DE19518591A1

DE19518591A1 - Motorised finger-nail cosmetic care apparatus

Info

Publication number: DE19518591A1
Application number: DE19518591A
Authority: DE
Original assignee: PROMED GmbH
Current assignee: PROMED GmbH
Priority date: 1995-05-20
Filing date: 1995-05-20
Publication date: 1996-12-12

Abstract

A cosmetic apparatus for nail care has a housing with an integrated motor (1) driving the rotary tool and a knob outside the housing for speed adjustment. This is done by phase control. The control electrode of a thyristor in the motor current supply circuit is joined by the knob to a potentiometer (5) in a potential divider chain (4 to 6) across the power supply terminals. Between the control electrode and the cathode of the thyristor is an isolating condenser (3). The motor is in series with two diodes on the cathode side of the thyristor, with an other isolating condenser across all three. There is yet another condenser across the motor itself.

Description

Die Erfindung betrifft ein kosmetisches Behandlungsgerät, ins besondere Nagelpflegegerät, mit einem Gehäuse mit integriertem Antriebsmotor für ein Behandlungswerkzeug, insbesondere ein Schleif- oder Schmirgelwerkzeug, und einem von der Außenseite des Gehäuses zugänglichen, manuell betätigbaren Drehknopf zum Einstellen der Drehzahl des Antriebsmotors.The invention relates to a cosmetic treatment device, ins special nail care device, with a housing with integrated Drive motor for a treatment tool, in particular a Grinding or emery tools, and one from the outside of the housing accessible, manually operated rotary knob for Setting the speed of the drive motor.

Bei einem bekannten Gerät dieser Art ist die Motordrehzahl durch Änderung der Widerstände einstellbar. Diese Ausbildung hat den Nachteil, daß das Drehmoment im niedrigen Drehzahlbereich stark abfällt, so daß das Gerät nur bei hohen Drehzahlen seine Funk tion erfüllen kann. Außerdem sitzt bei dem bekannten Gerät der Drehknopf auf der Außenwand des Gehäuses und beeinträchtigt damit eine gute Handhabbarkeit des Gerätes.In a known device of this type, the engine speed is through Change in resistance adjustable. This training has the Disadvantage that the torque is strong in the low speed range drops, so that the device only works at high speeds tion can meet. In addition, sits in the known device Knob on the outer wall of the housing and compromised thus easy handling of the device.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kleingerät der betrachteten Art anzugeben, das sich durch eine feinfühlige Steuerung der Motordrehzahl mit einem verhältnis mäßig großen Einstellbereich auszeichnet, wobei das Drehmoment über den gesamten Einstellbereich, auch bei sehr niedrigen Dreh zahlen, im wesentlichen gleichbleibend sein soll. The present invention is based on the object Specify small device of the type under consideration, which is characterized by a sensitive control of the engine speed with a ratio distinguishes moderately large setting range, the torque over the entire setting range, even at very low rotation pay, should be essentially constant.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des An spruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.This object is achieved by the features of the An spell 1 solved. Advantageous developments of the invention are marked in the subclaims.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist die Drehzahl des Antriebs motors und damit dem auf der Antriebswelle befestigten rotieren den Behandlungswerkzeugs durch eine Phasenanschnittssteuerung einstellbar, bei der die Steuerelektrode eines im Motorstrom kreis angeordneten Thyristors mit einem durch den Drehknopf einstellbaren, zwischen den Anschlüssen der Versorgungsspannung liegenden Spannungsteiler verbunden ist. Der Aufbau der Schal tung ist so klein gehalten, daß sie ohne weiteres in dem Gehäuse des kleinen Behandlungsgerätes untergebracht sein kann. Die Motordrehzahl wird feinfühlig gesteuert, wobei in dem gesamten Drehzahlbereich das Drehmoment im wesentlichen gleichbleibt.According to the present invention, the speed of the drive motors and thus rotate the one attached to the drive shaft the treatment tool by a phase control adjustable at which the control electrode is one in the motor current circle arranged thyristor with a by the rotary knob adjustable, between the connections of the supply voltage lying voltage divider is connected. The construction of the scarf tion is kept so small that it is easily in the housing of the small treatment device can be accommodated. The Engine speed is controlled delicately, being throughout Speed range the torque remains essentially the same.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß zwischen der Steuerelektrode und der Kathode des Thyristors ein Sperrkondensator angeordnet ist.In a further embodiment of the invention it is provided that between the control electrode and the cathode of the thyristor Blocking capacitor is arranged.

Eine noch bessere Drehzahlsteuerung wird erreicht, wenn nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung der Motor in Reihe mit zwei Dioden an der Kathodenseite des Thyristors angeordnet ist, während der Spannungsteiler parallel zur Reihenschaltung von Thyristor, Motor und Dioden geschaltet ist. Der Reihenschaltung von Motor und Dioden kann ein Sperrkondensator parallel geschal tet sein. Zweckmäßigerweise ist auch dem Motor ein Kondensator parallel geschaltet.Even better speed control is achieved if after another proposal of the invention the engine in series with two diodes are arranged on the cathode side of the thyristor, while the voltage divider in parallel with the series connection of Thyristor, motor and diodes is connected. The series connection A blocking capacitor of the motor and diodes can be connected in parallel be. The motor is also expediently a capacitor connected in parallel.

Bei dieser besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung beginnt der Drehzahlbereich praktisch bei Null, während bei her kömmlichen Geräten der betrachteten Art der Drehzahlbereich bei ca. 100 U/min beginnt. Überraschenderweise bleibt bei dem erfin dungsgemäßen Gerät das abgegebene Drehmoment auch bei Drehzahlen nahe Null in derselben Größe wie in den höheren Drehzahlberei chen erhalten. In this particularly preferred embodiment of the invention the speed range starts practically at zero, while at ago conventional devices of the type under consideration in the speed range approx. 100 rpm begins. Surprisingly, the inventor remains device according to the invention, the torque output even at speeds almost zero in the same size as in the higher speed ranges Chen received.

Der Drehknopf des Behandlungsgerätes wirkt nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung unmittelbar auf das als Spannungsteiler vorgesehene Potentiometer ein, wobei der Drehknopf mit dem Aus schalter des Motors gekoppelt sein kann, so daß mit dem Dreh knopf die Drehzahl auf Null gestellt werden kann. Der bevorzugte Drehzahlbereich des erfindungsgemäßen kosmetischen Behandlungs gerätes liegt zwischen Null und etwa 5000 U/min.The rotary knob of the treatment device works after another Proposal of the invention directly to that as a voltage divider provided potentiometer, the rotary knob with the off switch of the motor can be coupled so that with the rotation knob the speed can be set to zero. The preferred Speed range of the cosmetic treatment according to the invention device is between zero and about 5000 rpm.

Erfindungsgemäß wird weiter vorgeschlagen, daß der Drehknopf des Behandlungsgerätes derart in einer Aussparung des Gehäuses angeordnet ist, daß lediglich ein kleiner Umfangsabschnitt des Drehknopfes nach außen freiliegt. Bevorzugt ist ferner, daß der Drehknopf durch ein Rändelrad gebildet ist, das in einer am Boden des Gerätes ausgebildeten Ausnehmung sitzt, wobei ledig lich ein oder zwei Rippen der Riffelung geringfügig über die seitliche Außenwand des Gerätes vorstehen. Auf diese Weise ist der Drehknopf von der Bedienungsperson gut erreichbar und leicht drehbar, wobei er jedoch nahezu vollständig in das Gehäuse versenkt ist, so daß der Drehknopf die Handhabung des Gerätes in keiner Weise stört. Wie erwähnt, stehen lediglich ein oder zwei Rippen der Riffelung über die Seitenfläche des Gehäuses vor, während der Drehknopf am Boden mit dem Gehäuse fluchtet.According to the invention it is further proposed that the knob of the Treatment device in such a way in a recess of the housing is arranged that only a small peripheral portion of the The knob is exposed to the outside. It is further preferred that the Knob is formed by a knurled wheel, which in a Bottom of the device trained recess sits, being single Lich one or two ribs of the corrugation slightly over the protrude the outside wall of the device. That way the control knob is easily accessible and easy for the operator rotatable, but it is almost completely in the housing is sunk so that the knob in the handling of the device doesn't bother in any way. As mentioned, there are only one or two Ribbing the corrugation over the side surface of the housing, while the rotary knob on the floor is aligned with the housing.

Bei dem erfindungsgemäßen Gerät kann die Motordrehzahl feinfüh lig von Null oder nahezu von Null bis zu einer Rotation von bei spielsweise 5000 U/min vollkommen stufenlos eingestellt werden, wobei die Erfindung nicht auf den angegebenen Maximalwert be grenzt ist. Bei allen Drehzahlen bleibt das abgegebene Drehmo ment im wesentlichen gleich groß. Der zur Steuerung vorgesehene Drehknopf ist so in das Gehäuse versenkt, daß er dessen Handhab barkeit behindern kann. In the device according to the invention, the engine speed can be fine lig from zero or almost from zero to a rotation of at for example 5000 rpm can be set completely continuously, the invention not being to the specified maximum value is bordered. The torque delivered remains at all speeds ment essentially the same size. The one intended for control The knob is recessed into the housing so that it can be handled may hinder availability.

Die Erfindung ist nicht nur auf kosmetische Behandlungsgeräte anwendbar, sondern auch auf Bohrmaschinen, Schleifmaschinen usw. für den Heimwerkerbedarf und für professionelle Anwendungszwec ke. Außerdem liegt es im Rahmen der Erfindung, anstelle eines Drehknopfes ein Steuerelement anderer Form einzusetzen, obwohl mit einem Drehknopf die jeweils gewählte Drehzahl besonders leicht einstellbar und gut fixierbar ist.The invention is not limited to cosmetic treatment devices applicable, but also on drilling machines, grinding machines, etc. for home improvement and for professional use ke. It is also within the scope of the invention instead of one Knob to use a control of a different shape, though with a rotary knob, the selected speed in particular is easily adjustable and easy to fix.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen.The invention is described below using exemplary embodiments explained in more detail. Show it.

Fig. 1 die Ansicht einer einfachen Ausführungsform einer Drehzahlsteuerung; Figure 1 is a view of a simple embodiment of a speed control.

Fig. 2 eine verbesserte Drehzahlsteuerung; FIG. 2 shows an improved speed control;

Fig. 3 und 4 eine Seitenansicht und einer Unteransicht des Gehäuses des Behandlungsgerätes. FIGS. 3 and 4 a side view and a bottom view of the housing of the treatment device.

In der in Fig. 1 dargestellten Schaltung liegt ein Motor 1 an der Anode eines Thyristors 2, wobei die Reihenschaltung aus Motor 1 und Thyristor 2 an der Versorgungsspannung anliegt. Parallel zu Motor und Thyristor liegt ein Spannungsteiler, bestehend aus den Widerständen 4, 5, 6, wobei der Widerstand 5 als Potentiometer ausgebildet ist, dessen Mittelabgriff mit der Steuerelektrode des Thyristors 2 verbunden ist. Zwischen Steuer elektrode und Kathode des Thyristors 2 ist ein Sperrkondensator 3 vorgesehen. In the circuit shown in FIG. 1, a motor 1 is connected to the anode of a thyristor 2 , the series circuit comprising motor 1 and thyristor 2 being connected to the supply voltage. Parallel to the motor and thyristor is a voltage divider, consisting of resistors 4 , 5 , 6 , resistor 5 being designed as a potentiometer, the center tap of which is connected to the control electrode of thyristor 2 . A blocking capacitor 3 is provided between the control electrode and the cathode of the thyristor 2 .

Durch Einstellung des Drehknopfes 15 im Gehäuse 14 kann das Potentiometer 5 betätigt werden, so daß damit die Drehzahl des Motors einstellbar wird. Als Versorgungsspannung ist gleichge richteter Wechselstrom verwendbar, ohne daß dieser einer Glät tung bedarf.By adjusting the knob 15 in the housing 14 , the potentiometer 5 can be actuated so that the speed of the motor can be adjusted. As the supply voltage, rectified alternating current can be used without this requiring a smoothing device.

Fig. 2 zeigt eine alternative Ausführungsform der Steuerschal tung. Hierbei liegt an der Versorgungsspannung eine Reihenschal tung bestehend aus Thyristor 13, Motor 1 und zwei Dioden 7, 8. Parallel zu dieser Reihenschaltung ist ein Potentiometer 12 angeordnet, das ebenfalls der Spannungsteilung dient, wobei der Mittelabgriff des Potentiometers 12 über einen Vorwiderstand 11 mit der Steuerelektrode des Thyristors 13 verbunden ist. Die Dioden 7, 8 dienen der Einstellung einer ausreichenden Vorspan nung zum Zünden des Thyristors 13, so daß der Motor 1 bereits bei sehr niedrigen Drehzahlen nahe Null sicher gesteuert werden kann. Fig. 2 shows an alternative embodiment of the control circuit. Here, a series circuit consisting of thyristor 13 , motor 1 and two diodes 7 , 8 is connected to the supply voltage. Arranged in parallel with this series connection is a potentiometer 12 , which also serves to divide the voltage, the center tap of the potentiometer 12 being connected to the control electrode of the thyristor 13 via a series resistor 11 . The diodes 7 , 8 are used to set a sufficient bias voltage to ignite the thyristor 13 so that the motor 1 can be safely controlled even at very low speeds close to zero.

Zur Störspannungsunterdrückung ist parallel zum Motor 1 ein Elektrolyt-Kondensator 10 geschaltet. Ferner ist zwischen Steu erelektrode des Thyristors 13 und der Kathode der Diode 8 ein weiterer Kondensator 9 vorgesehen, der ebenfalls der Störunter drückung dient.To suppress interference voltage, an electrolytic capacitor 10 is connected in parallel to the motor 1 . Furthermore, a further capacitor 9 is provided between the control electrode of the thyristor 13 and the cathode of the diode 8 , which also serves to suppress interference.

Die Schaltung nach Fig. 2 hat den besonderen Vorteil, daß be reits bei Drehzahlen von Null an eine gute Steuerung erreichbar ist und trotz einseitiger Phasenanschnittsteuerung ein großer Einstellbereich der Motorsteuerung erzielbar ist.The circuit of FIG. 2 has the particular advantage that good control can already be achieved at speeds from zero and a large adjustment range of the motor control can be achieved despite one-sided phase control.

Der Aufbau der Schaltungen nach Fig. 1 oder 2 kann so klein gehalten werden, daß er ohne weiteres im Gehäuse 14 des Behand lungsgerätes untergebracht werden kann. Der Drehknopf 15 des Behandlungsgerätes wirkt dabei unmittelbar auf die Potentiometer 5 bzw. 12. The construction of the circuits of Fig. 1 or 2 can be maintained so small that it can be accommodated easily in the housing 14 of the treatmen lung device. The rotary knob 15 of the treatment device acts directly on the potentiometers 5 and 12 .

Wie die Fig. 3 und 4 zeigen, hat das Gehäuse 14 des Behand lungsgeräts einen im wesentlichen konischen oberen Gehäuseab schnitt 16, aus dem die Motorwelle 17 herausragt, an der bei spielsweise ein nicht dargestelltes Schleifwerkzeug befestigt werden kann. Der anschließende zylindrische Gehäuseabschnitt 18, in dem die Schaltung und der Motor 1 untergebracht sind, hat im Grundriß annähernd die Form eines Sechsecks mit abwechselnd langen Seiten 19 und kurzen Seiten 20, die allerdings gerundet sind, damit das Gerät gut in der Hand liegt.As shown in FIGS. 3 and 4 show, the housing 14 of the development device treatmen a substantially conical upper Gehäuseab section 16 from which protrudes the motor shaft 17, a not-shown grinding tool can be attached to the at play. The subsequent cylindrical housing section 18 , in which the circuit and the motor 1 are accommodated, has approximately the shape of a hexagon in plan with alternately long sides 19 and short sides 20 , which, however, are rounded so that the device lies comfortably in the hand.

Am Boden des Gerätes ist eine kreisförmige Mulde bzw. Ausnehmung 21 ausgebildet, von der ein Umfangsabschnitt zur Seite hin freiliegt. In dieser Ausnehmung 21 ist ein als Rändelrad ausge bildeter Drehknopf 15 angeordnet, von dem einige wenige Rippen geringfügig über die Außenwand 19 des Gehäuses 14 vorstehen. Die Unterseite des Drehknopfs 15 fluchtet mit der Unterseite des Gehäuses 14.A circular trough or recess 21 is formed on the bottom of the device, a peripheral section of which is exposed to the side. In this recess 21 is formed as a knurled knob 15 , of which a few ribs protrude slightly beyond the outer wall 19 of the housing 14 . The underside of the rotary knob 15 is aligned with the underside of the housing 14 .

Claims

1. Kosmetisches Behandlungsgerät mit einem Gehäuse mit inte griertem Antriebsmotors (1) für ein rotierendes Behandlungs werkzeug und einem von der Außenseite des Gehäuses zugänglichen manuell betätigbaren Drehknopf zum Einstellen der Drehzahl des Antriebsmotors (1), dadurch gekennzeichnet, daß die Drehzahl des Antriebsmotors (1) durch eine Phasenan schnittssteuerung einstellbar ist, bei der die Steuerelektrode eines im Motorstromkreis angeordneten Thyristors (2, 13) mit einem durch den Drehknopf einstellbaren zwischen den Anschlüssen der Versorgungsspannung liegenden Spannungsteiler (4, 5, 6, 12) verbunden ist.1. Cosmetic treatment device with a housing with inte grated drive motor ( 1 ) for a rotating treatment tool and an accessible from the outside of the housing manually operable knob for adjusting the speed of the drive motor ( 1 ), characterized in that the speed of the drive motor ( 1 ) is adjustable by a phase control, in which the control electrode of a thyristor arranged in the motor circuit ( 2 , 13 ) is connected to a voltage divider ( 4 , 5 , 6 , 12 ) which is adjustable between the connections of the supply voltage.

2. Behandlungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Steuerelektrode und Kathode des Thyristors ein Sperrkondensator (3, 9) vorgesehen ist.2. Treatment device according to claim 1, characterized in that a blocking capacitor ( 3 , 9 ) is provided between the control electrode and cathode of the thyristor.

3. Behandlungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Motor (1) in Reihe mit zwei Dioden (7, 8) an der Kathodenseite des Thyristors (13) angeord net ist, und daß der Spannungsteiler (12) parallel zur Reihen schaltung von Thyristor (13), Motor (1) und Dioden (7, 8) ge schaltet ist.3. Treatment device according to claim 1, characterized in that the motor ( 1 ) in series with two diodes ( 7 , 8 ) on the cathode side of the thyristor ( 13 ) is net angeord, and that the voltage divider ( 12 ) in parallel with the series circuit of Thyristor ( 13 ), motor ( 1 ) and diodes ( 7 , 8 ) is switched ge.

4. Behandlungsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Reihenschaltung von Motor (1) und Dioden (7, 8) ein Sperrkondensator (9) parallel geschaltet ist.4. Treatment device according to claim 3, characterized in that the series connection of the motor ( 1 ) and diodes ( 7 , 8 ), a blocking capacitor ( 9 ) is connected in parallel.

5. Behandlungsgerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß dem Motor (1) ein Kondensator (10) parallel geschaltet ist. 5. Treatment device according to claim 3 or 4, characterized in that the motor ( 1 ), a capacitor ( 10 ) is connected in parallel.

6. Behandlungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehknopf (15) derart in einer Aussparung (21) des Gehäuses (14) angeordnet ist, daß nur ein Umfangsabschnitt des Drehknopfes (15) frei zugänglich ist.6. Treatment device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rotary knob ( 15 ) is arranged in a recess ( 21 ) of the housing ( 14 ) such that only a peripheral portion of the rotary knob ( 15 ) is freely accessible.

7. Behandlungsgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehknopf (15) in den Boden des Gehäuses (14) eingelassen ist.7. Treatment device according to claim 6, characterized in that the rotary knob ( 15 ) in the bottom of the housing ( 14 ) is embedded.

8. Behandlungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehknopf ein Rändelrad (15) ist, von dem wenigstens eine Rippe der Rändelung über die Außen seite des Gehäuses (14) vorsteht.8. Treatment device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the rotary knob is a knurled wheel ( 15 ), from which at least one rib of the knurling protrudes beyond the outer side of the housing ( 14 ).