DE19523030A1

DE19523030A1 - Vibration exciter for ground compactors etc. - has exciter mass movable to and fro linearly against action of adjustable spring damping means with vibration amplitude which varies independently of vibration frequency

Info

Publication number: DE19523030A1
Application number: DE1995123030
Authority: DE
Original assignee: AMMANN VERDICHTUNG GmbH
Current assignee: AMMANN VERDICHTUNG GmbH
Priority date: 1995-06-24
Filing date: 1995-06-24
Publication date: 1997-01-09
Anticipated expiration: 2015-06-25
Also published as: DE19523030C2

Abstract

The exciter mass (2) which is movably mounted in a housing (1) can be moved linearly to and fro against the action of spring damping means (6) which have a variably set spring characteristic with a vibration amplitude which is infinitely variable and independent of the vibration frequency. The drive for the mass comprises a hydraulic piston cylinder unit (8,10). The spring damping means can comprise a pneumatic piston cylinder unit (12,14). The exciter mass can be inserted as the piston in the spring piston cylinder unit. Several piston cylinder units can be provided between housing and exciter mass acting oppositely in the direction of movement of the mass.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schwingungserreger mit einer in einem Gehäuse beweglich gelagerten Erregermasse für die Schwingungserzeugung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zur mechanischen Schwingungserzeugung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 9.The invention relates to a vibration exciter with a exciter mass for the Vibration generation according to the preamble of claim 1 and a method for mechanical vibration generation according to the preamble of claim 9.

Ein Anwendungsbeispiel für derartige Schwingungserreger sind beispielsweise im Straßenbau verwendete Vibrations platten.An application example for such vibration exciters are, for example, vibrations used in road construction plates.

Bei solchen zur Bodenverdichtung eingesetzten Geräten sind zwei gerichtete Schwingungen erzeugende Unwuchtwellen in horizontaler Ebene nebeneinander angeordnet, von denen eine Unwuchtwelle mit einem Antriebsaggregat verbunden ist, während die zweite Unwuchtwelle von der ersten über ein Getriebe angetrieben ist. Die Phasenlage der Unwuchten auf den jeweiligen Unwuchtwellen ist verstellbar, wodurch eine Vortriebsbewegung der Vibrationsplatte vor- und rück wärts stufenlos einstellbar ist. Eine Variation der Schlagkraft ist nur mit hohem mechanischen Aufwand möglich und ist beispielsweise dadurch realisiert worden, daß jeder Unwuchtmasse eine weitere kleinere Unwuchtmasse zugeordnet worden ist, die sich in einer Umlaufrichtung der Unwuchtwellen zu der großen Unwuchtmasse addiert und in der anderen Umlaufrichtung der Unwuchtwellen von der großen Unwuchtmasse subtrahiert.In such devices used for soil compaction two directional vibrations in unbalance waves horizontally arranged side by side, of which an unbalanced shaft connected to a drive unit is while the second unbalance shaft is over from the first a gear is driven. The phase position of the unbalance is adjustable on the respective unbalanced shafts, whereby a forward movement of the vibrating plate back and forth is infinitely adjustable. A variation of the Striking power is only possible with high mechanical effort and has been realized, for example, in that each unbalanced mass another smaller unbalanced mass has been assigned which is in one orbital direction the unbalanced shafts added to the large unbalanced mass and in the other direction of rotation of the unbalanced shafts from the large unbalanced mass subtracted.

Mit einer derartigen aufwendigen Vorrichtung sind nur zwei unterschiedliche Schlagkraftwerte einstellbar.With such a complex device there are only two different impact values can be set.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schwin gungserreger sowie ein Verfahren zur mechanischen Schwin gungserzeugung zu schaffen, die eine stufenlose Verstel lung von Schlagkraftschwingungsfrequenz und Schwingungs amplitude bei einfacheren mechanischem Aufbau ermöglichen.The invention has for its object a Schwin exciter and a method for mechanical vibration generation to create a stepless adjustment Impact vibration frequency and vibration Enable amplitude with a simpler mechanical structure.

Zur Lösung dieser Aufgabe dienen die Merkmale des An spruchs 1 bzw. 9.The characteristics of the To serve to solve this task say 1 or 9.

Die Erfindung sieht in vorteilhafter weise vor, daß die linear hin- und herbewegte Erregermasse mit stufenlos einstellbarer Schwingungsfrequenz und Schwingungsamplitude gegen die Wirkung von in der Federkennung variabel ein stellbaren Federmitteln schwingt.The invention advantageously provides that the linearly moving excitation mass with stepless adjustable vibration frequency and vibration amplitude against the effect of variable in the spring identification adjustable spring means swings.

Die Erfindung ermöglicht eine weitgehende Entkopplung des Zusammenhangs zwischen Frequenz und Amplitude der Schwin gung und ermöglicht dadurch eine unabhängigere Variation von Frequenz und Amplitude. Der Aufbau des Schwingungs erregers ist vereinfacht und die Anzahl der Bauteile er heblich reduziert.The invention enables extensive decoupling of the Relationship between frequency and amplitude of the Schwin and thus enables a more independent variation of frequency and amplitude. The structure of the vibration exciter is simplified and the number of components significantly reduced.

Vorzugsweise besteht der Antrieb für die Erregermasse aus einer hydraulischen Kolben-Zylinder-Einheit. Der Schwin gungsweg der Erregermasse wird dabei mit Hilfe eines 4/3- Wegeventils gesteuert, wobei der Arbeitsdruck die auf die Erregermasse ausgeübte Beschleunigungskraft bestimmt.The drive for the excitation mass preferably consists of a hydraulic piston-cylinder unit. The pig path of the pathogen mass is determined with the help of a 4 / 3- Directional control valve, the working pressure on the Excitation force exerted by the excitation mass is determined.

Die Feder- und Dämpfungsmittel bestehen vorzugsweise aus einer pneumatischen Kolben-Zylinder-Einheit. Der pneumati sche Arbeitsdruck bestimmt dabei die Feder- und Dämpfungs charakteristik des Federmittels, wobei das Druckmedium in den Umkehrpunkten der Erregermasse einen Energiespeicher bildet. Frequenz und Amplitudencharakteristik und die Schlagkraft der Erregermasse kann mit Hilfe des pneumati schen Arbeitsdrucks beeinflußt werden.The spring and damping means preferably consist of a pneumatic piston-cylinder unit. The pneumati The working pressure determines the spring and damping characteristic of the spring means, the pressure medium in the reversal points of the excitation mass an energy storage forms. Frequency and amplitude characteristic and the The pneumat working pressure.

Die Erregermasse kann als Kolben in der Kolben-Zylinder- Einheit des Federmittels eingesetzt werden. Die Erreger masse in Form eines Kolbens ist dann doppelseitig mit dem pneumatischen Arbeitsdruck des Federmittels beaufschlagt und komprimiert mit zunehmenden Abstand von der Mittellage zwischen den beiden Umkehrpunkten seiner Schwingungsbewe gung das pneumatische Druckmittel.The excitation mass can be used as a piston in the piston-cylinder Unit of the spring means can be used. The pathogens mass in the form of a piston is then double-sided with the pneumatic working pressure of the spring means and compresses with increasing distance from the middle layer between the two reversal points of its vibration movement the pneumatic pressure medium.

Alternativ kann vorgesehen sein, daß mehrere in Bewegungs richtung der Erregermasse entgegengesetzt wirkende pneuma tische Kolben-Zylinder-Einheiten als Feder- und Dämpfungs mittel an der Erregermasse angreifen und zwischen Erreger masse und Gehäuse angeordnet sind.Alternatively, it can be provided that several are in motion direction of the excitation mass pneuma table piston-cylinder units as spring and damping attack medium on the pathogen mass and between pathogen mass and housing are arranged.

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß die Schwingungsrichtung der Erregermasse in mindestens einer Ebene verstellbar ist. Die Verstellbarkeit der Schwingungsrichtung ermög licht aufgrund einer von der Vertikalen abweichenden Kraftkomponente die Erzeugung einer Vortriebskraft an dem Gehäuse des Schwingungserregers.It is preferably provided that the direction of vibration the excitation mass is adjustable in at least one level is. The adjustability of the direction of vibration enables light due to a deviation from the vertical Force component the generation of a propulsive force on the Vibration exciter housing.

Das Gehäuse mit der Erregermasse kann vorzugsweise in Verlängerung der Bewegungsachse der Erregermasse schwenk bar an einer Vibrationsplatte angelenkt sein. Ein derarti ger Schwingungserreger kann beispielsweise zur Bodenver dichtung verwendet werden.The housing with the excitation mass can preferably be in Swivel extension of the axis of motion of the excitation mass bar be articulated on a vibration plate. Such a ger vibration exciter can, for example, for soil ver seal can be used.

Eine Steuerung kann in Abhängigkeit der Schwingungscharak teristik hinsichtlich Frequenz, Amplitude und Schlagkraft, den Schwingungsweg der Erregermasse, den Hydraulikdruck des Antriebs der Erregermasse und den pneumatischen Druck der Feder- und Dämpfungsmittel steuern.A control can depend on the vibration charac Frequency, amplitude and impact characteristics the vibration path of the excitation mass, the hydraulic pressure the drive of the excitation mass and the pneumatic pressure control the spring and damping means.

Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.The following is a reference to the drawings Embodiment of the invention explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine hydraulisch pneumatische Prinzipskizze des erfindungsgemäßen Schwingungserregers, und die Fig. 1 is a hydraulic pneumatic schematic diagram of the vibration exciter according to the invention, and the

Fig. 2, 3 und 4 unterschiedliche Betriebszustände des erfin dungsgemäßen Schwingungserregers. Fig. 2, 3 and 4 show different operating states of the OF INVENTION to the invention the vibration generator.

Fig. 1 zeigt einen hydraulisch-pneumatischen Schaltplan eines Ausführungsbeispiels mit einer linear in einem Ge häuse 1 hin- und herbewegten Erregermasse 2. Die Erreger masse 2 ist in Form eines Kolbens 12 ausgebildet und wird innerhalb eines Zylinders 14 einer Kolben-Zylinder-Einheit 12, 14, die ein Feder- und Dämpfungsmittel 6 bildet, hin- und herbewegt. Die kolbenförmige Erregermasse 2 ist über eine Kolbenstange 3 mit einem Kolben 8, einer hydrauli schen Antriebseinheit 4 für die Erregermasse 2 starr ver bunden. Die Kolbenstange 3 ist in dem Gehäuse 1 geführt und mit einer Dichtung 5 abgedichtet. Der Zylinder 10 der hydraulischen Kolben-Zylinder-Einheit 8, 10 umschließt eine Druckkammer 9, die beidseitig des Kolbens 8 mit hydrauli schem Druck beaufschlagt wird, während die gegen die Druck kammer 9 druckdichte Druckkammer 13 der Kolben-Zylinder- Einheit 12, 14 beidseitig des Kolbens 12 pneumatisch beauf schlagt ist. Fig. 1 shows a hydraulic-pneumatic circuit diagram of an embodiment with a linearly reciprocating in a Ge 1 excitation mass 2nd The exciter mass 2 is designed in the form of a piston 12 and is reciprocated within a cylinder 14 of a piston-cylinder unit 12, 14 , which forms a spring and damping means 6 . The piston-shaped exciter mass 2 is connected via a piston rod 3 having a piston 8, a hydrauli's drive unit 4 is rigidly connected to the exciter mass ver. 2 The piston rod 3 is guided in the housing 1 and sealed with a seal 5 . The cylinder 10 of the hydraulic piston-cylinder unit 8, 10 encloses a pressure chamber 9 , which is acted upon on both sides of the piston 8 with hydraulic pressure, while the pressure-tight pressure chamber 13 of the piston-cylinder unit 12 , 14 on both sides against the pressure chamber 9 the piston 12 is pneumatically impacted.

Die Bewegung des Antriebskolbens wird mit Hilfe eines 4/3- Wegeventils 7 gesteuert, mit dessen Hilfe der Arbeitsdruck über Druckleitungen 17, 18 auf den oberen oder unteren Teil der Druckkammer 9 geleitet wird oder beide Teile der Druck kammer 9 drucklos geschaltet werden. Mit Hilfe des 4/3- Wegeventils 7 kann die Schwingungsamplitude durch Begren zen des Schwingungsweges der Erregermasse 2 eingestellt werden.The movement of the drive piston is controlled with the aid of a 4/3-way valve 7 , with the aid of which the working pressure is passed via pressure lines 17 , 18 to the upper or lower part of the pressure chamber 9 or both parts of the pressure chamber 9 are depressurized. With the help of the 4/3-way valve 7 , the vibration amplitude can be set by limiting the vibration path of the excitation mass 2 .

Der hydraulische Arbeitsdruck wird mit Hilfe einer Hydrau likpumpe 22 erzeugt, die von einem Motor 20 angetrieben wird. Auf der Druckseite der Hydraulikpumpe 22 ist des weiteren ein Druckspeicher 24 zum Ausgleich von Druck schwankungen während der Schaltvorgänge der 4/3-Wegeven tils 7 vorgesehen. Zwischen der Ansaugleitung 26 und der Druckleitung 28 der Hydraulikpumpe 22 ist ein Druckbegren zungsventil 30 geschaltet. Die Ansaugleitung 26 und die Rücklaufleitung 32 von dem 4/3-Wegeventil 7 enden in einem Vorrats- und Auffangbehälter 34 für das Hydrauliköl. Der Arbeitsdruck kann durch Verändern der Einstellung des Druckbegrenzungsventils 30 variiert werden.The hydraulic working pressure is generated with the aid of a hydraulic pump 22 , which is driven by a motor 20 . On the pressure side of the hydraulic pump 22 , a pressure accumulator 24 is also provided to compensate for pressure fluctuations during the switching operations of the 4/3-way valve 7 . Between the suction line 26 and the pressure line 28 of the hydraulic pump 22 , a pressure limiting valve 30 is connected. The suction line 26 and the return line 32 from the 4/3-way valve 7 end in a storage and collecting container 34 for the hydraulic oil. The working pressure can be varied by changing the setting of the pressure relief valve 30 .

Die pneumatische Schaltung zur Einstellung der Feder- und Dämpfungscharakteristik des Federmittels 6 bestehend aus der Kolben-Zylinder-Einheit 12, 14 weist einen Kompressor 36 und ein einstellbares Druckregelventil 38 auf, das par allel zum Kompressor 36 geschaltet ist. Pneumatische Druckleitungen 40, 42 leiten jeweils einen gleichhohen Druck in den oberen bzw. unteren Teil der Druckkammer 13, so daß die als Kolben 12 verwendete Erregermasse 2 beid seitig mit dem gleichen pneumatischen Druck beaufschlagt ist, der mit Hilfe des Druckregelventils 38 je nach ge wünschter Schwingungscharakteristik unterschiedlich ein stellbar ist.The pneumatic circuit for setting the spring and damping characteristics of the spring means 6 consisting of the piston-cylinder unit 12 , 14 has a compressor 36 and an adjustable pressure control valve 38 which is connected in parallel to the compressor 36 . Pneumatic pressure lines 40 , 42 each conduct an equal pressure in the upper or lower part of the pressure chamber 13 , so that the excitation mass 2 used as piston 12 is acted upon on both sides with the same pneumatic pressure, which is desired with the help of the pressure control valve 38 depending on the ge Vibration characteristics can be set differently.

Unterhalb der Kolben-Zylinder-Einheit 12,14 ist angedeu tet, daß abweichend von einer vertikalen Auf- und Abbewe gung der Erregermasse 2 durch Neigen der Kolben-Zylinder- Einheiten 8, 10; 12, 14 die Krafteinleitung auf ein Schwenk gelenk 44 auch unter einem von der Vertikalen abweichenden Winkel erfolgen kann, um eine Vortriebsbewegung in der Horizontalen und orthogonal zu der Schwenkebene zu erhal ten.Below the piston-cylinder unit 12 , 14 is indicated that deviating from a vertical up and down movement of the excitation mass 2 by tilting the piston-cylinder units 8 , 10 ; 12 , 14 the application of force to a swivel joint 44 can also take place at an angle deviating from the vertical in order to obtain a propulsion movement in the horizontal and orthogonal to the swivel plane.

Die Fig. 2, 3 und 4 erläutern unterschiedliche Betriebs zustände des Schwingungserregers bei einer Ankopplung an eine Vibrationsplatte 16 zur Bodenverdichtung.Illustrate the Fig. 2, 3 and 4 show different operating states of the vibrator at a coupling to a vibration plate 16 for compacting soil.

Der Schwingungserreger ist dabei schwenkbar mit Hilfe eines Schwenkgelenkes 44 an der Vibrationsplatte 16 befe stigt, wobei entsprechend der Schwenkstellung eine unter schiedliche Vortriebskraft vorwärts oder rückwärts erziel bar ist.The vibration exciter is pivotable by means of a swivel joint 44 on the vibrating plate 16 BEFE, whereby according to the swivel position a different propulsive force forward or backward can be achieved bar.

Die nachfolgende Tabelle erläutert unterschiedliche Auf gabenstellungen für ein derartiges Bodenverdichtungsgerät und erläutert die Lösungsmöglichkeiten nach dem Stand der Technik bzw. nach dem hier beschriebenen linearen Schwin gungserreger. The following table explains different types positions for such a soil compactor and explains the possible solutions according to the state of the Technology or according to the linear Schwin described here germs.

Fig. 2 zeigt den Betriebszustand des Schwingungserregers in dem Fall, in dem eine hohe Amplitude bei niedriger Fre quenz und hoher Schlagkraft erforderlich ist. In diesem Fall ist die Druckkammer 13 nur mit einem geringen pneuma tischen Druck beaufschlagt, während mit Hilfe des 4/3- Wegeventils 7 ein großer Hub des Antriebskolbens 8 und damit auch der Erregermasse 2 eingestellt ist. Des weite ren kann mit Hilfe des 4/3-Wegeventils 7 in Verbindung mit dem Arbeitsdruck in den Druckleitungen 17, 18 die Frequenz der Schwingung eingestellt werden. Aufgrund des geringen pneumatischen Gegendrucks in der Druckkammer 13 ergeben sich in den Umkehrpunkten der Bewegung der Erregermasse 2 hohe Spitzenwerte für die Schlagkraft. Fig. 2 shows the operating state of the vibration exciter in the case where a high amplitude at low frequency and high impact power is required. In this case, the pressure chamber 13 is only pressurized with a low pneumatic pressure, while with the help of the 4/3-way valve 7 a large stroke of the drive piston 8 and thus also the exciter mass 2 is set. The wide ren can be adjusted with the help of the 4/3-way valve 7 in connection with the working pressure in the pressure lines 17 , 18, the frequency of the vibration. Due to the low pneumatic back pressure in the pressure chamber 13 , there are high peak values for the impact force in the reversal points of the movement of the excitation mass 2 .

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 3 ist eine mittlere Schwingungsamplitude bei höherer Frequenz und kleinerer Stoßkraft erwünscht. In diesem Fall ist der pneumatische Druck in der Druckkammer 13 erhöht, so daß die Federung und Dämpfung gegen die Bewegung der Erregermasse 2 in der Kolben-Zylinder-Einheit 12, 14 erhöht ist. In Verbindung mit der Steuerung des 4/3-Wegeventils 7 läßt sich Amplitu de und Frequenz der Schwingung entsprechend an die ge stellte Aufgabe anpassen. Zusätzliche Anpassungsmöglich keiten ergeben sich durch die Einstellung eines bestimmten Arbeitsdrucks.In the embodiment of FIG. 3, a medium vibration amplitude with a higher frequency and a lower impact force is desired. In this case, the pneumatic pressure in the pressure chamber 13 is increased, so that the suspension and damping against the movement of the exciter mass 2 in the piston-cylinder unit 12 , 14 is increased. In connection with the control of the 4/3-way valve 7 , amplitude and frequency of the vibration can be adapted accordingly to the task posed. Additional adjustment possibilities result from the setting of a certain working pressure.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 4 ist schließlich eine kleine Amplitude bei höchster Frequenz und relativ geringer Schlagkraft erwünscht. In diesem Fall wird der pneumatische Druck in der Druckkammer 13 weiter erhöht, wodurch die Einhaltung eines kurzen Schwingungsweges er leichtert wird. Die Kompression des pneumatischen Druckme diums wirkt in der Weise eines Energiespeichers und er leichtert die Steuerung der Umkehrbewegung der Erregermas se 2.Finally, in the exemplary embodiment in FIG. 4, a small amplitude at the highest frequency and relatively low impact force is desired. In this case, the pneumatic pressure in the pressure chamber 13 is further increased, whereby it is easier to maintain a short vibration path. The compression of the pneumatic Druckme medium acts in the manner of an energy store and it facilitates the control of the reverse movement of the excitation mass 2 .

Die in den Fig. 2, 3 und 4 gezeigten Betriebszustände entsprechend der in der Tabelle angegebenen Anwendungs fälle lassen sich bei dem linearen Schwingungserreger durch die stufenlose Verstellbarkeit der Feder- und Dämp fungscharakteristik des Federmittels, der stufenlosen Verstellbarkeit der Frequenz und der Amplitude der Schwin gung und der Verstellbarkeit des Arbeitsdrucks mit einem einzigen Gerät erzielen.The operating states shown in FIGS . 2, 3 and 4 corresponding to the application cases given in the table can be in the linear vibration exciter by the continuously adjustable spring and damping characteristics of the spring means, the continuously variable frequency and amplitude of the vibration and the adjustability of the working pressure with a single device.

Eine im einzelnen nicht dargestellte Steuerung koordiniert entsprechend der einzustellenden Schwingungscharakteristik die Einstellung des Druckbegrenzungsventils 30 zur Steue rung des Arbeitsdruckes, die Steuerung des 4/3-Wegeventils 7 zur Einstellung der Schwingungsfrequenz und des Schwin gungsweges und die Einstellung des pneumatischen Drucks in der Druckkammer 13 über das Druckregelventil 38.A control, not shown in detail, coordinates the setting of the pressure relief valve 30 for controlling the working pressure, the control of the 4/3-way valve 7 for setting the vibration frequency and the vibration path and the setting of the pneumatic pressure in the pressure chamber 13 in accordance with the vibration characteristic to be set the pressure control valve 38 .

Bei dem Arbeitsprinzip der rotierenden Unwucht nach dem Stand der Technik sind verstellbare Unwuchtmassen wirt schaftlich nicht realisierbar. Separate Bodenverdichter als Spezialgeräte für die jeweiligen in der Tabelle ange gebenen Anforderungen sind nicht erhältlich, so daß bisher nur Universal-Bodenverdichter mit einer Schwingung mitt lerer Frequenz und mittlerer Amplitude einstellbar waren.In the working principle of the rotating unbalance according to the State of the art are adjustable unbalanced masses socially not feasible. Separate soil compactors as special devices for the respective in the table Given requirements are not available, so far only universal soil compactor with a medium vibration lower frequency and medium amplitude were adjustable.

Claims

1. Schwingungserreger mit einer in einem Gehäuse (1) beweglich gelagerten Erregermasse (2) für die Schwin gungserzeugung und einem Antrieb (4) für die Erreger masse (2), wobei die Schwingungsfrequenz und die Schwingungsamplitude der in das Gehäuse (1) induzier ten Schwingungen veränderlich sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Erregermasse (2) fit von der Schwingungsfre quenz unabhängiger und stufenlos variierbarer Schwin gungsamplitude gegen die Wirkung von in der Federken nung variabel einstellbaren Feder- und Dämpfungsmit teln (6) linear hin- und herbewegbar ist.1. Vibration exciter with a movably mounted exciter mass ( 2 ) for generating vibration and a drive ( 4 ) for the exciter mass ( 2 ) in a housing ( 1 ), the oscillation frequency and the oscillation amplitude of the housing ( 1 ) being induced Vibrations are variable, characterized in that the excitation mass ( 2 ) fit of the Schwingungsfre frequency independent and infinitely variable vibration amplitude against the effect of variable in the Federken voltage adjustable spring and damping means ( 6 ) is linearly reciprocating.

2. Schwingungserreger nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß der Antrieb (4) für die Erregermasse (2) aus einer hydraulischen Kolben-Zylinder-Einheit (8, 10) besteht.2. Vibration exciter according to claim 1, characterized in that the drive ( 4 ) for the excitation mass ( 2 ) consists of a hydraulic piston-cylinder unit ( 8 , 10 ).

3. Schwingungserreger nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder- und Dämpfungs mittel (6) aus mindestens einer pneumatischen Kolben- Zylinder-Einheit (12, 14) bestehen.3. Vibrator according to one of claims 1 or 2, characterized in that the spring and damping means ( 6 ) consist of at least one pneumatic piston-cylinder unit ( 12 , 14 ).

4. Schwingungserreger nach Anspruch 3, dadurch gekenn zeichnet, daß die Erregermasse (2) als Kolben (12) in der Kolben-Zylinder-Einheit (12, 14) eines Feder- und Dämpfungsmittels (6) eingesetzt ist.4. Vibrator according to claim 3, characterized in that the excitation mass ( 2 ) as a piston ( 12 ) in the piston-cylinder unit ( 12 , 14 ) of a spring and damping means ( 6 ) is used.

5. Schwingungserreger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere in Bewegungsrich tung der Erregermasse (2) entgegengesetzt wirkende pneumatische Kolben-Zylinder-Einheiten als Feder- und Dämpfungsmittel (6) zwischen dem Gehäuse (1) und der Erregermasse (2) angeordnet sind.5. Vibration exciter according to one of claims 1 to 3, characterized in that several in the direction of movement of the excitation mass ( 2 ) acting in opposite directions pneumatic piston-cylinder units as spring and damping means ( 6 ) between the housing ( 1 ) and the excitation mass ( 2 ) are arranged.

6. Schwingungserreger nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwingungsrichtung der Erregermasse (2) in mindestens einer vertikalen Ebene verstellbar ist.6. Vibration exciter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the direction of vibration of the excitation mass ( 2 ) is adjustable in at least one vertical plane.

7. Schwingungserreger nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) mit der Erregermasse (2) vorzugsweise in Verlängerung der Bewegungsachse der Erregermasse (2) schwenkbar an einer Vibrationsplatte (16) angelenkt ist.7. Vibration exciter according to one of claims 1 to 6, characterized in that the housing ( 1 ) with the excitation mass ( 2 ) preferably in an extension of the axis of movement of the excitation mass ( 2 ) is pivotally articulated on a vibration plate ( 16 ).

8. Schwingungserreger nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine Steuerung in Abhän gigkeit der Schwingungscharakteristik hinsichtlich Frequenz, Amplitude und Stoßkraft der Schwingung die Länge des Schwingungsweges der Erregermasse (2), den Hydraulikdruck des Antriebs (4) der Erregermasse (2) und den pneumatischen Druck der Feder- und Dämpfungs mittel (6) steuert.8. Vibration exciter according to one of claims 1 to 7, characterized in that a control in dependency of the vibration characteristics with regard to frequency, amplitude and impact force of the vibration, the length of the vibration path of the excitation mass ( 2 ), the hydraulic pressure of the drive ( 4 ) of the excitation mass ( 2 ) and controls the pneumatic pressure of the spring and damping means ( 6 ).

9. Verfahren zur mechanischen Schwingungserzeugung für Schwingungserzeuger, durch bewegliches Lagern einer Erregermasse (2) in einem Gehäuse (1) und durch An treiben der Erregermasse (2) mit vorbestimmter Schwingungsfrequenz und Schwingungsamplitude, gekennzeichnet durch das lineare Hin- und Herbewegen der Erregermasse (2) mit unabhängig von der Schwingungsfrequenz einstell barer Schwingungsamplitude gegen die Wirkung von in der Federkennung variabel einstellbaren Feder- und Dämpfungsmitteln (6). 9. A method for mechanical vibration generation for vibration generator, by movably mounting an excitation mass ( 2 ) in a housing ( 1 ) and by driving the excitation mass ( 2 ) with a predetermined oscillation frequency and oscillation amplitude, characterized by the linear reciprocation of the excitation mass ( 2 ) with a vibration amplitude that can be set independently of the vibration frequency against the effect of spring and damping means that can be variably adjusted in the spring detection ( 6 ).

10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß als Feder- und Dämpfungsmittel (6) ein pneumati scher Druck verwendet wird.10. The method according to claim 9, characterized in that a pneumatic shear pressure is used as the spring and damping means ( 6 ).