecht zu werden. Das heißt, der Hersteller einer Warenbahn 3 kann in Abhängigkeit von der Breite WB, WB1, WB2 der zu webenden Warenbahn 3 sich aus einer An­ zahl von Stabmodulen 10, 11-13, 11a-13a exakt den Breit­ spannstab 4 zusammenstellen, den er zum Breithalten der Warenbahn 3 nach dem Weben benötigt., Each broad tension rod 4 is made as shown in FIGS. 2 and 4 reveal to 9, from a plurality of coaxially butted bar modules 10, 11, 12, 13, 11a, 12, 13 a together men. The length L, L1, L2, L3 of the rod modules 10 , 11-13 , 11 a- 13 a is staggered in a modular manner, in order, as can be seen from FIGS. 8 and 9, to do justice to different fabric widths WB, WB1 and WB2. That is, the manufacturer of a web 3 can, depending on the width WB, WB1, WB2 of the web 3 to be woven, from a number of rod modules 10 , 11-13 , 11 a- 13 a put together exactly the wide tension rod 4 , the he needed to keep the web 3 wide after weaving.

Jeder Breitspannstab 4 besitzt gemäß den Fig. 2, 4, 5 sowie 8 und 9 ein zentrales Stabmodul 10 mit einer glatt zylindrischen Oberfläche 14. Die mit dem glattzylindrischen Stabmodul 10 zusammenfügbaren berippten Stabmodule 11-13, 11a-13a entsprechend den Fig. 2 bis 9 besitzen je nach ihrer Relativzuordnung zum zentralen Stabmodul 10 rechts steigende oder linkssteigende, über ihre gesamte Länge L1, L2, L3 durchgehende mehrgängige Spreizrippen 15, 16 mit einem sägezahnförmigen Querschnitt.Each broad cocking rod 4 has as shown in FIGS. 2, 4, 5, 8 and 9, a central rod module 10 having a smooth cylindrical surface 14. The ribbed rod modules 11-13 , 11 a- 13 a which can be joined together with the smooth cylindrical rod module 10 in accordance with FIGS . 2 to 9 have, depending on their relative allocation to the central rod module 10, right-hand increasing or left-hand increasing, continuous over their entire length L1, L2, L3 Spreading ribs 15 , 16 with a sawtooth-shaped cross section.

Die kurze steile Seite 17 des sägezahnförmigen Querschnitts ist den Stirnseiten 18 eines Breitspannstabs 4 zugewandt. Die lange, flacher angestellte Seite 19 des Querschnitts ist der Mittelquerebene des zentralen Stabmoduls 10 zugewandt. Während die Spreizrippen 15 rechtssteigend vorgesehen sind, sind die anderen Spreizrippen 16 linkssteigend ausgebildet.The short, steep side 17 of the sawtooth-shaped cross section faces the end faces 18 of a wide-span rod 4 . The long, flatter side 19 of the cross section faces the central transverse plane of the central rod module 10 . While the spreading ribs 15 are provided on the right, the other spreading ribs 16 are designed on the left.

Die Stirnseiten 20 aller Stabmodule 10, 11-13, 11a-13a sind so geformt, daß sie dem umfangsseitigen Verlauf einer Spreizrippe 15, 16 entsprechend ausgebildet sind. Das heißt, daß bei zwei aneinanderstoßenden Stabmodulen, z. B. 11 und 12, die Spreizrippe 15 des Stabmoduls 11 vor­ sprungslos in die angrenzende Spreizrippe 16 des Stabmoduls 12 einläuft. Die Trennebene TE der Stabmodule 10, 11-13 und 11a-13a verlaufen derart, daß jedes links und rechts an das zentrale Stabmodul 10 sich anschließende Stabmodul 11, 11a oder die sich daran anschließenden Stabmodule 12, 12a stets mit der langen flachen Seite 19 des Sägezahnprofils beginnen.The end faces 20 of all rod modules 10 , 11-13 , 11 a- 13 a are shaped so that they are designed in accordance with the circumferential course of an expansion rib 15 , 16 . This means that when two rod modules meet, e.g. B. 11 and 12 , the expansion rib 15 of the rod module 11 runs into the adjacent expansion rib 16 of the rod module 12 without jumps. The parting plane TE of the rod modules 10 , 11-13 and 11 a- 13 a run such that each rod module 11 , 11 a or the rod modules 12 , 12 a adjoining the central rod module 10 on the left and right always with the long one flat side 19 of the sawtooth profile.

Beim Ausführungsbeispiel weisen die sich an das glattzylindrische zentrale Stabmodul 10 anschließenden Stabmodule 11-13, 11a-13a fünfgängige Spreizrippen 15, 16 mit einer 7,5 mm Steigung pro Gang auf.In the embodiment have the following on the smooth cylindrical center rod module 10 bar modules 11-13, 11 a- 13 a five common expansion ribs 15, 16 with a 7.5 mm pitch per passage.

BezugszeichenlisteReference list

1 Webmaschine
2 Webfach
3 Warenbahn
4 Breitspannstäbe
5 Umlenkrolle
6 Umlenkrolle
7 Wickelrolle
8 Fixiernut
9 Leisten f. 4
10 Zentralmodul
11 Stabmodul
11a Stabmodul
12 Stabmodul
12a Stabmodul
13 Stabmodul
13a Stabmodul
14 Oberfläche v. 10
15 Spreizrippen v. 11, 12, 13, 14a
16 Spreizrippen v. 11a, 12a, 13a
17 kurze Seite v. 15, 16
18 Stirnseiten v. 4
19 lange flache Seite v. 15, 16
20 Stirnseiten v. 10, 11-13, 11a-13a
L Länge v. 10
L1 Länge v. 11, 11a
L2 Länge v. 12, 12a
L3 Länge v. 13, 13a
TE Trennebene
WB Warenbreite
WB1 Warenbreite
WB2 Warenbreite 1 weaving machine
2 shed
3 web
4 broad bars
5 pulley
6 pulley
7 winding roll
8 fixing groove
9 strips f. 4th
10 central module
11 rod module
11 a rod module
12 rod module
12 a rod module
13 rod module
13 a rod module
14 surface from 10th
15 spreading ribs from 11 , 12 , 13 , 14 a
16 spreading ribs from 11 a, 12 a, 13 a
17 short page from 15 , 16
18 end faces from 4th
19 long flat page v. 15 , 16
20 end faces from 10, 11-13, 11 a- 13 a
L length from 10th
L1 length from 11 , 11 a
L2 length from 12 , 12 a
L3 length from 13 , 13 a
TE parting plane
WB product width
WB1 product width
WB2 product width

Claims (5)

1. Breitspannstab für Web- und Wirkwaren, der einen U-förmigen Querschnitt mit einer längs gerichteten rechteckigen Fixiernut (8) und auf einer konvexen Oberfläche vorgesehene umfangsseitige wendelförmige Spreizrippen (15, 16) aufweist, wobei die Spreizrippen (15, 16) zu beiden Seiten eines rippenlosen Zentralbereichs gegenläufig steigend aus­ gebildet sind, gekennzeichnet durch eine in axialer Richtung modulartige Stabaufgliede­ rung mit bezüglich der einzelnen Stabmodule (10, 11, 12, 13, 11a, 12a, 13a) unterschiedlicher Länge (L, L1, L2, L3), wobei Stabmodule (11, 12, 13, 11a, 12a, 13a) mit vorsprungslos aneinander anschließbaren Spreizrippen (15, 16) versehen sind.1. Wide-span rod for woven and knitted goods, which has a U-shaped cross section with a longitudinal rectangular fixing groove ( 8 ) and on a convex surface provided circumferential helical expansion ribs ( 15 , 16 ), the expansion ribs ( 15 , 16 ) to both Sides of a central region without ribs are formed in opposite directions, characterized by a module-like rod arrangement in the axial direction with different lengths (L, L1, L2) with respect to the individual rod modules ( 10 , 11 , 12 , 13 , 11 a, 12 a, 13 a) , L3), rod modules ( 11 , 12 , 13 , 11 a, 12 a, 13 a) being provided with expansion ribs ( 15 , 16 ) which can be connected to one another without protrusion. 2. Breitspannstab nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnseiten (18) der Stabmodule (10, 11, 12, 13, 11a, 12a, 13a) dem umfangsseitigen Verlauf einer Spreizrippe (15, 16) entsprechend ausgebildet sind.2. Wide-span rod according to claim 1, characterized in that the end faces ( 18 ) of the rod modules ( 10 , 11 , 12 , 13 , 11 a, 12 a, 13 a) are designed corresponding to the circumferential course of an expansion rib ( 15 , 16 ). 3. Breitspannstab nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein zentrales Stab­ modul (10) eine durchgehend vorsprungslose Oberfläche (14) aufweist und die zu beiden Stirnseiten an das zentrale Stabmodul (10) anschließbaren Stabmodule (11, 12, 13; 11a, 12a, 13a) mit über ihre gesamte Länge (L1, L2, L3) durchgehenden Spreizrippen (15, 16) versehen sind.3. Wide-span rod according to claim 1 or 2, characterized in that a central rod module ( 10 ) has a continuously projection-free surface ( 14 ) and the rod modules ( 11 , 12 , 13 ; 11 ) which can be connected to the two end faces of the central rod module ( 10 ) a, 12 a, 13 a) are provided with spreading ribs ( 15 , 16 ) which are continuous over their entire length (L1, L2, L3). 4. Breitspannstab nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Stabmodulen (11-13, 11a-13a) mehrgängige Spreizrippen (15, 16) vorgesehen sind.4. Wide-span rod according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the rod modules ( 11-13 , 11 a- 13 a) multi-course expansion ribs ( 15 , 16 ) are provided. 5. Breitspannstab nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Spreizrippen (15, 16) einen sägezahnförmigen Querschnitt aufweisen.5. Broad tensioning rod according to one of claims 1 to 4, characterized in that the expanding ribs ( 15 , 16 ) have a sawtooth-shaped cross section.