DE1953553U - BAGS WITH A FLAT BOTTOM, ESPECIALLY FOR THE RECEPTION OF LIQUIDS. - Google Patents

Description

RArB O 2 G 847 18.11RArB O 2 G 847 11/18

DIPL-INCDIETERJANDER DR.-INQ. MANFRED BÖNINQDIPL-INCDIETERJANDER DR.-INQ. MANFRED BÖNINQ

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

1 BER LI N 33 (DAHLEM)1 BER LI N 33 (DAHLEM)

HOTTENWEG 15HOTTENWEG 15

Telefon: 76 13 03Phone: 76 13 03

Telegramme : Consideration BerlinTelegrams: Consideration Berlin

102/9847 DS102/9847 DS

10. September 1963September 10, 1963

Amts-Zeichen: E 26 987/54bOfficial number: E 26 987 / 54b

lame ά. Annu: S.P. Remy et Oie.,S.&.R.L.lame ά. Annu: S.P. Remy et Oie., S. &. R.L.

G-ebrauehsmusteranmeldungG-ebrauehsmusterregistration

der Firmaof the company

B.P. ESlOT et öie.,S.a.E.l. Poissy, Seine et Oise, FrankreichB.P. ESlOT et öie., S.a.E.l. Poissy, Seine et Oise, France

"Beutel mit flackern Boden, insbesondere zur Aufnahme von !Flüssigkeiten"" Bags with a flickering bottom, especially for holding! Liquids "

Die Heuerung betrifft eine biegsame oder halbsteife Verpackung in form eines Beutels mit flachem Boden, insbesondere einen Beutel zur Aufnahme von !Flüssigkeiten.The hiring relates to flexible or semi-rigid packaging in the form of a bag with a flat bottom, in particular a bag for holding liquids.

Flüssige, teigige oder pulverige Lebensmittel, vor allem Nährflüssigkeiten, wie Milch, werden gegenwärtig mehr und mehr in Beutel mit flachem Boden eingefüllt, deren obereLiquid, doughy or powdery foods, especially Nutrient fluids, such as milk, are currently being filled more and more in bags with a flat bottom, the upper one

Sfis mm IMwfcp t%m£$i@wr®tti SafcsifWMfir,? U m rofefef ^s§etiieW#i sfs m&M vws tos Wm Sfis mm IMwfcp t% m £ $ i @ wr®tti SafcsifWMfir ,? U m rofefef ^ s§etiieW # i sfs m & M vws tos Wm

'Jar 'myß&ßeto Φψ. .'-<-.«.- ■ · -■.'■/&%#> φ, ϊμ wMtäm %mmm 4mr A' mtfti'twß ή hyK' 0 ' ii'l· - 2 —'Jar ' myß & ßeto Φψ. .'- <-. «.- ■ · - ■. '■ / &% #> φ, ϊμ wMtäm% mmm 4mr A'mtfti'twß ή hyK '0'ii'l · - 2 -

Postscheckkonto Berlin West 174384 Berliner Bank AG., Depositenkasse 1Postal check account Berlin West 174384 Berliner Bank AG., Deposit kasse 1 DIPL..INQ. PIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BONINQDIPL..INQ. PIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BONINQ

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

— 2 —- 2 -

Öffnung ansehliessend, im allgemeinen durch Schweissen, geschlossen wird. Solche Beutel werden aus einem biegsamen oder halbsteifen Material hergestellt, beispielsweise aus einer Plastikfolie oder, vorzugsweise, aus einem Schichtmaterial, welches aus einem widerstandsfähigen Papier besteht, das auf seinen beiden Seiten mit einer Substanz bestriehen ist, die sich, wie zum Beispiel Polyäthylen, unter Wärmeeinwirkung schweissen lässt. Das Ausgangsmaterial wird in form eines Eohres gerollt, aus dem man dann einen Beutel herstellt, dessen flaoher Boden ein bequemes ibsetzen erlaubt, und dessen im allgemeinen parallel-flache'oder prismatische lorm eine platzsparende lagerung und Versendung gestattet.Subsequent opening, generally by welding, is closed. Such bags are made of a flexible or semi-rigid material such as a plastic film or, preferably, from a layer material, which is made of a resistant paper consists, which is coated on both sides with a substance, such as polyethylene, lets weld under the influence of heat. The starting material is rolled in the form of an Eohr, from which one then makes a bag, the fluffy bottom of which allows comfortable placement, and that in general parallel-flat'or prismatic lorm a space-saving Storage and shipping permitted.

Die bekannten Beutel haben eine durch !alten und Dichtschweissen dea unteren Kohrrandes gebildete flache, im allgemeinen rechteckige oder viereckige Bodenfläche, die nur in mehreren Arbeitsgängen oder auf vergleichsweise komplizierten Maschinen hergestellt werden kann.The well-known bags have a through! Old and tight welding the lower edge of the corrugated flat, generally rectangular or square bottom surface, the only in several work steps or on a comparative basis complicated machines can be manufactured.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Beutel zu entwickeln, dessen Behälterboden leicht herstellbar ist und der vor der Füllung im flachen Zustand aufbewahrt oder versandt werden kann.The innovation is based on the task of developing a bag, the container bottom of which is easy to manufacture and which can be stored or shipped flat before filling.

Der neuerungsgemässe Beutel ist gekennzeichnet durch einen Boden, welcher von einem aus mindestens zwei in das Beutelinnere gefaltete !lachen bestehenden Balg gebildet wird, dessen freie Bänder fest miteinander verbunden sind, wobei der mittlere Seil des Balges zu einem flachen BodenThe bag in accordance with the innovation is marked with a base which is formed by a bellows consisting of at least two sections folded into the interior of the bag is whose free ligaments are firmly connected with each other, with the middle rope of the bellows to a flat bottom

_ 3 —_ 3 -

DIPL.-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BDNINQDIPL.-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BDNINQ

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

entfalfbar ist, dessen Aussenseiten sich zu einer Art im Innern des Beutels angeordneter Ohren vereinigen.is unfoldable, the outside of which becomes a kind unite ears arranged inside the bag.

Der Beutel wird vorzugsweise von einem einzelnen in seinem mittleren Bereich harmonikaartig mindestens dreimal gefalteten Blatt gebildet, dessen aufeinanderliegende Seitenränder miteinander verbunden sind. Durch ,auseinanderspreizen des mittleren !Beils des Balges auf eine passende Breite erhält man einen rechteckigen flachen Boden, dessen Seitenränder sich nach Art inwendiger, mit den eine Prismenform bildenden Seitenwänden des Beutels verbundenen Öhren vereinigen.The bag is preferably folded at least three times by an individual in its central region in the manner of a concertina Sheet formed, its overlapping margins are connected to each other. By spreading the middle! hatchet of the bellows to a suitable width you get a rectangular flat bottom, the side edges of which unite in the manner of internal ears connected to the side walls of the bag, which form a prismatic shape.

Im folgenden wird an Hand der Zeichnungen die !Teuerung beispielhaft beschrieben, um das Verständnis für die verschiedenen Besonderheiten der Neuerung und die Art der Verwirklichung zu erleichtern. Alles, was aus dem Text und den figuren hervorgeht, liegt im Bahmen der Neuerung.In the following, on the basis of the drawings, the! described by way of example in order to gain an understanding of the various Features of the innovation and the type of implementation to facilitate. Everything from the text and the Figures emerge is within the framework of the innovation.

Ss zeigen:Ss show:

3?ig.l perspektivisch ein zwecks Herstellung eines Beutels mit rechteckigem Boden nach der Feuerung gefaltetes Blatt?3? Ig.l perspective a folded for the purpose of producing a bag with a rectangular bottom after firing Sheet?

Pig. 2 eine Ansicht des geschweissten Beutels?Pig. 2 is a view of the welded bag?

, 3 eine Ansicht des auseinandergespreizten Bodens», 3 a view of the spread-apart floor »

. 4 eine perspektivische und schematische Ansicht einer Vorrichtung zum Auseinanderspreizen des Balges zur Herstellung des flachen Bodens.. 4 is a perspective and schematic view of a device for spreading apart the bellows for Making the flat bottom.

DIPL.-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BÖNINC/DIPL.-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BÖNINC /

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

Der Beutel besteht aus einem sehweissbaren Blatt 1, d.h. einem Blatt aus dichtem Papier, welches auf beiden Seiten mit Polyäthylen versehen ist und welches die Eigenschaft besitzt, in bekannter Weise eine dichte Schweissnaht zu bilden, wenn man die beiden aufeinandergelegten Ränder erhitzt. Das Blatt ist längs der Linien 2, 3 und 4 so gefaltet, daß zwei flächen 5 und 6 gebildet werden, welche die Wände des Beutels darstellen und mit zwei anderen !lachen 7 und 8 verbunden sind, die harmonikaartig zwischen ihnen angeordnet sind und hier einen Balg bilden.The bag consists of a weldable sheet 1, i.e. a sheet of dense paper, which on both sides is provided with polyethylene and which has the property of creating a tight weld seam in a known manner form when the two edges placed on top of each other are heated. The sheet is like this along lines 2, 3, and 4 folded so that two surfaces 5 and 6 are formed which represent the walls of the bag and with two others ! Laughs 7 and 8 are connected, which are arranged between them like a harmonica and here form a bellows.

Man verschweisst von einem Snde des Beutels zum anderen die freien, aufeinanderliegenden Bänder längs der Hähte 9a und 9b (fig.2). Diese Schweissung fügt die Ränder 5a und 6a einerseits untereinander und andererseits mit den Bändern 7a und 8a dicht zusammen, welch letztere zugleich auch untereinander verschweisst werden. Das gleiche geschieht mit den Rändern 5b und 6b bzw. 7b und 8b.The free, superimposed strips are welded from one end of the bag to the other along the seams 9a and 9a 9b (fig. 2). This weld joins the edges 5a and 6a on the one hand with one another and on the other hand with the bands 7a and 8a close together, which latter are also welded to one another at the same time. The same thing happens with the edges 5b and 6b or 7b and 8b.

Fig.3 zeigt den mittleren ieil des Balges 7, 8 zwecks Bildung eines flachen Bodens auseinandergespreizt. Dabei ist dieser Teil der flächen 7 und 8 im wesentlichen senkrecht zu den flächen 5 und 6 ausgerichtet, während letztere in einen etwa prismatischen Körper überführt sind, indem ihre mittleren Seile zwei sich gegenüberliegende Wände 6d, und ihre Seitenbereiche 5c und 6c zwei weitere, sich gegenüberliegende !fände bilden, die jeweils in ihrer Mitte Iahte 9a und 9b tragen. Die Seitenbereiehe der flächen 7 und 8 des Balges bilden bei dieser formgebung zwei Ohren 10,11 im Innern des Beutels, welche an die Iahte 9a bzw. 9b angesehweisst sind.Fig.3 shows the middle part of the bellows 7, 8 for the purpose Spread apart to form a flat floor. This part of the surfaces 7 and 8 is essentially aligned perpendicular to surfaces 5 and 6, while the latter are converted into an approximately prismatic body by having their middle ropes two opposite one another Walls 6d, and their side areas 5c and 6c form two further, opposite! Wear mid-season 9a and 9b. The side areas of the surfaces 7 and 8 of the bellows form in this shape two ears 10, 11 inside the bag, which are welded to seams 9a and 9b, respectively.

DIPL.-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BONINC/DIPL.-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BONINC / PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

— 5 —- 5 -

muss beachtet werden, daß der Beutel, wenn er leer ist, keine geometrische Form mit scharfen Winkeln einnimmt oder bewahrt. Ss kann jedoch davon ausgegangen werden, daß, wenn der Umfang des rechteckigen Bodens gleich der Stamme der länge der Falten 2 und 4 (abzüglich der Breiten der Iahte 9a und 9b) ist, die Breite des Rechtecks gleich der Summe der Breiten der flächen 7 und 8 ist. Seine Länge a hingegen ist gleich der Differenz zwischen dem halben Umfang und dieser Breite.Care must be taken that the bag, when empty, does not adopt a geometric shape with sharp angles or preserve. However, Ss can be assumed that if the perimeter of the rectangular bottom is equal to the trunk of the length of the folds 2 and 4 (minus the widths of lines 9a and 9b), the width of the rectangle is equal to the sum of the widths of surfaces 7 and 8. His On the other hand, length a is equal to the difference between half the circumference and this width.

Um die Harmonikafalte 7, 8 auseinanderzuspreizen und einen rechteckigen flachen Boden zu bilden, müssen die Falten 2 und 4 auf die Länge a voneinander entfernt werden* Darüber hinaus muß die Distanz a auf die Mitte der Falten 2 und 4 ausgerichtet sein.To spread the accordion fold 7, 8 apart and one To form a rectangular flat bottom, folds 2 and 4 must be separated from each other to length a * Above In addition, the distance a must be aligned with the center of the folds 2 and 4.

Fig. 4 zeigt eine Vorrichtung, die die Durchführung dieses Aufweitungsvorganges gestattet. Sie wird von einer Art Schuhspanner gebildet, der zwei rechteckige Platten 12 und 13 von der Breite a aufweist, welche mit Griffen 12a und 13a versehen und bei 14 gelenkig miteinander verbunden sind. Der Griff 13a ist an einem nicht gezeigten Chassis befestigt, während der Griff 12a durch einen Zug 15 gesteuert wird, welcher durch ein Pedal 16 betätigt wird, das bei 16a am Chassis gelagert ist. An der Seite des Chassis ist eine Führung 17 derart angeordnet, daß der Beutel, wenn er beim tiberstülpen über die Platten 12 und und bei dem hierdurch bedingten Verformen in die gestrichelt dargestellte Form 18' mit der Naht 9'a gegen die Führung anliegt, zu den Platten 12 und 13 genau zentriert ist.Fig. 4 shows an apparatus which allows this expansion process to be carried out. She is of a kind Formed shoe trees, the two rectangular plates 12 and 13 of the width a, which with handles 12a and 13a and are articulated to one another at 14. The handle 13a is on a chassis, not shown attached, while the handle 12a by a train 15 which is operated by a pedal 16 which is mounted at 16a on the chassis. At the side of the Chassis is a guide 17 is arranged so that the bag when it is slipped over the plates 12 and and with the resulting deformation into the shape 18 'shown in dashed lines with the seam 9'a against the guide is applied, is exactly centered on the plates 12 and 13.

DIPL.-ING. DIETER JANDER DR.-INQ, MANFRED BÖNINODIPL.-ING. DIETER JANDER DR.-INQ, MANFRED BÖNINO

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

In der luhelage ist der Spanner nicht völlig geschlossen, d.h. die äusseren Enden der Platten 12 und 15 sind leicht voneinander entfernt. Wenn man daher den Beutel in die Position 18 vorschiebt, kann man die freien Enden der Platten bis zu den falzen 2 und 4 des Balges 7, 8 führen. Drückt man dann im Sinne des Pfeils 16Td auf das Pedal 16, so öffnet sich der Spanner, und die im Beutel gut zentrierten Platten 12 und 13 entfernen sieh voneinander, wobei sie den mittleren Teil der !alten 2 und 4 mitnehmen und so den rechteckigen Boden formen.In the lounging position, the tensioner is not completely closed, i.e. the outer ends of plates 12 and 15 are slightly apart. Therefore, when the bag is advanced to position 18, the free ends can be seen of the plates up to the folds 2 and 4 of the bellows 7, 8. If you then press in the direction of arrow 16Td on the Pedal 16, the tensioner opens, and remove the plates 12 and 13, which are well centered in the bag from each other, taking the middle part of the old 2 and 4 with them to form the rectangular base.

Es versteht sich von selbst, daß die beschriebene Herstellungsart lediglich ein Beispiel darstellt und somit verändert werden kann, insbesondere durch Einführung technischer Xquivalente, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Insbesondere kann der Balg mehr als zwei Palten, beispielsweise vier oder sechs, aufweisen. Die Erfindung ist nicht auf rechteckige oder viereckige Bodenformen beschränkt. Durch symmetrisches !"eigen der falten 2 und 4 zur Achse des Blattes könnte man zum Beispiel einen prismatischen Beutel mit trapezförmigem oder dreieckigem Boden erhalten.It goes without saying that the type of production described is only an example and can thus be changed, in particular by introducing technical equivalents, without the scope of the invention to leave. In particular, the bellows can have more than two gaps, for example four or six. The invention is not limited to rectangular or square bottom shapes. By symmetrical! "Peculiar to the folding 2 and 4 to the axis of the sheet one could for example make a prismatic bag with trapezoidal shape or triangular bottom.

Die Heuerung ist auch nicht auf Behälter für flüssigkeiten beschränkt. Die Schweissnähte 9a und 9b könnten durch andere Befestigungsmögliehkeiten ersetzt werden, beispielsweise durch einen Kleber, eine Iaht oder eine Hammering.The hiring is also not limited to containers for liquids. The welds 9a and 9b could be done by others Fastening possibilities are replaced, for example by an adhesive, a seam or a hammering.

Claims (4)

ι,η. DIPL-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BÖNINQ PATENTANWÄLTE 1 BERLI N 33 (DAHLEM) HOTTENWEG 15 Telefon: 76 13 03 Telegramme: Consideration Berlin 102/9847 10. September I963 Amts-Zeichen: E 26 987/54.b Gbm Name d. Anm.: E.P. Remy et Cie.,S.a.B.L. S ehutzansprüeheι, η. DIPL-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BÖNINQ PATENTANWÄLTE 1 BERLI N 33 (DAHLEM) HOTTENWEG 15 Telephone: 76 13 03 Telegrams: Consideration Berlin 102/9847 September 10, 1963 Official number: E 26 987 / 54.b Gbm Name d. Note: E.P. Remy et Cie., S.a.B.L. Protection claims 1) Beutel, insbesondere zur Aufnahme von Flüssigkeiten, gekennzeichnet durch einen Boden, welcher von einem aus mindestens zwei in das Beutelinnere gefalteten Flächen (7>8) bestehenden Balg gebildet wird, dessen freie Kanten (7a, 8aj 7b, 8b) fest miteinander verbunden sind, wobei der mittlere 2eil des Balges zu einem flachen Boden entfaltbar ist, dessen Seitenbereiche sich zu einer Art im Innern des Beutels angeordneter Ohren vereinigen.1) Bags, especially for holding liquids, characterized by a bottom which is folded from one of at least two into the interior of the bag Areas (7> 8) existing bellows is formed, the free edges (7a, 8aj, 7b, 8b) of which are firmly connected to one another are, with the middle part of the bellows to a flat one Bottom can be unfolded, the side areas of which combine to form a kind of ears arranged inside the bag. 2) Beutel nach Anspruch 1, dadurch g e k e η η ζ ei ohne t, daß er von einem in seinem mittleren Bereich mindestens dreimal quergefalteten Blatt (l) gebildet wird, dessen aufeinanderliegende Seitenränder (5a, 6a, 5b, 6b, 7a, 8a, 7b, 8b) miteinander verbunden sind.2) Bag according to claim 1, characterized in that g e k e η η ζ ei without t, that it is formed by a sheet (1) which is folded transversely at least three times in its central area, the sheets lying one on top of the other Side edges (5a, 6a, 5b, 6b, 7a, 8a, 7b, 8b) are connected to one another. 3) Beutel nach Anspruch 2, bei dem das Blattmaterial schweissbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die aufeinandergelegten Seitenränder des Balges und des Blattes dicht und fest zusammengeschweisst sind. 3) Bag according to claim 2, wherein the sheet material is weldable, characterized in that the superposed side edges of the bellows and the sheet are tightly and firmly welded together. Postscheckkonto Berlin West 1743 84 Berliner Bank AG., Depositenkasse 1Postal check account Berlin West 1743 84 Berliner Bank AG., Deposit kasse 1 DIPL.-INCJ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BONINQDIPL.-INCJ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BONINQ PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS — 2 —- 2 - 4) Beutel nach. Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die den Balg formenden !alten (2, 3» 4) senkrecht zur Beutelachse verlaufen und die äussersten falten auf einer I*änge (a) gespreizt sind, welche gleich dem halben Innenumfang des Beutels vermindert um die doppelte Breite des entfalteten Balges ist, und wobei diese länge derart mittig zur lehse des Beutels angeordnet wird, daß ein flacher rechteckiger Boden entsteht, dessen Aussenseiten nach irt inwendiger, mit den eine Prismenform bildenden Seitenwänden des Beutels verbundener Ohren vereinigt sind.4) bag after. Claim 2 or 3, characterized in that the old (2, 3 »4) run perpendicular to the bag axis and the outermost folds are spread over a length (a), which is equal to half the inner circumference of the bag less twice the width of the expanded bellows, and this length being so centered on the lehse of the bag that a flat rectangular bottom arises, the outside of which is more inside, with the side walls of the bag forming a prism shape bandaged ears are united.