DE1950978A1 - Packaging device - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Behälter und Vorrichtungen zum Verpacken von Behältern.The invention relates to containers and apparatus for packaging containers.

Bis jetzt ist es beim Verpacken von Nahrungsmitteln
in jeweils eine Portion aufnehmenden Behältern üblich, zuerst miteinander verschachtelbare Behälter herzustellen und diese Behälter dann so miteinander zu verschachteln, daß sie einen Stapel bilden; solche Stapel werden dann entweder einzeln oder in mehrere Stapel, aufnehmenden Kartons verpackt· Die Kartons werden hierauf zum Verbraucher befördert, bei
dem die Nahrungsmittel in die Behälter eingeführt werden, woraufhin jeder Behälter mit einem Verschluß versehen wird.
Bei den verschiedenen Verbrauchern werden besondere, auf
bekannte Art ausgebildete Vorrichtungen zum Abpacken benutzt, die jeweils eine vorbestimmte Menge des Nahrungsmittels in jeden Behälter einführen. Diese Vorrichtungen zum Abpacken arbeiten in der Weise, daß jeder einzelne Behälter von dem aus miteinander verschachtelten Behältern gebildeten Stapel getrennt wird, zu welchem Zweck gewöhnlich der unterste Behälter oder Becher von dem Stapel getrennt wird, woraufhinSo far it is in food packaging
in each of one portion-receiving containers it is common to first produce containers which can be nested with one another and then to nest these containers with one another in such a way that they form a stack; Such stacks are then packed either individually or in several stacks, receiving cardboard boxes · The cardboard boxes are then transported to the consumer
the food is introduced into the containers, after which each container is provided with a closure.
With the various consumers, special, on
known type trained devices used for packaging, each introducing a predetermined amount of the food in each container. These packaging devices operate in such a way that each individual container is separated from the stack formed by nested containers, for which purpose the lowermost container or cup is usually separated from the stack, whereupon

009831/09U009831 / 09U

die einzelnen Behälter dann f ort schreitend die Abpackvorrichtung durchlaufen, die verschiedene Arbeitsschriirfce ausführt, um die Behälter zu füllen und an federn Behälter einen Verschluß zu befestigen.the individual containers then step forward to the packaging device go through the various work steps, to fill the container and to spring a container To fasten the clasp.

Nachdem die einzelnen Behälter mit dem zugehörigen Verschluß versehen worden sind., werden die Behälter je nach ihrer Größe häufig auf anderen ähnlich "behandelten Behältern angeordnet bzw. gestapelt, his sich eine bestimmte Zahl von Behältern angesammelt hat. Dann werden die Behälter in eine Umschließung oder einen Karton eingeführt, der danach gege-™ benenfalls noch in einen äußeren Karton eingeführt wird, um in diesem zum Endverbraucher transportiert zu werden.After the individual containers have been provided with the associated closure, the containers are depending on their size often on other similarly "treated vessels arranged or stacked until a certain number of Has accumulated in containers. The containers are then placed in an envelope or carton, which is then given if necessary, is also inserted into an outer carton in order to in this to be transported to the end user.

Die sich bei den bis jetzt gebräuchlichen Abpaek— bzw. , Verpackungsverfahren ergehenden Schwierigkeiten sind teilweise darauf zurückzuführen, daß die mechanischen Torrichtungen zwar von zweckmäßiger Konstruktion sind, daß sich jejedoch die Gefahr von Betriebsstörungen erhöht, wenn man versucht, die Zahl der je Zeiteinheit durchzuführenden .Arbeitsspiele zu erhöhen. Bei den "bis jetzt verfügbaren Vorrichtungen ist es erforderlich, jeden einzelnen Behälter vor dem Füllen und Verschließen von einem Behälterstapel zu trennen ^ und ihn in einem gewissen Sinne einzeln zu handhaben und die Vorrichtung durchlaufen, zu lassen.. Daher sind die Vorrichtungen von komplizierter Konstruktion, und ein noch wichtigerer Faktor besteht darin, daß man die Zahl der Arbeitsspiele wesentlich erhöhen muß, um eine bestimmte Produktionsleistung zu erzielen. ' ■The packaging that has been used up to now Difficulties encountered in packaging processes are partial due to the fact that the mechanical gate directions are of an appropriate construction, but that each the risk of operational disruptions increases if one tries to perform the number of work games to be carried out per unit of time to increase. With the devices available to date, it is necessary to check each individual container before the To fill and seal a stack of containers to separate ^ and to handle it individually in a certain sense and the Device to run through .. Hence the devices of complicated construction, and an even more important factor is that the number of working cycles is substantial must increase in order to achieve a certain production output. '■

Um diese Schwierigkeiten zu vermeiden, sieht die Erfindung nunmehr neuartige, miteinander verschachtelbare Behälter vor, die in einen sie tragenden Boden eingesetzt und darin festgehalten werden können, und wahrend des Transports vom Hersteller der einzelnen Behälter bis zum Versand der Behälter zu dem die Behälter füllenden Abnehmer und danachIn order to avoid these difficulties, the invention now provides novel, nestable containers which can be inserted into a base supporting them and held therein, and during transport from the manufacturer of the individual containers to the shipping of the containers to the customer filling the containers and then

009831/09U009831 / 09U

zum Endverbraucher Hare Lage beibehalten. Gemäß der Erfindung werden die jeweils einen Boden oder Träger und die zugehörigen Behälter umfassenden Baugruppen in Kartons verpackt und zu Molkereien oder dergleichen versandt, wo die einzelnen Behälter gefüllt werden, während sie in den Trägern oder Tragböden verbleiben, woraufhin die Tragböden erneut in Kartons oder dergleichen verpackt werden, um dem Endverbraucher zugeführt zu werden.to the end consumer hare position retained. According to the invention each of the subassemblies comprising a base or carrier and the associated container are packed in cardboard boxes and shipped to dairies or the like where the individual containers are filled while in the carriers or trays remain, whereupon the trays are packaged again in cardboard boxes or the like to the end user to be fed.

Genauer gesagt sieht die Erfindung einen Stapel von Tragböden gleicher Größe und Form vor, wobei jeder Tragboden geeignet ist, mehrere daran verankerte Behälter so in ihrer Lage zu halten, daß sie nicht heraus springen, wenn ein Tragboden von dem Stapel getrennt wird, um dann sine Füllmaschine zu durchlaufen. Wegen der zwangsläufigen Verankerung der Behälter an den iEragböden ist eine störungsfreie Handhabung der Tragböden gewährleistet. Die Tragböden werden in solchen Abständen voneinander angeordnet, daß die zu eineia Trägboden gehörenden Behälter jeweils mit ähnlichen Behältern eines benachbarten ÜEragbodeiis verschachtelt werden¹.More specifically, the invention provides a stack of trays of the same size and shape, each tray being adapted to hold a plurality of containers anchored thereon in place so that they do not jump out when a tray is separated from the stack and then sine Go through filling machine. Because the containers are inevitably anchored to the iErag shelves, trouble-free handling of the shelves is guaranteed. The trays are arranged at such distances from one another that the containers belonging to one tray are each nested with similar containers in an adjacent tray ¹ .

Die Erfindung ttnd vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden an Hand schematischer Zeichnungen ah Ausführun^sbeispiielen näher erläutert.The invention and advantageous details of the invention are described below on the basis of schematic drawings A detailed explanation of the examples.

Fig* Λ zeigt perspektivisch¹ und teilweise weggebrochen einen¹ 1fe'rsa*idkartöii_# der Hit erf in'dungsgemäßen, Behälter äüfüeiffiendeh irägbödesu gefüllt ist*Fig * Λ shows a perspective ¹ and partially broken away a ¹ 1fe'rsa * idkartöii _# the hit according to the invention, the container äüfüeiffiendeh irägbödesu is filled *

Fig* 2 Ihnelt JIg* Ί, zeigt jedoch ölen Stapel aus nach de& Herausnehmen aus äe& Kartön tiM nach demFig * 2 Similar to JIg * Ί, but shows oil stacks after de & removal from äe & Kartön tiM after

Fig. 3 ist ein vergrößerter Schnitt durch* die beidenFig. 3 is an enlarged section through the two

Tragböden tmd Behaltergruppen des in Fig. 2 ge-Stapels. Trays tmd container groups of the stack in FIG. 2.

§09831 /0*14 ^BAD §09831 / 0 * 14 ^BAD

950978950978

Mg- 4 ist eine vergrößerte perspektivische Darstellung einer ersten Ausflüiroügsform eines Behälters.Mg-4 is an enlarged perspective view a first outflow form of a container.

Mg. 5 ist ein- vergrößerter 3?eilscimitt₉ der die ¥er— ankemsg eines Beliälters nadi Mg. 4 an einem iEragboden zeigt.Fig. 5 is an enlarged 3-way section ₉ which shows the ankemsg of an air container after Fig. 4 on a shelf.

Mg. 5A. ähnelt Üg. 5₉ zeigt ,Jedoch eine aisgeänderteMg. 5A. resembles Üg. _{Figure 9} shows, however, a modified one

Benalterkonstniktion·Benalter construction ·

Mg. 6 zeigt in einer Mg. 4 ähnelnden perspektivischen Darstellung eine weitere Ansffilrramgsfora eines eriin-Fig. 6 shows in a perspective similar to Fig. 4 Representation of a further Ansffilrramgsfora an eri

Behälters.Container.

Mg. 7 ist ein Mg. 5 ähnelnder Teil schnitt und veran schaulicht die Yeraakerung eines Behälters nach Mg. 6 an dem zugehörigen üEraglboden.Mg. 7 is a part similar to Mg. 5 cut and arranged shows the yaaking of a container according to Mg. 6 the associated üEraglboden.

Mg. 8 ist eine aiiseinandergezogene perspektivische Barstelliang einer weiteren Äusfilhrongs£orm eines Behälters und eines Seils des daait. zusammenarbeitenden 3?ragi3odens.Fig. 8 is an exploded perspective view Barstelliang of another outer filhrongs £ orm of a container and a rope of the daait. cooperating 3? ragi3odens.

Mg. 9 ist ein Mg. 5 tmhI 7 ähnelnder 3?eilschnitt₉ der die Verankerung des Behälters nach i"ig« 8 an den zugehörigen fragiboden erkennen läßt.Mg. 9 is a 3-section ₉ resembling Mg. 5 and 7, which shows the anchoring of the container according to i "ig" 8 to the associated fragile floor.

Mg. 10 ist eine aiiseinandergezogene perspektivische Darstellung eines Teils einer weiteren AusflährungsiOrm eines Behalters rand eines 3?eils des zugehörigen lEraglbodens.Fig. 10 is an exploded perspective view Representation of part of a further excursioniOrm of a Container edge of a 3 part of the associated lEragl base.

Im 11 ist ein Mg· 5» 7 land 9 ähnelnder Steilsehnitt, der die Terankenang des Behälters nach Mg. 10 an dem zugehörigen üragboden erkennen läßt. In Fig. 11 is a steep cut similar to Mg · 5 »7 land 9, which reveals the terankang of the container according to Mg. 10 on the associated urag bottom.

Mg. 12 ist ein vergrößerter Seil schnitt längs derMg. 12 is an enlarged rope cut along the

linie 12-12 in Mg. 11.line 12-12 in mg. 11.

13 ist ein Mg. % 7₉ 9 **nd 11 ähnelnder Seil-13 is a rope similar to Mg.% 7 ₉ 9 ** nd 11

schnitt durch eine weitere Atisf-ähniagsfora eines erfindimgs— ■ gemäßen Behälters.Cut through another Atisf-like forum of an invention ■ appropriate container.

00 as 31/091.4 BADORiGINAL00 as 31 / 091.4 BADORiGINAL

Fig. 14 zeigt in einem Fig. 5> 7> 9» 11 und 13 ähenlnden Teilschnitt eine weitere Ausführungsform eines Behälters nach der Erfindung.Fig. 14 shows in a Fig. 5> 7> 9 »11 and 13 show a further embodiment of a container according to the invention.

Fig. 15 zeigt in einem Teil eines Grundrisses eine weitere Ausführungsform der Erfindung.Fig. 15 shows a part of a plan view of another Embodiment of the invention.

Fig. 16 ist eine perspektivische Teildarstellung einer abgeänderten Tragbodenkonstruktion, die in Verbindung mit einem Behälter benutzt werden kann, wie er z.B. in Fig. 4 dargestellt ist·16 is a fragmentary perspective view of a modified tray construction used in conjunction with a container such as that shown in Fig. 4 can be used.

Fig. 17 veranschaulicht schematisch, in einem Fließbild die Arbeitsschritte zur Herstellung und Verwendung einer erfindungsgemäßen Verpackungsvorrichtung.Fig. 17 illustrates schematically, in a flow diagram the steps for the production and use of an inventive Packaging device.

In Fig. 4 ist eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Behälters dargestellt und insgesamt mit 20 bezeichnet; der Behälter 20 ist von einteiliger Konstruktion und kann mit Hilfe des Spritzverfahrens aus einem geeigneten Kunststoff, z.B. Polystyrol, hergestellt werden. Der Behälter umfaßt einen allgemein quadratischen Boden 21 mit einem etwas nach oben versetzten, zentral angeordneten kreisrunden mittleren Abschnitt 22. Vom Rand des Bodens 21 aus erstreckt sich nach oben eine Seitenwand 2$, und gemäß Fig. 3 ist diese Seitenwand unter einem gleichbleibenden Winkel etwas nach außen" geneigt. Die Seitenwand 23 begrenzt einen vierseitigen Raum zum Aufnehmen einer einzelnen Portion eines Nahrungsmittels, bei dem es sich z.B. um Sahne handelt.In Fig. 4 is a first embodiment of one according to the invention Container shown and designated as a whole by 20; the container 20 is of one piece construction and can be manufactured from a suitable plastic, e.g., polystyrene, by injection molding. The container includes a generally square bottom 21 with a Somewhat upwardly offset, centrally arranged circular middle section 22. Extends from the edge of the base 21 upwards a side wall 2 $, and according to FIG. 3 this side wall is slightly behind at a constant angle outside "inclined. The side wall 23 delimits a four-sided space for receiving a single portion of a food, which is e.g. cream.

Zwischen den Enden der Seitenwand 23 ist nahe dem oberen Ende des Behälters ein nach außen vorspringender Abschnitt 24 vorgesehen, der auf eine noch zu erläuternde Weise einen sich über den ganzen Umfang des Behälters erstreckenden, allgemein nach unten gerichteten Anschlag bildet. Der obere Teil 25 der Seitenwand 23 ist gemäß Fig. 5Between the ends of the side wall 23, near the upper end of the container, there is an outwardly projecting portion 24 which, in a manner to be explained, forms a generally downwardly directed stop extending over the entire circumference of the container. The upper part 25 of the side wall 23 is according to FIG. 5

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

009031/0914009031/0914

195097G195097G

oberhalb des Zwischenabschnitts 24 so nach außen und unten umgebogen, daß er einen nach unten ragenden Flansch. 26 bildet, dessen unterer Rand 27 in einer Ebene liegt. Der Verbindungsabschnitt 28 zwischen den Seitenwandteilen 25 und 26 ist gekrümmt und bildet eine Stützfläche, an der sich der nach außen ragende Abschnitt 24 eines darüher angeordneten zweiten Behälters abstützen kann, wenn die Behälter auf eine noch zu erläuternde Weise miteinander verschachtelt werden.above the intermediate section 24 so bent outwards and downwards that it has a downwardly projecting flange. 26 forms, the lower edge 27 of which lies in one plane. The connecting section 28 between the side wall parts 25 and 26 is curved and forms a support surface on which the can support outwardly protruding portion 24 of an above arranged second container when the container on a yet to be explained in a manner that is nested with one another.

Der Behälter 20 ist so ausgebildet, daß er lösbar an einem Tragboden verankert werden kann; zu diesem Zweck sind Vorsprünge 29 vorgesehen, die gegenüber dem Zwischenabschnitt 25 der Seitenwand 23 auf voneinander abgewandten Seiten des Behälters aus nach außen ragen. Die Vorsprünge sind unterhalb, des unteren Randes 27 des Seitenwandteils 26 angeordnet, so daß zwischen den Vorsprüngen und dem Rand 27 eine Üut zum Aufnehmen eines Randes eines Tragbodens vorhanden ist. Der untere Teil der Seitenwand 23 zwischen dem Boden 21 und dem Zwischenabschnitt 24 ist vorzugsweise mit mehreren in Umfangsabständen verteilten langgestreckten Wellungen 30 zur Verstärkung der Seitenwand versehen; diese Wellungen erleichtern dem Endverbraucher auch die Handhabung des Behälters.The container 20 is designed so that it can be releasably anchored to a support base; for this purpose are Projections 29 are provided which are opposite to the intermediate section 25 of the side wall 23 on facing away from each other Sides of the container protrude outward. The projections are below the lower edge 27 of the side wall part 26 arranged so that between the projections and the edge 27 there is a Üut for receiving an edge of a support base is. The lower part of the side wall 23 between the bottom 21 and the intermediate section 24 is preferably with a plurality of circumferentially spaced elongated corrugations 30 for reinforcing the side wall; these Corrugations also make it easier for the end user to handle the container.

Gemäß Fig. 3 sind mehrere Behälter 20 lösbar an einem Tragboden 32 verankert. Der Tragboden 32 ist in Form eines dünnen, flachen, halbstarren Bauteils ausgebildet und z.B. aus einem geeigneten Kunststoff hergestellt. Der Tragboden umfaßt mehrere Haltevorrichtungen, die nach einem vorbestimmten Muster angeordnet sind, so daß die Behälter miteinander verschachtelt werden, wenn Behälter an mehreren Tragböden verankert und die Tragböden dann übereinander angeordnet und zu einem Stapel vereinigt werden. Im vorliegenden Fall sind die Haltevorrichtungen durch mehrere Öffnungen 33 gebildet, und gemäß Fig. 2 und 3 sind die Öffnungen 33 in Quer- und LängsreiJien angeordnet. Bei dem in Fig. 2 dar- According to FIG. 3, several containers 20 are releasably anchored on a support base 32. The support base 32 is designed in the form of a thin, flat, semi-rigid component and is made, for example, from a suitable plastic. The support base comprises a plurality of holding devices which are arranged according to a predetermined pattern so that the containers are nested with one another when the containers are anchored to several support bases and the support bases are then arranged one above the other and combined into a stack. In the present case, the holding devices are formed by several openings 33, and according to FIGS. 2 and 3 , the openings 33 are arranged in transverse and longitudinal rows. In the in Fig. 2 DAR

_ INSPECTED_ INSPECTED

009831/Q9U009831 / Q9U

gestellten Tragboden umfaßt gede Qaerreihe -vier Öffnungen, während gede Iiängsreihe seeks Öffnungen umfaßt, so daß ,jeder Tragboden 24 Behälter aufnehmen kann. JEe Öffnungen 33 sind im wesentlichen quadratisch, und haben abgerundete Ecken zum Aufnehmen der abgerundeten ¥erbindungsabschnitte zwischen den verschiedenen Seiten des Zwischenabsehnitts 25 der Seitenwände der Behälter.provided support floor includes gede Qaerzeile -four openings, while the longitudinal row includes openings so that, everyone Support base can accommodate 24 containers. Each of the openings 33 are essentially square, and have rounded corners Taking up the rounded connection sections between the different sides of the intermediate section 25 of the side walls the container.

33a alle Behälter 20 die gleiche lOrm haben, weisen auch alle öffnungen 33 die gleichen Abmessungen auf. Gemäß Mg· ist die Breite der Öffnungen 33 kleiner als der Abstand zwischen den Handteilen 2? auf entgegengesetzten Seiten des Seitenwandteils 26, so daß ein in eine Öffnung 33 eingeführter Behälter 20 durch den Hand 27 an der Oberseite des !Dragbodens 32 längs des Umfangs der Öffnung 33 abgestützt wird. Wie ebenfalls aus Eig, 5 ersichtlich, ist die Breite der öffnung 33 kleiner als der Abstand zwischen den Außenflächen der Vorsprünge 29 auf entgegengesetzten Seiten des Seitenwandteils 25, so daß die Vorspränge 29 heim Einführen des Behälters 20 in die öffnung 33 snosammengearückt werden müssen, damit sie unterhalb der Unterseite des üEragbodens 32 angeordnet werden können. Bie Torsprünge 29 erstrecken sich gegenüber dem Seitexarandteil 25 so weit nach außen, daß sie die Behälter 20 an dem Tragboden 32 mechanisch verankern, so daß die Behälter auch dann nicht ans den öffnungen herausfallen, wenn man den Tragboden 32 umwendet. Jedoch ist das Ausmaß der Überlappung zwischen den Yorsprüngen 29 and dem Tragboden 32 gering, so daß nach dem lullen und Verschließen der Behälter der Endverbraucher die Behälter dem ÜSraglbo— den im Bedarfsfall leicht entnehmen kann·33a all containers 20 have the same standard, all openings 33 also have the same dimensions. According to Mg · the width of the openings 33 is smaller than the distance between the hand parts 2? on opposite sides of the side wall part 26, so that a container 20 inserted into an opening 33 is supported by the hand 27 on the upper side of the drag floor 32 along the circumference of the opening 33. As can also be seen from Figure 5, the width of the opening 33 is smaller than the distance between the outer surfaces of the projections 29 on opposite sides of the side wall part 25, so that the projections 29 must be pressed together when the container 20 is inserted into the opening 33 so that they can be arranged below the underside of the overhead floor 32. The gate projections 29 extend so far outwards from the side edge part 25 that they mechanically anchor the container 20 to the support base 32 so that the container does not fall out of the openings even if the support base 32 is turned over. However, the extent of the overlap between the projections 29 and the support base 32 is small, so that after the container has been lulled and closed, the end user can easily remove the container from the base when necessary.

Nachdem die Behälter 20 hergestellt worden sind, werden sie gemäß Fig. i7 bei dem ersten Arbeitsschritt mechanisch, an den Tragböden 32 verankert; zn diesem Zweck dient eine nicht dargestellte Vorrichtung, die flie Behälter 20 in dieAfter the containers 20 have been produced, they are mechanically, according to FIG. anchored to the trays 32; for this purpose a Device not shown, the flow container 20 in the

Ö09831/0914Ö09831 / 0914

195097C195097C

Öffnungen 33 einführt und die Behälter dann gegenüber dem Tragboden 32 nach unten bewegt, bis die Vorspränge 29 die beschriebene Lage unter der Unterseite des Tragbodens einnehmen. Dann werden mehrere mit Behältern gefüllte Tragböden 32 aufeinander gestapelt, wobei die Behälter gemäß Fig. 3 miteinander verschachtelt werden, so daß der aus den Tragböden gebildete Stapel nur einen minimalen Raum beansprucht. Die Anschläge 24· der Behälter 20 in dem einen Tragboden 32 stützen sich an den nach oben gerichteten Rändern 28 der Behälter in dem darunter liegenden Tragboden ab, so daß die Tragböden innerhalb des Stapels in Abständen -voneinander und in paralleler Lage gehalten werden. Nachdem sich eine eine vorbestimmte Zahl von Tragböden angesammelt hat, werden die mit Behältern gefüllten Tragböden gemäß Fig. 1 in einen Karton C eingeführt; dieser Vorgang entspricht dem zweiten Arbeitsschritt nach Fig. 17· Gemäß Fig. 1 sind die offenen Enden der Behälter 20 in dem Karton C gegenüber dem vom Endverbraucher zu öffnenden Ende des Kartons aus nach unten gerichtet.Introduces openings 33 and then moves the container relative to the support base 32 downward until the projections 29 the Take up the described position under the underside of the support base. Then several trays filled with containers 32 stacked on top of one another, the containers according to FIG. 3 being nested with one another, so that from the trays formed stacks only take up a minimal amount of space. The stops 24 · the container 20 in the one support base 32 are based on the upwardly directed edges 28 of the container in the underlying support base, so that the Trays within the stack are kept at a distance from one another and in a parallel position. After getting a has accumulated a predetermined number of trays, the Trays filled with containers according to FIG. 1 introduced into a carton C; this process corresponds to the second Step according to Fig. 17 · According to Fig. 1, the open Ends of the containers 20 in the carton C opposite the end of the carton to be opened by the end user downwards directed.

Gemäß dem dritten Arbe its schritt nach Fig. 17 wird der Karton dann zu einem Verpackungswerk transportiert, und der Karton wird in ein Abgabemagazin eingeführt, nachdem er geöffnet wurde, und die Tragböden gemäß Fig. 2 umgewendet ■ worden sind, Ein geeignetes Magazin, das die Tragböden 32 einzeln nacheinander an eine sich kontinuierlich bewegende Fördervorrichtung abgibt, ist in der U.S.A.-PatentanmeldungAccording to the third work step according to FIG. 17, the Carton is then transported to a packaging plant, and the carton is inserted into a dispensing magazine after it is opened and the trays according to FIG one at a time to a continuously moving conveyor is disclosed in U.S. Patent Application

beschrieben. Wie in dieser TJ.S,A.-Patentanmeldung erläutert, kann man den Karton selbst in das Abgabemagazin einführen, so daß es nicht erforderlich ist, die Tragböden 32 dem Karton 0 zu entnehmen.described. As in this TJ.S, A. patent application explained, you can insert the carton itself into the dispensing magazine, so that it is not necessary that Support shelves 32 can be found in carton 0.

Weitere Einzelheiten der Vorrichtung sum Abgeben des Verpackungsguts an die Behälter und zum Verschließen der Behälter sind aus der genannten U.S.A.-PatentanmeldungFurther details of the device sum delivering the Goods to be packaged for the containers and for closing the containers are from the said U.S.A. patent application

009831/0914 original inspected009831/0914 originally inspected

ersichtlich. Nachdem die Tragböden von dem Magazin abgegeben und gemäß dem vierten Arbeitsschritt nach Fig. 17 auf einer Fördervorrichtung angeordnet worden sind, werden die Tragböden zu einer Sterilisierungsstation gebracht, an der heiße Luft auf die Behälter geblasen wird; dies geschieht gemäß Pig. 17 als der fünfte Arb-eitsschritt innerhalb einer teilweise abgedichteten Zone. Dann wird das Verpackungsgut gemäß Fig. 17 in Durchführung des sechsten Arbeiteschritte in die Behälter eingebracht, woraufhin die Behälter zu einer Station befördert werden, an der sie mit Verschlüssen versehen werden. Wie in der erwähnten U.S.A.-Patentanmeldung beschrieben, wird ein filmförmiges ^verschlußmaterial im Wege der Heißversiegelung an jeder Querreihe von Behältern befestigt, während die Behälter die Schließstation durchlaufen und gemäß Fig. 17 der siebte Arbeitsschritt durchgeführt wird.evident. After the trays have been discharged from the magazine and placed on a conveyor device in accordance with the fourth work step according to FIG. 17, the trays are brought to a sterilization station where hot air is blown onto the containers; this is done according to Pig. 17 as the fifth working step within a partially sealed zone. The packaged goods according to FIG. 17 are then introduced into the containers by carrying out the sixth work step, whereupon the containers are conveyed to a station at which they are provided with closures. As described in the aforementioned United States patent application, a film-shaped ^v erschlußmaterial by way of heat sealing is attached to each transverse row of containers while the containers pass through the closing station and 17 of the seventh step is performed according to FIG..

Hierauf werden die Tragböden durch die Fördervorrichtung zu einer Trennstation gebracht, an der die Verschlüsse bildende Film in der Längs- und Querrichtung durchschnitten wird, wie es in Fig. 17 als der achte Arbeitsschritt dargestellt ist, Dann werden die Tragböden durch die Fördervorrichtung zu einer Entnahmestation transportiert, an der sie aus der Füllvorrichtung entnommen werden, um gemäß dem neunten Arbeitsschritt nach Fig. I7 in einen Versandbehälter eingeführt zu werden, woraufhin sie gemäß dem zehnten Arbeitsschritt zum Endverbraucher transportiert werden, der die Tragböden mit den Behältern gemäß dem elften Arbeitsschritt ihrer endgültigen Verwendung zuführt. Es sei bemerkt, daß die Behälter während des ganzen Ablaufs des vorstehend beschriehenen Verfahrens an den zugehörigen Tragböden verankert bleiben, bis sie durch den Endverbraucher von ihnen getrennt werden.The trays are then brought by the conveyor to a separation station where the closures forming film is cut in the longitudinal and transverse directions, as shown in Fig. 17 as the eighth working step Then the trays are transported by the conveyor to an unloading station where they can be removed from the filling device in order to be introduced into a shipping container according to the ninth work step according to FIG to become, after which they are transported according to the tenth work step to the end user, who the Trays with the containers according to the eleventh step of their final use. It should be noted that the containers during the entire process of the above-described Procedure remain anchored to the associated trays until separated from them by the end user will.

Die in Fig. 5A, Fig. 6 und 7, Fig. 8 und 9, Hg. 10 bis 12, Fig. 13, Fig. 14, Fig. I5 und Fig. 16 dargestelltenThose in Figs. 5A, 6 and 7, Figs. 8 and 9, Fig. 10 through 12, 13, 14, 15 and 16

OBjQiNAL INSPECTEDOBjQiNAL INSPECTED

009831 /0914009831/0914

135097G135097G

- - ίο -- - ίο -

Ausführungsformen der Erfindung ähneln der an Hand von Fig. bis 5 beschriebenen, und daner sind in diesen Figuren die entsprechenden Teile mit Bezugszahlen bezeichnet, die den Zahlenreihen von 100 bis 199, 200 bis 299, 300 bis 399, 400 bis 4-99, 500 bis 599, 600 bis 699, 700 bis 799 und 800 bis 899 entnommen sind.Embodiments of the invention are similar to that on the basis of Fig. to 5, and then in these figures the corresponding parts are designated by reference numerals that denote the Number series from 100 to 199, 200 to 299, 300 to 399, 400 to 4-99, 500 to 599, 600 to 699, 700 to 799 and 800 to 899 are taken.

Der in Fig. 5A dargestellte Behälter 120 unterscheidet sich von dem Behälter 20 im wesentlichen dadurch, auf welche Weise er sich an einem darunter liegenden Behälter abstützt, wenn die beiden Behälter miteinander verschachtelt sind. Genauer gesagt sind die gegenüber der Seitenwand 123 des Behälters nach außen ragenden Vorsprünge 129 am oberen Ende des Zwischenabschnitts 124 der Seitenwand angeordnet, so daß sich die Vorsprünge 129 beim Verschachteln der beiden Behälter an einer !Tragfläche 128 abstützen, die durch den oberen Rand des unteren Behälters gebildet wird. Ebenso wie bei der Ausführungsform nach Fig. 5 ragen die Vor Sprünge 129 gegenüber der Seitenwand 123 so weit nach außen- daß- sie die Behälter 120 in einer Öffnung 133 eines Tragbodens 120 lösbar verankern können.The container 120 shown in FIG. 5A differs differs from the container 20 essentially by the way in which it is supported on an underlying container, when the two containers are nested together. More specifically, those are opposite the side wall 123 of the container outwardly protruding projections 129 arranged at the upper end of the intermediate portion 124 of the side wall, so that When the two containers are nested, the projections 129 are supported on a support surface 128, which is supported by the upper Edge of the lower container is formed. As in the embodiment according to FIG. 5, the jumps 129 protrude in front of them in relation to the side wall 123 so far outwards that they the Can releasably anchor container 120 in an opening 133 of a support base 120.

Bei der in Fig. 6 und 7 gezeigten Ausführungsform unterscheidet sich der Behälter 220 von dem Behälter 20 im wesentlichen dadurch, daß sich der Vorsprung 229 des Abschnitts 224 der Seitenwand 223 über den ganzen Umfang des Behälters erstreckt. Bezüglich der Ausführungsform nach Fig. 6 und 7 sei bemerkt, daß der Vorsprung 229 gegenüber der Seitenwand des Behälters nicht so weit nach außen zu ragen braucht wie die verschiedenen Vorsprünge 29 nach Fig. 1 bis 5» um den Behälter mechanisch, einwandfrei an dem Tragboden zu verankern.In the embodiment shown in Fig. 6 and 7 is different the container 220 from the container 20 essentially in that the projection 229 of the section 224 of the side wall 223 extends over the entire circumference of the container. With regard to the embodiment according to It should be noted in FIGS. 6 and 7 that the projection 229 does not extend so far outwardly from the side wall of the container Like the various projections 29 according to FIGS. 1 to 5, it needs to protrude mechanically around the container, perfectly on the support base to anchor.

Bei der in Fig. 8 und 9 gezeigten Ausführungsform wird die Haltevorrichtung, die dem Tragboden 332 zugeordnet ist, durch Vorsprünge 334- gebildet, die von jeder Seite jederIn the embodiment shown in FIGS. 8 and 9 the holding device that is assigned to the support base 332, formed by protrusions 334- on each side of each

0 9 8 31/0814 ORiGtNAL inspected0 9 8 31/0814 ORiGtNAL inspected

Öffnung 333 des Tragbodens 332 aus nach innen ragen. Die Benälter 320 sind im Bereich jedes Seitenwandabschnitts 324 jeweils mit einer Aussparung 329 versehen, so daß die Vorsprünge 334 beim Einführen der Behälter 320 in die Öffnungen 333 in die Aussparungen 329 eingreifen, um die Behälter an dem Tragboden 332 mechanisch zu verankern.Opening 333 of the support base 332 protrude inward. The poor 320 are in the area of each side wall section 324 each provided with a recess 329 so that the projections 334 when inserting the containers 320 into the openings 333 engage in the recesses 329 to the container to be mechanically anchored to the support base 332.

Bei der in S¹Ig. 10 bis 12 gezeigten Ausführungsform weist der Behälter 420 auf jeder Seite seines Seitenwandabschnitts 424 einen keilförmigen Vorsprung 429 auf. Die dem zugehörigen Tragboden 432 zugeordnete Haltevorrichtung wird durch Einschnitte 434 gebildet, wobei jede Seite jeder Öffnung 433 mit einem solchen Einschnitt versehen ist.In the case of the S ¹ Ig. In the embodiment shown in FIGS. 10-12, the container 420 has a wedge-shaped projection 429 on each side of its side wall portion 424. The holding device associated with the associated support base 432 is formed by incisions 434, each side of each opening 433 being provided with such an incision.

Die Breite der unteren Enden der Yorsprünge 429 ist kleiner als die Breite der Einschnitte 434, und die oberen Enden der Vorsprünge 429 haben eine größere Breite als die Einschnitte 434, so daß die Vorsprünge 429 "beim Einführen der Behälter 420 in die öffnungen 433 durch die Einschnitte 434 hindurch bewegt werden, bis das obere Ende jedes Vorsprungs unter der Unterseite eines Tragbodens 432 angeordnet ist, um die Behälter 420 an dem Tragboden mechanisch zu verankern.The width of the lower ends of the projections 429 is smaller than the width of the incisions 434, and the upper Ends of the projections 429 have a greater width than the incisions 434, so that the projections 429 ″ upon insertion the container 420 is moved into the openings 433 through the incisions 434 until the upper end of each projection is arranged under the underside of a tray 432 in order to mechanically close the containers 420 on the tray anchor.

Bei der in IPig* 13 gezeigten Ausführungsform sind die Behälter 520 mit dem zugehörigen Tragboden 532 durch ein Klebemittel lösbar verbunden, das zwischen dem Abschnitt der Seitenwand 52? und der Innenfläche jeder Öffnung 533 des Tragbodens angeordnet ist. Das Klebemittel wird vorzugsweise in Form eines kleinen Plecks auf jeder Seite der öffnung 533 vorgesehen, doch könnte man solche Hebemittelflecke auch auf einer kleineren Zahl von Seiten der Öffnungen 533 anordnen. Alternativ könnte man ein Klebemittel auf eine oder mehrere Seiten des Seitenwandabsclinitts 525 aufbringen. In the embodiment shown in IPig * 13, the Container 520 with the associated support base 532 through a Adhesive releasably connected between the portion of the side wall 52? and the inner surface of each opening 533 of the support floor is arranged. The adhesive is preferably in the form of a small peck on each side of the opening 533 is provided, but one could have such lifting means patches on a smaller number of sides of the openings 533 arrange. Alternatively, one could apply an adhesive to one or more sides of the sidewall trim 525.

OfifGINAL INSPECTED 009831 /091ÄOfifGINAL INSPECTED 009831 / 091Ä

195097C195097C

Mg. 14 zeigt eine Ausführungsform, "bei der die Behälter 620 und die Tragböden 632-als zusammenhängendes Formteil hergestellt sind. Die Behälter, 620 sind an dem Tragboden 632 lösbar verankert, und. zwar durch einen oder mehrere zerstörbare Abschnitte 634, die den oberen Hand jedes Behälters längs des Umfangs der zugehörigen Öffnung 633 mit dem Tragboden verbinden.Mg. 14 shows an embodiment "in which the containers 620 and the trays 632 - as a coherent molded part are made. The containers, 620 are releasably anchored to the support base 632, and. although by one or more destructible sections 634 that form the upper hand of each container along the circumference of the associated opening 633 with the support base associate.

Bei der in Fig. 15 gezeigten Ausführungsform weist der Tragboden 732 kreisrunde Öffnungen 733 auf, die mit in Umfangsabständen verteilten, nach außen ragenden Einschnitten 734 versehen sind; gemäß Fig. 15 sind vier Einschnitte 734 in Winkel ab ständen von 90° über den Umfang jeder Öffnung verteilt. Die Seitenwand 723 des Behälters 720 ist ebenfalls kreisrund, und mehrere in axialer Richtung verlaufende Vorsprünge 729 erstrecken sich auf den voneinander abgewandten Seitenflächen des Behälters 20 unterhalb seines oberen Randes nach unten. Die oberen Enden der Vorsprünge 729 sind in einem Abstand unter dem oberen Rand des Behälters angeordnet, der mindestens ebenso groß ist wie die Dmcke des Tragbodens 732, so daß die Vorsprünge 729 beim Einführen der Behälter 720 in die Öffnungen 733» wobei die Vorsprünge in Fluchtung mit den Einschnitten 734 stehen, bis unterhalb der Unterseite des Tragbodens 732 bewegt werden können, woraufhin man die Behälter 7.20 so drehen kann, daß sie an dem Tragboden lösbar verankert werden.In the embodiment shown in FIG. 15, the Support base 732 circular openings 733, which with circumferential distances distributed, outwardly protruding cuts 734 are provided; 15, there are four incisions 734 at an angle of 90 ° over the circumference of each opening. The side wall 723 of the container 720 is also circular, and a plurality of projections 729 running in the axial direction extend on the one facing away from one another Side surfaces of the container 20 below its upper edge downwards. The upper ends of the protrusions 729 are in one Distance arranged below the upper edge of the container, which is at least as large as the Dmcke of the support base 732, so that the projections 729 when inserting the container 720 into openings 733 »with the projections in alignment stand with the incisions 734 until they can be moved below the underside of the support base 732, whereupon the container 7.20 can be rotated so that they are releasably anchored to the support base.

Fig. 16 zeigt eine abgeänderte Ausführungsform einer einem Tragboden zugeordneten Haltevorrichtung, die in Verbindung mit jeder der vorstehend beschriebenen Behälterkonstruktionen benutzt werden kann, bei denen das obere Ende der Seitenwand nach außen und unten so umgebogen ist, daß es einen äußeren Randabschnitt bildet, wie es in Fig. 5 bei 26 dargestellt ist. Bei der Ausführungsform nach Fig. 16 umfaßt der Tragboden 832 mehrere nach oben ragende Ansätze 834, die auf einander gegenüber liegenden Seiten der Öff-16 shows a modified embodiment of a holding device assigned to a support base, which in connection can be used with any of the container constructions described above in which the upper end the side wall is bent outward and downward so that it forms an outer edge portion, as shown in FIG 26 is shown. In the embodiment according to FIG. 16, the support base 832 comprises a plurality of upwardly projecting lugs 834, the opposite sides of the opening

09831/0914 _0BiemAL 09831/0914 _0EVER

19509701950970

nungen 833 so angeordnet sind, daß sie in den Raum zwischen den beiden Teilen des Doppelrandes eines Behälters, z.B. zwischen den Seitenwandabschnitten 25 und 26 nach Fig. 5» eingeführt werden können, um den Behälter gegenüber dem Tragboden 832 lösbar zu verankern.openings 833 are arranged so that they are in the space between the two parts of the double edge of a container, e.g. between the side wall sections 25 and 26 according to Fig. 5 » can be introduced to the container opposite the Support base 832 to be releasably anchored.

Patentansprüche;Claims;

ORfQiNAL iNSPECTEOORfQiNAL iNSPECTEO

0098 31/09140098 31/0914

Claims (20)

PATEBTAIISPEÜCHEPATEBTAI MEAT 1J Verpackung, . gekennzeichnet durch zwei im Abstand parallel zueinander angeordnete Tragböden (32, 132, 252, 332, 432, 532, 632, 73^, 832), von denen jeder mehrere nach einem vorbestimmten Mister angeordnete Behälterhaltevorrichtungen umfaßt, wobei die Baltevorrichtungen des ersten Tragbodens jeweils in Fluchtung mit den Haltevorrichtungen des zweiten Tragbodens stehen, mehrere,in jeder Haltevorrichtung angeordnete Behälter (20, 1,20, 220, 320, 420, 520, 620, 720), die sämtlich die gleiche Form haben und deren Seitenwände (23, 123, 223, 323,-423, 523, 623, 723) sich vom Boden (21, 221, 321) aus nach oben und außen erstrecken und eine Behälteröffnung abgrenzen, und die dem ersten Tragboden zugeordneten Behälter nach unten ragen und mit den dem zweiten Tragboden zugeordneten Behaltern verschachtelt sind, sowie jeder Haltevorrichtung und jedem Behälter zugeordnete, zusammenarbeitende Vorrichtungen, durch die die Behälter an den Tragboden lösbar verankert sind, wobei jeweils mehrere Behälter einem IDragfooden so zugeordnet sind, daß die Behälter zusammen mit dem Tragboden so zugeordnet sind, daß die Behälter zusammen mit dem Tragboden als eine Einheit gehandhabt werden können.1J packaging,. marked by two support floors (32, 132, 252, 332, 432, 532, 632, 73 ^, 832) arranged at a distance parallel to one another, each of which has a plurality of container holding devices arranged according to a predetermined Mister comprises, wherein the bellows devices of the first support floor are each in alignment with the holding devices of the second support base, several containers (20, 1, 20, 220, 320, 420, 520, 620, 720), all of which have the same shape and whose side walls (23, 123, 223, 323, -423, 523, 623, 723) extend upwards and outwards from the bottom (21, 221, 321) and delimit a container opening, and the first support base associated container protrude down and nested with the second support base associated containers are, as well as each holding device and each container associated, cooperating devices which the containers are releasably anchored to the support base, wherein Several containers are assigned to one IDragfooden in this way are that the container is assigned together with the support base are that the containers can be handled as a unit together with the support base. 2. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch g e k e η η -zeichnet, daß die Tragböden und die Behälter in einem Karton (θ) angeordnet sind.2. A package according to claim 1, characterized geke η η - characterized in that the trays and the containers are arranged in a box (θ). 009831/09U009831 / 09U 19509701950970 3. Verpackung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Karton (C) ein zu öffnendes geschlossenes erstes l^nde und ein geschlossen zu haltendes zweites Ende besitzt, und aaß die Böden der Behälter dem ersten Ende des Kartons zugewandt sind.3. Packaging according to claim 2, characterized in that the carton (C) is an openable closed first land and one to be kept closed second end, and the bottoms of the containers face the first end of the carton. 4· Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Behälter an seiner Seitenwand mit Vorsprüngen bzw. Anschlägen versehen ist, die eine größere Abmessung haben als das offene Ende des Behälters, so dab die dem ersten TragDoden zugeordneten Behälter von den dem zweiten Tragboden zugeordneten Behältern so getragen werden, daß die Tragböden durch einen Abstand getrennt in einer parallelen Lage gehalten werden.4. Packaging according to claim 1, characterized in that each container on its side wall is provided with projections or stops that have a larger dimension than the open end of the container, so dab the containers assigned to the first support base from the containers associated with the second tray are carried so that the trays are separated by a distance be held in a parallel position. 5. Verpackung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragboden durch ein ebenes Flachmaterialstück (32, 132, 232, 432) gebildet ist, das mehrere die Haltevorrichtung bildende öffnungen (3p 133, 233» 433) aufweist und der Abstand zwischen dem-von der Seitenwand ■ jedes Behälters nach außen ragenden Vorsprünge (29, 12y,229, 429) größer ist als die Breite der Öffnungen, daß die Behälter auf voneinander abgewandten Seiten ihrer Seitenwand Unterstützungen, (27, 127, 227, 427) aufweisen, die oberhalb der Vorsprünge in einem Abstand von diesen angeordnet sind, der mindestens ebenso groß ist wie die -Wicke aes Flachmaterialstücks, daß der Abstand zwischen den .Unterstützungen größer ist als aie Breite qer Offnungen, daß sich die Un- terstützungen an der Oberseite des Tragbodens abstützen,wobei die Vorsprünge auf der Unterseite des Tragbodens angeordnet sind, und daß die Vorsprünge und die Unterstützungen mit den aie Öffnungen umgebenden Teilen des Tragbodens zusammen die Haltevorrichtungen bilden.5. Packaging according to claim 4, characterized in that the support base is formed by a flat piece of flat material (32, 132, 232, 432) is formed, the multiple openings forming the holding device (3p 133, 233 »433) and the distance between the-from the side wall ■ of each container outwardly protruding projections (29, 12y, 229, 429) is greater than the width of the openings that the container have on opposite sides of their side wall supports (27, 127, 227, 427), which above the projections are arranged at a distance therefrom which is at least as large as the -Wicke aes piece of flat material that the distance between the .Unterstützungen is greater than the width of the openings that the supports support on the top of the support floor, wherein the projections are arranged on the underside of the support floor, and that the projections and the supports form the holding devices together with the parts of the support base surrounding the openings. BAD 009831/0 9UBATH 009831/0 9U 19503701950370 AkAk 6. Verpackung nach Anspruch 4» dadurch gekennzeichnet , daß die Seitenwand jedes Behälters einen den Vorsprung bzw. Anschlag bildenden, sich in der Umfangsrichtung erstreckenden, nicht unterbrochenen, nach außen ragenden Zwlschenabachnitt (324? 424₉ 524) umfaßt»6. Packaging according to claim 4 »characterized in that the side wall of each container comprises a projection or stop forming the circumferential direction, uninterrupted, outwardly projecting intermediate section (324? 424 ₉ 524)» 7. VerpacJrung nach Anspruch 6«, dadurch gekennzeichnet , daß der Tragboden (432) durch ein ebenes mehrere öffnungen (433) aufweisendes Flachmaterialstück gebildet ist und die Vorsprünge (429) oberhalb des Zwischenabschnitts (424) der Seitenwand nach außen ragen, und jeder Behälter (420) auf voneinander abgewandten Seiten seiner Seitenwand Unterstützungen (427) aufweist, die oberhalb der Vorsprünge in einem Abstand von diesen angeordnet sind, der mindestens ebenso groß ist wie die Dicke des Flachmaterials, wobei der Abstand zwischen den Unterstützungen größer ist als die Breite der öffnungen, daß sich die Unterstützungen an der Oberseite des Tragbodens abstützen, und die Vorsprünge unter dem Tragboden angeordnet sind.7. Packaging according to claim 6, characterized in that the support base (432) is formed by a flat formed a plurality of openings (433) having flat material piece and the projections (429) protrude outward above the intermediate portion (424) of the side wall, and each Container (420) has on opposite sides of its side wall supports (427) above the projections are arranged at a distance from these which is at least as great as the thickness of the flat material, wherein the distance between the supports is greater than the width of the openings that the supports on the top of the tray, and the protrusions are arranged under the support floor. Bt Verpackung nach Anspruch 1» dadurch g e k e η η zeichnet, daß jede OffRung des Tragbodens (332) ttlt fftftnüber ihrem Rand nach innen ragenden Voreprüngen(534) versehen ist₉ daß die Seitenwand (323) jedes Behälters (320) mit nach innen ragenden Aussparungen (329) versehen ist,und daß die Vorsprung« des Tragbodens jeweils in eine der Aussparungen eingreifen und zusammen mit diesen die Haltevorrichtungen bilden. Bt packaging according to claim 1 »characterized in that each opening of the support base (332) is provided with inwardly protruding protrusions (534) over its edge ₉ that the side wall (323) of each container (320) has inwardly protruding recesses (329) is provided, and that the projection "of the support base each engage in one of the recesses and together with these form the holding devices. 9. Verpackung nach Aneprueh I₉ dadurch gekennzeichnet _$ daß jede Öffnung des Tragboden« mit mehreren sich von ihrem Hand aus nach außen erstreckenden Einschnitten (434) versehen ist, daß die Seitenwand (423) des Behälters (420) mit nach außen ragenden Vorsprüngen (429)9. A package according to Aneprueh I ₉ characterized _$ that each aperture of the tray "with multiple is located provided by her hand from outwardly extending notches (434), that the side wall (423) of the container (420) with outwardly extending projections ( 429) 009831/0914009831/0914 195097C195097C '"if'"if versehen ist und die Breite der Vorsprünge größer ist als die Breite der Einschnitte, und daß die Vorsprünge jeweils durch einen der Einschnitte ragen und zusammen mit diesen die Haltevorrichtungen bilden.is provided and the width of the projections is greater than the width of the incisions, and that the projections respectively protrude through one of the incisions and together with them form the holding devices. 10. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Haltevorrichtung durch ein zwischen dem Hand jeder öffnung und der Seitenwand des Behälters angeordnetes Klebemittel gebildet ist.10. Packaging according to claim 1, characterized in that the holding device by an between the hand of each opening and the side wall of the container arranged adhesive is formed. 11. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Haltevorrichtungen durch zer- " störbare, sich zwischen dem Tragboden und den Behältern erstreckende Verbindungsabschnitte (634) gebildet sind.11. Packaging according to claim 1, characterized in that the holding devices by zer- " disruptive, extending between the support base and the containers Connecting portions (634) are formed. 12. Behälter, insbesondere für eine Verpackung nach Anspruch 1 bis 11, gekennzeichnet durch einen Boden, eine mit dem Boden zusammenhängende, sich vom Rand des Bodens aus nach oben erstreckende Seitenwand, deren oberes Ende offen ist und eine größere Abmessung hat als das untere Ende der Seitenwand, so daß der Behälter mit einem gleichartig geformten Behälter verschachtelt werden kann,ferner durch an der Seitenwand des Behälters ausgebildete Vorsprünge oder Anschläge, die eine größere Abmessung haben als ι das obere Ende der Seitenwand, so daß dann, wenn der Behälter mit einem Behälter von gleicher i'orm verschachtelt ist, die Voraprünge bzw. Anschläge den Behälter am oberen Ende der Seitenwand des anderen Behälters abstützen, sowie durch an der Seitenwand vorgesehene Vorrichtungen, durch die der Behälter in einer Öffnung eines Tragbodens (32, 132, 232, 332, 432, 732) festgehalten wird.12. Container, in particular for a package according to claim 1 to 11, characterized by a Floor, one that is connected to the floor and extends from the edge of the bottom of upwardly extending side wall, the upper end of which is open and has a larger dimension than that lower end of the side wall so that the container can be nested with a similarly shaped container by formed on the side wall of the container projections or stops that have a larger dimension than ι the upper end of the side wall so that when the container is nested with a container of the same i'orm, the protrusions or stops support the container at the upper end of the side wall of the other container, as well as through the side wall provided devices through which the container in an opening of a support base (32, 132, 232, 332, 432, 732) is recorded. 13· Behälter nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet , daß die Seitenwand (323, 423, 523) einen eich in d«r Umfangerichtung erstreckenden, lückenlosen,nach13. Container according to claim 12, characterized in that the side wall (323, 423, 523) has a calibrated in the circumferential direction extending, uninterrupted, after 009831/0914009831/0914 außen ragenden, den Anschlag bildenden Zwischenabsehnitt (324, 424, 524) umfaßt.outside protruding intermediate section forming the stop (324, 424, 524). 14· Behälter nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet , daß die Seitenwand (323m? 423, 523) vom Behälterboden (321) aus in Richtung auf den Zwischenabschnitt (324» 424? 524) nach oben verläuft und gleichmäßig nach außen geneigt ist.14 · Container according to claim 12, characterized in that the side wall (323m? 423, 523) from Container bottom (321) in the direction of the intermediate section (324 »424? 524) runs upwards and is evenly inclined outwards. 15. Behälter nac^v Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet ρ daii seine Seitenwand mit in Abständen verteilten, sich zwischen dem Boden und dem Zwisehenabschnitt erstreckenden Wellungen (30) versehen ist.Daii container 15. NAC ^v claim 14, characterized in that its side wall ρ distributed at intervals, is provided between the bottom itself and the Zwisehenabschnitt extending corrugations (30). 16. Behälter nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet , daß das obere Ende der Seitenwand nach außen und unten so umgebogen ist, daß es einen nach unten ragenden Plansch (26, 126, 226, 326, 426, 526) mit einem in einer Ebene liegenden unteren Hand (2?, 127, 227, 327, 427, 527) bildet.16. A container according to claim 12, characterized in that the upper end of the side wall after is bent on the outside and at the bottom so that there is a protruding downward Splash (26, 126, 226, 326, 426, 526) with a lower hand lying on the same level (2 ?, 127, 227, 327, 427, 527) forms. 17. Behälter nach -Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet , daß die Seitenwand mindestens einen nach außen ragenden Vorsprung (29, 129_? 229, 429, 729) aufweist, der in einem Abstand unter der Ebene des unteren Randes des Flansches angeordnet ist und zusammen mit dem Flansch die Haltevorrichtung bildet.17. Container according to claim 16, characterized in that the side wall has at least one outwardly protruding projection (29, 129 _? 229, 429, 729) which is arranged at a distance below the plane of the lower edge of the flange and together with the flange forms the holding device. 18. Behälter nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet , daß die Seitenwand eine vierseitige Form hat und sich von jeder Seite der Seitenwand aus ein Vorsprung nach außen erstreckt.18. Container according to claim 17, characterized in that the side wall has a four-sided shape and a protrusion extends outwardly from each side of the side wall. &AD ORIGINAL& AD ORIGINAL 009831/Q9U009831 / Q9U -JK--JK- 19. Behälter nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet , daß die Seitenwand vierseitig ausgebildet ist und sich ein Vorsprung (229) in. der Umfangsrichtung lückenlos über alle deiten der Seitenwand (223) erstreckt.19. Container according to claim 17, characterized in that the side wall is formed on four sides is and a projection (229) in. The circumferential direction Extends seamlessly over all sides of the side wall (223). 20. Behälter nach -Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet , daß jede Seitenwand (323) mindestens eine nach innen ragende Aussparung (329) aufweist, die unter der Ebene des unteren Bandes (327) des Flansches (326) angeordnet ist und die Haltevorrichtung bildet.20. Container according to claim 16, characterized in that each side wall (323) has at least one has inwardly protruding recess (329) which is arranged below the level of the lower band (327) of the flange (326) is and forms the holding device. ^BA0 009831/09U ^BA0 009831 / 09U Leer seifeEmpty soap